gsi – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
3'791
Results
322
Domains Page 6
14 Treffer
www.tksoft.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
However, the factor solution for the clinical and the non-clinical samples differed. In the clinical sample, the internal consistency of the Total Score was alpha = 0,933, the Total Score correlated rs = 0,80 with
GSI
SCL-90 and rs = -0,51 with RSES.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
phil.muni.cz
als Prioritätsdomäne definieren
Cíle. Cílem této studie bylo adaptovat zahraniční dotazník CORE-OM do českého prostředí a ověřit jeho psychometrické vlastnosti. Soubor a metoda. Testovou baterii zahrnující CORE-OM, RSES a SCL-90 vyplnilo 375 pacientů hospitalizovaných na čtyřech klinických pracovištích (klinický vzorek). První dva nástroje vyplnilo také 233 respondentů z běžné populace (neklinický vzorek). Analýza. Struktura dotazníku byla zjišťována pomocí explorační faktorové analýzy, souběžná validita prostřednictvím korelace s nástroji SCL-90 a RSES a vnitřní konzistence pomocí Cronbachova koeficientu alfa. Rozdíl mezi klinickým a neklinickým výběrem byl testován Mann-Whitneyovým testem a citlivost ke změně pomocí Wilcoxonova znaménkového testu. Výsledky. Faktorová struktura dotazníku byla tvořena dvěma faktory, faktorová řešení pro klinický a neklinický výběr se však lišila. Pro klinický výběr dosahovala vnitřní konzistence celkového skóru hodnoty alfa = 0,933, korelace celkového skóru s GSI SCL-90 nabývala hodnoty rs = 0,80 a s RSES rs = -0,51. Dotazník dobře rozlišoval mezi klinickým a neklinickým výběrem. U celkového skóru dosahoval hraniční skór hodnoty c = 1,349 a index spolehlivé změny RCI = 0,445. Citlivost k terapeutické změně byla adekvátní (r ~ -0,35 až -0,50 pro různá klinická pracoviště). Limity studie. Data byla získána příležitostným výběrem a nezahrnovala klienty ambulantních pracovišť ani respondenty s psychotickým onemocněním. Testování citlivosti ke změně bylo založeno pouze na sebeposuzovacích metodách.
geomag.nrcan.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In addition, the
GSI
precise magnetometer made by Sokkisha (Japan) was replaced by a D&I measuring fluxgate theodolite (of Earth Physics Branch design) as the primary instrument for the absolute determination of Declination and Inclination .
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
geomag.nrcan.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
En septembre 1969, on a installé un magnétographe Ruska à trois composantes. Auparavant, le principal enregistreur photographique était un variographe portatif du magnétisme terrestre Askania-Werke. En avril 1985, on sortait de l'Observatoire le magnétographe Ruska dont on ne se servait plus. En outre, on a remplacé le magnétographe de précision GSI, fabriqué par Sokkisha (Japon) par un théodolite à vanne de flux mesurant la déclinaison et l'inclinaison (conçu par la Direction de la physique du globe) pour servir de principal instrument de la détermination absolue de la déclinaison et de l'inclinaison.
www.geomag.nrcan.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In addition, the
GSI
precise magnetometer made by Sokkisha (Japan) was replaced by a D&I measuring fluxgate theodolite (of Earth Physics Branch design) as the primary instrument for the absolute determination of Declination and Inclination .
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
geomag.nrcan.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
En septembre 1969, on a installé un magnétographe Ruska à trois composantes. Auparavant, le principal enregistreur photographique était un variographe portatif du magnétisme terrestre Askania-Werke. En avril 1985, on sortait de l'Observatoire le magnétographe Ruska dont on ne se servait plus. En outre, on a remplacé le magnétographe de précision GSI, fabriqué par Sokkisha (Japon) par un théodolite à vanne de flux mesurant la déclinaison et l'inclinaison (conçu par la Direction de la physique du globe) pour servir de principal instrument de la détermination absolue de la déclinaison et de l'inclinaison.
2 Treffer
www.k2.t.u-tokyo.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Galvano mirror x2 (
GSI
Lumonics)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
k2.t.u-tokyo.ac.jp
als Prioritätsdomäne definieren
FPGA設計ツール (Xilinx 製)
458 Treffer
ttledlight.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
2007 Opel Corsa
GSi
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
carfolio.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mazda 3 s PZEV Automatic, 2006 MY
menendez-abogados.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The products and the process have been approved by several external authorities like TÜV (German Technical Inspectorate),
GSI
SLV (German Welding Institute) and DIBt (German Building Authority) and do comply with EN ISO 13919-1, EN ISO 15614-1, EN ISO 15609-1 and ASTM A276, A479 and A484.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
montanstahl.com
als Prioritätsdomäne definieren
Tutti i profili laser vengono sottoposti a un severo controllo di qualità, che comporta verifiche continuative, per tutto il processo di produzione, con attrezzature speciali. Prodotti e processi sono stati approvati da diversi enti esterni, come TÜV (ispettorato tecnico tedesco), GSI SLV (istituto tedesco per la saldatura) e DIBt (ente tedesco per l’edilizia) e sono conformi alle norme EN ISO 13919-1, EN ISO 15614-1, EN ISO 15609-1 e ASTM A276, A479 e A484. Nel 2012, i profili saldati laser Montanstahl hanno ottenuto la certificazione ufficiale ASTM 1069.
www.telegraafhotel.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
emn@homeoffice.
gsi
.gov.uk
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
emn.at
als Prioritätsdomäne definieren
aargyropoulou@papd.mof.gov.cy
www.environ.ie
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Geological Survey of Ireland (
GSI
) (external link)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
environ.ie
als Prioritätsdomäne definieren
Suirbhéireacht Gheolaíochta na hÉireann (SGÉ) (nasc seachtrch)
www.fao.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A takarmany mennyisegenek hatasa a ponty petefeszek-testsuly aranyanak es ikraproduciojanak alakulasara. Halaszat, 29:167-169. (in Hungarian) [Effect of feeding on the
GSI
and egg production of common carp]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fao.org
als Prioritätsdomäne definieren
Peteri, A. & Ruttkay, A. 1983. A takarmany mennyisegenek hatasa a ponty petefeszek-testsuly aranyanak es ikraproduciojanak alakulasara. Halaszat, 29:167-169. (in Hungarian) [Effect of feeding on the GSI and egg production of common carp]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fao.org
als Prioritätsdomäne definieren
Peteri, A. & Ruttkay, A. 1983. A takarmany mennyisegenek hatasa a ponty petefeszek-testsuly aranyanak es ikraproduciojanak alakulasara. Halaszat, 29:167–169. (in Hungarian) [Effect of feeding on the GSI and egg production of common carp]
4 Treffer
press.web.cern.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
1. The ISOLTRAP collaboration involves researchers from Ernst-Moritz-Arndt-Universität, Greifswald (DE);
GSI
Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, Darmstadt (DE); Max-Planck-Institut für Kernphysik, Heidelberg (DE); Katholieke Universiteit, Heverlee (BE); University of Istanbul (TU); ExtreMe Matter Institute EMMI,
GSI
, Darmstadt (DE); CERN (CH); CSNSM-IN2P3-CNRS, Université Paris-Sud, Orsay (FR); and Technische Universität Dresden (DE).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
press.web.cern.ch
als Prioritätsdomäne definieren
1. La collaboration ISOLTRAP comprend des chercheurs de l’Université Ernst-Moritz-Arndt, à Greifswald (Allemagne) ; du GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, à Darmstadt (Allemagne) ; de l’Institut Max-Planck de physique nucléaire, à Heidelberg (Allemagne) ; de la Katholieke Universiteit, à Heverlee (Belgique) ; de l’Université d’Istanbul (Turquie) ; de l’ExtreMe Matter Institute EMMI, GSI, à Darmstadt (Allemagne) ; du CERN (Suisse) ; du centre CSNSM-IN2P3-CNRS, de l’Université Paris-Sud, à Orsay (France) et de la Technische Universität, à Dresde (Allemagne).
www.lysator.liu.se
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In each game, 10 nations of the Free Peoples battle 10 nations of the Dark Servants, while 5 neutral nations ponder when to choose sides. The time is about 1500 years before Tolkien's trilogy, although
GSI
has also started one scenario which plays in the time of the War of the Ring and one in the Fourth Age.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lysator.liu.se
als Prioritätsdomäne definieren
Dieses unterscheidet sich vom Rest der Spiele in dieser Liste, da die Spieler während des Spielens nicht vor dem Computer sitzen. Jeder Spieler füllt ein Formular aus, das alle zwei bis drei Wochen zum Spielmeister (oben unter Vertreiber aufgeführt) geschickt wird. Diese Formulare werden dann durch einen zentralen Computer verarbeitet, und das Resultat wird zurück zu den Spielern gesendet. In jedem Spiel kämpfen zehn Nationen der Freien Völker gegen zehn Nationen der Dunklen Diener, während fünf neutrale Nationen abwägen, welche Seiten sie wählen sollen. Das Spiel findet etwa 1500 Jahre vor der Trilogie Tolkiens statt, obgleich GSI auch zwei Szenarien begonnen hat, von denen eins in der Zeit des Ringkrieges, das andere im Vierten Zeitalter spielt.
biorius.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
With the newly developed Seidenader
GSI
(Glass Stress Indicator), even precursors of cracks can now be detected. Polarimetric inspection measures the mechanical stresses in glass containers which signifi cantly increase the probability of breakage and cracking.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dividella.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Mit dem neuentwickelten Seidenader GSI (Glass Stress Indikator) können jetzt bereits Vorstufen der Rissbildung erkannt werden. Die polarimetrische Inspektion misst mechanische Spannungen in Glasbehältern, die die Bruch- und Risswahrscheinlichkeit signifikant erhöhen. So lässt sich die Unversehrtheit und Sterilität pharmazeutischer Produkte noch sicherer gewährleisten.
www.avaaz.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Please send an email: PScorrespondence@cabinet-office.
gsi
.gov.uk
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
avaaz.org
als Prioritätsdomäne definieren
of stuur een email naar: PScorrespondance@cabinet-office.gsi.gov.uk
www.riken.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
   * GeV ion beam with RIKEN/
GSI
accelerator
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
riken.jp
als Prioritätsdomäne definieren
   * 加速器による高速重イオン関連 (GeV領域)
3 Treffer
zooanimalsexporn.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
319,00 € Arlows Aluminum Racing Radiator Opel Corsa GTI /
GSI
+ 2 Aerators
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tuningteile.de
als Prioritätsdomäne definieren
269,00 € Arlows Aluminium Rennsport Wasserkühler VW Golf 1 / 2 GTI ( 520x310x42mm ) + 1 Lüfter
2 Treffer
malazcapital.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
German institutes: DESY-Hamburg,
GSI
-Darmstadt, KFZ-Jülich, Max-Planck Institut für Plasmaphysik (IPP)-Greifswald
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ifj.edu.pl
als Prioritätsdomäne definieren
niemieckimi instytutami: DESY w Hamburgu, GSI w Darmstadt, KFZ w Jülich oraz Max-Planck Institut für Plasmaphysik
2 Treffer
asmmetal.pt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
R32 BOP & R32
GSI
Project
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
daikinczech.cz
als Prioritätsdomäne definieren
Zavedení R32 chladiva pro Sky Air jednotky
parentsguidecordblood.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Grain dryer
GSI
- i040
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jh.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Schleuderbänder - i026
4 Treffer
www.iimc.kyoto-u.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Using
GSI
-SSH via Our Resources
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
iimc.kyoto-u.ac.jp
als Prioritätsdomäne definieren
京都大学の計算資源経由でHPCIを利用する場合
4 Treffer
www.wom.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The experiments were carried out in collaboration with researchers from the Max Planck Institute for Quantum Optics, the Helmholtz Zentrum in Dresden-Rossendorf, the
GSI
Helmholtzzentrum for Heavy-Ion Research in Darmstadt, the Technical University of Darmstadt, the Technical University of Dresden, Goethe University in Frankfurt am Main, and the Helmholtz Institute, Jena.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
munich-photonics.de
als Prioritätsdomäne definieren
Um Protonen aus den Plastikkügelchen zu beschleunigen, benötigt man starke Lasersysteme. Der in diesem Experiment benutzte PHELIX-Laser in Darmstadt erzeugte Lichtpulse mit einer Dauer von 500 Femtosekunden (Eine Femtosekunde dauert ein Millionstel einer Milliardstel Sekunde). Jeder Puls verfügte über eine Energie von 150 Joule (Mit 150 Joule könnte man einen Apfel 75 Meter hochwerfen).
arabcartoon.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In Darmstadt, water cooling projects can be experienced in practice in
GSI
Green Cube’s data center. It demonstrates how nature and customer benefit to the same extent.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
da-rz.de
als Prioritätsdomäne definieren
In Darmstadt ist das Projekt zum Thema Wasserkühlung im Rechenzentrum von GSI Green Cube in der Praxis zu erleben. Hier profitieren Natur und Kunde im gleichen Umfang.
2 Treffer
www.ifj.edu.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
German institutes: DESY-Hamburg, KFZ-Jülich,
GSI
-Darmstadt, Max-Planck Institut für Plasmaphysik (IPP)-Greifswald, univerity in Münster and Konstanz
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ifj.edu.pl
als Prioritätsdomäne definieren
niemieckimi instytutami: DESY w Hamburgu, KFZ w Jülich, GSI w Darmstadt, uniwersytetami w Münster i w Konstanz oraz Max-Planck Institut für Plasmaphysik (IPP) Greifswald
4 Treffer
hrmp3.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Shingo Takeda, Susumu Date, Shinji Shimojo, “
GSI
– SFS : A Secure Filesystem with Single Sign – on Functionality for the Grid”, IPSJ Transactions on Advanced Computing System, Vol. 45, No. 4, pp. 223-233, May 2004.(written in Japanese)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ds-server.ais.cmc.osaka-u.ac.jp
als Prioritätsdomäne definieren
武田伸悟, 伊達進, 下條真司, “GSI-SFS: グリッドのためのシングルサインオン機能を有するセキュアファイルシステム”, 情報処理学会論文誌コンピューティングシステム, Vol. 45, No. 4, pp. 223-233, May 2004.
1
2
3
4
5
6
7