urea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'609 Résultats   635 Domaines   Page 8
  latourdulac.ca  
urea
A
A
A
A
  9 Hits www.lenntech.com  
The Trisep X-20 TM is provided with amino surface functional group, neutral surface charge, fully aromatic polyamide-urea backbone, and a surface chemistry integral to polymer.
La membrane X-20 TM contient des groupements amines en surface, une surface neutre, une base d’urées de polyamides aromatiques et une chimie de surface équivalente à un polymère.
De Trisep X-20 TM is bevat aminozuren, een neutrale oppervlakte lading, een geurende polyamide-urea  en een intergrale chemische oppervlakte naar polymer.
  www.intermeteo.com  
Gout, rheumatism, arthritis, urea, kidney stone, constipation, obesity, mineral deficiency, anemia; tonic, diuretic, perspirant, adstringent ...
Excès d'acide urique, arthrite, diurétique, goutte (excès d’acide urique), rhumatismes douloureux, carence en sels minéraux, sudorifique, surcharge pondérale ...
Gicht, Rheuma, Arthrose, Arthritis, Harnstoff, Steinerkrankung, Übergewicht, leichte Verstopfung, harn- und schweisstreibend, Demineralisierung (reich an Eisen u. Kupfer), tonisch, astringierend, Anämie ...
Gota, reuma, artrosis, artritis, urea, estar enfermo de cálculos, sobrepeso, estreñimiento ligero, diurético y sudorífico, desmineralización (rico en hierro y cobre), tónico, astringente, anemia ...
Troppo acido urico, artrite, diuretica, gotta, reumatismi dolorosi, carenza di sali minerali, sovrappeso, sudorifico ...
Gigt, rheumatisme, arthrose, arthritis, urinstof, nyre- og galdesten, overvægt, lettere forstoppelse, urin- og sveddrivende, demineralisering (rig på jern og kobber), tonisk, adstringerende, anæmi...
Reumatyzm, artretyzm, artroza, mocznik, kamienie nadwaga, lekkie zatwardzenie, działa moczopędnie i napotnie, demineralizacja (bogaty w żelazo i miedź), wzmacniająco, ściągająco, anemia…
  5 Hits www.fao.org  
Similar yields are obtained solely with inorganic nutrients if alkalinity, a source of carbon, is adequate. In Honduras yields of 3.7 tonnes/ha are obtained at a stocking rate of 2 fish/m2 with weekly application of chicken litter at 750 kg DM/ha and urea at 14.1 kg N/ha.
Des rendements semblables sont réalisés avec seulement des aliments inorganiques si l'alcalinité, la source de carbone, est adéquate. En Honduras, des rendements de 3,7 tonnes/ha sont obtenus avec une densité de 2 poissons/m2 avec l'utilisation hebdomadaire de la litière de volaille à 750 kg MS/ha et d’urée à 14,1 kg N/ha. Il existe suffisamment de phosphore naturel. Les stratégies de fertilisation produisent des poissons d’une taille de 200-250 g en 5 mois. Les granulés sont nécessaires pour produire de plus grands poissons et pour obtenir le meilleur prix du marché.
Se pueden obtener rendimientos similares a partir de nutrientes inorgánicos exclusivamente, siempre que la alcalinidad, fuente de carbono, sea apropiada. En Honduras se obtienen rendimientos de 3,7 toneladas/ha con una densidad de 2 fish/m2 con una aplicación diaria de guano de pollo de 750 kg (peso seco)/ha y urea (14,1 kg N/ha). Así se tiene suficiente fósforo natural. Las estrategias de fertilización permiten obtener peces con un peso de entre 200 y 250 g en 5 meses. Se requieren alimentos balanceados para producir peces de mayor talla y obtener un mejor precio en el mercado.
  onderzoektips.ugent.be  
A system to recover heat is then used to produce hot water that can warm up the greenhouse, while an urea catalyst decrease pollutants that may be present in the greenhouse, such as NOx, which can be released into the greenhouse thus favoring plant growth thanks to its CO2 intake.
L’électricité est utilisée pour alimenter des lampes spéciales, conçues pour simuler la lumière solaire et stimuler la croissance des plantes, y compris pendant les périodes où la lumière naturelle se fait rare. Un système de récupération de la chaleur est ensuite utilisé pour produire de l’eau chaude servant à chauffer la serre, tandis qu’un catalyseur à urée élimine les polluants contenus à l’intérieur des gaz d’échappement, comme les oxydes d’azote (NOx) qui peuvent ensuite être directement injectés dans la serre, favorisant ainsi la croissance des plantes grâce à l’apport en CO2. Cela permet d’accroître les rendements jusqu’à 30 % par rapport à une culture traditionnelle en serre sans enrichissement en carbone. Tout cela permet de prolonger la période de culture, augmentant ainsi la quantité de produits cultivés.
Die elektrische Energie wird für die Fütterung von Speziallampen entwickelt, um Sonnenlicht zu simulieren und zum stimulieren des Wachstum von Pflanzen , auch in Zeiten geringer natürliches Licht. Ein System zur Rückgewinnung der Wärme wird dann für die Herstellung von nützlichen heißes Wasser verwendet, um das Gewächshaus zu erwärmen, während ein Harnstoff Katalysator die im Abgas enthaltenen Schadstoffe, wie Stickoxide (Nox) vernichtet. Diese gereinigte Abgase, können dann direkt in das Gewächshaus gebracht werden und den Wachstumsfaktor der Pflanzen durch den Beitrag von CO2 steigern. Dies ermöglicht eine Erhöhung der Produktionsausbeuten bis zu 30%, im Vergleich zu einem traditionellen Anbau in Gewächshäusern ohne Bereichung der Kohlensäure. All dies hilft die Kulturzeit zu verlängern, also auch die Erhöhung der Menge der Kulturen .
La energía eléctrica se utiliza para la alimentación de lámparas especiales diseñadas para simular la luz solar y estimular el crecimiento de las plantas, incluso en períodos de iluminación natural baja. Un sistema para la recuperación del calor se usa entonces para la producción de agua caliente útil para calentar el invernadero, mientras que un catalizador es delegado a la reducción de los contaminantes presentes en el gas de escape, tales como óxidos de nitrógeno (NOx), que pueden entonces ser colocados directamente en el invernadero, favoreciendo el factor de crecimiento de las plantas gracias a la contribución de CO2. Esto permite un aumento de los rendimientos de producción de hasta el 30%, en comparación con un cultivo tradicional en invernaderos sin enriquecimiento carbónico. Todo esto permite prolongar el período de cultivo, por tanto, también el aumento de la cantidad de los productos cultivados.
L’energia elettrica è utilizzata per l’alimentazione di particolari lampade studiate per simulare la luce solare e stimolare la crescita delle piante anche nei periodi di scarsa luminosità naturale. Un sistema di recupero del calore è poi utilizzato per la produzione di acqua calda utile a riscaldare la serra, mentre un catalizzatore a urea è deputato all’abbattimento degli inquinanti presenti nei gas di scarico, come ad esempio ossidi di azoto (NOx), che possono quindi essere immessi direttamente in serra, favorendo il fattore di crescita delle piante grazie all’apporto di CO2. Questo permette un aumento delle rese produttive fino al 30%, rispetto ad una coltivazione tradizionale in serre prive di arricchimento carbonico. Tutto questo consente di prolungare il periodo di coltivazione, accrescendo quindi anche la quantità dei prodotti coltivati.
A energia elétrica é utilizada para a alimentação de lâmpadas especiais estudadas para simular a luz solar e estimular o crescimento das plantas também nos períodos de pouca luminosidade natural. Um sistema de recuperação do calor é depois utilizado para a produção de água quente útil para aquecer a estufa, enquanto um catalisador de uréia é destinado para a redução dos poluentes presentes nos gases de descarga, como por exemplo, óxidos de nitrogênio (NOx), que podem assim ser inseridos diretamente na estufa, favorecendo o fator de crescimento das plantas, graças ao fornecimento de CO2. Isto permite um aumento do rendimento de produção até 30% em relação a um cultivo tradicional em estufas sem enriquecimento carbônico. Tudo isso permite prolongar o período de cultivo, aumentando assim também a quantidade dos produtos cultivados.
Energia elektryczna jest używana do zasilania lamp symulujących światło słoneczne i stumujące wzrost roslin, również ww okresie utrudnionej jasności naturalnej. System odzysku ciepła jest używany do wytwarzania gorącej wody użytkowej do ogrzewania szklarni, natomiast katalizator mocznikowy jest odpowiedzialny za usuwanie zanieczyszczeń obecnych w spalinach, takich jak tlenki azotu (NOx), które następnie mogą być umieszczane bezpośrednio w szklarni, wpływając korzystnie na czynnik wzrostu roślin dzięki wkładowi CO2. Pozwala to na wzrost wydajności produkcyjnej o 30% w stosunku do tradycyjnych metod upraw w szklarniach, pozbawionych wzbogacenia węglowego. Wszystko to pomaga przedłużyć okres uprawy, tym samym zwiększając ilość uprawianych produktów.
  www.biomedicale.parisdescartes.fr  
Hydrolytic processes: hydrolysis of peptides, phosphodiesters, urea
Les transferts d’électrons : ex. de la chaîne respiratoire
  10 Hits www.baskavoda-riviera.eu  
If your skin is very dry, use a product that also contains urea or uric acid, two substances that further trap epidermal humidity.
En cas de peau très sèche, on choisira des produits contenant en plus de l'urée ou de l'acide lactique, substances qui retiennent l'humidité dans l'épiderme.
  deaeconomizadores.com  
Fertilizer urea ammonia
Engrais à l'urée et à l'ammoniac
  26 Hits www.tksoft.com  
Late onset of inherited urea cycle disorder - ornithine transcarbamoylasa deficiency
Publikace nespadá pod Filozofickou fakultu, ale pod Lékařskou fakultu. Oficiální stránka publikace je na webu muni.cz.
  www.cite-sciences.fr  
Friedrich Wöhler (1800-1882) synthesised urea from inorganic ammonium cyanide in 1828.
Il n'y a pas de "vis vitalis". Friedrich Wöhler (1800-1882) a synthétisé l'urée à partir de cyanure d'ammonium en 1828.
  10 Hits www.marionnette.ch  
Carbamide (urea)
Карбамид (мочевина)
  www.limo-van.gr  
Our range is free from a number of harmful and unethical ingredients which include: synthetic fragrances, colorants, parabens, mineral oils, silicones, sulphates, propylene glycol, phthalates, GMO, PEGs, TEA, DEA, MI, formaldehyde, urea, mercury, lead and bee venom.
Aurelia Probiotic Skincare è alla ricerca continua dell'eccellenza scientifica, allargando i confini della cura della pelle con prodotti naturali e performanti a base di Probiotici Organici, combinati efficacemente ad estratti botanici. Grazie alle formulazioni all'avanguardia la cosmesi di Aurelia riesce a diminuire il livello di infiammazione della pelle, causa principale dell'invecchiamento cutaneo, questo avviene moderando le molecole chiamate Citochine che mediano la risposta immunitaria naturale del nostro corpo. Aurelia Probiotic Skincare rallenta l'invecchiamento della pelle, favorisce il Metabolismo Cellulare, previene i danni al DNA Cellulare, accelera la produzione dell'Acido Ialuronico e aumenta la sintesi del Collagene del 140% lasciando la pelle luminosa e tonica.
  aref-rsk.men.gov.ma  
It is also used for lowering the amount of blood urea and for improving vision.
Elle est aussi reconnue pour faire baisser le taux d’urée dans le sang et améliorer la vision.
  www.karpacz.pl  
Apply the Pur Pedicur anti-curd cream with a gentle massage, its allantoin-based formula, urea, aloe vera and tea tree oil, rehydrates and softens the skin of dry feet. Contains menthol and eucalyptus essential oil that provides a mild freshness effect.
Aplica la crema Antidurezas Pur Pedicur con un suave masaje, su fórmula a base de alantoína, urea, aloe vera y aceite del árbol de té, rehidrata y suaviza la piel de los pies secos. Contiene mentol y aceite esencial de eucalipto que aporta un suave efecto de frescor.
  clc.agroservice.am  
Remember that a good organic shampoo will never contain ingredients such as silicones, parabens, mineral oils, isopropyl alcohol, sodium & ammonium lauryl & laureth sulfates (and derivatives), mureth sulfate, imidazolidinyl urea(chemical preservatives), artificial colours & fragrances, propylene glycol (also used in antifreeze), or olefin sulfonate (deodorized kerosene).
Le pétrole est couramment employé dans les produits de soins corporels car c'est un agent de remplissage peu coûteux. Toutefois, employer ce type de produits peut causer des problèmes chroniques comme la peau sèche ou les cheveux secs. Prenez note qu'un bon shampoing naturel ne contiendra jamais d'ingrédients tels que du silicone, parabène, huiles minérales, alcool isopropylique, sodium et ammonium, laureth sulfate de sodium (et dérivés), sulfate de mureth, Imidazolidinylurée (préservatif chimique), fragrances & colorants artificiels, propylène glycol (également utilisé comme antigel) ou oléfine sulfonate (kérosène désodorisée). Ce sont quelques-uns des multiples ingrédients que vous trouverez couramment dans les marques de shampoings populaires disponibles dans les pharmacies locales. De plus, tous ces ingrédients contribuent à différents problèmes de santé ou sont connus pour être cancérigènes.
  9 Hits www.finamore.it  
AmUrUt - Ammonium, Urea, Utilities
AmUrUt - Ammoniak, Urea, Utilities
  piandaccoliwine.com  
The primary waste is feces, urine and paper. Fecal bacteria, under anoxic or partially anoxic conditions, reduce sulfate to hydrogen sulfide and cause conversion of urea, and protein to ammonia and the putrefaction of solids.
Les principaux déchets sont les matières fécales, l'urine et le papier. Les bactéries naturellement présentes dans les matières fécales transforment les sulfates en sulfure d'hydrogène, convertissent l'urée et les protéines en ammoniac et causent, en condition anaérobique, une putréfaction des solides. Les bactéries bénéfiques capables de lutter contre ces organismes fécaux sont manquantes. Les conditions physico-chimiques dans nos intestins sont très différentes de ce que l'on retrouve dans une toilette, comme entre autre le pH et la température. La purification de l'eau  est en grande partie dépendante d'une communauté bactérienne équilibrée qui ne croit pas dans nos intestins. Lorsque qu'une communauté de bactéries bénéfiques est présente, un groupe démarre le processus, alors que les autres prennent le relais. L'absence de certaines souches diminuera l'efficacité du traitement, d'où la présence d'odeurs néfastes et l'accumulation de solides.
  www.milanosantagiulia.com  
The method is also used to save urea with reactive printing before the suspended loop damper and with raising.
Weitere Anwendung findet das Verfahren zur Einsparung von Harnstoff beim Reaktivdruck vor dem Hängeschleifen-Dämpfer und beim Rauen.
Además, el procedimiento se aplica para ahorrar urea en la impresión reactiva antes del vaporizador de pliegues colgantes y al perchar.
Il processo viene utilizzato anche per risparmiare urea durante la stampa reattiva a monte dei vaporizzatori e durante la sgrossatura.
  7 Hits www.drclark.net  
Part of the urea synthesis cycle - removes ammonia
Wachstum Regolator. Repariert Stoffwechsel
Rimuove la salmonella e potenzia la tiroide
  de.toto.com  
Material: urea formaldehyde resin
Материал: карбамидная смола
  www.trucktekoop.be  
Community sharing - As an example of how local community mostly learned from direct knowledge sharing: Lowolere Village, a community village located close to Larantuka Town, on a main route from Maumere, Sika) the main livelihood of the community is selling their homegarden crops, mostly spinach, grown with the use of chemical fertilizers (urea) and chemical pesticides.
Masyarakat berbagi - Bukti bahwa masyarakat lebih banyak belajar melalui contoh nyata; Desa Lowolere, merupakan desa yang berdekatan dengan pusat kota Larantuka dan berada di jalur utama yang dilalui oleh kendaraan dari Maumere ke Larantuka. Mayoritas masyarakatnya mendapatkan penghasilan dari berjualan sayur bayam yang dikembangkan menggunakan pupuk urea dan pestisida kimiawi. Namun saat ini, setelah belajar bersama desa-desa dampingan yang lain, mereka mulai mengembangkan perkebunan organik dengan konsep permakultur.
  www.campinglesgrandspins.com  
Many times the rest of the body of the animal is just thrown back into the sea. This is very common with the hammerhead shark because dark meat from mature sharks of this species tastes somewhat like urea.
Vivos o muertos. Y muchas veces no se hace un uso integral del tiburón, pues el resto del animal es  tirado al mar. Esto ocurre mucho con el tiburón martillo, por tener una carne oscura y con mucho sabor a urea cuando comienza la adultez.
  2 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Urine contains blood waste (urea, creatine, certain medications, etc).
L'urine contient en particulier les déchets du sang (urée, créatinine, certains médicaments, etc.)
يحتوي البول على فضلات الدم (بولة، كرياتين، بعض الأدوية، إلخ).
Urine bevat afvalstoffen uit het bloed (ureum, creatine, bepaalde geneesmiddelen enz.).
  goriziastrategica.it  
The Denoxtronic adds AdBlue to the exhaust gas flow. AdBlue is a non-toxic solution of urea in water. The SCR catalytic converter uses the reducing agent AdBlue to convert the nitrogen oxide in the exhaust gas into nitrogen and water.
O sistema Denoxtronic adiciona AdBlue ao fluxo dos gases de escape. O AdBlue é uma solução não tóxica de ureia em água. O conversor catalítico SCR utiliza o agente redutor AdBlue para converter o óxido de nitrogénio presente nos gases de escape em nitrogénio e água.
  campinglaurentval.com  
Many times the rest of the body of the animal is just thrown back into the sea. This is very common with the hammerhead shark because dark meat from mature sharks of this species tastes somewhat like urea.
Vivos o muertos. Y muchas veces no se hace un uso integral del tiburón, pues el resto del animal es  tirado al mar. Esto ocurre mucho con el tiburón martillo, por tener una carne oscura y con mucho sabor a urea cuando comienza la adultez.
  4 Hits www.neodatagroup.com  
Metering module to measure the temperature & quality of the urea
Dosiermodul zur Messung der Temperatur & Qualität des Harnstoffes
  7 Hits healthycanadians.gc.ca  
Urea-Formaldehyde Foam Insulation (UFFI)
Le plomb dans les vieilles maisons
  www.investquebec.com  
Press Release - October 9, 2012 - Investment of $1.2 billion - La Coop fédérée and IFFCO Canada, in collaboration with Investissement Québec, announce an agreement of intent for the establishment of a urea production plant in Bécancour
Communiqué - 9 octobre 2012 - Investissement de 1,2 milliard de dollars - La Coop fédérée et IFFCO Canada, en collaboration avec Investissement Québec, annoncent une entente d'intention pour l'établissement d'une usine de production d'urée à Bécancour
  2 Hits www.neuero-tec.de  
Gluing with Melamine Urea Formol (MUF) in temperature and pressure controlled conditions, fulfilling condition SWP/3 Exterior of the UNE CEN/TS 13354 Standard.
Panneau de coffrage avec trois plis du bois collées entre eux, les deux extériures dans le sense longitudinal et l´intériure en sens transversal.
Tablero de encofrar con tres capas de madera encoladas entre sí, las dos exteriores en sentido longitudinal y la interior en sentido transversal.
Desky pro výrobu bednění skládající se ze tří vzájemně slepených vrstev dřeva, obě dvě vnější strany v podélném a spodní v příčném směru.
Beraien artean kolaz itsatsirik dauden hiru geruzako enkofratu taula. Kanpoko biak luzera-noranzkoan eta barrukoa zeharkakoan.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow