mono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'183 Ergebnisse   569 Domänen   Seite 10
  7 Treffer www.viva64.com  
What environment do Microsoft developers use, I wonder? Linux?
Интересно, а в какой среде работают разработчики Microsoft? Linux?
  www.moncafe.es  
Pretty interface and very simple to use. I see this coming in handy for some FIFA tourneys…
If you want to organize a tournament with your friends and share all the results online this will be simple and elegant way to accomplish that goal
This is an app that really fills a real need. Huge potential, at least in Sweden!
The customisable content makes it incredibly easy to run the competition the way that I want to. Konkuri conforms to my ways, not the other way around.
Konkuri is an awesome Tournament app, we needed this for streetball back in the day!
  images.google.it  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
  www.google.rs  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но не располагаю контактной информацией владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
  cuizine.be  
Absolutely. It’s so easy to use. I simply log into the system using a login and password and I can see exactly what’s in the presales stock. I enter my order and I’m ready to go. I can even place orders while sitting on the couch at home.
Oui, certainement. C’est un système super facile. Je me connecte sur l’ordinateur par mon code et je peux voir précisément ce qui est disponible de stock. Je tape ma commande et le tour est joué. Je peux même commander confortablement de chez moi.
Natürlich. Das System ist äußerst einfach. Ich melde mich online mit meinen Zugangsdaten an und kann direkt sehen, was im Presales-Bereich auf Lager ist. Ich gebe meine Bestellung ein, und das war’s. Ich kann sogar zuhause vom Sessel aus bestellen.
  27 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
. If the information complies under the proposed conditions of use (i.e., the indication, the dosage, and the population who may use it), Health Canada issues a Notice of Compliance (NOC). Along with issuing the NOC, Health Canada also authorizes labelling for the drug.
. d'application. Si les renseignements fournis sont conformes aux conditions d'utilisation proposées (c.-à-d. l'indication thérapeutique, la définition des doses et la définition de la population apte à l'employer), Santé Canada délivre un avis de conformité. Le Ministère, au moment de délivrer cet avis de conformité, autorise également l'étiquetage du médicament. L'étiquetage comprend une monographie de produit où est résumée l'information d'ordre scientifique et médical portant sur le médicament.
  www.google.com.mt  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
He encontrado un vídeo, una imagen o una página que quiero utilizar. Sé que necesito permiso, pero no tengo la información de contacto del propietario de la página. ¿Puede buscarla Google y compartirla conmigo?
ฉันเจอวิดีโอ/รูปภาพ/หน้าเว็บที่อยากใช้ ฉันรู้ว่าต้องขออนุญาต แต่ไม่มีข้อมูลติดต่อเจ้าของในหน้าเว็บเลย Google จะช่วยหาข้อมูลผู้ติดต่อให้ฉันได้ไหม
  www.wto.int  
- for public use (i.e., services that must be made available to the public generally)
- services à usage public (c'est-à-dire services qui doivent être mis à la disposition du public en général)
- para uso público (es decir, servicios que deben ponerse a disposición del público en general)
  www.huaweihcc.com  
The membrane characteristics (pore size, porosity, …) define the pressure needed to obtain the desired water flux through the membrane. During the filtration process the membrane is increasingly fouled, resulting in an intensifying transmembrane pressure. In order to control membrane fouling different continuous and discontinuous cleaning techniques are in use (i.e. back flushing, aeration, cross flow filtration, chemical cleaning).
Les caractéristiques de la membrane (taille des pores, porosité,…) déterminent la pression qui est nécessaire pour atteindre le flux d’eau transmembranaire souhaité. Pendant le process de filtration, une couche de colmatage qui entraîne une augmentation de la pression transmembranaire se forme à la surface de la membrane. Pour maintenir le colmatage sous contrôle différentes techniques de nettoyage continue et discontinue sont utilisées (entre autres : rétrolavage (backflush), aération, filtration tangentielle, nettoyage chimique,…).
Die Eigenschaften der Membran (Porengröße, Porosität usw.) bestimmen den Druck, der erforderlich ist, um den gewünschten Wasserfluss durch die Membran zu erreichen. Während des Filtrationsprozesses bildet sich auf der Membran ein Verunreinigungskuchen, der den Transmembrandruck erhöht. Zur Kontrolle der Membrankontamination werden verschiedene kontinuierliche und diskontinuierliche Reinigungstechniken eingesetzt (z. B. Rückspülung, Belüftung, Querstromfiltration, chemische Reinigung, etc.)
  www.cpcpension.com  
Is there any incompatibility with the aesthetic use? I have a few small tweaks on the lips and not know if that could influence when using it in the joint, Does it influence? Or has nothing to do.
¿Existe alguna incompatibilidad con el uso estético? Tengo unos pequeños retoques en los labios y no sé si eso podría influir a la hora de utilizarlo en la articulación, ¿influye? O no tiene nada que ver.
  freeindian.top  
Work with us I terms of use I Contact I Web map
Trabaja con nosotros I Términos de uso I Contacto I Mapa de la web
  21 Treffer www.epo.org  
(iii) the circumstances of the act of use, i.e. where, how and by whom the subject-matter was made public through that use
iii) les circonstances de l'usage antérieur (à savoir où, comment et par qui l'objet de l'usage antérieur a été rendu accessible au public).
iii) die Umstände der Benutzungshandlung (d. h. wo, wie und durch wen der Gegenstand der Benutzung der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde).
  5 Treffer www.optikschweiz.ch  
This site uses cookies. By browsing the site, you agree to their use. I accept cookies What are cookies?
Tento web používá soubory cookies. Prohlížením webu vyjadřujete souhlas s jejich používáním. Rozumiem Viac informácií
  www.edmbaltic.lt  
" I play the role of scavenger when it comes to the texts I use. I think of these selected fragments as a kind of linguistic ‘road kill’ – skeletons on which to hang the material of the painting. "
« Pour ce qui est des textes que j'utilise, j'agis un peu à la façon d'un charognard avec des animaux tués sur la route : à mes yeux, ces fragments choisis sont des cadavres linguistiques, des squelettes sur lesquels j'applique les matériaux de mes œuvres. »
  www.newport.gov.uk  
We offer lots of toys and equipment for the children to use. I.E, dressing up, role play, books jigsaws, board games, cars, craft, Lego, Wii, electronic tablets and much more.
Rydym yn cynnig llawer o deganau a chyfarpar i'r plant eu defnyddio. e.e. gwisgo i fyny, chwarae rôl, llyfrau jig-sos, gemau bwrdd, ceir, crefft, Lego, Wii, tabledi electronig a llawer mwy.
  www.ansole.org  
Teachers are required to know and to use: (i) the language for classroom lessons and (ii) the language for professional training and development.
Ai docenti si richiedono pertanto conoscenza e utilizzo: (i) del linguaggio della classe e (ii) della lingua di autoaggiornamento professionale.
  www.iacademy.mobi  
student and use I as part of my courses.
เป็นนักเรียนและใช้เป็นส่วนหนึ่งในหลักสูตรของฉัน
  www.hldtshw.com  
If the program meets their expectations and they regularly have the program in use, I ask for a donation to offset the further development and dissemination of the software costs and to further developing my website.
Si le programme réalise ses attentes et si ils l'ont régulièrement dans l'engagement, je demande autour d'une donation pour la compensation des frais naissant de développement ultérieur ou de diffusion du logiciel et l'autre développement de mon offre Internet.
  3 Treffer 7o7.com  
We use cookies to help make this website better. Please give your consent for their use.I agreeNoRead more
Les cookies nous permettent d'analyser notre trafic. S'il vous plait, choisissez votre préférence.D'accordNonLire plus
Wir nutzen Cookies, um unsere Website zu personalisieren. Bitte stimmen Sie den Bestimmungen zu.EinverstandenNeinMehr lesen
Utilizamos cookies para ofrecer la mejor experiencia a los usuarios de nuestra web. Por favor, elija su opción preferida.De acuerdoNoLeer más
Utilitzem cookies per assegurar la millor experiència en la nostre pàgina. Sis plau accepti el seu ús.D'accordNoLlegir més
  maps.google.lu  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
  www.google.ee  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но не располагаю контактной информацией владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
  www.internetx.com  
Given the unique challenges posed by AWS, arms negotiators will need to be very creative in forging a new approach to banning their use. I have suggested that we first agree that machines making life and death decisions are
Compte tenu des défis uniques posés par les systèmes des robots tueurs, les négociateurs d’armes devront être très créatifs dans l’établissement d’une nouvelle approche pour interdire leur utilisation. J’ai suggéré qu’ils nous convient d’abord que les machines qui prennent les décisions de vie ou de mort soient quelque chose qui sont
  www.google.cat  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
  www.google.com.ec  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но не располагаю контактной информацией владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
  www.google.com.br  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
He encontrado un vídeo, una imagen o una página que quiero utilizar. Sé que necesito permiso, pero no tengo la información de contacto del propietario de la página. ¿Puede buscarla Google y compartirla conmigo?
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но не располагаю контактной информацией владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
  cgebconference-2017.tsu.ge  
“Using Staffino, we have sent not only our customers a clear message, but also our competitors — we are not afraid to look in the mirror. We stand behind our services and welcome feedback with open arms. Staffino is a strong management tool with a comprehensive yet easy interface for our customers’ use. I also appreciate the Staffino team. Other companies ought to take note of their communication and co-operation.”
"Mit Staffino haben wir nicht nur unseren Kunden, sondern auch unseren Konkurrenten ein klares Signal geschickt - wir haben keine Angst davor in den Spiegel zu blicken. Wir stehen hinter unseren Dienstleistungen und heißen Feedback mit offenen Armen willkommen. Staffino ist ein starkes Management Tool mit einem überzeugenden aber intuitiven Interface. Ich schätze auch das Staffino Team. Andere Firmen sollten sich ein Beispiel an ihm nehmen."
Con la aplicación de Staffino (no sólo) hemos enviado a nuestros clientes un mensaje claro - no nos da miedo mirarnos en el espejo porque garantizamos la calidad de nuestros servicios y recibimos cualquier comentario con los brazos abiertos. Staffino es una herramienta fuerte de gestión cuya utilización es compleja pero a la vez muy simple. También valoro la actitud del equipo Staffino. Las demás empresas deberían tomar ejemplo de su comunicación y cooperación".
“Používáním Staffina jsme dali jasně najevo nejen našim zákazníkům, ale také konkurentům, že se nebojíme podívat se do zrcadla. Stojíme za naším servisem a vítáme zpětnou vazbu s otevřenou náručí. Staffino je silný manažerský nástroj s jednoduchým uživatelským rozhraním pro naše zákazníky. Oceňuji také tým Staffina, ze kterého by si měli vzít příklad i jiné firmy, zejména co se týče komunikace a spolupráce.”
"A Staffinoval nem csak ügyfeleinknek, hanem a versenytársainknak is nyilvánvalóvá tettük, hogy nem félünk tükörbe nézni, ha a szolgáltatásaink minőségéről van szó. A Staffino egy erős eszköz, egyszerű felhasználói felülettel. Nagyra értékelem a Staffino csapatának hozzáálását is. Kommunikációjuk és együttműkődésük példamutató."
  www.google.gr  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
He encontrado un vídeo, una imagen o una página que quiero utilizar. Sé que necesito permiso, pero no tengo la información de contacto del propietario de la página. ¿Puede buscarla Google y compartirla conmigo?
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но не располагаю контактной информацией владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
  images.google.co.uk  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
  www.google.ad  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
He encontrado un vídeo, una imagen o una página que quiero utilizar. Sé que necesito permiso, pero no tengo la información de contacto del propietario de la página. ¿Puede buscarla Google y compartirla conmigo?
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
Saya menemukan sebuah video/gambar/laman yang ingin saya gunakan. Saya tahu saya harus meminta izin, tetapi saya tidak memiliki informasi kontak pemilik laman tersebut. Dapatkah Google mencarikan informasi tersebut dan membagikannya dengan saya?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но у меня нет контактной информации владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
ฉันเจอวิดีโอ/รูปภาพ/หน้าเว็บที่อยากใช้ ฉันรู้ว่าต้องขออนุญาต แต่ไม่มีข้อมูลติดต่อเจ้าของในหน้าเว็บเลย Google จะช่วยหาข้อมูลผู้ติดต่อให้ฉันได้ไหม
  30 Treffer hc-sc.gc.ca  
. If the information complies under the proposed conditions of use (i.e., the indication, the dosage, and the population who may use it), Health Canada issues a Notice of Compliance (NOC). Along with issuing the NOC, Health Canada also authorizes labelling for the drug.
. d'application. Si les renseignements fournis sont conformes aux conditions d'utilisation proposées (c.-à-d. l'indication thérapeutique, la définition des doses et la définition de la population apte à l'employer), Santé Canada délivre un avis de conformité. Le Ministère, au moment de délivrer cet avis de conformité, autorise également l'étiquetage du médicament. L'étiquetage comprend une monographie de produit où est résumée l'information d'ordre scientifique et médical portant sur le médicament.
  www.de-klipper.be  
Further、Such a cache-based plug-in、Because it is likely that DB is broken at the timing of something wrong method to use、I think it is better not to use those who can not recover the DB on your own。
Il convient de noter、Un tel plug-in en fonction de cache、Parce qu'il est probable que DB est cassé au moment de quelque chose de mal méthode à utiliser、Je pense qu'il est préférable de ne pas utiliser ceux qui ne peuvent pas récupérer la base de données sur votre propre。
Es ist zu beachten、Ein solcher Cache-Speicher-Basis-Plug-in、Da es wahrscheinlich ist, dass die DB zu dem Zeitpunkt des etwas falsch Methode aufgebrochen zu verwenden、Ich denke, dass es besser ist, nicht diejenigen zu verwenden, die nicht die DB auf eigene Faust erholen。
Cabe señalar、Tal plug-in basado en la caché、Debido a que es probable que DB se rompe en el momento de método equivocado algo para usar、Creo que es mejor no utilizar aquellos que no pueden recuperar la base de datos en su propia。
Va notato、Tale plug-in della cache basata su、Perché è probabile che DB è rotto alla tempistica di qualcosa di metodo sbagliato usare、Credo che sia meglio non usare quelli che non possono recuperare il DB sul proprio。
Deve-se notar、Tal plug-in baseado em esconderijo、Porque é provável que a DB é quebrado no momento do método errado algo para usar、Eu acho que é melhor não usar aqueles que não podem recuperar o DB em seu próprio país。
Perlu dicatat、Seperti berbasis cache yang plug-in、Karena ada kemungkinan bahwa DB rusak di waktu metode yang salah untuk menggunakan、Saya pikir lebih baik tidak menggunakan orang-orang yang tidak dapat memulihkan DB sendiri。
Следует отметить,、Такой кэш на основе плагин、Потому что, вероятно, что БД нарушается при сроках чего-то неправильного метода использования、Я думаю, что лучше не использовать те, кто не может восстановить БД самостоятельно。
มันควรจะตั้งข้อสังเกต、เช่นแคชตาม Plug-in、เพราะมันเป็นไปได้ว่า DB เสียในระยะเวลาของการใช้วิธีการที่ไม่ถูกต้องบางสิ่งบางอย่างที่จะใช้、ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าที่จะไม่ใช้ผู้ที่ไม่สามารถกู้คืนฐานข้อมูลด้วยตัวคุณเอง。
  5 Treffer www.julius-kuehn.de  
This website uses its own and third party cookies to collect statistical information about usability . If you counting browsing , we will consider you accepting of use. I acceptMore information
Aquesta web Utilitza cookies pròpies i de tercers per recopilar informació estadística sobre la seva navegació. Si contínua navegant, considerem que accepta el seu ús.AcceptoMés informació
  3 Treffer 3rs.ccac.ca  
Before beginning a Three Rs search, investigators should gather as much information as possible about the proposed animal use (i.e. experiment, test, training procedure). This includes:
Avant d’entreprendre une recherche sur les Trois R, les auteurs de protocoles devraient rassembler le plus de renseignements possible concernant l’utilisation d’animaux d’expérimentation qui est prévue (c.-à-d. l’expérimentation, l’essai, le procédé de formation). Ceci comprend :
  www.sitesakamoto.com  
But. They talk a lot and blow air. But finally it seems that now we will close the crux of the matter. There are car and just need to know how much I have to pay for 24 hours of use. I offer 40 dollars and they descojonan. 400 ask no less. They are crazy. I can not afford 400 U.S. dollars. Not worth it, I have not and I do not feel like. That's more than our total budget for the entire journey through Sudan. But they are serious. These desert outlaws would not leave us the fucking car for less money.
Mais. Ils parlent d'un air beaucoup et coup. Mais finalement il semble que maintenant, nous allons fermer le nœud de la question. Il ya de voiture et ont juste besoin de savoir combien je dois payer pour 24 heures d'utilisation. J'offre 40 dollars et ils descojonan. 400 ne demande pas moins. Ils sont fous. Je ne peux pas se permettre 400 dollars des États-Unis. Pas la peine, Je n'ai pas et je n'ai pas envie de. C'est plus que notre budget total pour l'ensemble du voyage à travers le Soudan. Mais ils sont sérieux. Ces bandits du désert ne serait pas nous laisser la bagnole pour moins d'argent.
Ma. Si parla molto e soffio d'aria. Ma alla fine sembra che ora ci si chiude il nocciolo della questione. Ci sono auto e solo bisogno di sapere quanto devo pagare per 24 ore di utilizzo. Offrire 40 dollari e loro descojonan. 400 chiedere niente di meno. Sono pazzi. Non posso pagare 400 Dollari. Non vale la pena, Io non ho e mi sento come. Che è più di tutto il nostro budget per l'intero viaggio attraverso il Sudan. Ma loro sono gravi. Questi fuorilegge del deserto non ci avrebbe lasciato la fottuta macchina per meno soldi.
Mas. Eles falam um monte de ar e sopre. Mas finalmente, parece que agora vamos fechar o cerne da questão. Existem carro e só precisa saber o quanto eu tenho para pagar 24 horas de uso. Eu ofereço 40 dólares e eles descojonan. 400 perguntar não menos. Eles são loucos. Eu não posso pagar 400 dólares. Não vale a pena, Eu não tenho e não me sinto como. Isso é mais do que o nosso orçamento total para toda a viagem através do Sudão. Mas eles são sérios. Esses bandidos do deserto não nos deixaria porra do carro por menos dinheiro.
Maar. Ze praten veel en blazen lucht. Maar uiteindelijk lijkt het erop dat nu zullen we de kern van de zaak te sluiten. Er zijn auto en hoeft alleen maar te weten hoeveel ik moet betalen voor 24 gebruiksuren. Bieden 40 dollars en zij descojonan. 400 vragen om niets minder. Ze zijn gek. Ik kan niet betalen 400 Dollar. Niet de moeite waard, Ik heb niet en ik voel me als. Dat is meer dan ons hele budget voor de hele reis door Soedan. Maar ze zijn ernstig. Deze woestijn outlaws zou niet laat ons de verdomde auto voor minder geld.
しかし. 彼らはたくさんの、ブロー空気を話す. しかし、最終的に、それは今、私たちは問題の核心を閉じますと思われる. そこに車があり、ちょうど私がのために支払う必要がどのくらい知っている必要があります 24 使用時間. 提供 40 ドルとそれらdescojonan. 400 小さい何のために頼む. 彼らは狂っている. 私が支払うことができない 400 米ドル. それを価値がない, 私がいないと私のように感じる. それはスーダンを通じて全体の旅行のために私達の全体の予算を超えている. しかし、彼らは深刻な. これらの砂漠の無法者は、少ないお金のために私達にクソ車を放置しないであろう.
Però no. Parlen molt i bufen aire. Mes per fi sembla que ara anem a tancar el punt crucial de l'assumpte. Hi ha cotxe i només falta saber quant he de pagar per 24 hores d'ús. Ofereixo 40 dòlars i ells es fart de riure. 400 demanen ni més ni menys. Estan bojos. No puc pagar 400 EUA dòlar. No ho val, no els tinc i no em dóna la gana. Això és més que el nostre total pressupost per a tot el viatge a través del Sudan. Però parlen seriosament. Aquests malfactors del desert no ens deixarien el fotut cotxe per menys diners.
Ali. Oni govore puno i puhati zrak. Ali na kraju, čini se da je sada ćemo zatvoriti poanta u tome. Ima auto i samo trebate znati koliko moram platiti za 24 sati korištenja. Ponuda 40 dolara i oni descojonan. 400 pitati za ništa manje. Oni su ludi. Ja ne mogu platiti 400 Američkih dolara. Ne isplati, Imam i ja se ne osjećam kao. To je više od cijelog našeg proračuna za cijelu putovanje kroz Sudanu. No, oni su ozbiljna. Ovi razbojnici pustinjski ne bi ostavio nam jebeni auto za manje novca.
Но. Они говорят много, и поток воздуха. Но в конце концов кажется, что сейчас мы закроем суть дела. Есть машины и просто необходимо знать, сколько я должен заплатить за 24 часов работы. Я предлагаю 40 долларов, и они descojonan. 400 спрашивать не менее. Они сходят с ума. Я не могу себе позволить 400 Долларов США. Не стоит, У меня нет и я не чувствую, что. Это больше, чем наш общий бюджет в течение всего путешествия по Судану. Но они серьезно. Эти пустыни преступников не оставит нас чертовски автомобиль за меньшие деньги.
Baina. Asko eta aire kolpe bat hitz egiten dute. Baina, azkenik, orain dela materiaren Gurutzea itxi egingo dugu, badirudi. Daude auto eta Aski da zenbat ordaindu behar dut ezagutu 24 Erabilpen ordu. Eskaintza 40 dolar eta dute descojonan. 400 ezer ez eskatu gutxiago. Ero dira. Ezin dut ordaindu 400 Dolar. Ez du merezi, Ez dut eta sentitzen dut. Hau da, gure aurrekontu osoa baino gehiago Sudan bidez osoan bidaia. Baina oso larriak dira. Basamortu horiek legez kanpo uztea ez da gurekin madarikatu autoa diru gutxiagorekin.
Pero. Eles falan unha morea de aire e exista. Pero finalmente, parece que agora imos pechar o cerne da cuestión. Existen coche e só precisa saber o que eu teño para pagar 24 horas de uso. Eu ofrezo 40 dólares e eles descojonan. 400 preguntar non menos. Son tolos. Eu non podo pagar 400 dólares. Non paga a pena, Eu non teño e non me sinto como. Iso é máis que o noso orzamento total para toda a viaxe a través do Sudán. Pero son serios. Estes bandidos do deserto non nos deixaría porra do coche por menos diñeiro.
  cars.airbaltic.com  
Rentalcars offered the best rates that I could find for the type of car I wanted, and their website was well laid out and easy to use. I'll be coming to them first the next time I want to hire a car.
