cde – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
7'575
Results
304
Domains Page 7
5 Hits
studyinjpn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Puis, en 2009, c’est avec le soutien d’Arigatou International qu’est lancée la Journée mondiale de prière et d’action pour les enfants qui mobilise des gens de diverses traditions religieuses pour améliorer la vie des enfants à travers prière et actes concrets menés en leur faveur. C’est là un événement renouvelé chaque année le 20 novembre, qui marque la Journée mondiale de l’enfance et l’anniversaire de la
CDE
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arigatouinternational.org
as primary domain
Al año siguiente, en 2009, se lanzó con el apoyo de Arigatou International el Día Mundial de Oración y Acción para la Niñez con el fin de movilizar a personas de distintas tradiciones religiosas para mejorar la vida de los niños a través de la oración y de actuaciones concretas. Ahora se celebra cada año el 20 de noviembre, coincidiendo con el Día Universal del Niño y el aniversario de la Convención.
17 Hits
www.omecmotors.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En parcourant la Convention Internationale des Droits de l’Enfant (
CDE
en sigle), je constate que ceux qui l’ont signée, avaient pris des engagements ; notamment :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ponabana.com
as primary domain
Some parents climbed on the walls and argued in front of class doors to remove their children. School authorities refused to release the children, which resulted in words between school officials and some parents and almost got physical.
5 Hits
www.conventions.coe.int
Show text
Show cached source
Open source URL
5. L’article 34 de la
CDE
exige que les Etats parties protègent les enfants contre « toutes les formes d'exploitation sexuelle et de violence sexuelle », ce qui comprend le fait d’inciter ou de contraindre un enfant à se livrer à une activité sexuelle illicite, l’exploitation d’enfants à des fins de prostitution ou pour la production de spectacles ou de matériels à caractère pornographique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conventions.coe.int
as primary domain
4. The main international existing instrument in the field of protection of children’s rights, including against sexual exploitation, is the United Nations Convention on the Rights of the Child (hereafter CRC, United Nations, 1989). It protects children from all forms of sexual exploitation and abuse, abduction, sale and trafficking, any other form of exploitation and from cruel or inhuman treatment. The pertinent provisions of the CRC, like those in Articles 1, 11, 21 and 32-37, are formulated in general and broad terms.
2 Hits
www.cobiss.net
Show text
Show cached source
Open source URL
1 038 014 cartes actives de la famille CPx (CPS, CPE,
CDE
, etc.) en circulation dont :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
d-m-p.org
as primary domain
tableau_de_suivi_des_cartes_valides_-_national_b1_2014-11-04-14-55-28.pdf
5 Hits
conventions.coe.int
Show text
Show cached source
Open source URL
5. L’article 34 de la
CDE
exige que les Etats parties protègent les enfants contre « toutes les formes d'exploitation sexuelle et de violence sexuelle », ce qui comprend le fait d’inciter ou de contraindre un enfant à se livrer à une activité sexuelle illicite, l’exploitation d’enfants à des fins de prostitution ou pour la production de spectacles ou de matériels à caractère pornographique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conventions.coe.int
as primary domain
4. The main international existing instrument in the field of protection of children’s rights, including against sexual exploitation, is the United Nations Convention on the Rights of the Child (hereafter CRC, United Nations, 1989). It protects children from all forms of sexual exploitation and abuse, abduction, sale and trafficking, any other form of exploitation and from cruel or inhuman treatment. The pertinent provisions of the CRC, like those in Articles 1, 11, 21 and 32-37, are formulated in general and broad terms.
2 Hits
www.cim.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Par le biais de sa soumission dans le cadre du processus de consultation qui a eu lieu début mai, l'ICM a exprimé son inquiétude quant aux similarités existant entre l'institut proposé et l'actuel Centre d'excellence en responsabilité sociale d'entreprise (
CdE
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cim.org
as primary domain
In its submission as part of the consultation process in early May, CIM expressed concern over similarities between the proposed Institute and the existing Centre for Excellence in Corporate Social Responsibility (CfE). The CfE, which was launched in 2009 and for which CIM is the secretariat, is a pillar of the Canadian government’s corporate social responsibility (CSR) policy. Later in May, CIM representatives met with former Minister of International Cooperation Bev Oda to discuss initial perceptions, the mandate and operation of the Institute, and the evolution of the CfE.
4 Hits
bs.ustc.edu.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Conformément aux articles 47 à 53 du livre VI « Pratiques du marché et protection du consommateur » du Code de droit économique (
CDE
), l’« Acheteur » a le droit de notifier à Salut ! Ça va ? SA, à l'adresse de courrier électronique
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geluck.com
as primary domain
Our shop uses cookies to enhance your user experience. We recommend that you accept their use to take full advantage of all our website features.
www.aibible.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Fonctionnement sur batterie (4x piles micro n°
cde
. 2 625 010 inclus dans la livraison).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
selvatime.ch
as primary domain
Batteriebetrieb (4x Mikro Best.-Nr. 2 625 010 im Lieferprogramm enthalten).
2 Hits
branches.cim.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Par le biais de sa soumission dans le cadre du processus de consultation qui a eu lieu début mai, l'ICM a exprimé son inquiétude quant aux similarités existant entre l'institut proposé et l'actuel Centre d'excellence en responsabilité sociale d'entreprise (
CdE
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
branches.cim.org
as primary domain
In its submission as part of the consultation process in early May, CIM expressed concern over similarities between the proposed Institute and the existing Centre for Excellence in Corporate Social Responsibility (CfE). The CfE, which was launched in 2009 and for which CIM is the secretariat, is a pillar of the Canadian government’s corporate social responsibility (CSR) policy. Later in May, CIM representatives met with former Minister of International Cooperation Bev Oda to discuss initial perceptions, the mandate and operation of the Institute, and the evolution of the CfE.
3 Hits
www.gruenewirtschaft.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Kirstin Schild a étudié la philosophie, la germanistique et les sciences des religions à l’Université de Berne, où elle est collaboratrice scientifique au
CDE
(Centre for Development and Environment) depuis 2013.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gruenewirtschaft.admin.ch
as primary domain
Kirstin Schild studied philosophy, German and religion at the University of Bern. She has been a research associate of the Centre for Development and Environment (CDE) at the University of Bern since 2013. Together with Dr. Marion Leng and Heidi Hofmann she is working on a research project on the topic “The importance of sufficient lifestyles for a good life”, which is funded by the Stiftung Mercator. Further information about the project is available at: www.cde.unibe.ch
shop.aywa.am
Show text
Show cached source
Open source URL
(EUA-
CDE
) propose des publications sur les développmements récents de la formation doctorale en Europe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
releve-academique.ch
as primary domain
EuroScientist - is "an independent participatory magazine offering a discussion platform to help progress current issues affecting the European research community."
2 Hits
lesblancards.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lors de la séance régulière du conseil de la MRC le 22 novembre dernier, le préfet, M. Raymond Durocher, a tenu à remercier M. Fortin pour l’immense travail qu’il a accompli pendant trois ans, en premier lieu à titre de directeur de la
CDE
Pontiac et par la suite, à la tête du département de développement économique de la MRC.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mrcpontiac.qc.ca
as primary domain
At the regular MRC Council meeting on November 22nd, Warden Raymond Durocher thanked Mr. Fortin for the immense job he had accomplished over three years, first as General Manager of the CDE Pontiac, and later as head of the MRC’s economic development department.
24 Hits
ccdonline.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les enfants ont leur propre traité sur les droits de la personne « La Convention relative aux droits de l’enfant (
CDE
) ». Une section de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (CDPH) leur est consacrée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccdonline.ca
as primary domain
There is a reason why children have their own human rights treaty: the Convention on the Rights of the Child (CRC), and why they have a dedicated section in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD). The reason is that the issues that affect children are intersectional in nature: they cut across the boundaries of health, education, welfare, and employment (for their parents to provide the supports they need to grow up, and for themselves as they transition from educational to work settings). Children also make up a significant percentage of historically and systematically discriminated groups, such as Indigenous, women, people with disabilities, immigrants, refugees, and racial and ethnic minorities. However, despite this representation, children often fall through the cracks in services and provisions offered to these groups, as they are often designed exclusively by adults with adults’ needs in mind.
2 Hits
www.tattooforaweek.com
Show text
Show cached source
Open source URL
comprendre la perspective de disposition
CDE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
linalis.com
as primary domain
Add a pie chart and line chart to a dashboard
www.zhengye.com
Show text
Show cached source
Open source URL
(EUA-
CDE
) propose des publications sur les développmements récents de la formation doctorale en Europe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unine.ch
as primary domain
EuroScientist - is "an independent participatory magazine offering a discussion platform to help progress current issues affecting the European research community."
www.hli.org.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
La Convention relative aux droits de l’enfant (
CDE
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ojen.ca
as primary domain
Use of International Law by Indigenous People in Canada
ccrweb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les enfants réfugiés et la
CDE
- Présentation Power Point de Linda McKay-Panos du Alberta Civil Liverties Research Centre, Consultation d'automne du CCR 2010 (disponible en anglais seulement)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccrweb.ca
as primary domain
Refugee Children and the CRC - Power Point Presentation by Linda McKay-Panos at the Alberta Civil Liverties Research Centre, Fall Consultation 2010
23 Hits
www.ccdonline.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
49
CDE
, note 39 susmentionnée, art.3(1)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccdonline.ca
as primary domain
[49] CRC, supra note 39 art 3(1).
3 Hits
www.herdenschutzschweiz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
xD4All +
CDE
(Thinkproject; Buzzsaw)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bimportal.be
as primary domain
Level 2 (uitwisseling van modellen)
www.forum-asbest.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Le mouvement transfrontiŁre de dØchets est soumis, en plus des dispositions de la LPE et de l ODS, la Convention de B le du 22 mars 1989 sur le contr le des mouvements transfrontiŁre de dØchets dangereux et de leur Ølimination (RS 0.814.05), ainsi qu aux dØcisions de l O
CDE
C(92) 39/FINAL et (98)202/FINAL concernant le contr le du mouvement transfrontiŁre de dØchets destinØs des opØrations de valorisation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forum-asbest.ch
as primary domain
L ordinanza del 16 dicembre 1985 contro l inquinamento atmosferico (OIAt) (RS 814.318.142.1) elenca l amianto nella tabella delle sostanze cancerogene (allegato 1 n. 83). Esiste quindi un valore limite di emissione per l amianto, e poichØ si tratta di una sostanza cancerogena, si applica il principio della minimizzazione secondo il numero 82 dell allegato 1 OIAt (le emissioni devono essere limitate nella maggior misura possibile dal punto di vista tecnico e dell esercizio e sopportabile sotto il profilo 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10