bls – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'241 Ergebnisse   314 Domänen   Seite 9
  gynemed.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
BLS Spiez - Zweisimmen in Zweisimmen umsteigen auf
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengaesslihof.ch als Prioritätsdomäne definieren
BLS Spiez - Zweisimmen, à Zweisimmen changer pour
  4 Treffer demo-atc.presta-magician.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nutzungsbestimmungen BLS AG
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenloetschberg-komitee.ch als Prioritätsdomäne definieren
Dispositions d’utilisation
  6 Treffer www.velona.gr  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Die Mure fliesst durch das Bachbett, reisst am Abend die oberste Brücke ein und verschüttet die Kantonsstrasse unten im Tal. Doch das am Hang gelegene Dorf und die Bahngleise der BLS bleiben nahezu unversehrt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbafu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
Le matin suivant à six heures moins le quart, une première coulée se déclenche en effet au-dessus du village. Plusieurs dizaines de milliers de mètres cubes de boue et d’éboulis dévalent le Lauigraben. La masse visqueuse emprunte le lit du torrent, arrache le pont supérieur le même soir, puis ensevelit la route cantonale dans la vallée. Mais le village et la voie ferrée du BLS ne sont presque pas touchés. Rudolf Ast ayant donné l’alerte à temps, les forces d’intervention ont réussi à dégager le chenal aux endroits névralgiques en y travaillant plusieurs jours durant.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow