|
Daar is 'n sokker, vlugbal, tafeltennis en 'n groot sokkerveld (Bestel 'n groot sokker op tel.732 725 236 Marek Sedláček). Daar is ook 'n speelpark – Swaai, prolízačky, gly, sandput (onbeskermde). Ouers is aanspreeklik vir die veiligheid van kinders.
|
|
There is a football pitch, volleyball, a ping pong table and a large soccer field (Ordering a large football pitch on tel.732 725 236 Marek Sedláček). There is also a children's playground – Swing, prolízačky, slide, sandpit (unprotected). Parents responsible for child safety. For a small fee you can borrow the soccer ball, volleyball, bad binton, ping pong. We rent a canoe and kayak 40 CZK / hour and punt 60 CZK / hour or ride with Captain rafting 350 CZK / max. 6 people.
|
|
Il ya un terrain de football, volley-ball, une table de ping-pong et un terrain de soccer grande (Commande d'un terrain de football grande sur tel.732 725 236 Marek Sedláček). Il ya aussi une aire de jeux pour enfants – Balancer, prolízačky, glisser, bac à sable (non protégé). Les parents sont responsables pour la sécurité des enfants. Pour une somme modique, vous pouvez emprunter le ballon de soccer, volley-ball, mauvaise Binton, ping-pong. Nous louons un canoë et kayak 40 CZK / heure et punt 60 CZK / heure ou monter avec le capitaine rafting 350 CZK / max. 6 personnes.
|
|
Es gibt einen Fußballplatz, VOLLEYBALLSPIEL, eine Tischtennisplatte und ein großer Fußballplatz (Bestellen eines großen Fußballplatz auf tel.732 725 236 Marek Sedláček). Es gibt auch einen Kinderspielplatz – Schwingen, prolízačky, SCHLEIFE, SANDSTÄTTE (ungeschützt). Eltern verantwortlich für die Sicherheit von Kindern. Gegen eine geringe Gebühr können Sie leihen den Fußball, VOLLEYBALLSPIEL, Bad binton, Ping-Pong. Wir vermieten ein Kanu und Kajak 40 CZK / Stunde und Punt 60 CZK / Stunde oder eine Fahrt mit Kapitän Rafting 350 CZK / max. 6 Menschen.
|
|
Hay un campo de fútbol, voleibol, una mesa de ping pong y un campo de fútbol grande (Solicitud de un gran campo de fútbol en tel.732 725 236 Marek Sedláček). También hay un parque infantil – Balancearse, prolízačky, deslizar, cajón de arena (desprotegido). Los padres responsables de la seguridad de los niños. Por una pequeña cuota que puede pedir prestado el balón de fútbol, voleibol, mal binton, mesa de ping pong. Alquilamos una canoa y kayak 40 CZK / hora y la batea 60 CZK / hora o montar con el capitán en balsa 350 CZK / max. 6 personas.
|
|
C'è un campo da calcio, pallavolo, un tavolo da ping pong e un campo da calcio di grandi dimensioni (Ordinazione di un grande campo da calcio su tel.732 725 236 Marek Sedláček). C'è anche un parco giochi per bambini – Swing, prolízačky, scorrere, sabbia (indifeso). I genitori responsabili della sicurezza dei bambini. Per una piccola tassa si possono prendere in prestito il pallone da calcio, pallavolo, bad binton, ping pong. Affittiamo una canoa e kayak 40 CZK / ora e punt 60 CZK / ora o andare con il Capitano rafting 350 CZK / max. 6 persone.
|
|
Er is een voetbalveld, volleybal, een ping pong tafel en een groot voetbalveld (Het bestellen van een groot voetbalveld op tel.732 725 236 Marek Sedláček). Er is ook een speelplaats voor kinderen – Slingeren, prolízačky, schuif, zandbak (onbeschermd). Ouders verantwoordelijk voor de veiligheid van kinderen. Voor een klein bedrag dat u kunt lenen van de voetbal, volleybal, slechte binton, ping pong. We huren een kano en kajak 40 CZK / uur en punter 60 CZK / uur of een ritje met Kapitein raften 350 CZK / max. 6 mensen.
|
|
Van egy focipálya, röplabda, ping-pong asztal és egy nagy focipálya (Rendelési nagy futballpálya on tel.732 725 236 Marek Sedláček). Van egy játszótér – Hinta, prolízačky, csúszik, homokozó (védtelen). A szülők felelősek a gyermekek biztonsága. Egy kis díjat lehet bérelni egy labdát a futball, röplabda, rossz binton, ping pong. Mi kiadó egy kenu és kajak 40 CZK / óra és ladik 60 CZK / óra, vagy lovagolni kapitánnyal rafting 350 CZK / max. 6 emberek.
|
|
Jest boisko do piłki nożnej, siatkówka, stół do ping ponga i boisko do piłki nożnej duży (Zamawianie duże boisko do piłki nożnej na tel.732 725 236 Marek Sedláček). Jest też plac zabaw dla dzieci – Swing, prolízačky, przesuń, piaskownica (niezabezpieczony). Rodzice odpowiedzialni za bezpieczeństwo dzieci. Za niewielką opłatą można wypożyczyć piłkę nożną, siatkówka, zły binton, ping pong. Wynajmujemy kajaki i kanoe 40 CZK / godzina i punt 60 CZK / godzina lub jeździć z kapitanem raftingu 350 CZK / max. 6 ludzie.
|
|
Существует футбольное поле, волейбол, стол для пинг-понга и большое футбольное поле (Заказ большой футбольное поле на tel.732 725 236 Марек Sedláček). Существует также детская игровая площадка – Качать, prolízačky, скользить, песчаный карьер (незащищенный). Родители ответственны за безопасность детей. За небольшую плату вы можете взять футбольный мяч, волейбол, плохо binton, пинг-понг. Мы сдаем в аренду каноэ и байдарках 40 Крон / час и плоскодонки 60 Крон / час или ездить с капитаном рафтинга 350 Крон / макс. 6 люди.
|