eu – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      119'971 Résultats   4'656 Domaines
  3 Treffer ec.europa.eu  
EU institutions
Όργανα της ΕΕ
Institucijama EU-a
EU-institutionerne
ELi institutsioonid
Instytucje UE
Inštitúcie EÚ
Institucije EU
ES iestādēm
Istituzzjonijiet tal-UE
  5 Treffer gabinohome.mobi  
Excellent rooms in Brussels for EU trainees/students/professionals
Excellentes chambres à Bruxelles pour les stagiaires de l'UE
Ausgezeichnete Zimmer in Brüssel für EU-Praktikanten
Excelentes habitaciones en Bruselas para aprendices de la UE
Camere eccellenti a Bruxelles per i tirocinanti dell'UE
Excelentes salas em Bruxelas para formandos da UE
Uitstekende kamers in Brussel voor EU-stagiairs
Vynikající pokoje v Bruselu pro studenty z EU
Fremragende værelser i Bruxelles til EU-praktikanter
Erinomainen Brysselin huone EU: n harjoittelijoille
Doskonałe pokoje w Brukseli dla stażystów z UE
Отличные номера в Брюсселе для стажеров в ЕС
Utmärkt rum i Bryssel för EU-praktikanter
  3 Treffer dictionaryportal.eu  
COST is supported by the EU Framework Programme Horizon 2020.
COST est financé par le Programme-Cadre de l'UE Horizon 2020.
COST wird vom EU-Forschungsrahmenprogramm Horizon 2020 gefördert.
COST está apoyado por el Programa Marco de la Unión Europea Horizon 2020
Η πρωτοβουλία COST υποστηρίζεται από το Πλαίσιο Πρόγραμμα της ΕΕ Ορίζοντας 2020.
COST wordt gesteund door het Europese subsidieprogramma Horizon 2020.
COST je financiran u sklopu Okvirnoga programa EU-a Obzor2020.
COST saa tukea EU:n puiteohjelmasta Horizon 2020.
A COST-ot támogatja a Horizon 2020 EU Keretprogram.
Tha Prògram Frèama an AE Horizon 2020 a' cumail taic ri COST.
COST finansowany jest w ramach Programu Ramowego UE Horyzont 2020.
COST is supportit by the EU Framework Programme Horizon 2020
Mae COST yn derbyn cefnogaeth gan Raglen Fframwaith yr UE Horizon 2020.
COST wurdt stipe troch it Europeesk subsydzjeprogramma Horizon 2020.
Faigheann COST maoiniú ó chreatchlár an Aontais Eorpaigh Fís 2020.
  287 Treffer eeas.europa.eu  
EU & CITIZENS
L'UE ET LES CITOYENS
EU UND BÜRGER
LA UE Y LOS CIUDADANOS
L'UE E I CITTADINI
A UE E OS CIDADÃOS
Η ΕΕ & ΟΙ ΠΟΛίΤΕΣ
EU & BURGERS
ЕС И ГРАЖДАНИТЕ
EU A OBČANÉ
EU OG BORGERNE
EL JA KODANIKUD
EU & KANSALAISET
AZ EU ÉS POLGÁRAI
UE I OBYWATELE
UE șI CETĂțENII
EÚ A OBČANIA
EU IN DRŽAVLJANI
EU OCH DU
ES UN IEDZĪVOTĀJI
L-UE U Ċ-ĊITTADINI
  26 Treffer publications.europa.eu  
EU law
EU-Recht
Právo EU
ELi õigus
EU-jog
Prawo UE
Dreptul UE
Právo EÚ
ES likumi
Dlí an AE
  19 Treffer ar2006.emcdda.europa.eu  
This selected issue is available in print and on the Internet in English only (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Cette question particulière est disponible sur support papier et sur l’Internet en version anglaise uniquement (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Dieses ausgewählte Thema ist ausschließlich in englischer Sprache als Druckfassung oder im Internet (http://issues06.emcdda.europa.eu) verfügbar.
Esta cuestión particular está disponible en forma impresa o a través de Internet únicamente en su versión inglesa (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Questa questione specifica è disponibile solo in lingua inglese, in formato cartaceo e in formato elettronico su Internet (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Este tema específico está disponível em versão impressa e na Internet apenas em inglês (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Αυτό το επιλεγμένο θέμα είναι διαθέσιμο σε έντυπη μορφή και στο Διαδίκτυο μόνον στην αγγλική γλώσσα (http://issues06.emcdda.eu.int).
Deze speciale kwestie is, uitsluitend in het Engels, op papier en via internet beschikbaar (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Toto vybrané téma je k dispozici pouze v angličtině v tištěné verzi a na internetu (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Dette udvalgte tema foreligger kun på engelsk på tryk og på internettet (http://issues06.emcdda.europa.eu).
See valikteema on trükituna ja Internetis saadaval ainult inglise keeles. (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Tämä erityiskysymys on saatavilla painetussa muodossa ja Internetin kautta ainoastaan englanniksi: ”Developments in drug use within recreational settings” (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Ez a kiválasztott témakör nyomtatott formában és az interneten (http://issues06.emcdda.europa.eu) csak angolul érhető el.
Dette utvalgte aspektet fås i trykt utgave og på internett (bare på engelsk)(http://issues06.emcdda.europa.eu).
Wybrane zagadnienie dostępne jest w wersji drukowanej i w Internecie jedynie w języku angielskim (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Acest extras este disponibil în format tipărit şi pe Internet numai în limba engleză (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Táto vybraná otázka je dostupná v tlači a na internete iba v angličtine (http://issues06.emcdda.europa.eu).
To izbrano vprašanje je samo v angleščini na voljo v tiskani obliki in na spletu (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Det här temakapitlet finns endast på engelska i tryckt version och på Internet (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Bu seçili yayın basılı olarak ve İnternet üzerinde yalnızca İngilizce dilinde bulunmaktadır (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Ar šo īpašo tēmu angļu valodā var iepazīties papīra formātā un tiešsaistē (http://issues06.emcdda.europa.eu).
  163 Treffer ec.europa.eu  
Application of EU law
Toepassing van het EU-recht
Primjena prava EU-a
Uplatňování práva Evropské unie
Anvendelse af EU-retten
Euroopa Liidu õiguse kohaldamine
Az európai uniós jog alkalmazása
Stosowanie prawa Unii Europejskiej
Aplicarea dreptului Uniunii Europene
Uplatňovanie práva Európskej únie
Uporaba prava Evropske unije
Tillämpning av EU-rätten
Piemērošana (ES tiesību aktu)
  1833 Treffer www.eeas.europa.eu  
EU Delegations
Délégations de l'UE
EU-Delegationen
Delegaciones de la UE
Delegazioni dell'UE
Delegações da UE
Αντιπροσωπείες της ΕΕ
EU-delegaties
Delegacije EU
Delegace EU
EU-delegationer
ELi delegatsioonid
EU:n edustustot
EU-küldöttségek
Delegatury UE
Delegaţii UE
Delegácie EÚ
Delegacije EU
EU-delegationer
ES delegācijas
Delegazzjonijiet tal-UE
  7 Treffer ecb.europa.eu  
EU legislation
Législation européenne
Legislación de la UE
Legislazione dell’UE
Legislação da UE
Právní předpisy EU
EU:n lainsäädäntö
EU jogszabályok
Prawo UE
Legislaţia UE
EU-lagstiftning
  6 Treffer etwinning.net  
is part of Comenius, the EU programme for schools
fait partie de Comenius, le programme de l'UE pour l'enseignement scolaire
gehört zu Comenius, dem EU-Programm für Schulen
forma parte de Comenius, el programa de la UE para la enseñanza escolar
fa parte di Comenius, il programma per le scuole dell'UE
faz parte do Comenius, o programa da UE destinado às escolas
αποτελεί μέρος του Comenius, το πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία
maakt deel uit van Comenius, het programma van de EU voor scholen
е част от Коменски, програмата на ЕС за училища
je součástí programu EU pro školy Comenius
er en del af EU' s skoleprogram Comenius
on osa Euroopa Liidu Comeniuse programmist koolidele
on osa EU:n kouluhanke Comeniusta
program az Európai Unió Comenius iskolai programjának részeként működik
yra „Comenius“, ES programos mokykloms, dalis
er en del av EUs skoleprogram Comenius
jest częścią Comeniusa, unijnego programu dla szkół
face parte din Comenius, programul Uniunii Europene destinat şcolilor
je súčasťou programu Európskej komisie pre školy Comenius
je del programa Comenius, programa EU za šole.
är en del av Comenius, EU:s program för skolutbildning
ir daļa no Comenius, Eiropas Savienības programmas skolām
huwa parti mill-Comenius, il-prgramm għall-iskejjel tal-Kummissjoni Ewropea
  14 Treffer ar2005.emcdda.europa.eu  
Table 3: Applied substances in medically assisted treatment in the EU (including trials)
Tableau 3: Substances utilisées dans les traitements médicalement assistés en Europe (y compris essais)
Tabelle 3: In Europa in der medikamentengestützten Behandlung eingesetzte Substanzen (einschließlich Erprobung)
Cuadro 3: Sustancias utilizadas en el tratamiento con asistencia médica en Europa (incluidos los tratamientos de prueba)
Tabella 3: Sostanze utilizzate nel trattamento medicalmente assistito in Europa (1) (comprese sperimentazioni)
Quadro 3: Substâncias aplicadas no tratamento medicamente assistido na Europa (incluindo testes)
Πίνακας 3: Χρησιμοποιούμενες ουσίες στη θεραπεία με ιατρική υποστήριξη στην Ευρώπη (συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών)
Tabel 3: Gebruikte stoffen in Europa bij behandelingen met behulp van medicatie (m.i.v. experimenten)
Tabulka 3: Látky používané při léčbě s farmakologickou podporou v Evropě (včetně studií)
Tabel 3: Stoffer anvendt i forbindelse med medicinsk støttet behandling i Europa (herunder også undersøgelser)
Tabel 3: Ravimitega teostatava ravi puhul kasutatavad ained Euroopas (sealhulgas uuringud)
Taulukko 3: Lääkehoidossa käytettävät aineet Euroopassa (mukaan lukien kokeet)
3. táblázat: A gyógyszeresen támogatott gyógykezelésekben alkalmazott anyagok Európában (a kísérleteket beleértve)
Tabell 3: Stoffer som anvendes i legemiddelassistert rehabilitering i Europa (inkludert forsøk)
Tabela 3: Substancje stosowane w leczeniu farmakologicznym w Europie (włączając próby)
Tabelul 3: Substanţe utilizate în tratamentul sub supraveghere medicală în Europa (inclusiv testări)
Tabuľka 3: Látky uplatňované v lekársky asistovanej liečbe v Európe (vrátane klinických skúšok)
Tabela 3: Uporabljene snovi v z zdravili podprtem zdravljenju v Evropi (vključno s poskusi)
Tabell 3: Använda ämnen inom behandling med läkemedel i Europa (inklusive försök)
3. tabula: Izmantotās vielas ārstēšanā ar zālēm Eiropā (ieskaitot izmēģinājumus)
  7 Treffer croatia-in-the-eu.eu  
EU Enlargement
Élargissement de l’UE
EU-Erweiterung
La ampliación de la UE
L'allargamento dell'UE
Alargamento da UE
Διεύρυνση της ΕΕ
Разширяването на ЕС
Proširenje EU
Rozšíření EU
EU-udvidelse
ELi laienemine
EU:n laajentuminen
EU bővítés
ES plėtra
Rozszerzenie UE
Extinderea UE
Širitev EU
EU:s utvidgning
ES paplašināšanās
Tkabbir tal-UE
Méadú an AE
  4 Treffer www.arco.it  
English (EU)
Français
Deutsch
Español (AL)
Italiano
Português (AL)
日本語
한국어
Русский
繁體中文
  18 Treffer welcome.heilbronn.de  
>>Permanent EU residence permit
>>Permis de séjour permanent UE
>>Erlaubnis zum Daueraufenthalt EU
>>Permiso para la residencia permanente UE
>>Permesso di soggiorno permanente EU
>>Άδεια μόνιμης κατοικίας ΕΕ
>>Разрешение за постоянно пребиваване в ЕС
>>Zezwolenie na pobyt stały – EU
>>Разрешение на постоянное проживание в ЕС
>>AB’de sürekli oturum izni
  4 Treffer chinesetimeschool.com  
[Economy] The cooperation and trade of Sino-EU cultural industries
[Économie] La coopération et le commerce des industries culturelles Sino-UE
[Wirtschaft] Die Zusammenarbeit und den Handel der Kulturwirtschaft Sino-EU
[Economía] La cooperación y el comercio de las industrias culturales de China-UE
[Economia] La cooperazione e il commercio delle industrie culturali Sino-EU
[Economia] A cooperação e o comércio das indústrias culturais Sino-UE
[الاقتصاد] التعاون والتجارة للصناعات الثقافية الصينية-الأوربية
[Economie] De samenwerking en de handel van de culturele industrieën Sino-EU
[Ekonomi] Kerjasama dan perdagangan Sino-EU budaya industri
[Gospodarki] Współpraca i handlu przemysłu kultury chińsko-UE
[Экономика] Сотрудничество и торговля индустрии культуры китайско-ЕС
[Ekonomi] Samarbete och handel av Sino-EU kulturindustrin
[เศรษฐกิจ ] ความร่วมมือและการค้าของอุตสาหกรรมวัฒนธรรม Sino-EU
[Ekonomi] Sino-AB kültürel sanayi ticaret ve işbirliği
  eu.wargaming.net  
Twitter Feed from Wargaming EU Support
Flux Twitter de Wargaming EU Support
Twitter-Feed von Wargaming EU Support
Feed de Twitter de Wargaming EU Support
Feed di Twitter di Wargaming EU Support
Kanál Twitteru od Wargaming EU Support
Wpisy na Twitterze od Wargaming EU Support
Wargaming EU Support Twitter Yayını
  2 Treffer www.rieranadeu.com  
EU Electronic Privacy Directive
Elektronische Datenschutzrichtlinie der EU
Directiva de privacidad electrónica de la UE
Direttiva sulla privacy elettronica dell UE
Directiva de Privacitat de la UE
Электронная директива ЕС о конфиденциальности
  2 Treffer univer-group.com  
DIRECTIVE 2011/65/EU "ROHS” DIRECTIVE 2012/19/EU “WEEE"
DIRECTIVE 2011/65/UE "ROHS” DIRECTIVE 2012/19/UE “WEEE"
ROHS-RICHTILINIE 2011/65/EU WEEE-RICHTILINIE 2012/19/EU
DIRECTIVA 2011/65/UE "ROHS” DIRECTIVA 2012/19/UE “RAEE"
DIRETTIVA 2011/65/UE "ROHS” DIRETTIVA 2012/19/UE “RAEE"
DIRETIVA 2011/65/UE "ROHS” DIRETIVA 2012/19/UE “RAEE"
DYREKTYWA 2011/65/UE "ROHS” DYREKTYWA 2012/19/UE “RAEE"
  41 Treffer brussels-hotels.net  
Thon Hotel Eu
فندق تون إي يو
トーン ホテル Eu
톤 호텔 Eu
  4 Treffer falc.eu  
Phone: +39 0546.29050 - Fax: +39 0546.663986 - E-mail: info@falc.eu
Telefono: +39 0546.29050 - Fax: +39 0546.663986 - E-mail: info@falc.eu
  386 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
EU law
EU-Recht
EU-recht
Pravo EU-a
Právo EU
ELi õigus
EU:n oikeus
Uniós jog
Prawo UE
Dreptul UE
Právo EÚ
Pravo EU
ES tiesības
Liġi tal-UE
Dlí AE
  4 Treffer pepere.org  
( 30 August 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 aout 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 agosto 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 agosto 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 agosto 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 Αύγουστος 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 augustus 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 Gusht 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 Agost 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 kolovoz 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 srpen 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 august 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 auxgusto 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 elokuu 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 augusztus 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 sierpień 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 Август 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 august 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 Augusti 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
( 30 ağustos 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
‌ (30 אוגוסט 2004 11:02) : Eu sou novo e tom bom Conseugi 1:73
  7 Treffer arneg.it  
As EU Regulation 517/2014 deadlines on F-Gas are approacing, setting time limits on the use of refrigerant gases with GWP (Global Warming Potential) above certain thresholds, this domestic debate is crucially important for the future of the group.
Con le scadenze ormai alle porte del Regolamento UE 517/2014 sugli F-Gas, che pone dei limiti temporali all’utilizzo di gas refrigeranti con GWP (Global Warming Potential, ovvero il potenziale di riscaldamento globale) sopra determinate soglie, questo confronto interno è di cruciale importanza per il futuro del gruppo.
  4 Treffer impact-phs.eu  
The cost of formal childcare and elderly care (EU-SILC data)
Costo dell’assistenza formale all’infanzia e agli anziani (EU-SILC data)
Náklady na formální péči o děti a starší osoby (údaje EU-SILC).
  hotelgalli.it  
http://www.elbarent.eu/en/?ref=555D8DA7885CF
http://www.elbarent.eu/fr/?ref=555D8DA7885CF
http://www.elbarent.eu/de/?ref=555D8DA7885CF
http://www.elbarent.eu/?ref=555D8DA7885CF
  11 Treffer alpenallianz.org  
> State subsidies for regional products compatible with EU law
> Soutien national de produits régionaux compatible avec le droit européen
> Staatliche Förderung regionaler Produkte mit EU-Recht vereinbar
> La promozione statale di prodotti regionali è compatibile con il diritto UE
  www.onesolutionrevolution.org  
Counseling non-EU
Counseling non-UE
Beratung Nicht-EU-
no Consejería de la UE
  7 Treffer alleanzalpi.org  
> New publication: EU Agricultural Policy and the Environment in the Alps
> Nouvelle publication : "La politique agricole de l'UE et l'environnement dans les Alpes"
> Neue Publikation: "EU-Agrarpolitik und Umwelt in den Alpen"
> Nuova Pubblicazione: "Politica agricola UE e ambiente nelle Alpi"
  33 Treffer ifp-fip.org  
Archive of: Summit CELAC-EU
Archivo de:Summit CELAC-EU
  bertan.gipuzkoakultura.net  
eu
es
es
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow