goc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'822 Résultats   269 Domaines   Page 5
  www.theblu.hu  
November 18 - Managing Security and Privacy Risk During the GoC Transition November 4 - Canada and Africa: A Special Partnership October 28 - Advancing Canadian Interests in the United States: Practical Lessons for Public Officials October 21 - Congratulations - You are leading the change.
Choisissez 16 décembre - Sensibilisation à la sécurité 9 décembre - Rencontres officieuses des gestionnaires de la Région de la capitale nationale : Venez rencontrer vos champions 2 décembre - Les relations canado-américaines après les élections : resserrons les liens 25 novembre - Réchauffement du globe. Le débat est-il assez chaud? 18 novembre - La gestion des risques de sécurité et de confidentialité pendant la transition au Gouvernement en direct 4 novembre - Le Canada et l'Afrique : un partenariat extraordinaire 28 octobre - La promotion des intérêts du Canada aux États-Unis : leçons pratiques pour fonctionnaires 21 octobre - Félicitations! - Vous êtes un leader du changement. « Et maintenant, qu'est-ce que je fais? » 7 octobre - Les partenariats entre les secteurs public et le privé - l'avenir de l'administration publique 30 septembre - La sécurité nationale et l'état de préparation en cas d'urgence au Canada 23 septembre - Les capacités humaines et la recherche d'un équilibre 17 septembre - Le rôle des hauts fonctionnaires dans leur ministère, aux échelles nationale et internationale 9 septembre - Les réflexions d'un vice-premier ministre 10 juin - S'occuper de ses affaires 3 juin - La modernisation de la fonction de contrôleur : leçons apprises et défis persistants 27 mai - Les données de marketing direct du secteur privé au profit du secteur public 20 mai - Un avant-goût de la Semaine de sensibilisation aux cultures autochtones 13 mai - Le rôle du Canada dans la reconstruction de l'Afghanistan: le point de vue d'un commandant 6 mai - L'apprentissage par l'action 29 avril - La gérance : Résultats des tables rondes des séries thématiques concernant le cadre de gestion 22 avril - L'Ontario passe outre les frontières administratives 15 avril - Dialogue Canada-Europa 2004: Une approche pan gouvernementale envers l'Europe 8 avril - Liens entre le Canada et les États-Unis - une nouvelle relation est-elle en train de naître? 1er avril - Le Mode alternatif de règlement des conflits (MARC) et les processus informels de résolution de conflits : Modernes et efficaces! 25 mars - La responsabilisation ou l'art de rendre des comptes à son supérieur et au public à la fois 18 mars - Quand ça bouge ! Créer une culture favorable au changement 11 mars - L'Algérie démocratique: mythes et réalités 4 mars - Service axé sur les citoyens, innovation, gérance 26 février - Démystifier le programme coop - le bon, le mauvais et l'inattendu 19 février - Un point de vue person
  12 Résultats www.forces.gc.ca  
GOC - Canadian Embassy
Ambassade du Canada au Mali
  29 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
GOC
GdC
  29 Résultats hc-sc.gc.ca  
GOC
GdC
  4 Résultats www.cflc.forces.gc.ca  
Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the Official Languages Act and to which the Canadian Forces Liaison Council links, may be available only in the language(s) used by the sites in question.
Les utilisatuers doivent être au courant de la possibilité que les renseignements offerts dans des sites, non soumis à l'autorité du GdC, qui ne sont pas assujettis ;a la Loi sur les langues officielles et auxquels le conseil de liaison des Forces canadiennes comporte des liens, ne puissent être consultés que dans la(les) langue(s) employée(s) dans ces sites.
  www.esdistinto.es  
Description (Croatian): Na planini Goc vikendica sa bazenom Dogovor cena
Beschreibung: Na planini Goc vikendica sa bazenom Dogovor cena
Opis: Na planini Goc vikendica sa bazenom Dogovor cena
  29 Résultats www.journal.forces.gc.ca  
However, the contents of a diary written by Mercer during the period 22 August 1914 to 10 November 1915 – now part of the collection of the Queen’s Own Rifles Museum – give some insight into the conscientious officer who became the first General Officer Commanding (GOC) of the CEF’s 3rd Division.
Le nom du général Mercer est quasiment oublié aujourd'hui, à l'exception des membres de sa famille et des spécialistes de la Grande Guerre. Du fait de l'absence de lettres et de documents, les historiens ont passé outre la contribution de ce soldat amateur qui s'est efforcé de résoudre les problèmes de la nouvelle guerre de tranchées de 1914-1916. Cependant, les textes d'un journal personnel écrit par Mercer pendant la période du 22 août au 10 novembre 1915 - et qui font maintenant partie d'une collection de la Queen's Own Rifles Museum - apportent un peu d'éclairage sur cet officier consciencieux qui est devenu le premier officier général commandant de la 3e Division du Corps expéditionnaire canadien.
