gase – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.eportfolio.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ergebnisse und Schlussfolgerungen: Die Emission von atmosphärischen Gasen begleitet den Lebensmitteltransport im Bereich des ganzen Food chain. Man kann Carbon footprint als den Indikator für die Beurteilung von unterschiedlichen Umweltbeeinflussungen auf jeder Etappe des Food chain benutzen, einschließlich der primären Produktion, der Lebensmittelverarbeitung, des Energie- und Kraftstoffverbrauches bei Lebensmittelverteilung oder im Handel, ferner der Aktivitäten der Verbraucher im Haushalt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir logforum.net comme domaine prioritaire	Results and conclusions: The greenhouse gas emissions associated food transport along whole food supply chain. Carbon footprint can be used to study various environmental impacts on each chain stage including primary production, food processing, fuel and energy consumption in food distribution, retail issues and product use by consumer during household consumption. Adding these together all of the greenhouse gas emissions gives the total carbon footprint for a product useful to affect consumer nutritional behaviors.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir logforum.net comme domaine prioritaire	Wyniki i wnioski: Emisje gazów cieplarnianych towarzyszą transportowi żywności w całym łańcuchu żywnościowym. Wskaźnik śladu węglowego można stosować do oceny różnych oddziaływań środowiskowych na każdym etapie łańcucha dostaw, włączając produkcję pierwotną, przetwarzanie żywności, zużycie energii i paliwa podczas dystrybucji żywności, handlu, a także w działaniach konsumenta w gospodarstwie domowym. Sumowanie emisji gazów cieplarnianych na wszystkich wymienionych etapach prowadzi to oszacowania śladu węglowego produktu przydatnego jako narzędzie oddziaływania na zachowania żywieniowe konsumentów.

  3 Résultats www.huaweihcc.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die staubbeladenen Gase werden über einen vertikalen Kanal oben in den Filter gesaugt. Der Unterdruck erzeugt einen Gasstrom durch einen Wasservorhang, der sich entlang des teilweise getauchten Tauchschotts bildet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trevi-env.com comme domaine prioritaire	The dust loaded waste gases enter the dust collector through a vertical channel. The negative pressure creates a gas stream which flows along a curtain of water. This curtain is formed along a partially submerged baffle plate. Due to the high gas velocity and the strong turbulence at the liquid surface, water droplets are mixed with the waste gas, ensuring thorough washing and wetting of the dust particles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trevi-env.com comme domaine prioritaire	Les évents chargés en poussières sont aspirés dans l’installation par-dessus via un canal vertical. La dépression crée un flux de gaz au travers d’un rideau d’eau qui est formé le long d’une lame siphoïde partiellement immergée. En conséquence de la vitesse élevée de l’évent et des fortes turbulences à la surface du liquide de lavage, des gouttelettes d’eau sont emportées et provoquent le lavage et l’humidification des particules.

  3 Résultats www.civpol.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Erklärung vom 29. Juli 1899 betreffend die Verwendung von Geschossen, die erstickende oder giftige Gase verbreiten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	Déclaration du 29 juillet 1899 concernant l'emploi de projectiles qui répandent des gaz asphyxiants ou délétères
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	Dichiarazione del 29 luglio 1899 circa l'uso di proiettili che spandono gas asfissianti o deleteri

  3 Résultats www.dfae.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Erklärung vom 29. Juli 1899 betreffend die Verwendung von Geschossen, die erstickende oder giftige Gase verbreiten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Déclaration du 29 juillet 1899 concernant l'emploi de projectiles qui répandent des gaz asphyxiants ou délétères
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Dichiarazione del 29 luglio 1899 circa l'uso di proiettili che spandono gas asfissianti o deleteri

  sco-khv.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Während der Show konnten wir zu übertragen "in situ" hohe Qualität Premium-Aufzüge bis zu 30 Tonnen hergestellt, verbreiten europäischen Normen EN1493: 2010 zusammen mit den neuesten Nachrichten aus dem Ministerium für Industrie, neues Produkt Geschäftsmöglichkeiten, die geteilt haben mit den Händlern als Düsen auf schädliche Gase Auspuff, neue ergonomische Express Pad Pfannen und aktive Sicherheit Keile Sicherheit Pad integrierten Schmierung lenken enthalten Management-System, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir velyen.com comme domaine prioritaire	During the show we were able to transmit "in situ" high quality Premium elevators manufactured up to 30 Tons, disseminate European standards EN1493: 2010 along with the latest news from the Ministry of Industry, new product business oportunity that have been shared with the distributors as nozzles to direct noxious gases exhaust, new ergonomic Express Pad ladles and active safety wedges safety pad integral lubrication system included management system, etc..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir velyen.com comme domaine prioritaire	Pendant le spectacle, nous avons pu transmettre "in situ" de haute qualité fabriqués ascenseurs haut de gamme jusqu'à 30 tonnes, de diffuser les normes européennes EN1493: 2010 ainsi que les dernières nouvelles du ministère de l'Industrie, de nouvelles occasions d'affaires des produits qui ont été partagés avec les distributeurs que des buses pour diriger les gaz d'échappement nocifs, de nouveaux tapis ergonomiques louches express et de sécurité active sécurité coins pad système de lubrification intégré inclus système de gestion, etc.

  www.fesco.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Seit über 40 Jahren sind wir darauf spezialisiert, kundenorientierte Ventillösungen zu entwickeln. Unsere Produkte werden nicht nur im allgemeinen Maschinen- und Anlagenbau eingesetzt, sondern in nahezu allen Bereichen, wo Flüssigkeiten und Gase gesteuert oder geregelt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ventiltechnik.de comme domaine prioritaire	We are an international manufacturer of valves and fittings with headquarters in Vlotho-Exter. For over 40 years, our area of expertise has been in developing customer-oriented valve solutions. Our products are used not only in general engineering but virtually in all areas where fluids and gases are controlled and regulated.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ventiltechnik.de comme domaine prioritaire	Nous sommes un fabricant et exportateur de vannes et d'armatures ayant son siège à Vlotho-Exter. Depuis plus de 40 ans, nous nous sommes spécialisés dans le développement de solutions de vannes orientées vers les besoins des clients. Nos produits sont utilisés au-delà de la simple construction de machines et d'installations : ils servent pratiquement dans tous les domaines dans lesquels des fluides et des gaz sont pilotés ou régulés.

  www.kmu.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relativ unabhängig vom Produkt benötigen die Produktionseinheiten eines Unternehmens Metall, Ausgangsmaterialien, Brennstoff, Energie, Wasser und eine Fläche, auf der sie sich niederlassen. Zudem führt der Herstellungsprozess dazu, dass Gase oder Abfallstoffe in die Natur gelangen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kmu.admin.ch comme domaine prioritaire	Peu importe le produit fini, les unités de production des entreprises ont besoin de métal, de matériaux de base, de carburant, d'énergie, d'eau ou encore de surface au sol où s'implanter. En outre, le processus de fabrication implique le rejet dans la nature de gaz ou de déchets. Toutes les PME sont confrontées à la gestion des ressources et du développement durable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kmu.admin.ch comme domaine prioritaire	Indipendentemente dal prodotto finito, le unità di produzione delle aziende hanno bisogno di metallo, di materiali di base, di combustibile, di energia, di acqua o ancora di superficie su cui impiantarsi. Inoltre, il processo produttivo comporta lo scarico nell'ambiente di gas o di rifiuti. Tutte le PMI si trovano ad affrontare la gestione delle risorse e dello sviluppo sostenibile.

  www.leadermoda.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Seit über 20 Jahren stellt Intercarat Membranen her. Sie werden zum Beispiel als Absperrdichtungen und Trennmembranen für Wasser, Flüssigkeiten, Dämpfe und Gase eingesetzt. Auch in der Antriebstechnik werden sie verbaut, da Slip-Stick-Effekte mit ihnen vermieden werden können.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir intercarat.com comme domaine prioritaire	Intercarat has been manufacturing diaphragms for over 20 years. They are used as seats and separating diaphragms for water, liquids, vapours and gases, for example. They are also installed in actuators, as they can prevent slipping-sticking effects. We manufacture all common types such as flat diaphragms, cap diaphragms, dome-shaped diaphragms, plate-shaped diaphragms, corrugated diaphragms and rolling diaphragms in our French factory.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir intercarat.com comme domaine prioritaire	Intercarat produit des membranes depuis plus de 20 ans. Elles s'utilisent par exemple comme joints d'étanchéité et membranes d‘étanchéité pour l'eau, les fluides, les vapeurs et gaz. Elles sont également utilisées en technique d‘actionneur car elles permettent d'éviter les effets stick-slip. Nous produisons au sein de notre site français toutes les formes usuelles dont les membranes plates, les membranes à chapeau, les membranes en forme de calotte, les membranes en forme d'assiette, et les membranes de déroulement.

  4 Résultats library.thinkquest.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Normales Düsentriebwerk versieht Enge mit einer Düse, während es weiter entfernt von die Maschine erhält, aber einige Düsen, die für Flächen bestimmt sind, die mit Überschallgeschwindigkeiten fliegen, verbreitern dann heraus schmal werden. Diese Form der Düse Hilfen beschleunigen die Gase mit Geschwindigkeiten schneller als die Schallgeschwindigkeit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir library.thinkquest.org comme domaine prioritaire	Normal jet engine nozzles narrow as it get further away from the engine, but some nozzles designed for planes that fly at supersonic speeds become narrow then widen out. This shape of the nozzle helps accelerate the gases at speeds faster than the speed of sound.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir library.thinkquest.org comme domaine prioritaire	Le moteur de gicleur normal équipe l'étroit d'un gicleur pendant qu'il obtiennent plus loin du moteur, mais quelques becs con¸us pour les avions qui volent aux vitesses supersoniques deviennent étroits s'élargissent alors dehors. Cette forme des aides de bec accélèrent les gaz aux vitesses plus rapidement que la vitesse du bruit.

  6 Résultats www.magazine-randonner.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dank ihrer robusten Bauweise und des innovativen Designs erfüllt sie ebenfalls die Standards NEMA250 Type4X und IEC 60950-1/22, wodurch sie ideal für eine Vielfalt von rauen Umgebungen ist, wie z. B. Küstengebiete mit salzhaltiger Luft oder Fabriken, in denen korrosive Gase auftreten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpn.canon-europe.com comme domaine prioritaire	La caméra VB-R11VE est parfaitement adaptée à un usage extérieur et résistante au vandalisme. Elle bénéficie de la certification de résistance aux chocs IK10 ainsi que de la certification IP66, qui dénote une résistance élevée à l’eau. Grâce à sa structure robuste et son design novateur, elle est également conforme aux normes NEMA250 type 4X et CEI 60950-1/22, ce qui en fait un appareil idéal pour une utilisation dans de nombreuses conditions difficiles, par exemple dans les zones côtières exposées aux dommages causés par le sel ou dans les sites de traitement industriel où des substances corrosives sont émises.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpn.canon-europe.com comme domaine prioritaire	La VB-R11VE está totalmente preparada para exteriores y cuenta con protección antivandalismo. Cumple con la certificación IK10 sobre resistencia a los golpes así como con la certificación IP66 para una exhaustiva protección contra los agentes climatológicos. Su sólida construcción y diseño innovador significan que también cumple con las normas NEMA250 Type4X e IEC 60950-1/22, lo que la hace ideal para su uso en diversas condiciones difíciles, como las áreas costeras susceptibles a los daños causados por la sal o instalaciones de procesamiento industrial con emisiones corrosivas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpn.canon-europe.com comme domaine prioritaire	VB-R11VE è completamente predisposta per l'utilizzo esterno ed è resistente ai vandalismi. La telecamera è dotata di certificazione IK10 per la resistenza agli urti e certificazione IP66 l'elevata resistenza agli agenti atmosferici. La struttura robusta e il design innovativo conformi con gli standard NEMA250 Type4X e IEC 60950-1/22 ne fanno un dispositivo ideale in un'ampia varietà di condizioni difficili, come nelle aree costiere esposte alla salsedine o gli stabilimenti industriali che producono emissioni corrosive.

  pharmonta.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die nachfolgende biologische Reinigung des Wasser "überlassen" wir hochspezialisierten Mikroorganismen. Sie wandeln in mehreren aufeinanderfolgenden Stufen viele der noch im Wasser gelösten Stoffe in leicht flüchtige und völlig unschädliche Gase um, die dann in die Atmosphäre abgegeben werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euromega.es comme domaine prioritaire	La siguiente limpieza del agua biológica "la dejamos" a micro organismos altamente especializados. Ellos convierten muchos de los restos en gases que, al ser volátiles y totalmente inofensivos, son entonces entregados a la atmósfera.

  sanbiotec.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Schnelle Veränderungen der Durchflussmenge in Rohrleitungen für Flüssigkeiten und Gase verursachen unerwünschte Druckstöße. Der Betreiber des Kraftwerkes Al Zour wollte seine Rohrleitungen diesen Belastungen nicht mehr aussetzen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kti-trautmann.com comme domaine prioritaire	Sudden changes in flow volume in pipe systems carrying liquids and gases can cause unwelcome pressure surges. The operators of the Al Zour power plant in Kuwait wanted to protect their pipes from such stress factors. KTI provided the solution for specific vibration damping...

  www.gz-cooler.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die einstellbaren Differenzdruckwächter der Baureihen 930.8x Climair® und 911.81 werden vorwiegend in der Lüftungs- und Klimatechnik zur Überwachung des Luftstromes in Luftschächten, sowie von Filtern, Klappen und Gebläsen eingesetzt. Sie eignen sich für Luft sowie andere nichtbrennbare und nichtaggressive Gase.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir beck-sensors.com comme domaine prioritaire	The adjustable differential pressure switches of the series 930.8 x Climair® and 911.81 are primarily used in ventilation and air-conditioning systems for monitoring the air flow in air ducts, as well as in filters, flaps and fans. They are suitable for air and also other non-inflammable and non-aggressive gases.

  3 Résultats www.observatoriodavivenda.gal  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Fittings finden überwiegend in Industriesystemen ihre Verwendung, aber auch in Druckleitungen, hydro-sanitären Systemen im Zivilbereich, in Heizsystemen und Klimaanlagen, in Leitungen für Druckluft und technische Gase.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir racmet.com comme domaine prioritaire	Such fittings are mainly used in industrial installations, on pressure plants, for plumbing and sanitary in real estates, heating and cooling installations, compressed air and technical gas distribution plants.

  11 Résultats www.blw.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	R 32 Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blw.admin.ch comme domaine prioritaire	R 32 Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blw.admin.ch comme domaine prioritaire	R 32 A contatto con acidi libera gas molto tossico.