Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 4'510 Résultats 1'105 Domaines Page 7

www.eu2009.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Let me name Josef Suk, Zdeněk Fibich, Zdeněk Lukáš, Luboš Fišer, Sylvie Bodorová, Petr Eben, Ilja and Lukáš Hurník; artists such as Jan Kubelík, Josef Suk, Rudolf Firkušný, Ivan Moravec, Magdaléna Kožená, the Czech Smetana, Škampa or Haas Quartets, music conductors such as Rafael Kubelík, Libor Pešek, Jiří Bělohlávek, Jiří Kout, world-famous orchestras such as the Czech Philharmonic Orchestra, Prague Symphony Orchestra, Prague Philharmonia, Czech National Symphony Orchestra, as well as other outstanding ensembles such as the Brno Philharmonic Orchestra, Janáček Philharmonic Orchestra Ostrava, North Czech Philharmonic Teplice…

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu2009.cz comme domaine prioritaire

À la musique classique européenne, nous avons apporté en particulier les noms d’Antonín Dvořák, Bedřich Smetana, Leoš Janáček, Bohuslav Martinů. La neuvième symphonie de Dvořák, « Du nouveau monde », fait partie des œuvres les plus jouées au monde, l’opéra de Smetana intitulé la Fiancée vendue de même que les opéras de Janáček résonnent dans toutes les salles d’opéra, et le monde entier commémore cette année le 50e anniversaire de la mort de Bohuslav Martinů. Ces compositeurs ne sont néanmoins assurément pas les seuls que l’Europe devrait connaître. Citons par exemple Josef Mysliveček, qui a envoûté Mozart, ou encore Antoine Reicha, compositeur de quintettes pour instrument à vent. Il n’est pas nécessaire de remonter loin dans le passé ; ainsi les dernières décennies ont-elles aussi vu émerger de nos contrées des compositeurs et artistes qui, grâce à leur art, sont allés bien au-delà des frontières de leur patrie d’origine. Je peux par exemple citer Josef Suk, Zdeněk Fibich, Zdeněk Lukáš, Luboš Fišer, Sylvie Bodorová, Petr Eben, Ilja et Lukáš Hurník. Et des artistes tels Jan Kubelík, Josef Suk, Rudolf Firkušný, Ivan Moravec, Magdaléna Kožená, le Quartet tchèque, les quartets Smetana, Škamp ou encore Haas, les chefs d’orchestre Rafael Kubelík, Libor Pešek, Jiří Bělohlávek, Jiří Kout, les orchestres mondialement connus que sont l’orchestre philharmonique tchèque, l’Orchestre philharmonique de la Ville de Prague, l’Orchestre philharmonique de chambre de Prague, l’Orchestre symphonique national tchèque, mais aussi les autres fantastiques ensembles tels l’Orchestre philharmonique national de Brno, l’Orchestre philharmonique Janáček d’Ostrava, l’Orchestre philharmonique de Bohême du Nord de Teplice…

32 Résultats www.oberraindlhof.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	21. Tommy Haas, Germany
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novakdjokovic.com comme domaine prioritaire	21. Tommy Haas, Germany

18 Résultats www.aguamusic.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ernst Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir photoluxfestival.it comme domaine prioritaire	JH Engström

www.consul.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ernst Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asyou.pinkarmenia.org comme domaine prioritaire	Էրնստ Հաաս

3 Résultats gvlnifollonica.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In addition to his active compositional life, Friedrich Cerha taught at the Hochschule für Musik in Vienna until 1988. His students have included Georg Friedrich Haas and Karlheinz Essl. Friedrich Cerha is a recipient of the Grand Austrian State Prize, a member of the European Academy of Arts and Sciences, and an officer of the Order of Arts and Letters.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imkeb.be comme domaine prioritaire

Aujourd'hui, Friedrich Cerha est tout aussi productif que par le passé. Son Concerto pour percussion et orchestre fut créé à l'automne 2009 (Martin Grubinger, Mozarteumorchester Salzburg), suivi d'Instants (WDR Symphonieorchester), Like a Tragicomedy (Orchestre Philharmonique de la BBC) et Kammermusik pour orchestre (Orchestre Symphonique de la Radio ORF) interprété au Wiener Festwochen de 2010. En septembre 2010, l'Ensemble Moderne et Hans Holliger se sont associés pour créer le Quintet pour hautbois et quatuor à cordes de Cerha. La Biennale de Salzbourg, en 2011, mit Friedrich Cerha sur le devant de la scène, à l'occasion de son 85ème anniversaire.

2 Résultats www.ambista.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Simon Haas (1)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ambista.com comme domaine prioritaire	showroom design (1)

www.business-geografic.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	with Peter Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir archlro.de comme domaine prioritaire	mit Peter Haas

www.gfkl.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Franz Haas, Montagna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gartenhotelmoser.com comme domaine prioritaire	Franz Haas, Montan/Montagna

5 Résultats www.dynamo.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A recipe from Hans HAAS - Bocuse de Bronze 1987
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bocusedor-winners.com comme domaine prioritaire	Une recette de Hans HAAS - Bocuse de Bronze 1987

www.mullerthal.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Family Haas - Villa Waldeslust
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mullerthal.lu comme domaine prioritaire	Familie Haas - Villa...

www.atelier-brueckner.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ATELIER BRÜCKNER with Götz, Schulz, Haas Architekten and Holger von der Ley
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir atelier-brueckner.com comme domaine prioritaire	ATELIER BRÜCKNER mit Götz, Schulz, Haas Architekten und Holger von der Ley

2 Résultats foodyt.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dr. Astrid Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uni-bi.de comme domaine prioritaire	Prof. Dr. Thomas Welskopp

8 Résultats speedhive.mylaps.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marc Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir speedhive.mylaps.com comme domaine prioritaire	相馬　幸喜 1982

www.tikrashobis.lt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The U.S. Operation is led by Director Rodrigo Pasianotto, who has an MBA from the UC Berkeley Haas School of Business. For Rodrigo:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir integrationconsulting.com comme domaine prioritaire	„Es hat eine große Bedeutung „im Ursprungsland der Beratung“ zu arbeiten. Die Eröffnung des Büros in den USA ist eine großartige Gelegenheit für Integration, Projekte auf globaler Ebene umzusetzen.“

www.mysciencework.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	by: SOEP Group (Jan Goebel, Hans-Jörg Haas; DIW Berlin / SOEP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mysciencework.com comme domaine prioritaire	Auteurs: SOEP Group (Jan Goebel, Hans-Jörg Haas; DIW Berlin / SOEP

2 Résultats www.mediamatic.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2008: Julian Adenauer, Martin Fussenegger, Michael Haas 20
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediamatic.net comme domaine prioritaire	Julian Adenauer, Martin Fussenegger, Michael Haas 20

7 Résultats www.cebit.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mr. Sandro Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cebit.de comme domaine prioritaire	Herr Sandro Haas

8 Résultats www.gleiss-grosse.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	consists of six self-contained ‘miniatures’ – three duets and three group pieces, to works by Ruth Wiesenfeld, Iannis Xenakis, Georg Friedrich Haas and György Ligeti – each a discourse with the architecture of the Neues Museum.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kaleidoskopmusik.de comme domaine prioritaire	mit der Tanzcompagnie Sasha Waltz & Guests. Aus dem Material aus den Dialogen von Tanz, Musik und Architektur entfalten sich in sich geschlossene, musikalisch-choreografische Elemente. Tänzerinnen und Musikerinnen begegnen sich zu Kompositionen von Georg Friedrich Haas, Ruth Wiesenfeld, György Ligeti und Iannis Xenakis.

2 Résultats www.scotties.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The founders Patrick Haas and Benjamin Bruder received the trophy from the Zurich State Councellor Mrs Walker Späh.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir startupfair.ch comme domaine prioritaire	Die Gründer Patrick Haas und Benjamin Bruder konnten die Trophäe aus den Händen der Zürcher Regierungsrätin und Volkswirtschaftsdirektorin, Frau Walker Späh entgegen nehmen.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

haas – Traduction – Dictionnaire Keybot