  6 Résultats www.cfc.forces.gc.ca  
Faulty info in GoC’s Omar Khadr file
DND bracing for tight budget
  4 Résultats www.conseildesaines.gc.ca  
Users should be aware that information offered by non-GoC sites are not subject to the
Les utilisateurs doivent savoir que les renseignements offerts dans les sites ne relevant pas du gouvernement du Canada ne sont pas assujettis à la
  www.firenze-oltrarno.net  
The closing ceremony of the Women’s Alexandria International Squash Open, hosted by the BA, was held on Wednesday, 10 June 2015. Hany El-Messiry, Governor of Alexandria; Major General Mohamed El-Zamalot, GOC of the Northern Military Zone; and Major General Mohamed El-Sharkawy, Head of the ...
De par sa conviction quant à l’importance de la sensibilisation des jeunes à l’environnement et du développement de leurs compétences en matière de pensée scientifique, le Centre des Etudes Environnementales organise une série d’ateliers et de visites à des régions écologiques pendant les vacances ...
أقيم حفل ختام بطولة الإسكندرية الدولية للإسكواش (للسيدات)، التي استضافتها مكتبة الاسكندرية، يوم الأربعاء، الموافق 10 يونية 2015، بحضور هاني المسيري؛ محافظ الإسكندرية، واللواء محمد شرقاوي؛ مدير أمن الإسكندرية، وسط حشد كبير من الجمهور. بدأ حفل الختام بمباراة استعراضية بين اللاعب المصري محمد شوربجي ...
  110 Hits international.gc.ca  
Overall, the Mission is functioning well and planning documents reflect departmental and Government of Canada (GoC) priorities. Objectives cascade into staff performance management plans (PMPs) and internal communication supports program delivery.
Dans l’ensemble, la mission fonctionne bien et les documents de planification reflètent les priorités du gouvernement du Canada (GC). Les objectifs figurent de manière appropriée dans les plans de gestion du rendement, et les communications internes soutiennent la prestation des programmes. La mission est en mesure d’offrir des services dans les deux langues officielles.
  12 Hits www.preparez-vous.gc.ca  
The Government Operations Centre (GOC) operates 24 hours a day, seven days a week, gathering information from a wide variety of sources around the world. The GOC coordinates emergency response at the national level, uniting the efforts of all federal departments and agencies during emergencies.
Le Centre des opérations du gouvernement (COG) fonctionne tous les jours 24 heures sur 24, recueillant de l'information auprès d'un très grand nombre de sources dans le monde. Le COG coordonne les opérations à l'échelle nationale par la mise en commun des efforts déployés par tous les ministères et organismes fédéraux pendant les urgences nationales. Renseignements supplémentaires sur le COG.
  www.debrecencity.com  
The investment volume is 1,2 bln. dollars. In the last year company completed the first step – GOC construction and has already investment 155 mln. dollars of private investments, and 18 mln. dollars for the social development of Karatau and Zhanatas cities.
К примеру, в химической промышленности российская транснациональная компания Еврохим приступает к строительству Комплекса по производству минеральных удобрений в г. Жанатас. Объем инвестиций составляет 1,2 млрд. долларов. В прошлом году компания завершила первый этап – строительство ГОК и вложила уже 155 млн. долларов частных инвестиций, а также 18 млн. долларов на социальное развитие городов Каратау и Жанатас.
  asc-csa.gc.ca  
The EOAU division manages programs and activities that support and promote the development and use of Earth Observation (EO) technologies and applications. Since 2000, EOAU have managed over 200 projects and distributed over $45M in funding to Government of Canada (GoC), industry and universities.
La Division AUOT gère des programmes et des activités qui appuient et encouragent le développement et l'utilisation des technologies et des applications en observation de la Terre (OT). Depuis 2000, la Division AUOT a administré plus de 200 projets et attribué des fonds de plus de 45 millions de dollars à divers ministères du gouvernement, à l'industrie et aux universités.
  www.aqua.dtu.dk  
The closing ceremony of the Women’s Alexandria International Squash Open, hosted by the BA, was held on Wednesday, 10 June 2015. Hany El-Messiry, Governor of Alexandria; Major General Mohamed El-Zamalot, GOC of the Northern Military Zone; and Major General Mohamed El-Sharkawy, Head of the ...
Le Musée des Antiquités de la BA accueille le mardi 23 septembre 2014 l’exposition intitulée « Les clés de Rome », qui se tient dans quatre pays représentant la civilisation romaine, à savoir : Alexandrie, Rome, Amsterdam et Sarajevo ; et ce avec la participation de ...
أقيم حفل ختام بطولة الإسكندرية الدولية للإسكواش (للسيدات)، التي استضافتها مكتبة الاسكندرية، يوم الأربعاء، الموافق 10 يونية 2015، بحضور هاني المسيري؛ محافظ الإسكندرية، واللواء محمد شرقاوي؛ مدير أمن الإسكندرية، وسط حشد كبير من الجمهور. بدأ حفل الختام بمباراة استعراضية بين اللاعب المصري محمد شوربجي ...
  www.expansion.be  
The closing ceremony of the Women’s Alexandria International Squash Open, hosted by the BA, was held on Wednesday, 10 June 2015. Hany El-Messiry, Governor of Alexandria; Major General Mohamed El-Zamalot, GOC of the Northern Military Zone; and Major General Mohamed El-Sharkawy, Head of the ...
Le Centre des Arts de la BA, dans le cadre de son partenariat avec le Département de Théâtre de la Faculté des Lettres de l’Université d’Alexandrie, ouvre ses portes aux amateurs de théâtre de plus de 18 ans pour s’inscrire à l’Atelier d’Ecriture Théâtrale tenu les 25 et 26 octobre. Animé par Dr ...
أقيم حفل ختام بطولة الإسكندرية الدولية للإسكواش (للسيدات)، التي استضافتها مكتبة الاسكندرية، يوم الأربعاء، الموافق 10 يونية 2015، بحضور هاني المسيري؛ محافظ الإسكندرية، واللواء محمد شرقاوي؛ مدير أمن الإسكندرية، وسط حشد كبير من الجمهور. بدأ حفل الختام بمباراة استعراضية بين اللاعب المصري محمد شوربجي ...
  www.mackenzieinvestments.com  
This sudden risk-off environment has resulted in a flight to quality as the U.S. 10-yr Treasury Bond is now yielding near or below 2%. Similarly, the 10-yr Government of Canada (GOC) bond is yielding near 1.25% and yield on the 10-yr German bund is at 0.57%.
Cette aversion soudaine des marchés pour le risque a déclenché une fuite vers la qualité, car les obligations du Trésor américain à 10 ans procurent maintenant un rendement avoisinant 2% ou moins. De même, les obligations à 10 ans du gouvernement du Canada offrent un rendement d’environ 1,25 % et les obligations à 10 ans de l’Allemagne fournissent 0,57 %. Certaines courbes de taux européennes indiquent des rendements négatifs. Les obligations à 10 ans de la Suisse procurent un rendement négatif de 0,25 % à l’échéance.
  4 Hits www.agr.ca  
The AgriInvest program provides funds from the Government of Canada (GoC) to participants by matching a participant's deposits. Participants deposit funds into an AgriInvest account and receive a matching government contribution.
Dans le cadre du programme Agri-investissement, le gouvernement du Canada fournit aux participants un montant égal à celui de leurs dépôts. Les participants déposent des fonds dans un compte Agri-investissement, et le gouvernement contribue le même montant. Les sommes s'accumulent dans le compte jusqu'à ce que les participants effectuent des retraits ou lorsque le solde du compte atteint son maximum.
  12 Hits www.getprepared.gc.ca  
The Government Operations Centre (GOC) operates 24 hours a day, seven days a week, gathering information from a wide variety of sources around the world. The GOC coordinates emergency response at the national level, uniting the efforts of all federal departments and agencies during emergencies.
Le Centre des opérations du gouvernement (COG) fonctionne tous les jours 24 heures sur 24, recueillant de l'information auprès d'un très grand nombre de sources dans le monde. Le COG coordonne les opérations à l'échelle nationale par la mise en commun des efforts déployés par tous les ministères et organismes fédéraux pendant les urgences nationales. Renseignements supplémentaires sur le COG.
  www.regid.irides.tohoku.ac.jp  
National skills organisations: mediarte.be (Belgium), Sociaal Fonds voor de Podiumkusten (Belgium), CPNEF AV (France), CPNEF SV (France), Creative & Cultural Skills (UK), Creative Skillset (UK), GOC (the Netherlands), Kulturakademin Trappan (Sweden), DGTH (Germany), Career & Transfer Centre from the UDK University (Germany)
Les organisations nationales pour les compétences : mediarte.be (Belgique), Sociaal Fonds voor de Podiumkusten (Belgique), CPNEF AV (France), CPNEF SV (France), Creative & Cultural Skills (Royaume-Uni), Creative Skillset (Royaume-Uni), GOC (Pays-Bas), Kulturakademin Trappan (Suède), DGTH (Allemagne), Career & Transfer Centre from the UDK University (Allemagne)
  harodnia.com  
Moving to a community where there are other immigrants from your part of the world who speak your language can also help, especially right after your move. Learn more at http://www.servicecanada.gc.ca/eng/goc/linc.shtml.
Selon l’endroit où vous choisissez de vivre et votre recherche d’emploi, il s’avèrera utile d’apprendre l’une des deux langues officielles du Canada, l’anglais ou le français. Vous pouvez aussi décider de déménager dans une région où se trouvent des immigrants originaires de votre pays, qui parlent votre langue. Cela pourrait vous faciliter la vie, particulièrement à votre arrivée. Apprenez-en plus sur le site http://www.cic.gc.ca/francais/ministere/media/documents-info/2013/2013-10-18.asp.
  www.subex.org  
Note: GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System) certificates, ROC and GOC - Restricted and Global Operator's Certificate are not included in this new regulation and still need to be prolonged every five years
Attention: les certificats GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System) ROC et GOC - Restricted and Global Operator's Certificate  ne sont pas inclus dans ce règlement et doivent toujours être prolongés chaque 5 ans.
  5 Résultats pslrb-crtfp.gc.ca  
Disclaimer: Users should be aware that the catalogue is hosted through a non-Government of Canada site. Please be advised that the legislation and policy governing GoC websites, including official language requirements do not apply beyond this point.
Avis important : Les utilisateurs doivent être au courant que le catalogue est offert sur un site qui n'est pas soumi à l'autorité du gouvernement du Canada. Veuillez prendre note que les politiques et les règlements qui régissent les sites Web du GDC, y compris les exigences relatives aux langues officielles, ne s'appliquent pas au-delà de ce point.
  3 Résultats www.brest.me  
"Ic/Dis Goc ve Kultur", Kultur Arastirmalari Dernegi ve Isik Universitesi Uluslararasi Iliskiler Bolumu, IV. Kultur Arastirmalari Sempozyumu, Istanbul, 15-17 September 2007. Paper Presented: "19uncu Yuzyil ile 20nci Yuzyilin Ilk Ceyreginde Amerika'ya Goc Eden Muslim ve Gayri Muslim Turkler".
"İç/Dış Göç ve Kültür", Kültür Araştırmaları Derneği ve Işık Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü, IV. Kültür Araştırmaları Sempozyumu, İstanbul, 15-17 Eylül 2007. Sunulan tebliğ: "19uncu Yüzyıl ile 20nci Yüzyılın İlk Çeyreğinde Amerika'ya Göç Eden Müslim ve Gayri Müslim Türkler".
  4 Résultats www.innovation.ca  
December 2000 – The GoC creates a funding partnership with the Canada Research Chairs.
Décembre 2000 – Le gouvernement du Canada crée un partenariat de financement avec le Programme des chaires de recherche du Canada.
  5 Résultats osfi-bsif.gc.ca  
GoC Priorities
Priorités du GC
  2 Résultats www.maaden.com.sa  
Knowledge of DND/GOC processes and organization
Understand DND/GOC accreditation process and associated design implications
  www.north.gc.ca  
GoC and Government of Nunavut Conference
Conférence du GoC et Gouvernment du Nunavut
  www.cannor.gc.ca  
GoC and Government of Nunavut Conference
Conférence du GoC et Gouvernment du Nunavut
  3 Résultats www.ppa.gc.ca  
Links to Web sites not under the control of the Government of Canada (GoC) are provided solely for the convenience of users. The GoC is not responsible for the accuracy, currency or the reliability of the content.
Les liens vers les sites Web ne relevant pas de l'autorité du gouvernement du Canada (GdC) sont fournis aux utilisateurs uniquement pour des raisons de commodité. Le GdC n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ni de la fiabilité du contenu. Il n'offre aucune garantie à cet égard et n'est pas responsable des renseignements associés à ces liens, pas plus qu'il ne cautionne ces sites ou leur contenu.
  www.perfectdescent.com  
Soghomon Soghomonian Komitas: Saren kowga jowxtm goc
Soghomon Soghomonian Komitas: Sew a cobani sowne
  34 Résultats crownassets.pwgsc.gc.ca  
4 - GoC Custodian organizations:
4 - Organisations responsable du GC:
  2 Résultats multikultura.manifo.com  
The Society of Gynecologic Oncology of Canada (GOC)
La Société de gynéco-oncologie du Canada (GOC)
  montrealjazzfest.com  
From June 28 to July 8, Montréal enters jazz mode with support from #GoC @FestivalJazzMtl
Du 28 juin au 8 juillet, la métropole passe en mode jazz avec l’appui du #GdC @FestivalJazzMtl
  2 Résultats www.giscom.cz  
Language instruction for newcomers to Canada is a program available across the country for permanent residents/landed immigrants. For more information please visit servicecanada.gc.ca/eng/goc/linc.shtml.
Les résidents permanents/immigrants admis ont accès à des cours de langue partout au Canada. Pour obtenir davantage de renseignements, consultez le site servicecanada.gc.ca/fra/gdc/clic.shtml.
  modoboa.org  
Rieng Mot Goc Troi
Xua Đi Huyền Thoại
  www.capitaleducanada.gc.ca  
The official symbols of the GoC and the FIP signatures appear on non-government sites only when they are used to identify a government contribution or participation in a Collaborative Arrangement.
Les symboles officiels du gouvernement du Canada et les signatures du PCIM n’apparaissent sur des sites non gouvernementaux que pour indiquer une contribution du gouvernement ou sa participation à un accord de collaboration.
  4 Résultats www.dcc-cdc.gc.ca  
Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the Official Languages Act and to which the Defence Construction Canada links, may be available only in the language(s) used by the sites in question.
Les utilisateurs doivent prendre note que les renseignements offerts dans les sites non soumis à l'autorité du GDC ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles. Ces sites, avec lesquels Construction de Défense Canada comporte des liens, ne peuvent être consultés que dans la(les) langue(s) qui y sont utilisées.
  2 Résultats www.canadainternational.gc.ca  
(*Since the fee is independent from the amount payable to Government of Canada (GOC), it will be shown as a separate transaction on your card statement. The fee is $1.50 per $50.00 increment (Amount for service in CAD) and is subject to change without notice).
(*Étant donné que le frais est indépendant du montant payable au Gouvernement du Canada (GDC), il apparaîtra comme une transaction séparée sur votre état de compte. Le frais est de 1.50$ par tranche de 50.00$ (Montant pour service en CAD) et pourrait être modifié sans préavis.
  binational.net  
Materials on this Web site have been produced and/or compiled by Environment Canada for the purpose of providing Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada (GoC).
Les documents apparaissant dans ce site ont été créés et(ou) colligés par Environnement Canada afin d'offrir aux Canadiens un accès direct à des renseignements sur les programmes et services du gouvernement du Canada (GoC).
  4 Résultats www.erweka.com  
Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the
Les utilisateurs doivent prendre note que les renseignements offerts dans les sites non soumis à l'autorité du GDC ne sont pas assujettis à la
  5 Résultats www.pslrb-crtfp.gc.ca  
Disclaimer: Users should be aware that the catalogue is hosted through a non-Government of Canada site. Please be advised that the legislation and policy governing GoC websites, including official language requirements do not apply beyond this point.
Avis important : Les utilisateurs doivent être au courant que le catalogue est offert sur un site qui n'est pas soumi à l'autorité du gouvernement du Canada. Veuillez prendre note que les politiques et les règlements qui régissent les sites Web du GDC, y compris les exigences relatives aux langues officielles, ne s'appliquent pas au-delà de ce point.
  12 Treffer www.biographi.ca  
Two years later, on the eve of the South African War, Hughes, as the 45th’s commander, impetuously wrote to the colonial secretary, Joseph Chamberlain, and to the Canadian minister of militia and defence, Frederick William Borden*, offering to lead a regiment or brigade. With almost certain deliberation, he bypassed his superior officers and angered the goc, Major-General Edward Thomas Henry Hutton.
Deux ans plus tard, à la veille de la guerre des Boers, Hughes, en tant que chef du 45th Battalion, écrivit d’une plume fougueuse au secrétaire d’État aux Colonies, Joseph Chamberlain, et au ministre canadien de la Milice et de la Défense, Frederick William Borden*, pour leur offrir de commander un régiment ou une brigade. Presque certainement, ce fut de propos délibéré qu’il passa par-dessus la tête de ses officiers supérieurs et contraria l’officier général commandant, le major-général Edward Thomas Henry Hutton. En temps utile, le gouvernement dépêcha en Afrique du Sud un contingent de volontaires sous l’autorité du lieutenant-colonel William Dillon Otter. Ce brillant officier de l’armée permanente ne voulait pas du tout de Hughes : il le trouvait indiscipliné et sans « qualification professionnelle » suffisante. Hughes se joignit quand même au contingent, en qualité de civil.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow