zoran – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'907
Results
452
Domains Page 9
3 Hits
www.serbia.travel
Show text
Show cached source
Open source URL
www.zoranđinđic.org
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serbia.travel
as primary domain
www.zorandjindjic.org
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serbia.travel
as primary domain
Nikola Pašić (1845-1926)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serbia.travel
as primary domain
Руджер Бошкович (1711-1787)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serbia.travel
as primary domain
尼古拉(1845年-1926年)
2 Hits
www.kenkou.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Review by
Zoran
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tabletennis11.com
as primary domain
Blade Type
www.suedosteuropa.uni-graz.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Zoran
Ilievski (Univ. Skopje): The Ohrid Agreement – A Success Story?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suedosteuropa.uni-graz.at
as primary domain
Florian Bieber (Univ. Graz): Power Sharing in the Western Balkans
global-exam.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jespersen, Henrik T. ; Štandeker, Suzana ; Novak,
Zoran
; Schaumburg, Kjeld ; Jeppe Madsen, Peter ; Knez, Željko
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kt.dtu.dk
as primary domain
Li, Chengming ; Jeppe Madsen, Peter ; Armes, Steven P. ; Lewis, Andrew L.
www.ebrd.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mr
Zoran
Stavreski
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ebrd.com
as primary domain
Ms Jutta Urpilainen
3 Hits
www.cicr.org
Show text
Show cached source
Open source URL
23. The Prosecutor v.
Zoran
Kupreskic and others , ICTY Trial Chamber, Judgment, The Hague, 14 January 2000, Case No. IT-95-16-T, para. 517.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cicr.org
as primary domain
18.V. los artículos 49, 50, 129 y 146 comunes a los Convenios de Ginebra, y el artículo 85 del Protocolo adicional I.
www.oea.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Ambassador of the Former Yugoslav Republic of Macedonia to the United States,
Zoran
Jolevski, expressed on behalf of his Government his appreciation for the approval of the European country as an OAS Permanent Observer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oea.org
as primary domain
El Embajador de la ex República Yugoslava de Macedonia ante Estados Unidos, Zoran Jolevski, manifestó, en nombre de su gobierno, su apreciación por la aceptación del país europeo como Observador Permanente de la OEA.
oas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Ambassador of the Former Yugoslav Republic of Macedonia to the United States,
Zoran
Jolevski, expressed on behalf of his Government his appreciation for the approval of the European country as an OAS Permanent Observer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
El Embajador de la ex República Yugoslava de Macedonia ante Estados Unidos, Zoran Jolevski, manifestó, en nombre de su gobierno, su apreciación por la aceptación del país europeo como Observador Permanente de la OEA.
www.soillse.ac.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
chamber music with Feliu Gasull. She later completed her academic training with
Zoran
Dukic at The Hague Conservatory obtaining the title of Master of Music. She has received advice from great guitarists such as David Russell, Aniello Desiderio, Hubert Kappel, Carlo Marchione, Hopkinson Smith and
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mmbcn.cat
as primary domain
Ha participat en els festivals internacionals més importants de guitarra sent premiada en nombrosos concursos com "Concurs Internacional de Bélgorod", "Comarca el Condado" de Jaén -obtenint el premi a la "Millor intèrpret de música and
www.junsei.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Spasic
Zoran
(Yugoslavia)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fanofunny.com
as primary domain
Spasic Zoran (Jugoslavia)
www.koshelev-bank.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
He has accompanied such singers as Giuseppe Taddei, Cecilia Bartoli, Sumi Jo, Lucia Aliberti and
Zoran
Todorovic, and has performed at the Ludwigsburg Festival, the Alte Oper in Frankfurt and the Dubrovnik Summer Festival, among others.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neue-stimmen.de
as primary domain
Nach mehrjähriger Tätigkeit als Solorepetitor zunächst in Foggia, dann in Stuttgart und Bremen, war er von 1992 bis 1996 zweiter Kapellmeister am Theater am Goetheplatz in Bremen. Er begleitete Sängerinnen und Sänger wie Giuseppe Taddei, Cecilia Bartoli, Sumi Jo, Lucia Aliberti, Zoran Todorovic, und er trat unter anderen bei den Ludwigsburger Festspielen, der Alten Oper in Frankfurt und dem Dubrovnik Sommerfestival auf.
www.victorlope.com
Show text
Show cached source
Open source URL
German conductor and a composer, Johannes Kalitzke, will conduct the concert and, as special guests of the Ensemble, excellent instrumentalists will perform - Ratko Vojtek (clarinets), Saša Nestorović (saxophones),
Zoran
Šćekić (keyboards), Igor Lešnik (percussion), Marko Ciciliani (no-input mixer) and Berislav Šipuš (keyboards).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cantus-ansambl.com
as primary domain
predstavit će djela Talijana Giorgia Gaslinia (1929.) i Luciana Berioa (1925. - 2003.), njemačkih skladatelja Karheinz Stockhausena (1928. - 2007.) i Nicolausa Hubera (1939.) i komad za solo flautu Berislava Šipuša, umjetničkog voditelja Cantus Ansambla. Koncertom će ravnati Johannes Kalitzke, njemački dirigent i skladatelj, a posebne gošće ansambla biti će vrsni instrumentalisti Ratko Vojtek (klarineti), Saša Nestorović (saksofoni), Zoran Šćekić (gitare), Igor Lešnik (udaraljke), Marko Ciciliani (no-input mixer) i Berislav Šipuš (klavijature), koji će izvesti
www.finland.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Lapland Retreat 2013 will be attended by Estonian President Toomas Hendrik Ilves, Latvian Prime Minister Valdis Dombrovskis, Danish Prime Minister Helle Thorning-Schmidt, Croatian Prime Minister
Zoran
Milanović, Turkish Deputy Prime Minister Ali Babacan and Irish Minister of State for European Affairs Lucinda Creighton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.org
as primary domain
Tapaamiseen osallistuvat Viron presidentti Toomas Hendrik Ilves, Latvian pääministeri Valdis Dombrovskis, Tanskan pääministeri Helle Thorning-Schmidt, Kroatian pääministeri Zoran Milanović, Turkin varapääministeri Ali Babacan ja Irlannin eurooppaministeri Lucinda Creighton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.org
as primary domain
I mötet deltar Estlands president Toomas Hendrik Ilves, Lettlands premiärminister Valdis Dombrovskis, Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt, Kroatiens premiärminister Zoran Milanović, Turkets vice premiärminister Ali Babacan och Irlands Europaminister Lucinda Creighton.
www.finland.org.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
The Lapland Retreat 2013 will be attended by Estonian President Toomas Hendrik Ilves, Latvian Prime Minister Valdis Dombrovskis, Danish Prime Minister Helle Thorning-Schmidt, Croatian Prime Minister
Zoran
Milanović, Turkish Deputy Prime Minister Ali Babacan and Irish Minister of State for European Affairs Lucinda Creighton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.org.tr
as primary domain
Tapaamiseen osallistuvat Viron presidentti Toomas Hendrik Ilves, Latvian pääministeri Valdis Dombrovskis, Tanskan pääministeri Helle Thorning-Schmidt, Kroatian pääministeri Zoran Milanović, Turkin varapääministeri Ali Babacan ja Irlannin eurooppaministeri Lucinda Creighton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.org.tr
as primary domain
I mötet deltar Estlands president Toomas Hendrik Ilves, Lettlands premiärminister Valdis Dombrovskis, Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt, Kroatiens premiärminister Zoran Milanović, Turkets vice premiärminister Ali Babacan och Irlands Europaminister Lucinda Creighton.
kursy.cku.wroc.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
She is a longtime member of the Animated Film School ŠAF Čakovec, where she has participated in animated film festivals in Croatia and abroad and has attended several international workshops. As an animator she worked on animated fragments of
Zoran
Tadić movie „Do not Give Up, Floki!" and the film „Not for Sale: Excursion".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vafi.hr
as primary domain
Linda je rođena 1983. godine u Čakovcu. Diplomirala je na Studiju dizajna pri Arhitektonskom fakultetu u Zagrebu. Dugogodišnja je članica Škole animiranog filma ŠAF Čakovec, u sklopu koje je sudjelovala na festivalima animiranog filma u Hrvatskoj i svijetu te je bila polaznica nekoliko internacionalnih radionica. Kao animator radila je na animiranim fragmentima filma Zorana Tadića „Ne daj se, Floki!" i namjenskom filmu „Nije na prodaju: Ekskurzija". Bila je voditeljica na 2. ljetnoj radionici animiranog filma u Varaždinu koju je organizirala VANIMA. Tijekom studija izlaže na skupnim izložbama fotografije dok je prvu samostalnu izložbu imala 2016. god. u Centru za kulturu Čakovec. Sudjeluje na filmski revijama s autorskim video radovima. Članica je Hrvatskog dizajnerskog društva i ASIFA Hrvatska .
www.finland.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
The Lapland Retreat 2013 will be attended by Estonian President Toomas Hendrik Ilves, Latvian Prime Minister Valdis Dombrovskis, Danish Prime Minister Helle Thorning-Schmidt, Croatian Prime Minister
Zoran
Milanović, Turkish Deputy Prime Minister Ali Babacan and Irish Minister of State for European Affairs Lucinda Creighton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.or.jp
as primary domain
Tapaamiseen osallistuvat Viron presidentti Toomas Hendrik Ilves, Latvian pääministeri Valdis Dombrovskis, Tanskan pääministeri Helle Thorning-Schmidt, Kroatian pääministeri Zoran Milanović, Turkin varapääministeri Ali Babacan ja Irlannin eurooppaministeri Lucinda Creighton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.or.jp
as primary domain
I mötet deltar Estlands president Toomas Hendrik Ilves, Lettlands premiärminister Valdis Dombrovskis, Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt, Kroatiens premiärminister Zoran Milanović, Turkets vice premiärminister Ali Babacan och Irlands Europaminister Lucinda Creighton.
2 Hits
daigakukyoiku-gakkai.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Zoran
Katic
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kroatien-online.com
as primary domain
Herr Zoran Katic
www.oas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Ambassador of the Former Yugoslav Republic of Macedonia to the United States,
Zoran
Jolevski, expressed on behalf of his Government his appreciation for the approval of the European country as an OAS Permanent Observer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
El Embajador de la ex República Yugoslava de Macedonia ante Estados Unidos, Zoran Jolevski, manifestó, en nombre de su gobierno, su apreciación por la aceptación del país europeo como Observador Permanente de la OEA.
2 Hits
bintel.com.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
DRVENKAR,
ZORAN
; BALTSCHEIT, MARTIN
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
llardelllibre.cat
as primary domain
YO VOTO POR MI (A PARTIR DE 7 AÑOS)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
llardelllibre.cat
as primary domain
YO VOTO POR MI (A PARTIR DE 7 AÑOS)
www.nek.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
The presidents of Ukraine Petro Poroshenko and of Croatia Kolinda Grabar Kitarovich had a talk in Poland on 7 May 2015. President of Ukraine Petro Poroshenko had a meeting with the Prime-minister of Croatia
Zoran
Milanovich in the framework of the Riga Eastern Partnership Summit (21-22 May 2015).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
usa.mfa.gov.ua
as primary domain
Найбільш чисельною та представницькою організацією закордонних українців в Словаччині є Союз русинів-українців СР (СРУСР), голова - Петро Сокол; Союз скаутів «Пласт» українсько-русиньскої молоді у Словаччині, голова - Левко Довгович; Координаційний комітет реоптантів в Словацькій Республіці, голова – Марія Долінська; Словацько-українське товариство, голова - Антон Новак; Словацько-українська ініціатива, голова Людмила Велбицька.
www.dfait.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
; Ante Nazor &
Zoran
Ladic:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
History of Croatians: Illustrated Chronology
www.ff.uns.ac.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
21000 Novi Sad, No 2
Zoran
Djindjic, Serbia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ff.uns.ac.rs
as primary domain
21000 Нови Сад, Зорана Ђинђића 2, Србија
www.realestatecroatia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Agent name:
zoran
lisica
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
realestatecroatia.com
as primary domain
Cijena (Kn): 10,101,000 Kn
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
realestatecroatia.com
as primary domain
Цена (Kn): 2,719,500 Kn
diplomatie.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Head of government : Zoran MILANOVIC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
diplomatie.belgium.be
as primary domain
Kamer van Volkvertegenwoordiging
2 Hits
www.remisens.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Director:
Zoran
Mogorović
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
remisens.com
as primary domain
Riviera Opatija - Mošćenička Draga
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
remisens.com
as primary domain
Riviera Opatija - Mošćenička Draga
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
remisens.com
as primary domain
Družba: Liburnia Riviera Hoteli d.d.
www.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The current coalition behind Governor Kosor is made up of the relative majority party, the Croatian Democratic Union (HDZ), the Farmers Party (HSS), the Social-Liberals (HSLS), the Retiree Party (HSU) and representatives of minorities (including the Italian minority, represented by the Hon. Frio Radin). The main opposition party is the Social Democratic Party (led by
Zoran
Milovanic, whose candidate for President of the Republic Ivo Josipovic, won with 60% of the vote).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
esteri.it
as primary domain
Secondo la Costituzione, approvata il 22 dicembre 1990, la Croazia è una Repubblica parlamentare; il Parlamento è monocamerale (Sabor) e si compone di 152 membri (140 più 8 in rappresentanza delle minoranze e 4 eletti dai Croati all'estero) in carica con mandato quadriennale. Il Capo dello Stato viene eletto a suffragio universale diretto per cinque anni, per un massimo di due mandati. L’attuale coalizione che sostiene il Governo Kosor è composta dal partito di maggioranza relativa, l'Unione Democratica Croata (HDZ), dal Partito dei Contadini (HSS), dai Social-Liberali (HSLS), dal Partito dei Pensionati (HSU) e dai rappresentanti delle minoranze (fra cui il deputato della minoranza italiana, On. Furio Radin). Il principale partito d’opposizione è il Partito Socialdemocratico (guidato da Zoran Milanovic) che, in occasione dell’elezione per il Presidente della Repubblica (primo turno 27 dicembre 2009; secondo turno 11 gennaio 2010), ha visto il proprio candidato Ivo Josipovic prevalere al ballottaggio con il 60% dei voti.
3 Hits
www.kryeministria.al
Show text
Show cached source
Open source URL
The Croatian Prime Minister as well, Mr.
Zoran
Milanovic expressed Croatia’s support for the realization of this project, calling it "a route that links the region."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kryeministria.al
as primary domain
Edhe Kryeministri kroat Zoran Milanoviç shprehu mbështetjen e Kroacisë për realizimin e këtij projekti, duke e quajtur atë një “trase që ndërlidh rajonin.”
www.ieo.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Zoran
MISHE /ZOTS/ Section: print and illustration
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sbhart.com
as primary domain
Никола МАРИНОВ Секция: рекламен дизайн
www.finland.org.et
Show text
Show cached source
Open source URL
The Lapland Retreat 2013 will be attended by Estonian President Toomas Hendrik Ilves, Latvian Prime Minister Valdis Dombrovskis, Danish Prime Minister Helle Thorning-Schmidt, Croatian Prime Minister
Zoran
Milanović, Turkish Deputy Prime Minister Ali Babacan and Irish Minister of State for European Affairs Lucinda Creighton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.org.et
as primary domain
Tapaamiseen osallistuvat Viron presidentti Toomas Hendrik Ilves, Latvian pääministeri Valdis Dombrovskis, Tanskan pääministeri Helle Thorning-Schmidt, Kroatian pääministeri Zoran Milanović, Turkin varapääministeri Ali Babacan ja Irlannin eurooppaministeri Lucinda Creighton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.org.et
as primary domain
I mötet deltar Estlands president Toomas Hendrik Ilves, Lettlands premiärminister Valdis Dombrovskis, Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt, Kroatiens premiärminister Zoran Milanović, Turkets vice premiärminister Ali Babacan och Irlands Europaminister Lucinda Creighton.
4 Hits
www.togo-confidentiel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lajic,
Zoran
; Blanke, Mogens ; Nielsen, Ulrik Dam
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elektro.dtu.dk
as primary domain
Lajic, Zoran ; Nielsen, Ulrik Dam ; Blanke, Mogens
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10