faa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'066 Résultats   479 Domaines   Page 8
  2 Hits www.vedi.ru  
The candidacy of Baku was unanimously chosen at a meeting of the Executive Committee (consists of the leaders of the FAA (USA), air navigation systems of Canada, Germany, the Czech Republic, Argentina, civil aviation administrations of Singapore, Tanzania, the United Kingdom and Saudi Arabia) in Bangkok.
Кандидатура Баку была единогласно выбрана в Бангкоке на заседании Исполнительного комитета (состоит из руководителей FAA США, аэронавигационных систем Канады, Германии, Чехии, Аргентины, Администраций гражданской авиации Сингапура, Танзании, Великобритании и Саудовской Аравии). Далее за кандидатуру Баку проголосовало более 70 стран во время генерального собрания CANSO.
14 iyun 2018-ci il, Bakı - Azərbaycanın paytaxtı 2020-ci ildə CANSO (Civil Air Navigation Services Organization) beynəlxalq aeronaviqasiya təminatı provayderləri təşkilatının “Global ATM Summit” ümumdünya sammitinə ev sahibliyi etmək üçün seçilmişdir. Bakının namizədliyi Banqkokda İcraiyyə komitəsinin (FAA (ABŞ), Kanada, Almaniya, Çexiya, Argentinanın aeronaviqasiya sistemləri, Sinqapur, Tanzaniya, Böyük Britaniya və Səudiyyə Ərəbistanının mülki aviasiya administrasiyalarının rəhbərlərindən ibarətdir) iclasında yekdilliklə seçilmişdir. Daha sonra CANSO-nun baş məclisi zamanı Bakının namizədliyinin lehinə 70-dən çox ölkə səs vermişdir.
  www.ofcom.ch  
faa@bakom.admin.ch (external Link, new window)
faa@bakom.admin.ch (lien externe, dans une nouvelle fenêtre)
faa@bakom.admin.ch (externer Link, neues Fenster)
faa@bakom.admin.ch (Link esterno, nuova finestra)
  5 Hits scan.madedifferent.be  
Following resounding protests from the ITF, NATCA (National Air Traffic Controllers Association), PASS (Professional Aviation Safety Specialists) and other organisations, the furloughing of all US FAA employees has been halted.
Suite aux protestations vigoureuses de l’ITF, NATCA (National Air Traffic Controllers Association), PASS (Professional Aviation Safety Specialists) et d’autres organisations, les mesures de mise en congé des employés américains de la FAA ont pris fin.
Nach geharnischten Protesten von ITF, National Air Traffic Controllers Association (NATCA), Professional Aviation Safety Specialists (PASS) und weiteren Organisationen ist die Beurlaubungspraxis für alle FAA-Beschäftigten in den USA zurückgenommen worden.
Tras las estrepitosas protestas por parte de la ITF, de NATCA (National Air Traffic Controllers Association), de PASS (Professional Aviation Safety Specialists) y de otras organizaciones, se paraliza la suspensión laboral temporal de todos los empleados y empleadas de US FAA.
После громких протестов со стороны МФТ, Национальной ассоциации диспетчеров воздушных сообщений (NATCA), Профессиональной организации специалистов по авиационной безопасности (PASS ) и других организаций былo прекращено введение принудительных отпусков за свой счет для всех сотрудников Федерального управления гражданской авиации США.
  www.ritehite.com  
A.B. Shabat, M.Kh. Efendiev, O prilozheniyakh formuly Faa-di-Bruno, Ufimsk. matem. zhurn. , 9(3), 132-137 (2017) [A.B. Shabat, M.Kh. Efendiev, On applications of Faà-di-Bruno formula, Ufa Math. J., 9(3), 131-136 (2017)], WoS: 000411740000013, Scopus: 2-s2.0-85030026985.
А.Б. Шабат, М.Х. Эфендиев, О приложениях формулы Фаа-ди-Бруно, Уфимск. матем. журн., 9(3), 132-137 (2017) [A.B. Shabat, M.Kh. Efendiev, On applications of Faà-di-Bruno formula, Ufa Math. J., 9(3), 131-136 (2017)], WoS: 000411740000013, Scopus: 2-s2.0-85030026985.
  3 Hits www.bst-tsb.gc.ca  
Federal Aviation Administration (FAA)
Fédération aéronautique internationale(anglais seulement)
  www.villafenaroli.it  
The avionics lab is certified by the FAA and EASA Civil Aviation Authorites, as well as being Rockwell Collins and Honeywell repair station. It has at its disposal more than 300 components on its capability list.
El laboratorio de aviónica es centro autorizado FAA y EASA que garantiza sus servicios, además de Service Center Rockwell Collins y Honeywell Avionics, cuenta con más de 300 equipos en la lista de capacidades. Se destaca por los plazos y la agilidad en la ejecución de las reparaciones.
  3 Hits www.coldjet.com  
"Jakub Špaňhel, a recent graduate of Milan Knížák’s studio at Prague’s Fine Arts Academy, is currently working on a series of paintings portraying church interiors. He exhibited four of these, titled Baroque, at this year’s FAA graduation exhibition at Veletržní Palace.
Jakub Špaňhel, čerstvý absolvent školy Milana Knížáka na Akademii výtvarných umění v Praze, vytváří v současné době otevřený cyklus obrazů kostelních interiérů. Čtyři z těchto obrazů vystavil pod názvem Baroko na letošní přehlídce absolventů AVU ve Veletržním paláci.
  4 Hits www.cnsc.gc.ca  
(FAA). Personal information is not required on this form but.any personal information offered in this form is protected under the
. Les renseignements personnels ne sont pas exigés sur ce formulaire, mais tout renseignement personnel offert sur ce formulaire est protégé en vertu de la
  www.ccaa.hr  
European Part Approval (EPA) refers to parts that are produced in accordance with approved design data which is not property of the type certificate holder, except for European Technical Standard Order (ETSO) parts. EPA marked parts should not be equated with PMA (Part Manufacturing Approval) marked parts under the FAA system, as these are two different concepts.
Dijelove označene na ovaj način ne treba poistovjećivati s PMA (eng. Part Manufacturing Approval) dijelovima prema sustavu FAA-a (eng. Federal Aviation Authority), zrakoplovnih vlasti SAD-a, jer se radi o različitim konceptima.
  4 Hits nutr-esin.eu  
Fuen Faa Thai massages closed
Fuen Faa Thai massages fermé
  4 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  
(FAA). Personal information is not required on this form but.any personal information offered in this form is protected under the
. Les renseignements personnels ne sont pas exigés sur ce formulaire, mais tout renseignement personnel offert sur ce formulaire est protégé en vertu de la
  4 Hits suretenucleaire.gc.ca  
(FAA). Personal information is not required on this form but.any personal information offered in this form is protected under the
. Les renseignements personnels ne sont pas exigés sur ce formulaire, mais tout renseignement personnel offert sur ce formulaire est protégé en vertu de la
  3 Hits tsb.gc.ca  
Federal Aviation Administration (FAA)
Fédération aéronautique internationale (anglais seulement)
  4 Hits nuclearsafety.gc.ca  
(FAA). Personal information is not required on this form but.any personal information offered in this form is protected under the
. Les renseignements personnels ne sont pas exigés sur ce formulaire, mais tout renseignement personnel offert sur ce formulaire est protégé en vertu de la
  4 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  
(FAA). Personal information is not required on this form but.any personal information offered in this form is protected under the
. Les renseignements personnels ne sont pas exigés sur ce formulaire, mais tout renseignement personnel offert sur ce formulaire est protégé en vertu de la
  2 Hits cnsc.gc.ca  
(FAA). Personal information is not required on this form but.any personal information offered in this form is protected under the
. Les renseignements personnels ne sont pas exigés sur ce formulaire, mais tout renseignement personnel offert sur ce formulaire est protégé en vertu de la
  tours-hostal.pucontophotels.com  
A market leader in the marine safety market, Rivertex Technical Fabrics offer an unparalleled range of HF sealable fabrics for inflatable air chambers and tough synthetic fabrics designed to cover the source of buoyancy. Our Life Jacket & Life Raft materials are approved to global standards including ISO, UL, SOLAS & TSO/FAA.
Leader sur le marché des textiles destinés au marché maritime, Rivertex Technical Fabrics offre une gamme incomparable de matières soudables par haute fréquence destinées aux chambre à air gonflables et tissus synthétiques robustes pour vessies étanches. Nos matières pour gilets et radeaux de survie possèdent toutes les certifications internationales, notamment ISO, UL, SOLAS & TSO/FAA. La gamme inclut aussi des tissus techniques destinés aux combinaisons de survie, combinaisons d´evacuation et aides à la flottabilité. D´ailleurs la marque Riverseal est depuis longtemps synonyme d´excellence & d´innovation dans le domaine de la sécurité maritime.
Rivertex Technical Fabrics ist ein Marktführer auf dem Markt für Seeverkehrssicherheit und bietet eine einzigartige Auswahl an HF-verschweißbaren Stoffen für aufblasbare Luftkammern und robuste synthetische Stoffe, zum abdeckung der Auftriebsquelle. Unsere Materialien für Rettungswesten und Rettungsinsel sind nach globalen Standards einschließlich ISO, UL, SOLAS und TSO / FAA zugelassen. Das Sortiment umfasst auch technische Textilien für Survival-Anzüge, Evakuierungsanzüge und Schwimmhilfen. Riverseal® von Rivertex® ist seit langem der Inbegriff von Exzellenz und Innovation bei Safety Marine.
Rivertex® biedt een onvergelijkbare serie lasbare weefsels en film voor het produceren van opblaasbare luchtkamers en supersterke weefsels voor het afdekken en beschermen hiervan. Onze reddingsvest -en reddingsvlot materialen zijn goedgekeurd volgens internationale standaaarden als ISO, UL, SOLAS en TSO/FAA. Daarnaast bevat dit aanbod weefsels geschikt voor overlevingspakken, drijfmiddelen en reddingsmiddelen. Riverseal® is niet voor niets al jaren het toonbeeld van kwaliteit en innovatie in maritieme toepassingen.
  3 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  
(FAA). Personal information is not required on this form but.any personal information offered in this form is protected under the
. Les renseignements personnels ne sont pas exigés sur ce formulaire, mais tout renseignement personnel offert sur ce formulaire est protégé en vertu de la
  4 Hits www.hkmotors.com  
European Part Approval (EPA) refers to parts that are produced in accordance with approved design data which is not property of the type certificate holder, except for European Technical Standard Order (ETSO) parts. EPA marked parts should not be equated with PMA (Part Manufacturing Approval) marked parts under the FAA system, as these are two different concepts.
Dijelove označene na ovaj način ne treba poistovjećivati s PMA (eng. Part Manufacturing Approval) dijelovima prema sustavu FAA-a (eng. Federal Aviation Authority), zrakoplovnih vlasti SAD-a, jer se radi o različitim konceptima.
  publicwebsite.idrc.ca  
Federal Crown corporations are required under the Financial Administration Act (FAA) to undergo a special examination at least once every 10years. The purpose of a special examination is to assess whether a corporation has systems and practices in place to ensure that its assets are safeguarded and controlled; that its financial, human, and physical resources are managed economically and efficiently; and that its operations are carried out effectively.
En vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques, les sociétés d’État fédérales sont tenues de se soumettre à un examen spécial au moins tous les dix ans. L’examen spécial a pour objet de déterminer si les systèmes et les pratiques de la société permettent de fournir l’assurance que ses actifs sont protégés et contrôlés, que la gestion de ses ressources financières, humaines et matérielles est économique et efficiente et que ses activités se déroulent efficacement. Le BVG a réalisé le dernier examen spécial du CRDI en 2008; il n’a relevé aucune lacune importante dans les activités. En particulier, le rapport fait ressortir deux éléments qui contribuent à la réussite du CRDI : le fait que ce dernier possède des systèmes et des pratiques efficaces pour gérer le financement de ses projets de recherche et le fait qu’il valorise son personnel hautement qualifié, comme le prouve sa gestion des ressources humaines.
  4 Résultats www.pro-gam.ca  
You and EP agree that these Terms of Sale affect interstate commerce and that the enforceability of this section will be governed by, construed, and enforced, both substantively and procedurally, by the FAA to the maximum extent permitted by applicable law, consistent with the Governing Law and Jurisdiction section above.
. Vous et EP convenez que les présentes Conditions générales de vente affectent le commerce interétatique et que le caractère contraignant du présent article sera régi, interprété et appliqué, tant sur le fond que sur la forme, par la FAA dans la mesure autorisée par le droit applicable, conformément aux stipulations de l’article Droit applicable et juridiction compétente ci-dessus.
. Sie und EP stimmen zu, dass diese Verkaufsbedingungen auf den zwischenstaatlichen Handel Anwendung finden und dass die Vollstreckbarkeit dieses Abschnitts, sowohl materiell als auch verfahrensrechtlich, im Einklang mit dem Abschnitt ‚Geltendes Recht und Gerichtsstand‘ oben, im maximal gesetzlich zulässigen Umfang gemäß dem FAA geregelt, ausgelegt und durchgesetzt wird.
  8 Résultats www.tongshirad.com  
Sources: PANYNJ (The Port Authority of New York and New Jersey), FAA.gov, FHWA.dot.gov, Breakbulk Newswire and other media outlets
Sources : PANYNJ (autorité portuaire de New York et du New Jersey), FAA.gov, FHWA.dot.gov, Breakbulk Newswire et autres organes de presse
  www.airclos.com  
Qualified on the basis of RTCA-DO160 and EASA / FAA Part FAR 23,25,27 or 29
Qualifiziert auf Basis von RTCA-DO160 und EASA / FAA Teil FAR 23,25,27 oder 29
  5 Résultats laboiteinteractive.com  
FAA and Military Conversions
Convertir de FAA ou militaire
  3 Résultats www.equalrights.ch  
Exceeds FAA AC 150/5220-24 guidelines for debris location determination accuracy (5m)
Surpasse les prérequis de la norme FAA AC 150/5220-24 pour la localisation des débris (la norme requiert une précision de 5 mètres)
  devag.tropical-agroecology.org  
Airlines and security entities both recommend the use of FAA approved locks. Ordinary locks can be destroyed or damaged in inspection and identification processes.
Les compagnies aériennes et les instances de sécurité recommandent l´utilisation de cadenas approuvés par la FAA.
  8 Résultats mgram.co  
Colour indicator: Yes, FAA Eng. Brief 67, compliant
彩色显示: Yes, FAA Eng. Brief 67, compliant
  www.peaceau.org  
Deepening information on the operation of the FAA;
Approfondir l’information sur le fonctionnement de la FAA;
  3 Résultats www.jobillico.com  
Demonstrate to the satisfaction requirements TCCA, FAA, EASA and applicable to the project;
- Optimiser la structure lors de la phase de développement;
  4 Résultats intrag.info  
Pass an initial aeronautical knowledge test at one of 690 FAA testing centers across the country.
Sie müssen eine Erstprüfung über ihr flugtechnisches Wissen bei einem der 690 Prüfungszentren der FAA im ganzen Land ablegen.
  www.erweka.com  
(FAA). More detailed activities of the Board are outlined in its Charter.
(LGFP). Les activités plus détaillées du conseil d'administration sont indiquées dans sa charte.
  3 Résultats www.han-kung.ch  
● Follow all applicable substantive law, except when contradicted by the FAA;
Todo laudo arbitral puede ser ejecutado en cualquier tribunal con jurisdicción para hacerlo.
  2 Résultats www.aholelottacheese.com  
Assistant Ophthalmology Department, Prof L. Zografos then Prof. F. Behar-Cohen, Jules Gonin Hospital, FAA, Lausanne
Ассистент в отделении офтальмологии под руководством проф. Л. Зографос, затем проф. Ф. Бернар-Коэн, Больница имени Жюля Гонена, Лозанна
  www.k2centrum.se  
FAA Fraguell Arquitectes Associats, scp
Zmień zdjęcie profilowe Zmień zdjęcie w tle
  www.keytradebank.lu  
Airlines, in line with FAA safety regulations, are required to allow travellers needing mobility-assisting devices the possibility of carrying such items .
Cet équipement n’est pas compté comme une partie du bagage de cabine autorisé. L’équipement moins volumineux p.ex. les cannes, les béquilles ou les fauteuil roulants plus légers peuvent être transportés dans la cabine des passagers.
  2 Résultats www.kirmakka.fi  
We do as much as possible in-house and get them certified by the so-called state of registry (EASA, ACG, LBA, FAA).
Wir erledigenso viel wie möglich intern. Für die Autorisierung sind staatliche Behörden für Flugsicherheit verantwortlich (EASA, ACG, LBA, FAA).
  www.contec.pl  
Lungomare Faa Di Bruno 43
Telefono: 0721969690
  2 Résultats www.ocha-festival.jp  
Children may bring 1 child seat (FAA approved) and 1 stroller (up to 9 kg) for free. For children travelling in their own seat, standard rules on baggage allowance apply.
Voor kinderen mag gratis 1 kinderzitje (FAA goedgekeurd) en 1 kinderwagen(maximaal 9 kg) meegenomen worden. Voor kinderen die met een eigen stoel en ticket reizen gelden verder standaardregels omtrent de hoeveelheid toegestane bagage.
  www.panapress.com  
Luanda, Angola (PANA) - The Angolan Armed Forces (FAA) has declared its willingness to co-operate with the armies of the Southern Africa Development Community (SADC) to efficiently control HIV/AIDS in the region.
Port-Louis- Maurice (PANA) -- Le Premier ministre mauricien, Navin Ramgoolam, va participer au sommet extraordinaire de de la Communauté de développement des pays de l'Afrique australe (SADC) qui aura lieu au Swaziland lundi prochain, a-t-on appris jeudi de source officielle à Port-Louis. Texte complet...
Luanda, Angola (PANA) - O Presidente da África do Sul, Jacob Zuma, chegou terça-feira a Luanda para participar na 31ª Cimeira de Chefes de Estado e de Governo da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC), prevista para 17 e 18 do corrente mês na capital angolana. Texto integral...
  simkala.lt  
The ETSO C90d means that PalNet’s LD-3 Light Weight Container is fully certified for use in aircraft in the EU, and can be labeled as such. As the EASA has a bilateral agreement with the FAA (Federal Aviation Administration), the PalNet LD-3 container is automatically also fully certified in the USA.
Lichtgewicht, kosteneffectief en duurzaam – dankzij het Twaron-composiet zijn de containers perfect geschikt voor luchtvracht. De ETSO-C90d betekent dat de LD-3 lichtgewichtcontainer van PalNet volledig is gecertificeerd voor gebruik in vliegtuigen binnen de EU. Omdat de EASA een bilaterale overeenkomst heeft met de Amerikaanse luchtvaartautoriteit FAA (Federal Aviation Administration) is de PalNet LD-3 container automatisch ook volledig gecertificeerd voor de Verenigde Staten.
  resizeyourimage.com  
In 2013 Intercounty milled one inch off the existing runway surface, and replaced that with varying depths of polymer-modified hot mix asphalt to even out the undulating surface. The mix is an FAA spec, the majority of which is 3/8-in.
„Wir bauen auch eine neue Hochgeschwindigkeitsabzweigung, um die Flugzeuge schneller von der Landebahn zu bekommen,“ ergänzt Jim Egerter, der Koordinator für die Asphaltarbeiten bei Intercounty Paving Associates. 2013 wurden die obersten 2,5 cm der Landebahn abgefräst und mit einem polymer-gemischten Heißmix-Asphalt (HMA) in unterschiedlichen Stärken zum Ausgleich der welligen Oberflächen ersetzt. Die Mixtur ist eine Spezifikation der FAA (Federal Aviation Administration) und besteht vorwiegend aus Steinen mit 1 mm Durchmesser, einigen etwas größeren Steinen und 5 Prozent flüssigem Asphalt.
  www.tsb.gc.ca  
any further action would be the responsibility of a third party outside the direct influence of the recommendation recipient (e.g. ICAO, IMO, FAA, FRA); or,
toute nouvelle action potentielle relèverait d'une tierce partie sur laquelle l'organisme à qui s'adresse la recommandation n'a aucune influence (p. ex. OACI, OMI, FAA, FRA);
  14 Résultats www.acoa-apeca.gc.ca  
Supervisors perform their oversight duties in accordance with the FAA.
Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP)
  dmlcreation.com  
(FAA). More detailed activities of the Board are outlined in its Charter.
Le conseil d'administration dispose de deux comités qui l'aident dans ses délibérations :
  2 Résultats www.datapro.lt  
Check the current regulations in the country where the UAS is being flown to determine any altitude restrictions AGL. For example, in the US, the user must fly below 400 feet AGL per FAA regulations.
Be aware of the airspace the UAS is operating in (typically Class G airspace). Do not operate the UAV in Class B/C/D/E airspace unless you contact ATC before flight operations to gain permission.
  2 Résultats www.flyniki.com  
have been approved by the civil aviation authority of a member state of the Joint Aviation Authorities (JAA), the Federal Aviation Administration (FAA) or Transport Canada for use exclusively on aircraft and are marked as such; or
gemäß der US-amerikanischen Norm FMVSS Nr. 213 für die Verwendung in Kraftfahrzeugen und Luftfahrzeugen zugelassen und mit einem Aufkleber mit der folgenden roten Aufschrift versehen sind:
  neopay.online  
Enterprise SPICE has evolved thanks to the input of the U.S. Federal Aviation Administration (FAA) and the integrated Capability Maturity Model (iCMM).
Un seul modèle: le modèle intègre les normes et les sources répandues et reconnues à l’échelle mondiale; nul besoin de se référer à de nombreuses normes et modèles différents - ils sont maintenant tous concaténés en un seul modèle.
  56 Résultats csc.lexum.org  
[129] As a constitutional matter, the fees of amici curiae in this case can be paid by the Attorney General directly from the Consolidated Revenue Fund under a standing appropriation provided for in the FAA.
[129] Sur le plan constitutionnel, les honoraires des amici curiae nommés en l’espèce peuvent être payés par le procureur général directement sur le Trésor par voie d’affectation permanente de crédits suivant la LAF.
  www.cna-aiic.ca  
A performance profile is issued to candidates who did not pass the CNPE:/FAA. It provides information on your exam performance using scaled scores. A scaled score is a conversion of a raw score to a common scale.
Un profil de rendement est remis à la candidate qui a échoué l’ECIP : F/TA. Il présente le résultat par rapport à la note de passage. La note de passage est la conversion d’un résultat brut par rapport à l’échelle commune. Pour l’ECIP : F/TA, la note de passage est 450.
  56 Résultats scc.lexum.org  
[129] As a constitutional matter, the fees of amici curiae in this case can be paid by the Attorney General directly from the Consolidated Revenue Fund under a standing appropriation provided for in the FAA.
[129] Sur le plan constitutionnel, les honoraires des amici curiae nommés en l’espèce peuvent être payés par le procureur général directement sur le Trésor par voie d’affectation permanente de crédits suivant la LAF.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow