rhyw – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  blog.trello.com
  Cyllid - Llinellfusnes ...  
Rhyw
Age range
  Cyllid - Llinellfusnes ...  
Rhyw dyn dynes
Age 16-30 30+
  Gwasanaethau Trwyddedu ...  
Sefydliadau Rhyw
Housing & Public Health
  Ffeithiau ac Ystadegau:...  
Mae llywodraeth y Deyrnas Unedig yn cynnal cyfrifiad o’r boblogaeth bob deng mlynedd. Mae’r Cyfrifiad yn nodi nodweddion allweddol y boblogaeth (oedran, rhyw, diwylliant, iechyd ac ati) cartrefi, patrymau gwaith, ac ychydig o wybodaeth ynglŷn â thai.
The government of the United Kingdom undertakes a count of its population every ten years. This Census identifies the key characteristics of the population (age, sex, culture, health and so on), households, working patterns, and also some information about housing.
  Safonau Masnach ‘“ Nwyd...  
Rhyw ddyn yn y dafarn/yn y gwaith yn dosbarthu rhestrau o gerddoriaeth a detholiad o deitlau ffilm i chi eu prynu. O ble mae o’n eu cael nhw yn y lle cyntaf? Ffilmio yng nghefn y sinema? O wefannau rhyngrwyd anghyfreithlon?
The chap down the pub/at work sending out music play-lists and a selection of film titles you can buy. Where does he get them from in the first place? Filming at the back of the cinema? From illegal internet sites? Do you think they will be as good as the genuine article? Of course not.
  Pont Ddà¿r Pontcysyllte...  
Mae 10.5 milltir (17 cilometr) yng Nghymru gyda’r 0.5 milltir (1 cilometr) arall yn Lloegr. Ac eithrio’r tir o amgylch y tair nodwedd allweddol (Pont Ddÿr Pontcysyllte, Pont Ddÿr y Waun a Rhaeadr y Bedol), mae rhyw 95% o’r safle yn perthyn i Ddyfrffyrdd Prydain.
UNESCO requires that both the site and its setting are protected from any development deemed harmful to the ‘Outstanding Universal Value’. To do this many World Heritage Sites have an agreed buffer zone designated around them and this is the case for Pontcysyllte Aqueduct and Canal.
  Safle Treftadaeth y Byd...  
Cymerwch y slipffordd ar gyfer yr A539 i’r Eglwyswen a Llangollen. Wrth y gylchfan cymerwch y trydydd troad ac ewch dros y gylchfan nesaf mewn rhyw 500 llath ar y ffordd ddeuol. Wrth ddod tuag at y gylchfan nesaf, ewch ar hyd y lôn ar yr ochr dde a chymerwch yr ail droad sydd wedi’i arwyddo tuag at Plas Madoc a Threfor.
Follow the A5 from Shrewsbury until you reach the A483 to Wrexham. Travel down the A483 for approximately three miles, then take the slip road signed for the A539 to Whitchurch and Llangollen. At the roundabout take the first exit onto dual carriageway. Coming up to the next roundabout take the move into the right hand lane and take the second exit signed for Plas Madoc and Trevor. Follow the road for approximately two miles until you see a left-hand turn signed for Pontcysyllte Aqueduct on a white on brown sign. Follow the road down the hill and take a left turn over a humpback bridge. Turn immediately right into the car park.