Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3'061 Résultats 1'026 Domaines Page 5

www.infoxgen.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Gondry combines colourful hand-drawn animation with historical photos and video recordings of their conversations. And midstream, he integrates a delightful ode to analogue film. The filmmaker replaces his digital camera with an analogue Bolex camera, so that the recordings last no longer than 20 minutes.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fantoche.ch comme domaine prioritaire

Die bunt gezeichneten Animationen kombiniert Gondry mit historischen Fotos und Videoaufnahmen ihrer Gespräche. Und mittendrin baut er eine kleine Ode an den analogen Film ein. Der Filmemacher tauscht seine digitale Kamera durch eine analoge Bolex-Kamera aus, damit die Aufnahmen nach 20 Minuten enden. Obwohl Gondry am Anfang seines Filmes die manipulative Natur einer filmischen Umsetzung betont, gewährt er uns viele persönliche Einblicke in seine Arbeits- und Denkweise. Am Ende dieser filmischen Odyssee hängen die Fragen bildlich in der Luft, was ganz im Sinne des berühmten Linguisten ist. (ml)

www.fzi.uni-freiburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wanneer zijn ongerepte vallei aan de industrie en het grote geld wordt geofferd, trekt Pallieter met zijn gezin de wijde wereld in. Pallieter (1916) is een verrukkelijke ode aan de natuur, het volle leven en de universele broederschap.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gprc.be als Prioritätsdomäne definieren	In een paradijselijk landschap geniet Pallieter als een nieuwe Adam gulzig van het leven. Op een dag ontmoet hij zijn Eva, die Marieke blijkt te heten. Zij houden van elkaar en hun liefde wordt bezegeld met een drieling. Wanneer zijn ongerepte vallei aan de industrie en het grote geld wordt geofferd, trekt Pallieter met zijn gezin de wijde wereld in. Pallieter (1916) is een verrukkelijke ode aan de natuur, het volle leven en de universele broederschap. Na honderd jaar heeft het boek nog niets aan ontroering en aanstekelijkheid ingeboet. Timmermans' verzet tegen burgermaniertjes, eigenbaat en duf conformisme is zelfs krachtiger dan ooit. Price: 19.95 Product ID: 1738746 Image: http://www.gprc.be/sites/www.gprc.be/files/assets/57049a49653eb1.10087476.jpg http://www.gprc.be/sites/www.gprc.be/files/assets/577205184150d7.26500513.jpg Publication Date: 20160622 Publisher: Uitgeverij Polis Pages: 304 ISBN: Ode to Joy" at the International Airport "Dnepropetrovsk"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dnk.aero als Prioritätsdomäne definieren	"Ода к радости" в Международном аэропорту "Днепропетровск"

2 Treffer bbwmovies.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	is an ode to that life. No doom and gloom, but surprising, beautiful and touching stories from all corners of the world.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen demensen.be als Prioritätsdomäne definieren	is een ode aan dat leven. Geen kommer en kwel, maar verrassende, mooie en pakkende verhalen uit alle uithoeken van de wereld.

3 Treffer bruparck.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sexy and glamourous, an ode to the ultimate in femininity
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gphg.org als Prioritätsdomäne definieren	Sexy et glamour, c’est une ode à l’ultra-féminité

3 Treffer www.viva64.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	simulation: ODE and DE solution;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viva64.com als Prioritätsdomäne definieren	симуляция: решение ОДУ и ДУ;

www.langues.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sketched out in the solitude of a godforsaken mountain cottage that serves as the band’s current hideout, NIGHTRIDE clearly marks the Pussywarmers & Réka’s transition towards a different understanding of what writing music can mean. A sensual ode to the Night, perceived and portrayed as both dreadful and irresistible, borrowing from its rhythms – delayed, repetitive and compulsive.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisslivetalents.ch als Prioritätsdomäne definieren

Und jetzt ist es dunkel … Hier kommt NIGHTRIDE, weniger ein Album als ein Gesamtkunstwerk, das von den Pussywarmers & Réka in ihrer neuesten konzeptionellen Konstellation, der ELEKTRONISCHE ABTEILUNG, entworfen wurde. Vergessene Synths, analoge Filter, hypnotische Samples und Loops zaubern eine bisher unerzählte Geschichte der ultimativen Fahrt – diese eine, in die Nacht. In der Einsamkeit einer gottverlassenen Berghütte, die der Band aktuell als Rückzugsort dient, entstand NIGHTRIDE. Es markiert eindeutig, dass die Pussywarmers & Réka sich auf dem Übergang des Verständnisses, was Musik schreiben bedeutet, befinden. Eine sinnliche Ode an die Nacht, wahrgenommen und dargestellt als schrecklich und unwiderstehlich zugleich, ihre Rhythmen geliehen – verzögert, sich wiederholend und zwanghaft. Im eigenen Aufnahmestudio der Pussywarmers & Réka’s in der Nähe von Lugano wird NIGHTRIDE mit einer breiten Auswahl an Magnetbändern, ausgedienter Keyboards, Logik und einer Prise von Persuasiv Percussions von Nic Mauskovic (ex Jacco Gardner) über den Horizont als Vollmond erscheinen – weiße 12″ Vinyl in einem einzigartigen Cover, das von Ronny Hunger entworfen wurde.

3 Treffer www.rasch-tapeten.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A private dinner with Veuve Clicquot and Ferreira Café was held recently at La Casa del Habano Montreal. The event was an ode to the great things [...]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habanos.com als Prioritätsdomäne definieren	Una cena privada con Veuve Clicquot y Ferreira Café tuvo lugar recientemente en La Casa del Habano Montreal. El evento fue una oda a las grandes [...]

www.spitexprivee.swiss

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tripel d’Anvers is a real Belgian triple with more than just a touch of Antwerp style. Bold, generous and with plenty of attitude. A brewer’s ode to Antwerp.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dekoninck.be als Prioritätsdomäne definieren	La Tripel d’Anvers est une véritable triple belge, mais version anversoise. Insolente et exubérante, mais au très grand cœur. Une ode du brasseur à Anvers.

www.irs.uni-hannover.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Direct access to the Park will allow you to spend pleasant moments as well for your meals for your relaxation on the sun loungers. The softness of the trees and the majestic panorama are an ode to idleness.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cocagne.tourisme-tarn.com als Prioritätsdomäne definieren

Renovarán en toda simplicidad, cálido, con sus pinturas de cal de tonos naturales. Su cocina está abierta directamente en el comedor, que le ofrece una facilidad de uso. El salón con respecto a él, amplias y luminosas, es propicio para el descanso y la relajación. Acceso directo al parque te permitirá pasar momentos agradables así como para sus comidas para relajarse en las tumbonas. La suavidad de los árboles y el majestuoso panorama son una Oda a la ociosidad. La parte "noche" se encuentra en ' piso. Tres habitaciones con colores cálidos y relajantes prometen noches dulces... El cuarto de baño, espacioso y luminoso, muy práctico con su doble lavamanos y la ducha, proporciona una tranquilidad preciosa. Bebé a petición, equipo de calefacción eléctrica. Posibilidad de alquilar ropa de cama y toallas, fin de servicio de limpieza para quedarse.

hotelberna.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The tourist fervor turned away probably out of respect for this tranquility. And then, as an ode to this tranquility, the Hauts de la Baie welcomes you. In its garden first of all, a true jewel box born from the passion of its owners.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chateau-les-hauts.com als Prioritätsdomäne definieren

Ça commence par un petit marché presque confidentiel, en tous cas tranquille. C’est dimanche. A deux pas du Mont St-Michel, ce lieu paisible en soi semble vouloir répandre sa magie sur toute la baie. St-Jean-le-Thomas en est victime. La ferveur touristique s’en est détournée probablement par respect pour cette quiétude. Et puis, comme une ode à cette quiétude, les Hauts de la Baie vous accueille. Dans son jardin tout d’abord, véritable écrin né de la passion de son propriétaire. Et puis la maison, que dis-je un château dont les salons ne laissent pas indifférent.

2 Treffer eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A virtuoso guitarist in her favorite musical environment, the trio. Here the great JOE PASS tackles standard tunes, latin jazz and Popsong "Ode To Billie Joe" by Bobby Gentry. Unmissable "Joe's Blues" true showcase of the dramatic technique of the great guitarist of Italian origin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edel.it als Prioritätsdomäne definieren	Un chitarrista virtuoso nel suo ambiente musicale favorito, il trio. Qui il grande JOE PASS affronta brani standard, latin jazz e la popsong “Ode To Billie Joe” di Bobby Gentry. Imperdibile “Joe’s Blues” vera vetrina della sensazionale tecnica del grande chitarrista di origine italiana.

2 Treffer www.domusweb.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The choice of materials is somewhat of an ode to the old harbour in Reykjavik: black-treated wood panels on the walls are reminiscent of the old Icelandic harbour houses and other materials come from or reflect the harbour surroundings.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen domusweb.it als Prioritätsdomäne definieren	Nella scelta dei materiali si è cercato di fare un omaggio al vecchio porto di Reykjavik: ad esempio, i pannelli di legno nero-trattati applicati ai muri ricordano le vecchie case islandesi adiacenti al porto.

www.teara.govt.nz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The feet, instead of being stretched out as is customary in England, were “gathered up” in such a manner by his sides that I could not discern them. I heard bitter lamentations of the women and the funeral song or ode of the men.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teara.govt.nz als Prioritätsdomäne definieren

He mea āta pōkai te tūpāpaku ki ōna kākahu anō. Ko ngā waewae kāore i torona pēnei i ngā tikanga o Ingarangi, engari ka “whakawhāitihia mai” ki tōna taha i kore ai au te kite atu. Ka hītaratara te rongo atu i ngā tangi apakura a ngā wāhine me ngā waiata tangi a ngā tāne. Ka tutu hoki te pūehu, ā, hei te otinga kua hākari kūmara te iwi katoa e rua e toru rau tāngata. Ko ngā wāhine tokoono pea o te whānau pani, ka haehae i ō rātou kanohi, poho, me ngā ringaringa ki te matā kia toto rawa.1

2 Treffer www.balletsdemontecarlo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The choreographer was forty years old in July 2000, when he created this ode to Youth. Without a narrative framework, dance follows the main theme of pleasure. We are invited to return to the imaginative world of our childhood, to recapture lost sensations, the first emotions of our flesh.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen balletsdemontecarlo.com als Prioritätsdomäne definieren

Le chorégraphe avait quarante ans en juillet 2000, alors qu’il créait cette ode à la jouvence. Sans trame narrative, la danse suit le fil conducteur du thème du plaisir. On est ainsi convié à rebrousser chemin vers l’imaginaire de notre enfance, pour y retrouver des sensations perdues, les premiers émois de notre chair. La voix gutturale et pourtant familière de Meredith Monk accompagne cette odyssée intimiste, scandant les pas des danseurs de l’évocation des goûts de notre jeunesse. Le cri des oiseaux, l’odeur du café, les premières amours… Car il convient de revenir à ces attractions simples de la vie pour traverser des périodes charnières. Aussi la matière chorégraphique s’aventure vers les contrées des joies secrètes, pour culminer en des duos languides, qui symbolisent le retour à l’âge adulte, assumé, rendu acceptable, parce que sublimé par l’amour qui apaise et procure la plénitude sereine d’une existence intense.

www.pix-star.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Did we mention we’re from Quebec? Our naturally sweet maple and blueberry kombucha is our ode to our mother’s homeland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Vous saviez qu'on est québécois? Vous comprendrez donc que notre kombucha au goût sucré de sirop d'érable et de bleuets, c'est un peu comme une lettre d'amour à notre patrie.

2 Treffer www.lecompa.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ode to airmail
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen magazin.lufthansa.com als Prioritätsdomäne definieren	Gälische Gaudi

3 Treffer www.samsungknox.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To secure stored data using ODE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen samsungknox.com als Prioritätsdomäne definieren	ODE를 사용하여 저장된 데이터를 보호하는 방법

www.swandayberlin.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Techniques : XAS (Transmission and HERFD) and XMCD at the K-edge of transition metals(Fame-UHD @ ESRF, SAMBA, DIFFABS and ODE @ SOLEIL beamlines)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icmmo.u-psud.fr als Prioritätsdomäne definieren	Techniques : XAS (Transmission et HERFD) et XMCD au seuil K des métaux de transition (Lignes Fame-UHD @ ESRF, SAMBA, DIFFABS et ODE @ SOLEIL)

9 Treffer secure.www.jaeger-lecoultre.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Graceful from every angle, this collection is the union between the aesthetic and the mechanical. An ode to beauty that underscores the female wrist whether by day or at night.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secure.www.jaeger-lecoultre.com als Prioritätsdomäne definieren	Gracieuse sous tous les angles, cette collection est l’alliance de l’esthétique et de la mécanique. Une ode à la beauté qui souligne les poignets féminins de jour comme de nuit.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ode – Traduction – Dictionnaire Keybot