A l'écoute, j'avais sous-estimé mon besoin (enfants et bagages) Alamo m'a offert une gamme du dessus sans hésiter sans sur-coût, c'est un grand plaisir de voyager dans de telles conditions
Sirviéndonos de nuestra propia experiencia y de la de millones de clients, le garantizamos el vehículo ideal y un servicio de calidad. Y todo ello al mejor precio. Sólo tiene que echar un vistazo a los comentarios de otros clientes sobre su experiencia con Rentalcars.com.
احجز اختر السيارة التي تريدها، أضف بعض الإضافات التي ترغب بها مثل التأمين الشامل (تغطيتنا الشاملة الإضافية) أو مقعد سيارة من ثم احجزها
Wij gebruiken al onze ervaring, en de ervaringen van miljoenen van onze klanten, om ervoor te zorgen dat u de auto en de klantenservice krijgt die u wilt. En altijd de beste prijs. Maar geloof ons niet direct op ons woord, bekijk wat andere klanten zeggen over Rentalcars.com.
Резервиране Избирате колата, която искате, добавяте всички екстри, които желаете - например "Пълна защита" (нашето допълнително покритие) или детско столче - и резервирате.
Rezervacija Vi odaberete automobil koji želite, dodajte sve dodatke koje biste željeli, kao što je Puno pokriće (naše dodatno pokriće) ili automobilsko sjedište - i izvršite rezervaciju
Book Du vælger den bil du vil leje, tilføjer eventuelle tilvalg – f.eks. Fuld dækning (vores ekstra dækning) eller en autostol – og booker
Varaa Valitse haluamasi auto, lisää lisävarusteet – kuten Täyssuoja (meidän ylimääräinen suojamme) tai lastenistuin – ja varaa vuokra-autosi.
Book Du velger bilen du vil ha, legger til de valgene du ønsker - som Full beskyttelse (vår ekstra forsikring) eller bilsete - og booker
Rezerwujesz Wybierasz samochód, który Ci się podoba oraz dodatkowe usługi, takie jak np. Pełne Zabezpieczenie Wkładu Własnego (lub dodatkowe ubezpieczenie) lub fotelik samochodowy – i dokonujesz rezerwacji
Rezervă Alegi mașina dorită, adaugi opționalele dorite – cum ar fi Protecție completă (sau acoperire suplimentară) sau un scaun de mașină – și rezervi
Rezervujte Vyberiete si vozidlo, ktoré chcete, pridáte niečo extra, čo chcete - ako napr. plné krytie (naše extra poistenie) alebo autosedačku - a rezervujete si
Rezervirajte Vi izberete avto, ki si ga želite, dodate dodatno ponudbo – kot je polno zavarovanje (naše dodatno kritje) ali otroški sedež – in rezervirate.
Vi använder all vår erfarenhet - och miljontals kunders erfarenheter - för att ge dig bilen du behöver och service av hög kvalitet. Alltid till bästa pris. Men lyssna inte bara på vad vi säger. Kolla in vad riktiga kunder tycker om Rentalcars.com.
הזמנה אתם בוחרים את הרכב שאתם רוצים, מוסיפים איזה תוספות שתרצו – לדוגמה הגנה מלאה (הכיסוי הנוסף שלנו) או מושב רכב – ואתם מזמינים
  www.catie.ca  
(a hut) on my body map. It’s a natural rope that we use. I chose it because it helps me to get up. It’s by my legs.
(une hutte) sur ma carte corporelle. C'est une corde naturelle que nous utilisons. Je l'ai choisie parce qu'elle m'aide à me lever. Elle se trouve près de mes jambes.
  www.google.lv  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но не располагаю контактной информацией владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
  www.google.lu  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
  www.serto.com  
“Though many of these magazines have been digitalised and others have deteriorated due to use, I think it’s a luxury to be able to read them physically, leaf through them and feel them and enjoy the smell of aged paper”, concludes Baquero.
“A pesar de que gran parte de estas revistas ya están en formato digital y otras están deterioradas por el uso, creo que es un lujo poder visitarlas físicamente, ir pasando sus páginas a través del tacto o disfrutar del olor del papel envejecido”, concluye Baquero.
“Malgrat que gran part d’aquestes revistes ja estan en format digital i que d’altres estan deteriorades per l’ús, crec que és un luxe poder visitar-les físicament, anar passant les pàgines a través del tacte o gaudir de l’olor del paper envellit”, conclou Baquero.
  www.google.si  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
  www.nrcan.gc.ca  
some sites may not be ideal for GPS use (i.e. obstructions or multipath)
certains sites se prêtent mal à l'emploi du GPS (en raison, p. ex. de la présence d'obstructions ou de multitrajets)
  www.rncan.gc.ca  
some sites may not be ideal for GPS use (i.e. obstructions or multipath)
certains sites se prêtent mal à l'emploi du GPS (en raison, p. ex. de la présence d'obstructions ou de multitrajets)
  www.worldskitest.com  
This app is easy to setup, and use. I enjoy the fact that you don't need a separate desktop "helper" application to use it. It's very responsive.
Cette application est facile à configurer et à utiliser. J'apprécie le fait que vous n'ayez pas besoin d'une application "d'assistance" de bureau distincte pour l'utiliser. C'est très réactif.
  www.google.be  
I found a video/image/page that I want to use. I know I need permission, but don't have the contact information for the owner of the page. Can Google look it up and share it with me?
J'ai trouvé une vidéo/image/page que je souhaiterais utiliser. Je sais que j'ai besoin d'une autorisation pour cela, mais je n'ai pas les coordonnées du propriétaire. Est-ce que Google peut s'occuper de les trouver pour moi, puis me les communiquer ?
  www.akariinc.com  
Notice: These devices are intended solely for professional use, i.e. intended to be used by trade, certain occupations or industries and not intended to be sold to the general public.
Hinweis: Die vorliegenden Geräte sind ausschließlich für den professionellen Gebrauch bestimmt, d.h. vorgesehen zum Gebrauch durch Gewerbe, bestimmte Berufe oder Industrien und nicht vorgesehen für den Verkauf an die allgemeine Öffentlichkeit
  www.mirawan.com.tw  
“Zünd Cut Center has made it so much easier for us to maintain consistently high quality levels. The software has given us a lot of process security, and because it is so simple to use, I don‘t have to depend on my most qualified personnel to run the machine,“ says the owner, Daniel Scheller.
Eines der Erfolgsgeheimnisse der Scheller Werbetechnik ist, mit kontinuierlichen und gezielten Investitionen in die Hardware auch in Zukunft konkurrenzfähig zu bleiben. Neben Mimaki und HP kommt auch ein Drucksystem von swissQprint zum Einsatz. Seit Dezember 2008 werden alle digitalen Schneidjobs von einem Zünd G3 L-2500 Cutter bewältigt. Als Workflowsoftware wird das Zünd Cut Center eingesetzt. Hier wird die grosse Sicherheit und einfache Bedienung sehr geschätzt. “Das Zünd Cut Center ist eine grosse Erleichterung für uns und wir können permanent die gewünschte Qualität halten. Die Zünd Cut Center Software hat uns eine grosse Sicherheit gegeben. Und weil sie so einfach zu bedienen ist, bin ich nicht nur auf Fachkräfte angewiesen,” so Daniel Scheller, Inhaber der Scheller Werbetechnik.
Uno dei segreti del successo di Scheller Werbetechnik’s è la capacità dell'azienda di rimanere sempre competitiva e aggiornata, grazie agli investimenti strategici sui macchinari. Oltre alle stampanti Mimaki e HP, è in funzione anche un sistema di stampa proveniente da swissQprint. A partire dal dicembre 2008, tutte le operazioni di taglio vengono effettuate dal sistema di taglio Zünd G3 L-2500 con Cut Center come software del flusso di lavoro. L'azienda apprezza soprattutto l'uniformità e la facilità di utilizzo di questa configurazione. “Zünd Cut Center ha permesso, in maniera semplice, di mantenere una qualità uniformemente elevata. Il software ci ha reso molto sicuri sulla lavorazione: essendo molto semplice da usare, non devo dipendere dal personale più qualificato per azionare la macchina, afferma il titolare, Daniel Scheller.
  www.arcticrange.com  
Before meeting JRS, Aaron went to a doctor but because of the lack of a mutual language communication was difficult. His illness was not cured and in fact getting worse. JRS decided to provide medical assistance to Aaron. When JRS first accompanied him to the doctor, Aaron was diagnosed with intoxication. Over the years, Aaron has been taking one medicine prescribed by a doctor for limited use. “I do not know, without medication, body not work.” Aaron’s friends were already reluctant to being close to Aaron afraid of getting infected with itching he suffered.
Sebelum bertemu JRS, Harun ternyata pergi ke rumah sakit. Keterbatasan bahasa telah menghalangi komunikasinya. Penyakitnya tak tertangani dan semakin parah. JRS memutuskan untuk memberikan pendampingan kesehatan kepada Harun. Saat diantar ke dokter pertama kali, Harun didiagnosis keracunan obat. Selama satu tahun, Harun telah mengkonsumsi obat yang sebenarnya diresepkan oleh dokter untuk penggunaan terbatas. “Saya tidak tahu, tanpa obat, body not work.” Teman-teman Harun pun sudah enggan menemaninya karena mereka takut tertular oleh gatal-gatal itu.
  www.bdc.ca  
Which promotional tools do you use i.e. Internet banners, stands at distributors' sites, participation at trade fairs, etc.?
Quels outils promotionnels utilisez-vous (p. ex., bannières sur Internet, kiosques chez les distributeurs, participation à des foires, etc.)? Soyez précis
  3 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca  
The goal of this project is to quantify the feasibility of using oil-mineral aggregate (OMA) formation as an oil spill countermeasure strategy in ice-infested waters and to identify the environmental impact of oil dispersed into the environment in this manner. Both field and laboratory studies were conducted to elucidate the environmental factors controlling OMA, or “floc”, formation. Methods to quantify OMA production and characterization of the various types formed were developed for operational use (i.e., production of a “field test” guideline document).
Ce projet a pour objectif de quantifier la faisabilité d'utiliser les aggrégats pétrole-minéral comme contre-mesure aux déversements de pétrole dans les eaux envahies par la glace ainsi que de déterminer les impacts environnementaux du pétrole dispersé dans l'environnement de cette façon. Des études sur le terrain et en laboratoire ont été réalisées pour cerner les facteurs environnementaux contrôlant la formation d'agrégats pétrole-minéral ou « floculat ». Des méthodes ont été élaborées à des fins opérationnelles (c.-à-d. lignes directrices pour les essais sur le terrain) dans le but de quantifier la production des agrégats et de caractériser les types d'agrégats formés.
  www.ieu.edu.tr  
Özbay, who stated that she had been working at Sales Operations Department at Dr. Oetker since 2010 and continued her studies at IUE Graduate School of Social Sciences-Finance Program, said that she completed both of her majors as a high honour student with merit scholarship. She also indicated that starting her career at Dr. Oetker, one of the leading brand names of Germany, was very important for her. Özbay said, “I see the benefits of the qualified education I received at my work life. I put my mathematics intelligence and analytical thinking into use. I chose German as a second foreign language. My education contributed a lot to where I stand today.”
2010 yılından bu yana Dr. Oetker’de Satış Operasyon Departmanında görev yaptığını, aynı zamanda İEÜ Sosyal Bilimleri Enstitüsü Finans Yüksek Lisans Programı’nda eğitimini sürdürdüğünü anlatan Özbay, lisans eğitimini her iki bölümde de başarı bursuyla yüksek şeref öğrencisi olarak tamamlandığını söyledi. Çalışma yaşamına Almanya’nın önde gelen markalarından olan Dr. Oetker’de başlamasının kendisi için çok büyük önem taşıdığını kaydeden Özbay, “Çalışma yaşamımda aldığım nitelikli eğitimin katkısını görüyorum. Matematik zekâmı, analitik düşüncemi kullanıyorum. Üniversitede ikinci yabancı dil seçeneği olarak da Almanca öğrendim. Bugünlere gelmemde eğitimimin büyük katkısı oldu” diye konuştu.
  2 Treffer www.mariamiddelares.be  
This website uses own and third-party technical, analysis and advertising cookies to anonymously facilitate browsing, customise the advertising and analyse website use statistics. We deem that by continuing to browse you accept their use.I agree+ Info
Aquesta web utilitza cookies tècniques, de personalització i d'anàlisi, pròpies i de tercers, per anònimament facilitar-vos la navegació i analitzar estadístiques d'us de la web. Considerem que, si continua navegant, accepteu el seu us.Hi estic d'acord+ Info
  2 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
UseI” statements and not “we” statements, we are primarily concerned with your personal experience.
Utilisez les déclarations « je » et non « nous ». Nous sommes surtout intéressés à votre expérience personnelle.
  3 Treffer www.crcc-ccetp.gc.ca  
TASER® use (i.e. threatened or actual deployment of weapon) dropped 38% in 2009 and continued a downward trend evidenced in previous years.
L'utilisation du pistolet TASERMD (déploiement de l'arme ou menace de la déployer) a chuté de 38 % en 2009, diminution qui se poursuit comme en témoigne les années précédentes.
  www.legalaid.on.ca  
A – The Action: describe what you did in response. Be clear about your role, and why you took the action you did. Use “I” rather than “we”.
A – Action : Décrivez ce que vous avez fait. Expliquez clairement votre rôle et les raisons de vos actions. Utilisez le « Je » plutôt que le « Nous ».
  www.agri.gov.il  
Terms of use I Contact Us I Jobs I F.A.Q I Site administrator
תנאי שימוש I צור קשר I דרושים I שאלות נפוצות I מנהל האתר
  4 Treffer www.ocwenmisdatedletterclaims.com  
during first use I had an excellent point of view for this product. It was a pleasant surprise for me when I received compliments regarding the obvious renewal of my face.
απο τις πρωτες εφαρμογες κιολας, η γνωμη μου ειναι εξαιρετικη, μου εκανε εντυπωση οτι μου εκαναν κοπλιμεντα και με ρωτουσαν τι εχω κανει στο προσωπο μου.
  www.physik.uni-hamburg.de  
The number you reserve must be in the normal format and must correspond with the licensing authority area where you normally reside, and the year and half year in which the vehicle is to be first brought into use, i.e., 162-D-111 may only be reserved by someone living in Dublin for a vehicle intended to be brought into use in the second half of 2016.
Ní mór don uimhir a chuireann tú in áirithe a bheith sa ghnáthchruth agus ní mór dó a bheith ag dul le ceantar an údaráis cheadúnaithe ina bhfuil gnáthchónaí ort, agus an bhliain agus an leathbhliana ina mbeidh an fheithicil in úsáid don chéad uair. Mar shampla 162-D-111 ní féidir ach le duine a chónaíonn i mBaile Átha Cliath agus a bhfuil sé i gceist aige/aici feithicil a úsáid don chéad uair leis an bpláta sin sa dara leath de 2016 an uimhir a chur in áirithe.
  2 Treffer www.sugino.com  
Advice: always useI” and pick strong adjectives. Sometimes you can reduce “P” to a single sentence that provides context.
Conseil : toujours parler en « je » et utiliser des adjectifs forts, sans s’étaler. Parfois, le « P » fait partie d’une seule phrase avec le contexte.
  84 Treffer parl.gc.ca  
Mr. Arnold Zeman: I think the only other comment of any use I could make very quickly is that the police in our system and in the British parliamentary system have had and continue to have different operating rules, a different context from the intelligence services.
M. Arnold Zeman: Tout ce que je peux vous dire d'utile à ce propos en deux mots, c'est que la police dans notre système et dans le régime parlementaire britannique a toujours été assujettie comme maintenant à des règles d'opération différentes, à un contexte différent de celui des services de renseignement. En fait, c'est tout ce que je peux dire là-dessus.
  bistro-invitro.com  
Louise Benoit is a born people person and communicator -- traits she inherited from her father, an insurance man for 40+ years. “I love people,” she openly admits. “I often find myself stopping parents on the street quite spontaneously to chat about some of the issues affecting them and their children or to learn about the types of services they could use. I enjoy it and it’s my way of keeping my ear to the ground to ensure the Fair’s three signature themes – healthcare, social services, consumer products and services – remain relevant and of the highest possible quality.”
Comme son père, qui a été à l’emploi d’une compagnie d’assurances pendant plus de 40 ans, Louise Benoit a le contact et la parole faciles. «J’aime les gens, confie-t-elle sans ambages. Il m’arrive souvent d’aborder spontanément des parents dans la rue et de discuter avec eux pour m’informer des difficultés qu’ils rencontrent avec leurs jeunes enfants ou de ce qui pourrait leur rendre service. C’est pour moi une façon immédiate et très agréable de m’assurer de la qualité et de la pertinence des trois grands volets du Salon Maternité Paternité Enfants, à savoir les soins de santé, les services sociaux et les produits et services commerciaux.»
  www.citizensinformation.ie  
The number you reserve must be in the normal format and must correspond with the licensing authority area where you normally reside, and the year and half year in which the vehicle is to be first brought into use, i.e., 132-D-111 may only be reserved by someone living in Dublin for a vehicle intended to be brought into use in the second half of 2013.
Ní mór don uimhir a chuireann tú in áirithe a bheith sa ghnáthchruth agus ní mór dó a bheith ag dul le ceantar an údaráis cheadúnaithe ina bhfuil gnáthchónaí ort, agus an bhliain agus an leathbhliana ina mbeidh an fheithicil in úsáid don chéad uair. Mar shampla 132-D-111 ní féidir ach le duine a chónaíonn i mBaile Átha Cliath agus a bhfuil sé i gceist aige/aici feithicil a úsáid don chéad uair leis an bpláta sin sa dara leath de 2013 an uimhir a chur in áirithe.
  tcman.com  
At the strategic level, system design involves long-term planning related to a given system's physical and operational structure. Tactical planning includes making decisions about service design to insure the efficient use (i.e., allocation and timing) of the existing resources in order to satisfy client demand profitably and with the desired level of service quality :
Au niveau stratégique, la conception du système a trait à la planification à long terme de la structure physique et opérationnelle du système en question. Le niveau tactique de planification englobe les décisions relatives à la conception des services pour une utilisation (allocation et horaires) efficace des ressources existantes afin de satisfaire la demande des clients de façon profitable et avec le niveau de qualité de service désiré.
  www.reka.ch  
What can use I Reka-Checks for?
Wofür kann ich Reka-Checks benutzen?
  www.victorbuyck.be  
Without having any expectations as to BEMER treating a specific disease or condition, just knowing that it would be good for my overall microcirculatory system, I proceeded with the basic plan and moved into the sleep system as directed. One morning at about month four of consistent BEMER use, I woke up and without even thinking about what I was doing, stretched both arms up over my head and yawned. I suddenly realized my left shoulder was completely healed. Was it a miracle...not at all...it was just the amazing BEMER device doing exactly as it says it will do...help the body to heal itself. I can honestly say that that condition is gone and I am back to full mobility and pain free.
Ich fuhr mit dem Basisplan fort und wechselte weisungsgemäss zum Schlafprogramm, ohne jegliche Erwartungen an BEMER hinsichtlich der Behandlung bestimmter Erkrankungen oder Leiden zu haben. Ich wusste lediglich, dass es meinem gesamten Mikrozirkulationssystem gut tun würde. Eines Morgens (ungefähr im vierten Monat regelmässiger BEMER-Anwendung) wachte ich auf, und ohne überhaupt darüber nachzudenken, was ich tat, streckte ich beide Arme über meinem Kopf aus und gähnte. Plötzlich wurde mir klar, dass meine linke Schulter komplett geheilt war. War es ein Wunder… keineswegs… es war nur das erstaunliche BEMER-Gerät, das genau tat, was es versprach… dem Körper helfen, sich selbst zu heilen. Ich kann schlicht und ergreifend sagen, dass das Schulterleiden verschwunden ist und ich wieder vollständig beweglich und schmerzfrei bin.
  pacificbridge.jp  
Interesting how Niccolò consider his MG as a car for daily use, I remember well our friend Alessandro telling us that consider his Elise something too precious to be used in everyday life. It ‘s nice to be able to tell you different ideas and habits, all united by the passion and the desire to live the car passion. The spirit of Car-Shooters is also this!
Intéressant de voir comment Nicolas considérer sa MG comme une voiture pour une utilisation quotidienne, je me souviens de nous dire comment et Alessandro considéré comme quelque chose de son Elise trop précieuse pour être utilisée dans la vie quotidienne. Il est agréable de partager des idées et les habitudes sont toujours différents, tous unis par la passion et le désir de vivre comme leur voiture personnelle. L’esprit de Car-Shooters est également présent!
  www.ows.be  
please indicateI need cards for my company.I need cards for private use.I need cards for my company and for private use.
J'ai besoin des cartes pour ma société.J'ai besoin des cartes pour usage personnel.J'ai besoin des cartes pour ma société et pour usage personnel.
  2 Treffer elearning.widetech.co  
I declare that I am of legal age and I have been fully informed of the Privacy Policy set out on the website www.exam-catalunya.com (Política de Privacidad) which outlines basic data protection information as well as additional information regarding the aims and conditions of use. I hereby give my express consent for my data to be used in accordance with the above said Privacy Policy.
Declaro ser mayor de edad y haber sido informado y otorgo mi consentimiento expreso para los tratamientos y finalidades según las condiciones indicadas en la Información básica sobre protección de datos e Información adicional sobre protección de datos sita en el enlace Política de Privacidad de esta web.
Declaro ser major d'edat i haver estat informat i atorgo el meu consentiment exprés per als tractaments i finalitats segons les condicions indicades en la Informació bàsica sobre protecció de dades i Informació addicional sobre protecció de dades situada a l'enllaç Política de Privacitat d'aquesta web.
  www.dpd.com  
If you want to use I.D.M. service you must use our free software solution. For all information call +385(0)1 3430-600 or send e-mail on sales@dpd.hr.
Ako želite koristiti uslugu I.D.M. potrebno je koristiti naše besplatno softversko rješenje. Za dodatne informacije nazovite nas na +385(0)1 3430 600 ili pošaljite upit na sales@dpd.hr.
  3 Treffer xxxtubegap.com  
Weapons of mass satisfaction! The Buddies Scud is a full size vibrator including the removable RO-120mm bullet. Use i...
Eine einzigartige Waffe an der Befriedigungsfront! Der Buddies Scud ist ein Vibrator mit entnehmbarer, sehr starker&n...
  onedollar.bophana.org  
© COPYRIGHT ARMONIA GROUP. ALL RIGHTS RESERVED. I LEGAL NOTICE I TERMS OF USE I DESIGN : AGENCE K2
© COPYRIGHT GROUPE ARMONIA. TOUS DROITS RÉSERVÉS. I MENTIONS LÉGALES I CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION I DESIGN : AGENCE K2
  22 Treffer scc.lexum.org  
In Ross v. Dunstall, Ross v. Emery, (1921) 62 S.C.R. 393, (commonly known as the Ross Rifle cases) the Supreme Court held that a manufacturer may be held liable for damages for placing a potentially dangerous product in the hands of the public, even though there be no contractual relationship between him and the person suffering the damages. It further appears from these cases that a manufacturer may be liable even for damages caused by the misuse of his product, provided that it be reasonably previsible that such misuse may occur if the product should fall into the hands of persons not sufficiently instructed in its use. I therefore find it reasonable that a manufacturer should take steps to insure that his product shall not fall into the hands of the public without proper instructions for its use and a warning as to the dangers of misuse. On the other hand, I see no reason why a manufacturer should not be permitted to make a separate distribution to a special class of customers who, by reason of their training and experience, do not require this warning. If, as I believe to be the case, the system of distribution adopted by Respondent is reasonable and not contrary to law or to the public interest, then it is in my opinion a wrongful act deliberately to frustrate the steps taken by Respondent to safeguard the public, and at the same time itself. By selling to the general public the hair dye package for professional use only, Appellant may be exposing Respondent not only to actions in damages but to the loss of goodwill that
[TRADUCTION] Dans les affaires Ross c. Dunstall, Ross c. Emery, (1921) 62 R.C.S. 393, (généralement connues sous le nom d’affaires Ross Rifle) la Cour suprême a statué qu’un manufacturier peut être passible de dommages-intérêts s’il met à la disposition du public un produit potentiellement dangereux, même s’il n’existe pas de lien contractuel entre lui et la personne qui subit le préjudice. Il semble en outre ressortir de ces arrêts qu’un manufacturier peut même être tenu responsable des dommages causés par le mauvais emploi de son produit pourvu qu’il soit raisonnablement prévisible que la chose peut arriver si le produit tombe entre les mains de personnes insuffisamment averties de son mode d’emploi. Je trouve donc raisonnable qu’un manufacturier doive prendre des mesures pour s’assurer que son produit ne tombe pas entre les mains du public sans directives appropriées quant à son emploi et sans mise en garde contre les dangers d’un mauvais emploi. D’autre part, je ne vois pas pourquoi il ne serait pas permis à un manufacturier de faire une distribution distincte à une catégorie spéciale de clients qui, en raison de leur formation et de leur expérience, n’ont pas besoin de cette mise en garde. Si—je crois que c’est ici le cas—le système de distribution adopté par l’intimée est raisonnable et ne va pas à l’encontre de la loi ou du bien public, alors je suis d’avis qu’il serait injuste de contrecarrer les mesures prises par l’intimée pour protéger le public et, en même temps, se protéger elle-même. En vendant le colorant capillaire au
  22 Treffer csc.lexum.org  
In Ross v. Dunstall, Ross v. Emery, (1921) 62 S.C.R. 393, (commonly known as the Ross Rifle cases) the Supreme Court held that a manufacturer may be held liable for damages for placing a potentially dangerous product in the hands of the public, even though there be no contractual relationship between him and the person suffering the damages. It further appears from these cases that a manufacturer may be liable even for damages caused by the misuse of his product, provided that it be reasonably previsible that such misuse may occur if the product should fall into the hands of persons not sufficiently instructed in its use. I therefore find it reasonable that a manufacturer should take steps to insure that his product shall not fall into the hands of the public without proper instructions for its use and a warning as to the dangers of misuse. On the other hand, I see no reason why a manufacturer should not be permitted to make a separate distribution to a special class of customers who, by reason of their training and experience, do not require this warning. If, as I believe to be the case, the system of distribution adopted by Respondent is reasonable and not contrary to law or to the public interest, then it is in my opinion a wrongful act deliberately to frustrate the steps taken by Respondent to safeguard the public, and at the same time itself. By selling to the general public the hair dye package for professional use only, Appellant may be exposing Respondent not only to actions in damages but to the loss of goodwill that
[TRADUCTION] Dans les affaires Ross c. Dunstall, Ross c. Emery, (1921) 62 R.C.S. 393, (généralement connues sous le nom d’affaires Ross Rifle) la Cour suprême a statué qu’un manufacturier peut être passible de dommages-intérêts s’il met à la disposition du public un produit potentiellement dangereux, même s’il n’existe pas de lien contractuel entre lui et la personne qui subit le préjudice. Il semble en outre ressortir de ces arrêts qu’un manufacturier peut même être tenu responsable des dommages causés par le mauvais emploi de son produit pourvu qu’il soit raisonnablement prévisible que la chose peut arriver si le produit tombe entre les mains de personnes insuffisamment averties de son mode d’emploi. Je trouve donc raisonnable qu’un manufacturier doive prendre des mesures pour s’assurer que son produit ne tombe pas entre les mains du public sans directives appropriées quant à son emploi et sans mise en garde contre les dangers d’un mauvais emploi. D’autre part, je ne vois pas pourquoi il ne serait pas permis à un manufacturier de faire une distribution distincte à une catégorie spéciale de clients qui, en raison de leur formation et de leur expérience, n’ont pas besoin de cette mise en garde. Si—je crois que c’est ici le cas—le système de distribution adopté par l’intimée est raisonnable et ne va pas à l’encontre de la loi ou du bien public, alors je suis d’avis qu’il serait injuste de contrecarrer les mesures prises par l’intimée pour protéger le public et, en même temps, se protéger elle-même. En vendant le colorant capillaire au
  www.overseas.com.ar  
Weapons of mass satisfaction! The Buddies Scud is a full size vibrator including the removable RO-120mm bullet. Use i...
Eine einzigartige Waffe an der Befriedigungsfront! Der Buddies Scud ist ein Vibrator mit entnehmbarer, sehr starker&n...
  www.hxhongyimall.com  
High quality ball clevisDiameter 6,8mm aluminium ball drilled and threaded M3 at its center. Offset ball for about 12mm, perfect to use i ...
Chape à rotule de précision légère et sans jeu Fabriquée en plastique extrèmement résistan ...
  www.vinhoverde.pt  
Consum uses its own and third party cookies to carry out a measurement of users' browsing habits. If you go on surfing, we will consider you accepting its use.I agreeRead more
Consum utilitza cookies pròpies i de tercers per realitzar un mesurament dels hàbits de navegació dels usuaris. Si continua navegant, considerem que accepta el seu ús.Estic d'acordLlegir més
  unwe-research-papers.org  
Treatments are gentle and ideal for sensitive skin. Because it is essential for me to provide efficient products that are comparable to high-end conventional cosmetics, I personally ensure that the ingredients’ promises of performance are kept.
J’ai toujours trouvé difficile d’obtenir le meilleur de tous les mondes dans les soins de la peau. Et je n’ai jamais compris pourquoi la santé des gens n’était pas au cœur du développement des produits cosmétiques. Les femmes utilisent des dizaines de produits par jour, contenant des ingrédients qui ont été liés à des cancers, dérèglements hormonaux et problèmes reproductifs. En tant que femme et mère, c’est un problème qui me préoccupe énormément. J’ai donc eu envie de contribuer à ce mouvement de changement qui vise à offrir des produits sains, naturels et écologiques sans pour autant abandonner le côté « séduisant » des cosmétiques. Pour moi, offrir des produits en lesquels on peut avoir confiance est aussi important que le résultat qu’on peut observer en les utilisant. Je me suis donc associée avec un formulateur en cosmétique bio-naturelle et après de nombreux mois et multiples tests (sur des amis, pas des animaux!), Mekar est né. La gamme se distingue entre autre par des produits composés essentiellement d’ingrédients sains, toujours en utilisant ce qui se fait de meilleur à ce jour sur le marché des actifs naturels. Les soins sont doux et idéaux pour les peaux sensibles. Et je m’assure personnellement qu’ils tiennent leurs promesses car il est primordial pour moi d’offrir des produits très performants, comparables aux cosmétiques conventionnels haut de gamme. Avec Mekar j’ai définitivement voulu offrir le meilleur de tous les mondes; des produits ciblés composés des meilleurs ingrédients, fabriqués par une entreprise de confiance et sans compromis sur les résultats!
  www.folkwang-uni.de  
I have read and understood the terms of use. I recognise these terms as legally binding.
Von den Nutzungsbedingungen habe ich Kenntnis genommen. Ich erkenne diese Bedingungen als verbindlich an.
  www.ibusiness.uni-passau.de  
Without having any expectations as to BEMER treating a specific disease or condition, just knowing that it would be good for my overall microcirculatory system, I proceeded with the basic plan and moved into the sleep system as directed. One morning at about month four of consistent BEMER use, I woke up and without even thinking about what I was doing, stretched both arms up over my head and yawned. I suddenly realized my left shoulder was completely healed. Was it a miracle...not at all...it was just the amazing BEMER device doing exactly as it says it will do...help the body to heal itself. I can honestly say that that condition is gone and I am back to full mobility and pain free.
Ich fuhr mit dem Basisplan fort und wechselte weisungsgemäss zum Schlafprogramm, ohne jegliche Erwartungen an BEMER hinsichtlich der Behandlung bestimmter Erkrankungen oder Leiden zu haben. Ich wusste lediglich, dass es meinem gesamten Mikrozirkulationssystem gut tun würde. Eines Morgens (ungefähr im vierten Monat regelmässiger BEMER-Anwendung) wachte ich auf, und ohne überhaupt darüber nachzudenken, was ich tat, streckte ich beide Arme über meinem Kopf aus und gähnte. Plötzlich wurde mir klar, dass meine linke Schulter komplett geheilt war. War es ein Wunder… keineswegs… es war nur das erstaunliche BEMER-Gerät, das genau tat, was es versprach… dem Körper helfen, sich selbst zu heilen. Ich kann schlicht und ergreifend sagen, dass das Schulterleiden verschwunden ist und ich wieder vollständig beweglich und schmerzfrei bin.
  2 Treffer yveslegare.com  
Yup. Ice pops made out of “hot chocolate”.  Now you can use your favorite hot chocolate mix year round to make these delicious treats for summer.  I made mine with our local chocolate used to make the authentic hot beverage. It’s called “chocolate de tablilla” and it is chocolate in its simplest form made from ground cocoa beans, sugar and sometimes cinnamon.   You can use bittersweet chocolate to make yours, if you can’t find chocolate de tablilla at your local Latin store. Whatever type of chocolate you use, I do recommend you add a pinch of cayenne pepper. This won’t make them too spicy, instead it will intensify the chocolate flavor and it adds a little kick (be careful and only use a pinch!).
Leyeron correctamente. Paletas de Chocolate Caliente, del mismo que usamos para preparar el Chocolate Caliente. Ahora pueden usar su misma mezcla en polvo para preparar una taza de leche con cocoa caliente en una paleta fría. Yo preparé estas usando chocolate de Tablilla, para que tuviera el sabor auténtico chapín. Este chocolate es preparado en su forma más sencilla, es moler los granos de chocolate y agregarle azúcar, y algunas veces hasta canela. Pueden usar chocolate amargo en caso no tengan chocolate de tablilla a la mano. Independientemente de qué chocolate usen, les recomiendo que le agreguen una pizca de chile cobán o pimienta cayena. Esto no las hará picantes, sino intensificará el sabor del chocolate.
  2 Treffer www.stvv.com  
I started using drugs because I thought it made me more valuable to other people. When I didn’t use, I was lonely and had no friends. I had no self-confidence and I kept to myself. A few people in my childhood hurt me deeply by intimidating me or by just not caring.
J’ai commencé à consommer parce que je croyais que la consommation me valorisait auprès des gens. Avant de consommer, j’étais seule et je n’avais pas d’amis. Je n’avais pas confiance en moi et je m’isolais beaucoup. L’intimidation et le manque d’amour de certaines personnes dans ma jeunesse m’ont beaucoup blessée. J’ai commencé à consommer, car je voyais que le monde de la consommation formait une grande famille et c’est ça que je recherchais à ce moment-là. En effet, quand je consommais, les gens me parlaient davantage. J’ai tout de suite compris que consommer me donnait un plus avec les gens que je n’avais pas avant. On me disait aussi que c’était agréable d’être en ma présence. Je plaisais aux gens et c’était tout ce que je voulais. Je consommais pour être aimée.
  www.crowd.pt  
Household energy use can be studied by analyzing direct energy use, i.e. the electricity and fuel that are consumed, as well as by looking at indirect energy use, meaning the energy required for producing, transporting, selling and recycling the goods that are used (3).
Kotitalouksien käyttämää energiaa voidaan tutkia analysoimalla välitöntä energiankulutusta, eli kulutetun sähkön ja polttoaineen määrää, sekä tarkastelemalla epäsuoraa kulutusta, toisin sanoen hyödykkeiden tuotantoon, kuljetukseen, myyntiin ja kierrätykseen käytettävän energian määrää (3).
Man kan undersöka hushållens energianvändning genom att se på direkt energianvändning, den el och de bränslen som förbrukas, och indirekt energianvändning, energin som krävts för att producera, transportera, sälja och återvinna varor som används (3).
  3 Treffer www.gnu.org  
I'm somewhat worried about this trend. I like using general-purpose computers — though admittedly they are often difficult to use. I like the freedom it gives me. The computer is just an extension of my mind.
De plus, l'information stockée dans les objets est beaucoup plus pratique que l'information stockée dans du logiciel ; un équipement dédié est souvent beaucoup plus facile à utiliser qu'un ordinateur polyvalent. C'est pourquoi beaucoup d'analystes prévoient une diminution de l'utilisation d'ordinateurs polyvalents en faveur d'équipements dédiés.
  www.hollandheater.nl  
La Residenza Gaia is a Real Estate operation designed to transform a production complex into residential use i ...
La Residenza Gaia ist ein Immobilienbetrieb, der in der Gemeinde Domaso am Comer See einen Produktionskomplex ...
La Residenza Gaia è un'operazione Immobiliare atta a trasformare in uso residenziale un complesso produttivo n ...
  www.if-ic.org  
- A life-saver and so simple to use! I just plug in headphones, turn any music player on, and I can customize the sound as I like!
- Ein Lebensretter und so einfach zu bedienen! Ich habe gerade Kopfhörer anschließen, schalten Sie beliebige Musik-Player auf, und ich kann den Klang anpassen, wie Ich mag!
- Một cuộc sống tiết kiệm và rất đơn giản để sử dụng! Tôi chỉ cần cắm tai nghe, biến bất kỳ máy nghe nhạc trên, và tôi có thể tùy chỉnh âm thanh như tôi như thế!
  km0.deputacionlugo.org  
I could choose from a wide range of options that were made available for me in order to get a slurry tanker that perfectly corresponds to the use i want to make of it.
J'ai pu choisir dans une large gamme d'options mises à ma disposition afin d'obtenir une tonne à lisier qui corresponde parfaitement à l'utilisation que je souhaite en faire.
Er konnte also zwischen einer breiten Palette von Optionen wählen, damit das Güllefass seinen Wünschen perfekt entspricht.
Pudo así elegir dentro de una amplia gama de opciones puestas a su disposición para obtener una cuba de purín que corresponde perfectamente a la utilización que desea hacer de ésta.
Hij mocht zo in een breed gamma van opties kiezen die hem ter beschikking gesteld werden om een mengmesttank te krijgen die perfect overeenstemt met zijn gewenste gebruik.
Klient mógł wybrać spośród szerokiej gamy opcji, jakie miał do dyspozycji, aby uzyskać wóz asenizacyjny idealnie odpowiadający zadaniom, do jakich chciał go użyć.
Они также смогли снарядить машину всеми необходимыми опциями, чтобы как можно ближе адаптировать её к условиям работы.
  mariscalstore.com  
The reserve's decree divides the area into two core zones and a buffer zone. Core Zone I is located in the southern part of the reserve and covers 57,738 hectares. Core Zone II is in the northern portion and covers 75,857 hectares. The law states that within these core zones, certain activities are prohibited. Among the prohibited activities are private or public works; interrupting water flow; filling or draining the wetlands; hunting or collecting flora and fauna. The buffer zone encircles the core zones and covers 169,111 hectares (INE, 2000). This area has less restrictions, but it should be noted that the law prohibits establishing new population and states that any natural resource use (i.e.: use of flora and/or fauna) is to be done according to SEMARNAT regulations.
El decreto de la Reserva divide al área en dos zonas núcleo y una de amortiguamiento. La Zona Núcleo I se ubica al sur ocupando una superficie de 57.738 ha. La Zona Núcleo II está al norte con una superficie 75.857 ha. El decreto establece que estas áreas no se podrán autorizar obras públicas o privadas; interrumpir, rellenar o desecar flujos hidráulicos; realizar actividades cinegéticas o de aprovechamiento de especies de flora y fauna. La zona de amortiguamiento envuelve a las dos zonas núcleo con una superficie de 169.111 ha (INE, 2000). En esta área queda manifiesto que no se podrán establecer nuevos centros de población y los aprovechamientos de flora y fauna quedan regulados por la SEMARNAT.
  www.l-lingo.com  
I have already spent many hours learning with L-Lingo and I really like it. The multimedia approach is very effective and the application is fun to use. I also like the printable textbooks and flashcards to use on the subway.
J'ai déjà passé de nombreuses heures d'apprentissage avec L-Lingo et j'apprécie vraiment. L'approche multimédia est très efficace et l'application est amusante à utiliser. J'aime aussi les manuels imprimables et les cartes mémoire que l'on peut utiliser dans le métro.
Ya he pasado muchas horas aprendiendo con L-Lingo y me gusta de verdad. El enfoque multimedia es muy efectivo y la aplicación muy divertida de usar. También me gustan los libros de texto y las tarjetas de memoria para imprimir para usar en el metro.
Ho già trascorso molte ore usando L-Lingo e mi piace tantissimo. L'approccio multimediale è estremamente efficace e l'applicazione è facile da usare. Ho apprezzato anche i testi stampabili e le cards da cui imparare mentre sono nella metropolitana.
Já passei muitas horas a aprender com o L-Lingo e gostei muito. A abordagem multimedia é muito eficaz e a sua aplicação é divertida de usar. Também gostei dos livros para impressão e dos flashcards para poder praticar enquanto estou no metro.
L-Lingoですでに何時間も学習しましたが、とても気に入っています。マルチメディアなアプローチはとても効果的で、アプリケーションは使うのが楽しくなります。プリントが可能なテキストブックやフラッシュカードも地下鉄で使えるので気に入っています。
네, 나는 이미 L-Lingo로 언어를 배우는 데 많은 시간을 투입했는데 정말 맘에 들어요. 멀티미디어 접근 방식은 매우 효과적이고 애플리케이션은 사용이 너무 재미 있어요. 나는 또한 지하철에서 자유롭게 사용할 수 있는 인쇄 교과서와 플래시카드도 너무 마음에 들어요.
Я обучаюсь с L-Lingo уже много часов, и мне действительно нравится. Мультимедийный подход очень эффективен и пользоваться приложением интересно. Мне также нравится печатные учебники и карточки, которыми можно пользоваться, например, находясь в метро.
  2 Treffer www.tcce-citt.gc.ca  
The Tribunal finds that the replies to the questionnaire on classes of goods overwhelmingly indicate that both crystalline photovoltaic modules and laminates and thin-film photovoltaic modules and laminates serve the same end use (i.e. solar power generation) and are distributed through the same channels (i.e. by retailers, distributors and installers).
Même si plusieurs réponses au questionnaire indiquent que le marché canadien est constitué principalement de modules et laminés photovoltaïques cristallins, avec très peu de concurrence de la part des modules et laminés photovoltaïques à film mince, en notant toutefois que cela était attribuable, du moins en partie, à l’exigence en matière de contenu national aux termes de l’ancien programme de TRG[23], certaines réponses indiquent que, avec l’assouplissement du programme de TRG, la concurrence entre les deux produits pourrait augmenter[24].
  mmdn.umontpellier.fr  
I have read and understood the restrictions and terms of use. I agree to my personal data being processed.
Ich habe die Rechtlichen Hinweise und Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden. In die Verarbeitung personenbezogener Daten willige ich ein.
  translate.qcad.org  
I wanted to write you a hilarious post about summer Instagram use (I swear, it would have been so...
J’avais envie de vous faire un post à se plier de rire sur l’utilisation d’Instagram pendant...
  usbdisplay.cn  
“It is no use, I will never succeed.”
« No vale la pena, jamás los alcanzaré.”
  topnanny.ch  
Make a personalized schedule, use "I'll go"
Cоставьте индивидуальное расписание, используйте "Я пойду"
  2 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  
11. Locations noted “Free Area” on the attached samples is for the carrier’s use, i.e., rates and charges.
11. Les zones libres indiquées sur l’échantillon ci-joint sont destinées à l’usage exclusif du transporteur, pour lui permettre d’y consigner les taux, les frais, etc.
  9 Treffer www.hoteldomus.it  
I agree that my personal data for the specified Ltd. EASTCRAFT own marketing business, direct marketing and information purposes by telephone or other electronic communication means (such as SMS, MMS, Email), automated newsletter sending system or by mail use. I understand that the post EASTCRAFT Ltd. (1096 Budapest, Sobieski J. u. 20-24. Groundfloor. 4-5). Info@eastcraft.eu and e-mail addresses at any time request through the registered personal data erasure, alteration, treated or the data being communicated. :
Hozzájárulok, hogy megadott személyes adataimat a az EastCraft Kft. saját marketing tevékenységéhez, közvetlen üzletszerzés és tájékoztatás céljára telefonon, vagy egyéb elektronikus hírközlési úton (pl. SMS, MMS, E-mail), automatizált hírlevélküldő rendszeren keresztül, illetve postai úton felhasználja. Tudomásul veszem, hogy az EastCraft Kft. részére postai (1096 Budapest, Sobieski J. u. 20-24. fszt. 4-5.) és az info@eastcraft.eu elektronikus címeken keresztül bármikor kérhetem a nyilvántartott személyes adataim törlését, módosítását, illetőleg a kezelt adatokról való tájékoztatását.
Hozzájárulok, hogy megadott személyes adataimat a az EastCraft Kft. saját marketing tevékenységéhez, közvetlen üzletszerzés és tájékoztatás céljára telefonon, vagy egyéb elektronikus hírközlési úton (pl. SMS, MMS, E-mail), automatizált hírlevélküldő rendszeren keresztül, illetve postai úton felhasználja. Tudomásul veszem, hogy az EastCraft Kft. részére postai (1096 Budapest, Sobieski J. u. 20-24. fszt. 4-5.) és az info@eastcraft.eu elektronikus címeken keresztül bármikor kérhetem a nyilvántartott személyes adataim törlését, módosítását, illetőleg a kezelt adatokról való tájékoztatását.
  3 Treffer www.tcce.gc.ca  
The Tribunal finds that the replies to the questionnaire on classes of goods overwhelmingly indicate that both crystalline photovoltaic modules and laminates and thin-film photovoltaic modules and laminates serve the same end use (i.e. solar power generation) and are distributed through the same channels (i.e. by retailers, distributors and installers).
Même si plusieurs réponses au questionnaire indiquent que le marché canadien est constitué principalement de modules et laminés photovoltaïques cristallins, avec très peu de concurrence de la part des modules et laminés photovoltaïques à film mince, en notant toutefois que cela était attribuable, du moins en partie, à l’exigence en matière de contenu national aux termes de l’ancien programme de TRG[23], certaines réponses indiquent que, avec l’assouplissement du programme de TRG, la concurrence entre les deux produits pourrait augmenter[24].
  www.agenceshop.com  
I will present you with a CD that contains in high resolution all pictures which I have taken and developed (free of charge of course). You are welcome to use the photos for your own personal use, i.e. for your homepage or Sedcard.
Il n'y a pas de conditions préalables! Il n'est pas nécessaire que vous ayez déjà posé. Soyez simple et vous-même et tout viendra naturellement. Les prises se dérouleront dans un cadre professionnel au Studio de club Photo "ER SIE ES"
Alle von mir gemachten und bearbeiteten Bilder bekommst du in hoher Auflösung auf CD (natürlich kostenlos). Diese kannst du für persönliche Zwecke wie beispielsweise deine Homepage oder Sedcard verwenden!
Le presentaré con un CD que contenga en la alta resolución todos los cuadros que he tomado y he desarrollado (gratuitamente por supuesto). Usted es agradable utilizar las fotos para su propio uso personal, es decir para su homepage o Sedcard.
A fotózás után megkapod az összes rólad készült képet, természetesen kidolgozva, nagy felbontásban (és persze teljesen ingyen). Az elkészült képeket felhasználhatod személyes céljaidra is, például saját honlapodhoz, Iwiwhez vagy egyszeruen csak megorzöd emléknek.
  itsw.edu.pl  
Without having any expectations as to BEMER treating a specific disease or condition, just knowing that it would be good for my overall microcirculatory system, I proceeded with the basic plan and moved into the sleep system as directed. One morning at about month four of consistent BEMER use, I woke up and without even thinking about what I was doing, stretched both arms up over my head and yawned. I suddenly realized my left shoulder was completely healed. Was it a miracle...not at all...it was just the amazing BEMER device doing exactly as it says it will do...help the body to heal itself. I can honestly say that that condition is gone and I am back to full mobility and pain free.
Ich fuhr mit dem Basisplan fort und wechselte weisungsgemäss zum Schlafprogramm, ohne jegliche Erwartungen an BEMER hinsichtlich der Behandlung bestimmter Erkrankungen oder Leiden zu haben. Ich wusste lediglich, dass es meinem gesamten Mikrozirkulationssystem gut tun würde. Eines Morgens (ungefähr im vierten Monat regelmässiger BEMER-Anwendung) wachte ich auf, und ohne überhaupt darüber nachzudenken, was ich tat, streckte ich beide Arme über meinem Kopf aus und gähnte. Plötzlich wurde mir klar, dass meine linke Schulter komplett geheilt war. War es ein Wunder… keineswegs… es war nur das erstaunliche BEMER-Gerät, das genau tat, was es versprach… dem Körper helfen, sich selbst zu heilen. Ich kann schlicht und ergreifend sagen, dass das Schulterleiden verschwunden ist und ich wieder vollständig beweglich und schmerzfrei bin.
  2 Treffer ais.fi  
Internet use I have never used the Internet I occasionally use the Internet I use the Internet a lot
Navegação na Internet Nunca utilizei a Internet Navego ocasionalmente na Internet Navego muito na Internet
  2 Treffer www.citipedia.info  
and risk information associated with the product's use (i.e. cautions, warnings, contra-indications and known adverse reactions).
renseignements sur les risques associés à l’utilisation du produit (c.‑à‑d. mises en garde, avertissements, contre-indications et effets indésirables connus).
  www.r-m.de  
In contrast to merely running software, a license agreement must be concluded according to GPLv2 to modify or create additional copies. Nevertheless, purely internal use, i.e., adapting the software to your own needs, is not associated with any obligations. The GPLv2 links all obligations to the distribution of the software; private and internal business uses remain unaffected. The majority opinion holds that internal use exists when the software remains within a legal person (limited liability company, stock corporation). When the software is distributed to another group of companies, it must be assumed that the obligations arising from GPLv2 (→ What are the obligations involved in distributing software licensed under the GPLv2?) apply.
Anders als für das bloße Ablaufenlassen muss für die Bearbeitung oder die Erstellung weiterer Kopien der Lizenzvertrag GPLv2 abgeschlossen werden. Dennoch ist die rein interne Verwendung, d.h. die Anpassung für eigene Bedürfnisse, mit keinen Pflichten verbunden. Die GPLv2 knüpft sämtliche Pflichten an die Weiterverbreitung der Software, die private und unternehmensinterne Nutzung bleibt unberührt. Eine solche interne Nutzung liegt nach überwiegender Auffassung dann vor, wenn die Software innerhalb einer juristischen Person (GmbH, AG) verbleibt. Bei der Weitergabe an eine andere Konzerngesellschaft muss davon ausgegangen werden, dass die Pflichten aus der GPLv2 (→ Welche Pflichten bestehen bei der Verbreitung von unter der GPLv2 lizenzierter Software?) beachtet werden müssen.
  3 Treffer www.procreditbank.md  
mail ProCredit Bank I Terms of Use I
mail ProCredit Bank I Termeni şi condiţii I
  www.eurospapoolnews.com  
Polar Express isn’t just for recreational use. I)n fact, it may prove to be a very viable medical strain for some users. The strong physical effects may prove to be very effective at relieving physical symptoms like pain or muscle spasms as well as inflammation. The overall relaxing euphoria of this strain may also be beneficial for users looking to curb symptoms of depression, stress, or even anxiety. Finally, any medical marijuana patients looking to boost their appetite and kick nausea may also want to consider looking to this strain for help.
La relaxante euphorie que produit globalement cette variété peut également être bénéfique pour les utilisateurs cherchant à réduire des symptômes de dépression, stress, ou même d'anxiété. Enfin, tout patient ayant de la marijuana médicale comme traitement et cherchant à booster son appétit et à éviter les nausées devrait également considérer cette variété pour l'aider.
Die insgesamt entspannende Euphorie dieser Sorte könnte auch für Konsumenten nützlich sein, die Symptome von Depressionen, Stress oder sogar Angstzuständen reduzieren wollen. Letztlich könnte jeder medizinische Marihuana-Patient, der nach einer Appetitsteigerung oder einem Mittel gegen Übelkeit sucht, ebenfalls diese Sorte in Betracht ziehen.
La Polar Express no es sólo para uso recreativo. De hecho, puede resultar ser una cepa médica muy interesante para algunos usuarios. Sus fuertes efectos físicos pueden resultar muy eficaces para aliviar problemas físicos como el dolor o espasmos musculares, y también la inflamación. La euforia relajante general de esta cepa también puede ser beneficiosa para los usuarios que buscan reducir los síntomas de depresión, estrés o hasta de ansiedad. Por último, cualquier usuario de marihuana medicinal que busque aumentar el apetito sin sentir náuseas puede tener en cuenta esta cepa como ayuda.
Polar Express non è adatta soltanto all'uso ricreativo. Per molti utilizzatori infatti, è considerata una varietà terapeutica molto efficace. L'effetto fisico intenso può essere molto utile per alleviare sintomi fisici come spasmi muscolari, dolore o infiammazione. L'euforia rilassante complessiva di questa varietà risulta benefica anche per i pazienti che cercano di gestire i sintomi di depressione, stress e persino ansia. Infine, i consumatori di marijuana terapeutica potrebbero rivolgersi a questa varietà per stimolare l'appetito e attenuare la nausea.
  teldream.com  
I am aware that my details are saved. I herewith agree that my personal data, as provided by me within the scope of this information request, are saved for further use. I know that I may revoke my Declaration of consent at any time with future effect.
Ich weiß, dass meine Daten gespeichert werden. Mit der Verarbeitung der über mich erhobenen Daten im Rahmen der Kontaktanfrage bin ich einverstanden. Mir ist bekannt, dass ich die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kann.
  krystal.hoteles-en-monterrey.com  
To use I.T. as a versatile tool for IAS fighting and biodiversity preservation.
Generar medidas de protección de las masas de ripisilva existente amenazada.
  www.cleanhomessell.com  
To use I.T. as a versatile tool for IAS fighting and biodiversity preservation.
Generar medidas de protección de las masas de ripisilva existente amenazada.
  2 Treffer www.wu.ac.at  
In deal­ing with cases of har­ass­ment (e.g. work­place mob­bing, bul­ly­ing, sexual har­ass­ment, phys­ical or psy­cho­lo­gical vi­ol­ence or ab­use), I work closely with the WU Equal Op­por­tun­it­ies Work­ing Group.
In allen Fällen von Beläst­igung (z.B.: Mobbing, sexu­elle Beläst­igung, physi­sche oder psychi­sche Gewalt) arbeite ich mit dem Arbeits­kreis für Gleich­be­hand­lungs­fragen (AKG) zusammen. Als weib­liche Ansprech­person bei dies­be­zügl­i­chen Anfragen steht Ihnen im Study Service Center zusätz­lich Fr. Brigitte Faißt (brigitte.faiss­t@wu.ac.at) zur Verfü­gung.
  www.lhse-expo.com  
"When I have a sample in front of me, I need to know which parameters need to be measured and which operating procedures I have to use. I used to have to create an overview of that myself. With OMNIS, it's much simpler. I just open the sample profile for the sample in question and I can see all parameters and operating procedures at a glance."
„Wenn ich eine Probe vor mir habe, muss ich wissen, welche Parameter darin bestimmt werden müssen und welche Arbeitsvorschriften ich dafür verwenden muss. Bisher musste ich mir dazu selbst einen Überblick verschaffen. Mit OMNIS ist das viel einfacher. Ich öffne einfach das Probenprofil der betreffenden Probe und sehe alle Parameter und Arbeitsvorschriften auf einen Blick.“
  2 Treffer legalaid.on.ca  
As the panel is interested in what you personally did, try to use “I” as opposed to “we”. If what you did was part of a team effort, explain what your role within the team. While credit should be given to the team, you should focus your answer on your value-added contributions.
Puisque le comité s’intéresse à ce que vous avez fait personnellement, essayez d’utiliser le « Je » plutôt que le « Nous ». Si vous avez agi au sein d’une équipe, expliquez votre rôle dans celle-ci. Bien que le mérite doive revenir à l’équipe, vous devez cibler votre réponse sur la valeur ajoutée que vous avez apportée.
  3 Treffer label.averydennison.eu  
A children's product is a consumer product designed or intended primarily for children 12 years of age or younger. Products intended for general use, i.e., intended mainly for consumers older than 12, are generally not considered children's products. The CPSC has issued a final interpretive rule which provides considerations for the determination of whether a products meets the definition of ''children's product.''
Un produit pour enfants est un produit de consommation principalement conçu ou destiné à l'usage des enfants de moins de 12 ans. Produits destinés à un usage général,c.-à-d., principalement destinés aux consommateurs de plus de 12 ans, et qui ne sont généralement pas considérés comme des produits pour enfants. La CPSC a émis une règle d'interprétation définitive qui établit des points à prendre en compte pour déterminer si un produit répond à la définition d'un produit pour enfants. »
Un producto para niños es un producto de consumo que se ha diseñado o va dirigido principalmente para niños de 12 años o menos. Los productos destinados al uso general,p. ej.,los destinados principalmente a consumidores mayores de 12 años, no se consideran, por regla general, productos para niños. La CPSC ha emitido una norma interpretativa final que comprende ciertas reflexiones para determinar si un producto cumple con la definición de un “producto para niños”.'
  3 Treffer naftogaz-europe.com  
Rated 5 out of 5 by Theresa19 from Different use I use your bedmats on my elderly uncle's bed. Unlike regular bed mats they stay in place due to the stay in place adhesive on all four corners. They are easy to remove and I save money; because they are on the bed as precaution.
Rated 5 de 5 de Theresa19 par Different use I use your bedmats on my elderly uncle's bed. Unlike regular bed mats they stay in place due to the stay in place adhesive on all four corners. They are easy to remove and I save money; because they are on the bed as precaution. He rarely soils the mat; so it doesn't have to be changed as often. The regular bed mats had to be changed everyday because they were usually all wrinkled from his movements during sleep. Goodnites pads stay in place until you remove them and the soft lining is comfortable for his aging skin.
Rated 5 de 5 por Theresa19 de Different use I use your bedmats on my elderly uncle's bed. Unlike regular bed mats they stay in place due to the stay in place adhesive on all four corners. They are easy to remove and I save money; because they are on the bed as precaution. He rarely soils the mat; so it doesn't have to be changed as often. The regular bed mats had to be changed everyday because they were usually all wrinkled from his movements during sleep. Goodnites pads stay in place until you remove them and the soft lining is comfortable for his aging skin.
  www.capritime.com  
Use assertive communication. UseI” statements rather than “you” statements to reduce defensiveness.
Utiliser un style de communication assertif. Utiliser « Je » plutôt que « tu » afin de réduire l’attitude défensive.
  fixables.nl  
The magic of ezeep is that it’s so easy to use. I don't waste time on setting up and finding the right printer anymore.
Das Besondere an ezeep ist, dass es so einfach zu bedienen ist. Ich verschwende keine Zeit mehr mit dem Einrichten und Finden des richtigen Druckers.
  4 Treffer www.monclerinosterreich.me  
I consent to my data being processed as defined in the privacy statement in connection with my customer account, my purchase orders, and any other use I make of www.carhartt-wip.com. Following a purchase, I consent to receiving the Carhartt WIP e-mail newsletter about similar products until I revoke such consent.
Io sottoscritto acconsento al trattamento dei miei dati personali ai sensi dell’’Informativa sulla privacy nell’ambito del mio account cliente, dei miei ordini e del mio restante utilizzo del sito www.carhartt-wip.com. Al termine di un acquisto mi sarà inviata per e-mail la newsletter di Carhartt WIP su prodotti simili finché non provvederò a revocare tale servizio. Come illustrato nell’Informativa sulla privacy, l’uso che io farò della newsletter in funzione delle rispettive impostazioni del mio programma di posta elettronica sarà analizzato al fine di creare una newsletter in linea con gli interessi dei clienti di Carhartt WIP. Potrò annullare la mia iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento, ad es. tramite un link fornito al termine di ogni newsletter oppure inviando un’e-mail all’indirizzo onlineshop@carhartt-wip.com.
  vision.gel.ulaval.ca  
Knowledge use, i.e. documentation of the observations, with the goal of developing a working prototype architecture which is first applied to situations involving a small number of simple entities and is later refined as the complexity of the observed situations is gradually increased.
Utilisation des connaissances, i.e. la documentation des observations, dans le but de développer un prototype de l’architecture qui est appliqué en premier lieu à des situations impliquant un petit nombre d’entités simples et qui est ensuite raffiné à mesure que la complexité des situations observées est graduellement augmentée.
  11 Treffer www.odsherredcamping.dk  
UNIT 9: Media – Media in use: I would if I could
ΕΝΟΤΗΤΑ 9: Μέσα επικοινωνίας – Τα μέσα σε χρήση: αν μπορούσα, θα…
Deveta nastavna cjelina: MEDIJI – Mediji u upotrebi: Htio bih, kad bih smio
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 9: MASS-MEDIA – Media în acțiune: Aș vrea dacă aș putea
Лекција 1: Припрeмaмo излoжбу
ГЛАВА 9: МЕДИУМИ – Медиуми во употреба: Би направил ако би можел
  pdf-magazines.com  
Ken added, “Now that I’ve completed the Narconon program, I feel like a whole new man, a whole new dad, a whole new son, a whole new everything. Having the tools that Narconon has given me, I can go out into the real world and put them to use. I am real positive about getting out there and knowing I can stay clean this time.”
Narconon is a holistic rehabilitation program that has a 70% success rate at providing lasting recovery. Ken can attest to the wonderful changes it made in his life, as he is now drug and alcohol-free and happy.
Narconon is a holistic rehabilitation program that has a 70% success rate at providing lasting recovery. Ken can attest to the wonderful changes it made in his life, as he is now drug and alcohol-free and happy.
  www.vajgarsklo.cz  
I already hold a access card and am familiar with the terms and conditions governing its use. I am a user of the AccèsD service and I know the terms and conditions applicable to it. I acknowledge that the terms and conditions governing the access card and the AccèsD service also apply to the Service.
Je suis déjà titulaire d’une carte d’accès et je connais les conditions d’utilisation de cette dernière. J’utilise le service AccèsD et je connais les conditions qui s’y rattachent. Je reconnais que les conditions applicables à la carte d’accès et au service AccèsD s’appliquent également au Service.
  www.whitezine.com  
If you want to follow me personally, you just have to follow @rade One last service we use, (i -rade) actually use, is FFFFound, feel free to like our pics.
Personnellement, vous pouvez me suivre sur twitter (@rade, et m’ajouter sur Facebook. J’utilise aussi FFFFound, hésitez pas à faire un tour dessus
  5 Treffer www.gentoo.org  
After much tweaking and a good amount of feedback from one of my developers, the new documentation system reached the point where it was ready for use. I immediately began work on our first new development guide, "The Gentoo Linux Documentation Guide" (xml-guide.html), which contains a complete description of the new XML format. Not only did this allow other developers to begin work on the new-style documentation, but it also served as an excellent example of the new documentation system in action. Be sure to read this guide to get a complete understanding of our new XML syntax.
Después de muchos ajustes y unas buenas aportaciones de uno de mis desarrolladores, el nuevo sistema de documentación alcanzó el punto en el que estaba preparado para ser usado. Comencé a trabajar inmediatamente en nuestra primera guía de desarrollo, "La Guía de Documentación de Gentoo Linux" (xml-guide.html), que contiene una descripción completa del nuevo formato XML. No solo permitía esto a otros desarrolladores empezar a trabajar en el nuevo estilo de documentación, sino también servía a como un excelente ejemplo del nuevo sistema de documentación en acción. Asegúrese de leer esta guía para adquirir un conocimiento completo de nuestra nueva sintaxis XML.
Dopo molto lavoro e commenti favorevoli da parte di alcuni degli sviluppatori, il nuovo sistema di documentazione era pronto per l'uso. Ho iniziato a lavorare immediatamente a lavorare sulla nostra prima nuova guida per lo sviluppo, "The Gentoo Linux Documentation Guide", "Guida alla documentazione di Gentoo Linux", (xml-guide.html), che contiene una completa descrizione del nuovo formato XML. Non solo questa permetteva agli altri sviluppatori di iniziare a lavorare con il nuovo stile della documentazione, ma serviva come un eccellente esempio del nuovo sistema in azione. Assicuratevi di leggere questa guida per comprendere interamente la nostra sintassi XML.
  masterpower.com.br  
To make it easier for users to use, I’ve added some of the applications below. Run the corresponding commands from the Command Prompt to open the corresponding applications.
Để người dùng có thể dễ dàng sử dụng hơn, tôi đã thêm một số ứng dụng dưới đây. Chạy các lệnh tương ứng từ Command Prompt để mở các ứng dụng tương ứng.
  www.spastyle.ru  
The enduring works of Albini and Scarpa continue to inspire me. No detail is too small or insignificant to be re-invented for beauty and use. I like using patterns of glass and steel to make designs more specific without becoming decorative. A big window can be much more than an aperture. It filters our perception of the transition of interior to exterior, as well as our relationship to each. I also like using shifts of plane and transparency to vary the depth of the view. Exterior objects can be brought forward and integrated into a two dimensional design.
Le opere senza tempo di Franco Albini e Carlo Scarpa continuano ad ispirarmi. Nessun dettaglio è troppo piccolo od insignificante per non essere re-inventato in una ricerca di bellezza e d’uso appropriato. Mi piace usare trame di vetro e acciaio per fare in modo che il dettaglio divenga più preciso ed accurato, senza con questo divenire decorativo. Una grande finestra può essere molto più di un’apertura: filtra la nostra percezione del passaggio dalla prospettiva esterna a quella interna, così come definisce il nostro rapporto sia con lo spazio interno sia con quello esterno. Mi piace utilizzare diversi strati di trasparenze, questo per variare la percezione visuale della profondità, cosicchè oggetti esterni possano risultare avvicinati ed integrati in un disegno bidimensionale visibile dall’interno.
  www.focuscura.com  
In my next blog post, I'll explain the research methods I plan to use. I'll also share some big news!
Stukje ruwe data over ruim 4 uur gemeten (stel je eens voor dat je de data van 7 dagen op deze manier te zien krijgt, dat gaat niet werken)
  sciencepress.mnhn.fr  
Culling strategies are a key issue in the analysis of pastoral economic systems. Mortality patterns have been used for reconstructing the strategies of exploitation of herds in different pastoral records, the main point being the distinction between primary and secondary productions as reflected in the age-classes of particular (or regional) bone records. Andean camelid pastoralism is no exception, and pioneering efforts have been made in constructing mortality profiles, but by using Old World models and assumptions for interpreting the information. Mixed exploitation patterns of camelid use (i.e. for meat and fiber production) is common in the Andes, and this paper presents mortality profiles resulting from this kind of economic activity, through the analysis of bone assemblages from contemporary pastoral sites in the Puna de Atacama. This case study will enable us to discuss these issues on new bases.
Les stratégies d'abattage sont un élément clé dans l'analyse des systèmes économiques pastoraux. Les courbes de mortalité ont été utilisées pour la reconstruction des stratégies d'exploitation des troupeaux dans différents cadres pastoraux, la question essentielle étant la distinction entre productions primaire et secondaire, telles qu'elles sont reflétées dans les classes d'âges des enregistrements particuliers (ou régionaux) des ossements. Le pastoralisme des camélidés andin n'est pas une exception, et des efforts novateurs ont été accomplis dans la construction des profils d?abattage, qui utilisent toutefois des modèles et des hypothèses d'interprétation des données issus de traditions pastorales de l'Ancien Monde. Les modes d?exploitation mixte des camélidés (i.e. pour la production de la viande et des poils) sont communs dans les Andes, et cet article présente des profils de mortalité résultant de ce type d'activité économique, construits d'après l'analyse d?assemblage osseux de sites pastoraux actuels dans la Puna de Atacama. Cette étude de cas devrait permettre de discuter ces questions sur de nouvelles bases.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow