սր – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
3'074
Results
145
Domains
4 Hits
judocanada.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Պատկերասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spendiaryanmuseum.am
as primary domain
Gallery
www.waspo.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Հայաստանի ազգային պատկերասրահի ընդլայնված և նորոգված վեբ-կայքի ստեղծում (2001)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asnet.am
as primary domain
Enrichment of the National Gallery web site (www.gallery.am) (2001)
48 Hits
www.cnwao.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Պատկերասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kia.am
as primary domain
Галерея
www.franckgoddio.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Պատկերասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cronimet-mining.am
as primary domain
Photo gallery
2 Hits
www.dreberis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Սրանք ընդամենը փոքր հարցերի օրինակներ են, որոնք պետք է հարցնել և պատասխանել օրենք ընդունելիս:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globaldisabilityrightsnow.org
as primary domain
Estas son sólo una pequeña muestra de las preguntas que se deben hacer y responder cuando una la ley es aprobada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globaldisabilityrightsnow.org
as primary domain
Đây chỉ là một ví dụ nhỏ các câu hỏi cần phải hỏi và trả lời sau khi luật đã được thông qua.
9 Hits
www.lvl-technologies.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ցուցադրությանը զուգահեռ կոմիտասյան սրահում տեղի ունեցավ դասական երաժշտության համերգ` Երևանի Կոմիտասի անվ. պետական կոնսերվատորիայի ուսանողների մասնակցությամբ:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gatmuseum.am
as primary domain
At the same time a concert of classical music with participation of students of Komitas Conservatory took place in the museum.
53 Hits
panarmenian.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Մարկոս. Լող և շատ հաճախ գնում եմ մարզասրահ:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
panarmenian.net
as primary domain
Маркос: Плавание и очень часто хожу в тренажерные залы.
3 Hits
www.visitbanskabystrica.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
ՀասցեՔեմբրիջի Սուրբ երրորդություն հայկական եկեղեցու Չառլզ և Նվարդ Թալանյանների անվան մշակութային սրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
year100.org
as primary domain
AdresCambridge Surp Yerortutyun (Holy Trinity) Kilisesi Charles ve Nevart Talanian Kültür Merkezi
kingshk.ebook.hyread.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Այն առաջարկում է ինչպես միջազգային ուտեստներ, այնպես էլ հայկական հողի հյութը` կոնյակ և զանազան տեսակների ու համերի գինիներ: Եթե ցանկանում եք ընտանիքի կամ մտերիմների շրջանակում անցկացնել երեկոն, կարող եք օտվել մեր ռեստորանի առանձնասրահներից:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arakshotel.am
as primary domain
Разные ассоциации вызывает слово ресторан в сознании людей, но если Вы хоть раз посетите нас, у множества ассоциаций у Вас останется одна — ресторан Аракс. Наш ресторан претендует на звание одного из лучших ресторанов Армении, предлагая Вам огромный выбор блюд разных народов мира, а также сок нашей земли, коньяки и вина разных сортов.
12 Hits
ifightdepression.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Մարտի 25-ին Թուֆենկյան հյուրանոցի սրահներից մեկում «Տեխնոլոգիաներ առանց սահմանների. Երևան-Անկարա» նախագծի 10 հայաստանցի երիտասարդ հնարավորություն ունեցավ հեղինակավոր ժյուրիին և բոլոր հետաքրքրված անձնաց ներկայացնելու իրենց սթարթափ գաղափարները, արդեն իսկ ձեռք բերած հաջողությունները, դրանց իրականացմանը կամ առաջխաղացմանն ուղղված անելիքները:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pjc.am
as primary domain
On March 25, 10 young Armenians from "Technology Beyond Borders: Ankara - Yerevan" project presented their startup ideas, the success achieved, steps towards their implementation or progress to the professional jury and all interested individuals at the Tufenkian Hotel Hall.
13 Hits
turkstream.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Մարտի 25-ին Թուֆենկյան հյուրանոցի սրահներից մեկում «Տեխնոլոգիաներ առանց սահմանների. Երևան-Անկարա» նախագծի 10 հայաստանցի երիտասարդ հնարավորություն ունեցավ հեղինակավոր ժյուրիին և բոլոր հետաքրքրված անձնաց ներկայացնելու իրենց սթարթափ գաղափարները, արդեն իսկ ձեռք բերած հաջողությունները, դրանց իրականացմանը կամ առաջխաղացմանն ուղղված անելիքները:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pjc.am
as primary domain
On March 25, 10 young Armenians from "Technology Beyond Borders: Ankara - Yerevan" project presented their startup ideas, the success achieved, steps towards their implementation or progress to the professional jury and all interested individuals at the Tufenkian Hotel Hall.
15 Hits
www.tonigirones.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Հունվարի 17-ին «Համազգային» հայ կրթական և մշակութային միության կողմից Վաշինգտոնի Սբ. Խաչ Հայաստանյայց առաքելական եկեղեցու սրահում կազմակերպվեց Ջիվան Ավետիսյանի "Թեւանիկ" հայ- լիտվական արտադրության ֆիլմի պրեմիերան:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
usa.mfa.am
as primary domain
On January 17, Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society organized screening of the joint Armenian-Lithuanian movie “Tevanik” by Jivan Avetisyan which took place at the hall of the Soorp Khatch Armenian Apostolic Church. Ambassador of Armenia Tigran Sargsyan, NKR Representative Robert Avetisyan, numerous members of the Armenian-American community attended the event.
11 Hits
www.nu-rto.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Հունվարի 17-ին «Համազգային» հայ կրթական և մշակութային միության կողմից Վաշինգտոնի Սբ. Խաչ Հայաստանյայց առաքելական եկեղեցու սրահում կազմակերպվեց Ջիվան Ավետիսյանի "Թեւանիկ" հայ- լիտվական արտադրության ֆիլմի պրեմիերան:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
usa.mfa.am
as primary domain
On January 17, Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society organized screening of the joint Armenian-Lithuanian movie “Tevanik” by Jivan Avetisyan which took place at the hall of the Soorp Khatch Armenian Apostolic Church. Ambassador of Armenia Tigran Sargsyan, NKR Representative Robert Avetisyan, numerous members of the Armenian-American community attended the event.
7 Hits
bedandbreakfast.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Այլ ՙԻրականություններ՚ առաջադրելով հանդերձ, սրանք որոշակիորեն տարբերվում են հիփեր-ռեալիստական կոնցեպցիայից (Ժան Բոդրիյարի մեկնաբանությամբ): Նրանք որպես իրականը ինքնության իդիալականացված տարբերակով փոխանակող չեն աշխատում:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accea.info
as primary domain
Although proposing other 'realities' , these somewhat differ from the concept of hyperreality (as described by Jean Baudrillard *) : they do not operate as replacements to the real with an idealised version of itself, but aim to stimulate alternative insights on the socio - political contexts of the local , informed by cross-cultural pollinations across time , embed both with historical and mundane references and direct quotidian experiences.
2 Hits
utabby.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Համերգասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apo.am
as primary domain
Concert Hall
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apo.am
as primary domain
Концертный зал
5 Hits
www.smile-interreg.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ցուցասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eanc.net
as primary domain
Gallery
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eanc.net
as primary domain
Галерея
8 Hits
www.eurocommunicator.ge
Show text
Show cached source
Open source URL
Պատկերասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurocommunicator.ge
as primary domain
Qallereya
4 Hits
www.luge.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
մեր մասնագիտացված խանութ-սրահներ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
karabakhtelecom.com
as primary domain
our specialty device stores
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
karabakhtelecom.com
as primary domain
специализированная сеть наших магазинов
www.wikilm.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Տեսասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurovision.am
as primary domain
Gallery
2 Hits
www.goodnewsagency.org
Show text
Show cached source
Open source URL
VIP ՍՐԱՀ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zvartnots.aero
as primary domain
VIP LOUNGE
37 Hits
www.erebunimed.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Տեսասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erebunimed.com
as primary domain
Photo Gallery
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erebunimed.com
as primary domain
Фотогалерея
37 Hits
erebunimed.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Տեսասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erebunimed.com
as primary domain
Gallery
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erebunimed.com
as primary domain
Галерея
www.mingzhi-tech.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Պատկերասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anel.am
as primary domain
Галерея
101 Hits
transparency.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Գեղեցկության սրահի ստուգումները
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transparency.am
as primary domain
Beauty saloon checkups
3 Hits
www.flevomarina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ՊԱՏԿԵՐԱՍՐԱՀ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
armaids.am
as primary domain
ФОТОГАЛЕРЕЯ
24 Hits
uicarmenia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Սրան կարող ենք ավելացնել նաև ԱՄՆ-ից ու Չինաստանից ռազմական օգնության տեսքով եկող որոշ սպառազինություններ, և պատկերն էլ ավելի կամբողջանանա:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uicarmenia.org
as primary domain
Add certain weapons from the United States and China in the form of military aid, and we’ll get a more complete picture.
www.getresponse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
SIM-քարտը Հայաստանի տարածքում կարելի է ձեռք բերել Ucom օպերատորի սրահներում:.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aiva-mobile.com
as primary domain
A SIM card can be bought in Armenia at Ucom salons.
8 Hits
www.eif.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Սկիզբ Պատկերասրահ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eif.am
as primary domain
Home Photo Gallery
2 Hits
www.eglo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Եվրոպական ուսումնասիրություենների կենտրոնի Գրադարանը գտնվում է Երևանի Պետական համալսարանի գլխավոր մասնաշենքում` Համալսարանի Գրադարանի նախասրահում: Այսպիսի տեղադրությունը ապահովում է այցելուների հարմարավետությունը և ընդլայնում է Գրադարանից օգտվողների թիվը:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ces.am
as primary domain
The Library of the Center for European Studies is located in the main building of the Yerevan State University, next to the Central Library of the University. Such location provides easy access for the public and enlarges the number of beneficiaries of the Library.
4 Hits
www.president.nkr.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին նվիրված ցուցահանդես Ստեփանակերտի պատկերասրահում
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
president.nkr.am
as primary domain
Exhibition devoted to the Armenian Genocide centennial at the Stepanakert city gallery
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
president.nkr.am
as primary domain
Открытие в Степанакертской картинной галерее выставки художников Арцаха, посвященной 100-летию Геноцида армян
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10