with many options – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
7'575
Ergebnisse
304
Domänen Seite 7
5 Résultats
studyinjpn.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Puis, en 2009, c’est avec le soutien d’Arigatou International qu’est lancée la Journée mondiale de prière et d’action pour les enfants qui mobilise des gens de diverses traditions religieuses pour améliorer la vie des enfants à travers prière et actes concrets menés en leur faveur. C’est là un événement renouvelé chaque année le 20 novembre, qui marque la Journée mondiale de l’enfance et l’anniversaire de la
CDE
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arigatouinternational.org
comme domaine prioritaire
Al año siguiente, en 2009, se lanzó con el apoyo de Arigatou International el Día Mundial de Oración y Acción para la Niñez con el fin de movilizar a personas de distintas tradiciones religiosas para mejorar la vida de los niños a través de la oración y de actuaciones concretas. Ahora se celebra cada año el 20 de noviembre, coincidiendo con el Día Universal del Niño y el aniversario de la Convención.
www.cancer.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDE
– cyclophosphamide, doxorubicine et étoposide (Vepesid, VP-16)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cancer.ca
comme domaine prioritaire
CDE – cyclophosphamide, doxorubicin and etoposide (Vepesid, VP-16)
www.sofam.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Articles XI 175 à 178
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sofam.be
comme domaine prioritaire
Artikelen XI 175 tot 178 WER
lefko.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDE
..
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
siriuspersonnel.com
comme domaine prioritaire
D0A..
www.hotelristorantebelvedere.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Institutions Conjointes: CTA et
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
acp.int
comme domaine prioritaire
ACP MTS Guidelines for Applicants
2 Résultats
www.cobiss.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1 038 014 cartes actives de la famille CPx (CPS, CPE,
CDE
, etc.) en circulation dont :
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
d-m-p.org
comme domaine prioritaire
tableau_de_suivi_des_cartes_valides_-_national_b1_2014-11-04-14-55-28.pdf
7 Résultats
www.njc-cnm.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Exemple 5 - Livre sterling - Conversion de devises étrangères (
CDE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
njc-cnm.gc.ca
comme domaine prioritaire
Example 5 - Pounds Sterling - Foreign Currency Conversion (FCC)
www.ozerlermermer.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Erin Palinski, R.D.,
CDE
, diététicienne brevetée, CPT, auteure du livre
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
poise.com
comme domaine prioritaire
Erin Palinski, R.D., CDE, LDN, CPT, author of the book
4 Résultats
bs.ustc.edu.cn
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Conformément aux articles 47 à 53 du livre VI « Pratiques du marché et protection du consommateur » du Code de droit économique (
CDE
), l’« Acheteur » a le droit de notifier à Salut ! Ça va ? SA, à l'adresse de courrier électronique
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
geluck.com
comme domaine prioritaire
Our shop uses cookies to enhance your user experience. We recommend that you accept their use to take full advantage of all our website features.
www.bs-payment-europe.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nous, B+S Payment Europe SPRL, déclarons dans l’intérêt de nos clients et de la sécurité du
CDE
(Cardholder Data Environment) être responsables de la protection des données des cartes en notre possession.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bs-payment-europe.com
comme domaine prioritaire
In het belang van onze klanten en van de veiligheid van de “Cardholder Data Environment (CDE) verklaren wij, B+S Payment Europe SPRL, hierbij verantwoordelijk te zijn voor de beveiliging van de kaartdata die in ons bezit zijn of die wij voor onze klanten opslaan, verwerken of overdragen.
7 Résultats
www.hanwj.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Exemple 5 – Livre sterling – Conversion de devises étrangères (
CDE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
njc-cnm.gc.ca
comme domaine prioritaire
Example 5 - Pounds Sterling - Foreign Currency Conversion (FCC)
2 Résultats
www.cim.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Par le biais de sa soumission dans le cadre du processus de consultation qui a eu lieu début mai, l'ICM a exprimé son inquiétude quant aux similarités existant entre l'institut proposé et l'actuel Centre d'excellence en responsabilité sociale d'entreprise (
CdE
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cim.org
comme domaine prioritaire
In its submission as part of the consultation process in early May, CIM expressed concern over similarities between the proposed Institute and the existing Centre for Excellence in Corporate Social Responsibility (CfE). The CfE, which was launched in 2009 and for which CIM is the secretariat, is a pillar of the Canadian government’s corporate social responsibility (CSR) policy. Later in May, CIM representatives met with former Minister of International Cooperation Bev Oda to discuss initial perceptions, the mandate and operation of the Institute, and the evolution of the CfE.
2 Résultats
branches.cim.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Par le biais de sa soumission dans le cadre du processus de consultation qui a eu lieu début mai, l'ICM a exprimé son inquiétude quant aux similarités existant entre l'institut proposé et l'actuel Centre d'excellence en responsabilité sociale d'entreprise (
CdE
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
branches.cim.org
comme domaine prioritaire
In its submission as part of the consultation process in early May, CIM expressed concern over similarities between the proposed Institute and the existing Centre for Excellence in Corporate Social Responsibility (CfE). The CfE, which was launched in 2009 and for which CIM is the secretariat, is a pillar of the Canadian government’s corporate social responsibility (CSR) policy. Later in May, CIM representatives met with former Minister of International Cooperation Bev Oda to discuss initial perceptions, the mandate and operation of the Institute, and the evolution of the CfE.
5 Résultats
www.conventions.coe.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
5. L’article 34 de la
CDE
exige que les Etats parties protègent les enfants contre « toutes les formes d'exploitation sexuelle et de violence sexuelle », ce qui comprend le fait d’inciter ou de contraindre un enfant à se livrer à une activité sexuelle illicite, l’exploitation d’enfants à des fins de prostitution ou pour la production de spectacles ou de matériels à caractère pornographique.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
conventions.coe.int
comme domaine prioritaire
4. The main international existing instrument in the field of protection of children’s rights, including against sexual exploitation, is the United Nations Convention on the Rights of the Child (hereafter CRC, United Nations, 1989). It protects children from all forms of sexual exploitation and abuse, abduction, sale and trafficking, any other form of exploitation and from cruel or inhuman treatment. The pertinent provisions of the CRC, like those in Articles 1, 11, 21 and 32-37, are formulated in general and broad terms.
www.hss.gov.nu.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les centres de développement aux entreprises (
CDE
) du Nunavut sont des organismes à but non lucratif qui peuvent vous aider à démarrer ou agrandir une entreprise dans votre communauté.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hss.gov.nu.ca
comme domaine prioritaire
The Business Development Centres (BDC) of Nunavut are non-profit organizations which can help you start or grow a business in your community.
5 Résultats
conventions.coe.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
5. L’article 34 de la
CDE
exige que les Etats parties protègent les enfants contre « toutes les formes d'exploitation sexuelle et de violence sexuelle », ce qui comprend le fait d’inciter ou de contraindre un enfant à se livrer à une activité sexuelle illicite, l’exploitation d’enfants à des fins de prostitution ou pour la production de spectacles ou de matériels à caractère pornographique.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
conventions.coe.int
comme domaine prioritaire
4. The main international existing instrument in the field of protection of children’s rights, including against sexual exploitation, is the United Nations Convention on the Rights of the Child (hereafter CRC, United Nations, 1989). It protects children from all forms of sexual exploitation and abuse, abduction, sale and trafficking, any other form of exploitation and from cruel or inhuman treatment. The pertinent provisions of the CRC, like those in Articles 1, 11, 21 and 32-37, are formulated in general and broad terms.
plurimobil.ecml.at
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
développera la page web en tant que source d'information et de mise en réseau, liant surtout des projets de l'UE et du
CdE
reliés à l'éducation plurilingue/interculturelle et à la mobilité.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
plurimobil.ecml.at
comme domaine prioritaire
further develop the website as a source for information and networking, linking mainly projects of the EU and of the COE, related to the promotion of plurilingual/intercultural education and mobility.
2 Résultats
www.entrecodigos.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Capture de données électroniq ues (
CDE
) - Nous possédons une vaste expérience dans la mise en place d'applications eCRF en utilisant des solutions de pointe et en gérant les données
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sgsgroup.fr
comme domaine prioritaire
Electronic data capture (EDC) – We have vast experience in setting up eCRF applications using cutting-edge solutions and managing EDC data
17 Résultats
www.omecmotors.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
En parcourant la Convention Internationale des Droits de l’Enfant (
CDE
en sigle), je constate que ceux qui l’ont signée, avaient pris des engagements ; notamment :
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ponabana.com
comme domaine prioritaire
Some parents climbed on the walls and argued in front of class doors to remove their children. School authorities refused to release the children, which resulted in words between school officials and some parents and almost got physical.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10