kri – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'756
Ergebnisse
186
Domänen Seite 8
3 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Naličje: Katedrala i zvonik u Vilniusu, Gediminasova tvrđava i spomenik Tri križa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Reverse: Vilnius Cathedral and Belfry, Gediminas Castle Tower and the Hill of Three Crosses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Zadní strana: chrám a zvonice ve Vilniusu, věž Gediminasova hradu a Hora tří křížů
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Bagsidemotiv: Vilnius katedral og klokketårn, tårnet på Gediminas slot og bakken med de tre kors
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Strona odwrotna: katedra wileńska z dzwonnicą, wieża Giedymina i Góra Trzykrzyska
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Aversā: lietuviešu rakstnieka, nacionālās atdzimšanas kustības dalībnieka un Lietuvas valsts himnas autora Vinca Kudirkas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Wara: Il-Katidral u l-Kampnar ta' Vilnius, it-Torri tal-Kastell Gediminas u l-Għolja tat-Tliet Slaleb
2 Treffer
aigyptos.sk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Set top boxovi će biti distribuirani preko humanitarnih organizacija kao što su Caritas i Crveni križ. Soria i okolna mjesta sudjeluju u pilot projektu prelaska na digitalno emitiranje. Isključenje analognog emitiranja će se desiti 23.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dtt.ba
als Prioritätsdomäne definieren
New industry figures revealed at Cable Congress 2010 in Brussels indicate continued strong growth from Europe's preferred distribution platform for telephone, television and high-speed broadband Internet services. A new milestone was reached in the digital transition as for the first time ever, digital cable TV revenues outstripped analogue revenues in latest YE2009 Screen Digest figures.
2 Treffer
www.zamg.ac.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
KRI
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
zamg.ac.at
als Prioritätsdomäne definieren
HOP
7 Treffer
www.tunademaastricht.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Adresse: Info ured Astronomskog centra Rijeka, Sveti Križ 33, Rijeka.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rijekasport.hr
als Prioritätsdomäne definieren
10 kn for a guided visit to the Observatory.
north-america.devoucoux.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Križanci
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pasoddy.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dog Info
2 Treffer
www.chatapohodakrkonose.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Crkva Svetog Križa
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cerovlje.hr
als Prioritätsdomäne definieren
The Church of Saint Rocco
8 Treffer
www.botlease.co.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dolazim među vas na dva načina: putem Križa i Euharistije!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
armatabianca.org
als Prioritätsdomäne definieren
但是,除了這些神學上的原因,我希望指出的是:一個貧窮的年輕女子,未接受過神學的訓練,宣稱她接受了天主的訊息,而這些訊息可能帶有極豐富的教義。
trogir.op.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Crkva Sv. Križa izgrađena je zajedno s istoimenim dominikanskim samostanom u petnaestom stoljeću. Graditeljima ove crkve sigurno nikada nije ni palo na pamet da će jednoga dana djelo njihovih ruku udomiti Opću skupštinu Reda propovjednika.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
trogir.op.org
als Prioritätsdomäne definieren
It is my great pleasure and honor to address you at the beginning of this General Chapter, which takes place in Croatia for the first time after eight centuries of the history of the Order of Preachers. This event represents not only an enhancement to the rich tradition of the Dominican Order, but also to a newer history of the Church in Croatia. This celebration is an occasion to recognize and express gratitude to the Croatian Dominican Province for its great impact on the expansion of the Gospel in this geographical region, especially for its humanistic and Christian influence on the educational and intellectual life of Croatia.
3 Treffer
www.roviniete.ro
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Na napuštenom brijegu uzdiže se srednjovjekovni grad – Arbanija. Srednjovjekovni, križarski, predkrižarski, bizantski. Od ružičastog kamena, napušten i velik. Grad propalih dinastija predturskih bugarskih vladara.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bugari-u-hrvatskoj.com
als Prioritätsdomäne definieren
Прекрасните градини на кралицата били занемарени по времето на социализма, но дъщерята на Тодор Живков подпомогнала комплекса. В кралските покои през лятото живеели заслужилите артисти.
5 Treffer
istra.hr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Crkva Sv. Križ - Vodnjan /
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
istra.hr
als Prioritätsdomäne definieren
Fühle den Flair der Ewigkeit
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
istra.hr
als Prioritätsdomäne definieren
Kaštelir-Labinci - Castelliere-S. Domenica
www.grandyazicihotels.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kad se tijesto udvostručilo, premijesite ga i oblikujte 3-4 loptice Od papira za pečenje oblikujte krugove, svaku pincu stavite na svoj krug, pokrijte ih krpom i ostavite na toplom da se dižu dok se ne udvostruče.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
losinj-hotels.com
als Prioritätsdomäne definieren
Sift flour into a large bowl. Make a “well” in the middle. Add foamed yeast and other ingredients into flour mixture. Knead the dough, cover and let rise for 30-60 minutes.
2 Treffer
plasticbaggrab.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Donacija Hrvatskom Crvenom križu 35kn
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
talkonlinepanel.com
als Prioritätsdomäne definieren
AJI ajándékkártya 5000 Ft
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
talkonlinepanel.com
als Prioritätsdomäne definieren
Câștigă puncte completând sondaje
4 Treffer
www.lycamobile.tn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bekavci u kompleksu zgrada Kričak
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bluesunhotels.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die Kirche der Hl. Jungfrau vom Berge Karmel
zemaljskimuzej.ba
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Križ iz predromaničke crkve u Vrutcima
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
zemaljskimuzej.ba
als Prioritätsdomäne definieren
Gothic lintel from the Royal Court at Bobovac
1
2
3
4
5
6
7
8