|
Не се въвлича във или да подкрепя дискриминация въз основа на раса, цвят на кожата, пол, език, религия, политически или други убеждения, каста, национален или социален произход, имотно състояние, рождение, членувате в профсъюзи, сексуална ориентация, здравословно състояние, семейни отговорности, възраст, увреждане или други отличителни характеристики.
|
|
4. Does not engage in or support discrimination on the basis of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, caste, national or social origin, property, birth, union affiliation, sexual orientation, health status, family responsibilities, age, disability or other distinguishing characteristics.
|
|
4. Beteiligt sich nicht an Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder anderer Überzeugung, Kaste, nationaler oder sozialer Herkunft, Eigentum, Geburt, Gewerkschaftszugehörigkeit, sexueller Orientierung, Gesundheitszustand, familiärer Verantwortung, Alter, Behinderung oder anderer Unterscheidungsmerkmale.
|
|
No se involucren ni apoyen ningún tipo de discriminación por razones de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, pertenencia a castas, origen social o nacional, propiedad, nacimiento, filiación, orientación sexual, estado de salud, responsabilidades familiares, edad, discapacidad o cualquier otra característica diferenciadora.
|
|
4. Neemt niet deel aan of verleent geen steun aan discriminatie op basis van ras, kleur, geslacht, taal, religie, politieke of andere overtuigingen, kaste, nationale of sociale herkomst, bezit, geboorte, betrokkenheid bij een vakbond, seksuele geaardheid, gezondheid, verantwoordelijkheden in een gezin, leeftijd, handicap of andere onderscheidende kenmerken.
|
|
4. Nediskriminuje ani nepodporuje diskriminace na základě rasy, barvy kůže, pohlaví, jazyka, náboženství, politického či jiného názoru, kasty, národního nebo sociálního původu, majetku, narození, odborové příslušnosti, sexuální orientace, zdravotního stavu, rodinného stavu, postižení nebo jiné rozlišovací charakteristiky.
|
|
4. Tager ikke del i eller støtter diskrimination på grund af race, farve, køn, sprog, religion, politisk overbevisning eller anden anskuelse, kaste, national eller social oprindelse, formueforhold, fødsel, fagforenings-tilhørsforhold, seksuel orientering, helbredstilstand, familiemæssige forpligtelser, alder, handicap eller andre særlige kendetegn.
|
|
4. Does not engage in or support discrimination on the basis of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, caste, national or social origin, property, birth, union affiliation, sexual orientation, health status, family responsibilities, age, disability or other distinguishing characteristics.
|
|
Nie stosuje ani nie wspiera dyskryminacji z powodu rasy, koloru skóry, płci, języka, religii, poglądów politycznych, kasty, narodowości, statusu społecznego, majątku, urodzenia, przynależności do związków, orientacji seksualnej, stanu zdrowia, obowiązków rodzinnych, wieku, niepełnosprawności lub innych cech wyróżniających.
|
|
4. Does not engage in or support discrimination on the basis of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, caste, national or social origin, property, birth, union affiliation, sexual orientation, health status, family responsibilities, age, disability or other distinguishing characteristics.
|