Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 3'011 Results 137 Domains Page 8

armenianchurchlibrary.com

Show text Show cached source Open source URL	Հակաբեղմնավորիչ Հաբեր. Ուղղափառ Քրիստոնյաները պե՞տք է շահագրգռված լինեն: - Անգլերեն
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define armenianchurchlibrary.com as primary domain	Должны ли православные христианины заинтересоваться противозачаточными таблетками? - на Английском

24 Hits houshamadyan.org

Show text Show cached source Open source URL

Այս ծրագիրը կը ձգտի դպրոցական տարիքի աշակերտները մասնակից դարձնել Օսմանեան կայսրութեան հայաբնակ քաղաքներուն եւ գիւղերուն կեանքը եւ անոնց յիշողութիւնը վերականգնելու մեր տարած աշխատանքին։ Այս բաժնին մէջ պիտի ներկայացուին դպրոցականներուն բերած մասնակցութիւնը։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define houshamadyan.org as primary domain

An important and integral part of the Houshamadyan Open Digital Archive is the Houshamadyan School Collaboration project, which was launched in early 2015. The school collaboration project aims at involving students in the reconstruction of Ottoman Armenian town and village life and the preservation of the memory of the Ottoman Armenians. This part of our website will be pivotal to the work that the students carry out. You can find out more about the school participation in the sections dedicated to each school with whom we have collaborated.

18 Hits eurocommunicator.ge

Show text Show cached source Open source URL

15-րդ դարից առ այսօր, Եվրոպան գլոբալ ասպարեզում խաղում է առավել կարևոր դեր: 18-րդ դարի վերջին Մեծ Բրիտանիայում սկսված արդյունաբերական հեղափոխությունը Արևմտյան Եվրոպայում և ողջ աշխարհում տնտեսական, մշակութային և սոցիալա... Լիովին

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurocommunicator.ge as primary domain

Ərazisi: 10,180,000 kvadrat kilometr Əhali: 742,452,000 (2013-cü ilin məlumatı) Ölkələr: təxminən 50 Qərb mədəniyyəti öz başlanğıcını Avropanın, xüsusi ilə də Antik Yunanıstan və Antik Romadan götürür. 15-ci əsrdən bu günə qədər, o qlobal meydanda əhəmiyyətli rol oynarır. 18-ci əsrin sonunda Böyük Britaniyada başlayan sənaye inqlabı Qərbi Avropada və bütün dünyada radikal iqtisadi, mədəni və sosial dəyişikliklərə səb... Tam

8 Hits eif.am

Show text Show cached source Open source URL

Միջոցառումը ընթացքում հավաստագրեր ստացան նաև Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամի, “Դ-Լինկ” ընկերության և Գյումրիի տեղեկատվական տեխնոլոգիաների կենտրոնի կողմից համատեղ կազմակերված Linux օպերացիոն համակարգի և C ծրագրավորման լեզվի մասնագիտացված դասընթացի մասնակիցները: Այս դասընթացին բարձր առաջադիմություն ցուցաբերած մասնակիցները հնարավորություն կունենան պրակտիկայի և աշխատանքի անցնելու “Դ-Լինկ” ընկերությունում:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eif.am as primary domain

During the event the participants of Linux operating system and C programming language specialized training, co-hosted by Enterprise Incubator Foundation, D-Link and Gyumri Information Technologies Center, were handed in certificates too. The participants, who showed high progress during this training will have the opportunity to undertake an internship and obtain employment in “D-Link” company.

19 Hits eurocommunicator.ge

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurocommunicator.ge as primary domain

15 Hits hayrenadardz.org

Show text Show cached source Open source URL

Մայրս իր հետ բերած օճառից ու դեղորայքից բաժին է հանում գյուղացիներին: Նրան այնտեղ բուժքույր են նշանակում: Շուտով ծնվում եմ ես՝ այն եղանակով, ինչպես այն ժամանակ այդ վայրում ընդունված էր. թոնիրից մոխիրը հանում, փռում են մի տեղ եւ ծնունդը ընդունում են մոխիրի վրա:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hayrenadardz.org as primary domain

My mother handed out soap and medicines she had brought with her to the villagers. They appointed her as the nurse there. I was soon born according to the manner accepted at the time there. They took ashes from the tonir and spread them on the floor. That’s where the baby is delivered.

922 Hits president.am

Show text Show cached source Open source URL	«Մարտական խաչ» շքանշանը շնորհվում է հայրենիքի պաշտպանության ու անվտանգության ապահովման գործում ցուցաբերած բացառիկ արիության, անձնուրացության ու հմտության համար:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define president.am as primary domain	The Order of the Combat Cross is awarded for exceptional courage, self-sacrifice and skills demonstrated while defensing and ensuring the security of the motherland.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define president.am as primary domain	Орден «Боевой крест» присуждается за исключительное мужество, самоотверженность и умение, проявленные в деле защиты и обеспечения безопасности Родины.

15 Hits hayrenadardz.org

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hayrenadardz.org as primary domain

19 Hits president.nkr.am

Show text Show cached source Open source URL	Բակո Սահակյանը ծանոթացել է Չակո նահանգի ագրոարդյունաբերական համալիրների աշխատանքի հետ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define president.nkr.am as primary domain	Bako Sahakyan got acquainted with the work of agro-industrial complexes in the Chaco province
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define president.nkr.am as primary domain	Бако Саакян ознакомился с работой агропромышленных комплексов штата Чако

3 Hits fertilitycenter.am

Show text Show cached source Open source URL	**Բարակ տառատեսակով գրված են հարաբերական ցուցումները
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fertilitycenter.am as primary domain	**Normal font – relative indications
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fertilitycenter.am as primary domain	**Обычный шрифт — относительные показания

20 Hits innovcentre.am

Show text Show cached source Open source URL	Արդյունաբերական իրերի ինտերնետը (IIOT):
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define innovcentre.am as primary domain	• Industrial product Internet (IIOT).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define innovcentre.am as primary domain	• Интернет индустриальных продуктов (IIOT).

5 Hits shen.am

Show text Show cached source Open source URL

Սկսած 2010թ.-ից Շեն ԲՀԿ-ն իր՝ եկամուտների ստեղծմանն ուղղված ծրագրերում իրագործում է «Շուկաներն ի շահ աղքատների» (M4P) նորարարական մոտեցումը: Շեն ԲՀԿ-ն նպաստում է փոքր գյուղացիական տնտեսությունների հիմնական շահութաբեր արժեշղթաներում ավելի լավ ներգրավվելու գործընթացին, ինչի արդյունքում այդ տնտեսություններն ստանում են ավելի բարձր եկամուտներ:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define shen.am as primary domain

Today the rural poor rely on markets that are informal, often monopolised and not intended to meet their basic needs. Given the mentioned factors Shen came up with new ideas and approaches to assist smallholder farmers to switch from mostly subsistence agriculture to cash crop production. Since 2010 Shen implements Making Markets Work for the Poor (M4P) innovative approach in its income generation projects. Essentially Shen facilitates smallholders to get better involved in the main profitable value chains that ultimately converts into higher incomes for them.

135 Hits med.news.am

Show text Show cached source Open source URL	Գիտնականները խորհուրդ են տալիս ընթրիքին, որպես քնաբեր, բրինձ օգտագործել
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define med.news.am as primary domain	Ученые рекомендуют употреблять рис на ужин в качестве снотворного

25 Hits asyou.pinkarmenia.org

Show text Show cached source Open source URL

Խլամիդիոզի տարածման հիմանակն ուղիներն են` չպաշտպանված սեռական հարաբերությունները, ինչպես հեշտոցային, այնպես էլ ուղիղ աղիքային ներթափանցման միջոցով: Վարակվելու հավանականությունը մեկ անգամյա ոչ պաշտպանված սեռական հարաբերության դեպքում 50 տոկոս է:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define asyou.pinkarmenia.org as primary domain

The most common ways of transmission are through unprotected sexual intercourse, such as vaginal and anal penetrations. The chance of getting infected through one time unprotected intercourse is 50%. There is also a risk of transmission of chlamydia through oral sex, but it is less likely.

3 Hits kia.am

Show text Show cached source Open source URL

Չորրորդ սերնդի նոր Rio Sedan-ը հաճելիորեն զարմացնում է պրակտիկությամբ, հարուստ համալրմամբ և մանրուքոների հանդեպ ցուցաբերած ուշադրությամբ: Հանդիսանալով օպտիմալ ընտրություն՝ որպես ընտանեկան ավտոմեքենա, այն նաև առանձնանում է բացառապես նոր գրավիչ դիզայնով և դինամիկ խառնվածքով:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kia.am as primary domain

Новый Rio Sedan четвертого поколения приятно удивит практичностью, богатым оснащением и вниманием к деталям. Оставаясь оптимальным выбором в качестве семейного автомобиля, он сочетает совершенно новый привлекательный дизайн и динамичный характер.

52 Hits panarmenian.net

Show text Show cached source Open source URL	Հարաբերական խոնավություն
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define panarmenian.net as primary domain	Относительная влажность

7 Hits pjc.am

Show text Show cached source Open source URL

Մարտի 25-ին Թուֆենկյան հյուրանոցի սրահներից մեկում «Տեխնոլոգիաներ առանց սահմանների. Երևան-Անկարա» նախագծի 10 հայաստանցի երիտասարդ հնարավորություն ունեցավ հեղինակավոր ժյուրիին և բոլոր հետաքրքրված անձնաց ներկայացնելու իրենց սթարթափ գաղափարները, արդեն իսկ ձեռք բերած հաջողությունները, դրանց իրականացմանը կամ առաջխաղացմանն ուղղված անելիքները:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pjc.am as primary domain

On March 25, 10 young Armenians from "Technology Beyond Borders: Ankara - Yerevan" project presented their startup ideas, the success achieved, steps towards their implementation or progress to the professional jury and all interested individuals at the Tufenkian Hotel Hall.

180 Hits armenpress.am

Show text Show cached source Open source URL	10:52 Գիշերը արցախա-ադրբեջանական շփման գծում հարաբերական հանգիստ է եղել
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define armenpress.am as primary domain	03.03-19:33 В Армении зафиксировано снижение цен на потребительском рынке на 0,9%

96 Hits un.am

Show text Show cached source Open source URL	ՌԴ կողմից նվիրաբերված շարժական բուժախտորոշիչ կլինիկայում ՄԻԱՎ-ի վերաբերյալ հետազոտություն անցկացվեց
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define un.am as primary domain	Counseling and testing for HIV was organized at the mobile clinic donated by Russian Federation

3 Hits zcmc.am

Show text Show cached source Open source URL	Պղինձն այսօր աշխարհում ամենաօգտագործվող և ամենատարածված մետաղներից մեկն է, որը լայնորեն օգտագործվում է արդյունաբերական արտադրության մեջ:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define zcmc.am as primary domain	Copper today is one of the most common and a versatile metal in use around the world and the copper consumption is closely associated with industrial production.

140 Hits transparency.am

Show text Show cached source Open source URL	Ավելորդ աչք և ուտող բերան չի հանդուրժում
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define transparency.am as primary domain	Additional supervision and useless mouth are not tolerated

3 Hits aiva-mobile.com

Show text Show cached source Open source URL	Բեր ընկերոջդ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aiva-mobile.com as primary domain	Bring a friend

20 Hits uicarmenia.org

Show text Show cached source Open source URL	Հայաստանը և Ռուս-Իսրայելական ռազմարդյունաբերական մրցակցությունը
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uicarmenia.org as primary domain	Armenia caught up within Russian-Israeli Military Industry Competition

10 Hits pjc.am

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pjc.am as primary domain

docs.eaeunion.org

Show text Show cached source Open source URL	Արդյունաբերություն և ագրոարդյունաբերական համալիր
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docs.eaeunion.org as primary domain	Өнеркәсіп және агроөнеркәсіптік кешен
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docs.eaeunion.org as primary domain	Прамысловасць і аграпрамысловы комплекс
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docs.eaeunion.org as primary domain	Промышленность и агропромышленный комплекс

7 Hits euneighbours.eu

Show text Show cached source Open source URL	Արտյոմ Գրիգորյանի խոսքերով՝ նրանք ծրագրում են ուժեղացնել Հայաստանի այլ մարզերի առևտրաարդյունաբերական պալատները ևս. «Մենք կարծում ենք, որ պետք է լինի անկախ աջակցող կառույց, որը միջնորդ օղակ կհանդիսանա պետության և բիզնեսների միջև»:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define euneighbours.eu as primary domain	Grigoryan says they plan to reinforce chambers of commerce and industry in other regions of Armenia as well: “We believe that there should be an independent institution which will support businesses and which will be a mediator between the state and businesses.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define euneighbours.eu as primary domain	Григорян отмечает, что они планируют укрепление торгово-промышленных палат и в других регионах Армении: «Мы считаем, что нам необходимы независимые учреждения которые поддерживали бы предпринимательство и являлись медиатором между государством и бизнесом.»

5 Hits karabakhtelecom.com

Show text Show cached source Open source URL	Ծառայությունը հեռախոսում ակտիվացվում է ինքնաբերաբար: Դու կստանաս հաղորդագրություն միայն այն դեպքում, եթե հեռախոսդ անջատված է կամ գտնվում է ռադիոծածկույթից դուրս: Բաց թողնված զանգի մասին կարող ես ստանալ SMS ծանուցում նաև այն դեպքում, երբ հեռախոսը զբաղված է:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define karabakhtelecom.com as primary domain	It is activated on your mobile phone by default. In this case you will receive SMS notification when your number is switched off or is unreachable only. You can receive SMS alert when busy as well by setting up the corresponding configurations on your mobile phone by entering +374 97116666 number.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define karabakhtelecom.com as primary domain	Услуга активируется в телефоне автоматически. Ты получишь сообщение лишь в том случае, если твой телефон отключен или находиться вне зоны доступа. Также ты можешь получить SMS о непринятом звонке в случае занятости телефона. Всего лишь необходимо установить соответствующую конфигурацию в телефоне, указывая +37497116666 номер.

artsakh.tv

Show text Show cached source Open source URL

Արդեն 19-րդ տարին է՝ Ավստրալիայում ունենք Արցախի ներկայացուցչություն, որի աշխատանքները բազմաբնույթ են` տնտեսական ծրագրերից մինչև քաղաքական: Քայլար Միքայելյանը Ավստրալիայում Արցախի հանրապետության ներկայացուցիչն է 2015թ հոկտեմբերից:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artsakh.tv as primary domain

The official representative of our republic in Australia Mr. Kailar Mikayelyan is in Artsakh with his wife. Today at the office of the Artsakh Central Committee of the Armenian Revolutionary Federation Dashnaktsutyun the guests met with the relatives of a group of killed and disabled soldiers during the Artsakh war and the April events. It is already the 19th year that we have a representation of Artsakh in Australia, the activity of which is diverse - from economic programs to political ones. Kailar Mikayelyan is the representative of the Republic of Artsakh in Australia since October 2015. He is a great teacher and has done a lot for the preservation of the Armenian identity, the national linguistic identity, and the patriotic education and upbringing of the Diaspora Armenian generation. Expressing gratitude and support of the Australian Armenian community to the families of the perished and disabled servicemen, Kailar Mikayelyan passed them the money donated by one of our compatriots living in Australia, who also asked not to mention his name. A part of the donation will also be given to the children's hospital and the military hospital operating in Stepanakert.

4 Hits pressinfo.am

Show text Show cached source Open source URL	Այն դեպքում, երբ բաժանորդագրությունը կամ առցանց տարբերակը դեռ անհասանելի են, դուք կարող եք հայտ ներկայացնել, և մենք անպայման, մոտ ապագայում, կավելացնենք ձեր սիրելի պարբերականը մեր էլեկտրոնային գրադարանում, ինչից հետո ձեզ կտեղեկացնենք, որ այդ պարբերականն արդեն առկա է մեր տվյալների շտեմարանում։
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pressinfo.am as primary domain	If a subscription or online version is not yet available, you can make a request, and we will, for sure, add your favorite magazine to our electronic library in a short time. Then we will inform you about the availability of this publication in our database. But the most important thing is that you will not have to change your gained habits while reading newspapers and magazines.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pressinfo.am as primary domain	В случае если подписка или онлайн-версия пока недоступны, вы сможете оставить заявку, и мы обязательно, в ближайшем будущем, добавим ваше любимое издание в нашу электронную библиотеку. После чего мы сообщим вам о наличии этого издания в нашей базе данных. Но самое главное, вам не придется менять выработанные при чтении газет и журналов привычки.

47 Hits erebunimed.com

Show text Show cached source Open source URL	Ամերիկյան միջազգային զարգացման գործակալության (USA ID) հետ համատեղ 1993-2003 թթ. իրականացվել է նախագիծ, որի արդյունքում մշակվել է միջազգային չափանիշներին համապատասխան հղիների մինչծննդաբերական վարման ծրագիրը, հիվանդների և անձնակազմի համար ներդրվել են կրթական ծրագրեր, ներդրվել է արգանդի վզիկի հետազոտության մեթոդն՝ ըստ Պապանիկոլաուի (PAP test), կոլպոսկոպիա, leep:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erebunimed.com as primary domain	Together with the US International Development Agency (USA ID) from 1993 to 2003 was carried out the project which resulted in the development of program for prenatal management of pregnant women in accordance with international standards, implemented educational programs for patients and staff, implemented a technique of cervical screening method by Pappanikolau (PAP test), colposcopy, leep. There were also implemented protocols for management of pregnancy and gynecological patients.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erebunimed.com as primary domain	Совместно с Американским международным агентством по развитию (USA ID) с 1993 по 2003 осуществлялся проект в результате которой была разработана программа дородового ведения беременных в соответствии с международными стандартами, внедрены образовательные программы для пациентов и персонала, внедрена методика обследования шейки матки по методу Паппаниколау (PAP test), кольпоскопия, leep. Были также внедрены протоколы по ведению беременных и гинекологических больных.

47 Hits erebunimed.com

Show text Show cached source Open source URL	Ամերիկյան միջազգային զարգացման գործակալության (USA ID) հետ համատեղ 1993-2003 թթ. իրականացվել է նախագիծ, որի արդյունքում մշակվել է միջազգային չափանիշներին համապատասխան հղիների մինչծննդաբերական վարման ծրագիրը, հիվանդների և անձնակազմի համար ներդրվել են կրթական ծրագրեր, ներդրվել է արգանդի վզիկի հետազոտության մեթոդն՝ ըստ Պապանիկոլաուի (PAP test), կոլպոսկոպիա, leep:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erebunimed.com as primary domain	Together with the US International Development Agency (USA ID) from 1993 to 2003 was carried out the project which resulted in the development of program for prenatal management of pregnant women in accordance with international standards, implemented educational programs for patients and staff, implemented a technique of cervical screening method by Pappanikolau (PAP test), colposcopy, leep. There were also implemented protocols for management of pregnancy and gynecological patients.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erebunimed.com as primary domain	Совместно с Американским международным агентством по развитию (USA ID) с 1993 по 2003 осуществлялся проект в результате которой была разработана программа дородового ведения беременных в соответствии с международными стандартами, внедрены образовательные программы для пациентов и персонала, внедрена методика обследования шейки матки по методу Паппаниколау (PAP test), кольпоскопия, leep. Были также внедрены протоколы по ведению беременных и гинекологических больных.

5 Hits bedandbreakfast.de

Show text Show cached source Open source URL

Սովորաբար յուրաքնչյուր ցուցահանդես կազմակերպվում է մի համադրողի միջոցով« որը որոշում է ցուցահանդեսի թեման« ընտրում է ցուցահանդեսում ներկայացվող աշխատանքները, Կախում է ցուցահանդեսն ու գրում ցուցահանդեսի կատալոգի տեկստը Համադրողը լիարժեք պատասխանատվություն է կրում ցուցահանդեսի գեղարվեստական որակի եւ մակարդակի համար Արտերկրում մտահղացվել է մի հետաքրքիր տարբերակ վերոնշյալ ընդունված կարգին որը կոչվում է Համադրողների ընտրություն՚ (Curators’ Choice):

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define accea.info as primary domain

Usually every exhibition is organized by a curator, who decides on the theme of the exhibition, makes selection of art to be exhibited, “hangs” the works and writes the text for the catalogue. The curator has the full responsibility of the artistic quality and standard. Internationally an interesting alternative approach has been devised, which is called “Curators’ Choice” whereby the organizers determine the theme and conducts organizational chores of the exhibition and several curators, independent of each other present their selection of art and the concept of their selection. “Curators Choice” is conglomeration of independent projects, which is intended to show the interrelation between exhibitions and differences of diverse curatorial approaches and practices. The viewer is given the opportunity of delving in differing approaches and interpretations, and viewing issues relative to one-another, on a wide landscape. Such condition is seldom, if ever, in the case of a single-curator exhibition. This year the Armenian Center for Contemporary Experimental Art (NPAK in Armenian acronym) has decided to try this concept in Armenia. The theme has been decided to be “Contemporary Art In Armenia”. This project follows the general strategy of ACCEA/NPAK: Casting vigilant view over state of cultural affairs in Armenia, trying to keep creative environment active, and fighting against continuously growing and seemingly overwhelming commercialization of the cultural life. Initially most of the practicing curators in Armenia were invited to take part in this exercise. Only the ones presented in this exhibition took up the challenge:

cecnkr.am

Show text Show cached source Open source URL	Հոկտեմբերի 29-ին ԼՂՀ Ազգային ժողովը 24 կողմ 3 դեմ եւ մեկ ձեռնպահ ձայների հարաբերակցությամբ ընդունեց ԼՂՀ ընտրական օրենսգիրքը: ԼՂՀ կենտրոնական ընտրական հանձնաժողով Տեսանյութ ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cecnkr.am as primary domain	29 октября, Национальное Собрание НКР соотношением голосов 24 «за», 3 «против» и один воздержавшийся приняло избирательный кодекс НКР. Центральная избирательная комиссия НКР ...

5 Hits gallery.am

Show text Show cached source Open source URL	Էջմիածնի Մհեր Աբեղյանի թանգարանը հիմնադրվել է 1990 թ. հայրենի քաղաքին նկարչի նվիրաբերած գեղանկարչական և գրաֆիկական ստեղծագործությունների հիման վրա:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gallery.am as primary domain	Искусство народного художника Мгера Абегяна сформировалось в 1930-1949 гг., первоначально в области графики, затем - живописи. В течении всего творческого пути художник был предан

3 Hits armaids.am

Show text Show cached source Open source URL

151 մարդ իմացավ իր կարգավիճակի մասին 19.11.16 Միջոցառման նպատակը հասարակության լայն շերտերին ՄԻԱՎ-ի վերաբերյալ հետազոտության կարևորության մասին տեղեկացումն ու դրա խրախուսումն էր:... ավելին...

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define armaids.am as primary domain

Այցելություն ՁԻԱՀ-ի ԿՀԿ 26.02.16 Սույն թվականի փետրվարի 26-ին ՁԻԱՀ-ի կանխարգելման հանրապետական կենտրոն էին այցելել Գևորգյան հոգևոր ճեմարանի գործնական աստվածաբանության հոսքի ուսանողներն իրենց դասախոս Տեր Եսայի քահանա Աթենյանի... далее...

2 Hits cronimet-mining.am

Show text Show cached source Open source URL	«Մաքուր երկաթի գործարան» ԲԲԸ-ն 1968թ.-ին հիմնադրված «Մաքուր երկաթի փորձա-արդյունաբերական գործարանի» իրավահաջորդն է: 1994թ.-ին գործարանը վերակազմավորվել է «Մաքուր երկաթի գործարան» բաց բաժնետիրական ընկերության:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cronimet-mining.am as primary domain	“Plant of Pure Iron” OJSC is the successor of "Clean iron development and industrial plant" founded in 1968. In 1994 the factory was reorganized into “Plant of Pure Iron” Open Joint-Stock Company. The company works in the field of molybdenum concentrates processing and metal alloys production.

215 Hits armenpress.am

Show text Show cached source Open source URL

Ինչ վերաբերում է մեր հայ գործընկերներին, ցանկանում եմ ընդգծել, որ կան հարթակ ստեղծելու ծրագրեր, որի շրջանակում Ռուսաստանի և Հայաստանի ընկերությունները կկարողանան գտնել և կառուցել համատեղ ծրագրեր: Նման հարթակներից մեկը կարող է դառնալ մեր գլխավոր միջազգային արդյունաբերական «Иннопром» ցուցահանդեսը:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define armenpress.am as primary domain

Также мы договорились о проведении на площадке Минпромторга России практических консультаций о выработке согласованных позиций по снятию ограничений во взаимных поставках и реализации совместных проектов импортозамещения, в том числе, в области сельскохозяйственного машиностроения.

thetruthmustbetold.com

Show text Show cached source Open source URL

Հին հռոմէացիները հիւսիսէն` Սկանդինաւեան հողամասերէն, որպէս թափառական, դէպի հարաւ` Հռոմ իջան եւ հոն բնակութիւն հաստատած, մարդկութեան մեծագոյն քաղաքակրթութիւնը մէջտեղ բերած եւ դարերով աշխարհը կառավարող ժողովուրդ եղան։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thetruthmustbetold.com as primary domain

Древние римляне, в качестве кочевников, из севера, из скандинавских территорий, двинулись на юг, к Риму, и, поселившись там, стали народом, создавшим величайшую цивилизацию и правившим миром. И сегодня, после того, как «Pax Romana» (Римский мир) назван в их честь, как можно сказать, что римляне были nomad-ами (кочевниками)?

eurovision.am

Show text Show cached source Open source URL	Խաղաղության, ազատության ու բարի լուրի խորհրդանիշ թռչունը բերանում պահում է ծառի ճյուղ, ինչն էլ զուգակցվում է գերդաստանում` աշխարհում, խաղաղության ու ավետիսի տարածման, ազգերի միասնության ու պահպանման գաղափարի հետ:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurovision.am as primary domain	As a connecting dot the Armenian manuscript ornamentation embroidery process was captured by the creative team. The bird, symbolizing peace, freedom and good news carries a branch of the tree that blends with the idea of spreading peace and art, unity of nations with idea of fostering them in the world.

4 Hits idea.am

Show text Show cached source Open source URL

«Ավրորա» մրցանակի Ընտրող հանձնաժողովը հայտնել է մրցանակի 2017թ. հավակնորդների անունները, որոնք ընտրվել են բացառիկ ազդեցության, խիզախության եւ ցուցաբերած նվիրվածության համար՝ փրկելով մարդկային կյանքեր եւ իրականացնելով մարդասիրական գործունեություն:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define idea.am as primary domain

Отборочная комиссия премии «Аврора» назвала сегодня имена пяти финалистов премии «Аврора» – 2017. Эти люди были выбраны за свое мужество, решимость и воздействие, позволившие им внести исключительный вклад в дело спасения человеческих жизней и продвижения идей гуманизма. Вот кто стал финалистами:

4 Hits geghigold.am

Show text Show cached source Open source URL	«ԳԵՂԻ ԳՕԼԴ» ՍՊ ընկերությունը Ոսկեձորի հանքարդյունաբերական համալիրի շահագործման ընթացքում նախաձեռնողը նախատեսում է մասնակցել ազդակիր համայնքների զարգացման ծրագրերին:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define geghigold.am as primary domain	During operation of Voskedzor mining complex of “GEGHI GOLD”LLC, the initiative planned to participate in the development programs of the exposed communities.

177 Hits hetq.am

Show text Show cached source Open source URL

Իսկ հիմա Երևանի արդյունաբերական վիճակի մասին խոսենք թվերով։ Մինչ բուն ցուցանիշներին անցնելը նշենք, որ ԱՎԾ-ն Հայաստանում արտադրանքի գները ներկայացնում է երկու տարբերակով՝ ընթացիկ և համադրելի գներով։ Արտադրության իրական աճը կամ անկումը հասկանալու համար մեզ հարկավոր են համադրելի գները։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hetq.am as primary domain

Ереван – самый крупный экономический центр страны. И хотя в городе действуют различные отрасли промышленности, сегодня степень их развития весьма различна. Если в советские годы Ереван стал крупнейшим центром многоотраслевой промышленности, где были развиты почти все отрасли, то в период независимости мы этого уже не видим и, судя по нынешней ситуации, не увидим, как бы пессимистично это ни звучало.

4 Hits publiccouncil.am

Show text Show cached source Open source URL	Արդյունաբերական հարցերի
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define publiccouncil.am as primary domain	Карлос Петросян

3 Hits gov.nkr.am

Show text Show cached source Open source URL	1. Յուրաքանչյուր ոք իրավունք ունի իր հայեցողությամբ տիրապետել, օգտագործել, տնօրինել եւ ժառանգել օրինական հիմքերով որպես սեփականություն ձեռք բերած գույքը:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gov.nkr.am as primary domain	1. Everyone has a right to determine in accordance with his views, the right to property, use and inheritance of property obtained through legal principles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gov.nkr.am as primary domain	1. Каждый по своему усмотрению имеет право владеть, пользоваться, распоряжаться приобретенной на законных основаниях собственностью и наследовать её.

gatmuseum.am

Show text Show cached source Open source URL

Այնուհետև թանգարանի տնօրեն Կարո Վարդանյանը ողջունեց հյուրերին և մասնավորապես ասաց. «Մեր ժողովուրդը ստալինյան ռեպռեսիաների ամենամեծ զոհերից է, մանավանդ, երբ հաշվի ենք առնում, որ դրանք անմիջապես հաջորդեցին 1915-22թթ հայկական մասսայական ջարդերին, որոնց սարսափներն ու հետևանքները տակավին թարմ էին: Թե Եղեռնը և թե ստալինյան մահաբեր հողմապտույտը մեր գրականության և արվեստի առավել ուշագրավ թեմաներից են, որոնց շուրջ ստեղծվել են տասնյակ ու տասնյակ երևելի ստեղծագործություններ:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gatmuseum.am as primary domain

Tiran Lokmagyozyan and Anush Melkumyan began the presentation performing church psalms. Afterwards the director of the Museum Karo Vardanyan greeted the guests and noted. “The ArmeniansAre one of the greatest victims of Stalin repression, especially if we take into consideration that the repressions took place after massacre of Armenians and the horror and results are still fresh. Both the genocide and Stalin repression are the most northworthy theme of our literature. Karine Khalatova’s book is about the works of writers who have seen the horror during the 1930-s. Being significant literary values they help us to see the black pages of history in proper perspective.

25 Hits style.news.am

Show text Show cached source Open source URL

«Soup Stock»-ը համեմատաբար նոր, բայց արդեն մեծ ճանաչում ձեռք բերած ցանց է, որը Ճապոնիայում ունի մոտ 30 արագ սննդի կետ։ Մենյուում հիմնականում առաջարկվում են ավելի քան 40 տեսակ ապուրներ՝ պատրաստված միայն բնական մթերքով։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define style.news.am as primary domain

Soup Stock - новая, но уже довольна распространенная сеть полезного и быстрого питания в Японии уже насчитывает более 30 точек. Основа меню этой сети- супы, которых более 40 видов и все они изготовлены из из натуральных продуктов. Супы подаются в картонных, для удобства на вынос.

gatmuseum.am

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gatmuseum.am as primary domain

sil.am

Show text Show cached source Open source URL

Հայաստանում տեղի ունեցած սեփականաշնորհման արդյունքում ձեռք բերվեցին մի շարք արդյունաբերական ձեռնարկություններ, սկսեցին գործունեության նոր տեսակների ծավալում և զարգացում` մասնավորապես արտադրություն, շինարարություն, սպասարկումներ:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sil.am as primary domain

SIL GROUP, one of the largest limited liability companies in Armenia, began its activities in 1980ies. Its owners started business activities in 80-ies of last century, when the state and centrally controlled economy started to gradually transfer into fully functioning market economy. The immediate and aggressive legislative reform that took place in Armenia further accelerated the establishment and development of the private sector. The Sukiasyan family made their first investment in the plant of car spare parts and plastic households goods. The results of the initial success of these endeavors were successfully invested in other business activities. In the result of privatization process that took place in Armenia, several production enterprises were acquired and activities in the spheres of production, construction and services were started. During the first years of operation SIL Group has become reputable and well recognized company not only in Armenia, but throughout the world. Its involvement with several international renowned companies has earned SIL Group prestige and respect throughout international business circles. Currently SIL Group Company includes over 40 member companies engaged in production, trade, construction, services and insurance. SIL Group is highly respected for its productive partnerships with reputable manufacturers. The success of the company is due to trust and confidence that our partners from internationally renowned companies and structures have towards SIL Group.

5 Hits regulations.am

Show text Show cached source Open source URL

Սակայն երեխաների թվաքանակի սահմանման հետ կապված որոշ սահմանափակումներ կան. երեխաները պետք է բնակվեն նույն տեղում, լինեն միեւնույն խնամակալի հոգածության տակ, եւ այլն: Կենտրոնն առաջարկել է այս սահմանափակումները վերացնել եւ հաշվարկել երեխաների քանակը՝ հիմք ընդունելով մոր կողմից փաստացի ծննդաբերած երեխաների քանակը:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define regulations.am as primary domain

In practical terms, for example, the state fee for any license can be paid during 5 working days after the decision has been made to grant a license. Previously, it was required to pay the state fee prior to receipt of the license. The periods for issuing/rejecting a license for establishing and exploiting electronic communication networks have been shortened: from 6 months to 23 working days. Another practical example is in the area of child birth grants provided in Armenia to boost fertility. The amount of the benefit depends on the number of children in the family. Yet, there are several restrictions on defining the number of children, such as all children should reside in the same place, they should be taken care of by the same guardians, etc. The Center has made a proposal to remove these restrictions and define the number of children based on the number of children the mother actually gave birth to. One more example is in the taxi service regulations which are simplified a lot. Thus, according to the NCLR proposal the procedure of providing taxi license has been shortened from 30 days to 7 working days. Requirements for daily technical inspection of taxis and medical examination of drivers have been removed. As well, in the past only companies were able to provide taxi services. Now, according to new proposals, individuals can also provide those services.

13 Hits jam-news.net

Show text Show cached source Open source URL	Կարո՞ղ է արդյոք նախագիծը եկամտաբեր լինել
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jam-news.net as primary domain	Can the project be profitable?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jam-news.net as primary domain	Может ли проект стать прибыльным?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jam-news.net as primary domain	შესაძლებელია თუ არა, რომ პროექტი შემოსავლიანი გახდეს?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jam-news.net as primary domain	Layihə gəlirli ola bilərmi?

ilanguages.org

Show text Show cached source Open source URL	բերան
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	بُق
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	στόμα
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	ده‌م
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	уста
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	मुख
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	입
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	рот
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	ปาก
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	პირი
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	ਮੂੰਹ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	даҳон
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	મુખ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilanguages.org as primary domain	ئېغىز

4 Hits pierrebittar.com

Show text Show cached source Open source URL	Հռոմէացիներ 10:9՝ «որովհետեւ, եթէ քո բերանով Յիսուսին Տէր խոստովանես եւ քո սրտում հաւատաս, թէ Աստուած նրան յարութիւն տուեց մեռելներից, կը փրկուես.»
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pierrebittar.com as primary domain	Romanos 10:9 “Se, pois, com tua boca confessares que Jesus é Senhor e, no teu coração, creres que Deus o ressuscitou dos mortos, serás salvo.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pierrebittar.com as primary domain	Προς Ρωμαίους 10:9, «ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς ἐν τῷ στόματί σου Κύριον Ἰησοῦν, καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ Θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, σωθήσῃ.»
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pierrebittar.com as primary domain	रोमियों 10:9 “क्योंकि यदि आप लोग मुख से स्वीकार करते हैं कि ईसा प्रभु हैं और हृदय से विश्वास करते हैं कि ईश्वर ने उन्हें मृतकों में से जिलाया, तो आप को मुक्ति प्राप्त होगी।”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pierrebittar.com as primary domain	Rz 10:9 „Jeżeli więc ustami swoimi wyznasz, że «Jezus jest Panem», i w sercu swoim uwierzysz, że Bóg Go wskrzesił z martwych – osiągniesz zbawienie”.

4 Hits concourt.am

Show text Show cached source Open source URL	2016 ԹՎԱԿԱՆԻ ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 30-ԻՆ ՄՈՍԿՎԱՅՈՒՄ ՍՏՈՐԱԳՐՎԱԾ` «ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ԴԱՇՆՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ԲԵԼԱՌՈՒՍԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋԵՎ «ՊԱՇՏՊԱՆԱԿԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐ» ՄԻՋՊԵՏԱԿԱՆ ՖԻՆԱՆՍԱԱՐԴՅՈՒՆԱԲԵՐԱԿԱՆ ԽՄԲԻ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ՄԱՍԻՆ» 2000 ԹՎԱԿԱՆԻ ՓԵՏՐՎԱՐԻ 11-Ի ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐՈՒՄ ԼՐԱՑՈՒՄՆԵՐ ԵՎ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՏԱՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ ԱՐՁԱՆԱԳՐՈՒԹՅԱՆ ՄԵՋ ԱՄՐԱԳՐՎԱԾ ՊԱՐՏԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ` ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՍԱՀՄԱՆԱԴՐՈՒԹՅԱՆԸ ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆՈՒԹՅԱՆ ՀԱՐՑԸ ՈՐՈՇԵԼՈՒ ՎԵՐԱԲԵՐՅԱԼ ԳՈՐԾՈՎ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define concourt.am as primary domain	ON THE CASE OF CONFORMITY OF THE OBLIGATIONS STIPULATED BY THE PROTOCOL ON MAKING AMENDMENTS AND ADDENDA TO THE AGREEMENT OF 11 FEBRUARY 2000 BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF BELARUS ON THE ESTABLISHMENT OF AN INTERSTATE FINANCIAL AND INDUSTRIAL GROUP “DEFENSIVE SYSTEMS” SIGNED ON 30 NOVEMBER 2016 IN MOSCOW WITH THE CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define concourt.am as primary domain	ПО ДЕЛУ ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ ВОПРОСА СООТВЕТСТВИЯ КОНСТИТУЦИИ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ЗАКРЕПЛЕННЫХ В ПОДПИСАННОМ 30 НОЯБРЯ 2016 ГОДА В МОСКВЕ ПРОТОКОЛЕ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПОДПИСАННОЕ 11 ФЕВРАЛЯ 2000 ГОДА СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ О СОЗДАНИИ МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ ФИНАНСОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ГРУППЫ “ОБОРОНИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ”

16 Hits italy.mfa.am

Show text Show cached source Open source URL	1996թ. Լոնդոնի առևտրաարդյունաբերական պալատի դիպլոմ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define italy.mfa.am as primary domain	2006-2015 Direttore per lo sviluppo internazionale del Gruppo Accor (ora Edenred)

3 Hits ces.am

Show text Show cached source Open source URL	Գլուխ 13 Արդյունաբերական քաղաքականություն և ՓՄՁ (65.4Kb)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ces.am as primary domain	Chapter 13 Industrial Policy and SME

4 Hits arm-cinema.am

Show text Show cached source Open source URL	Ֆիլմի հերոսները գավառական քաղաքի ինքնագործ թատերախմբի անդամներ են, որոնք ամբողջ երկրի հետ կիսում են պատերազմի բերած դառնությունները եւ կորուստների ցավը:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arm-cinema.am as primary domain	The heroes of the film are members of an amateur theater group who arrive in a provincial Armenian town and begin to share the losses and sorrows of war with town’s inhabitants.

6 Hits belgium.mfa.am

Show text Show cached source Open source URL

Հայաստանի զարգացման հիմնադրամի գործադիր տնօրեն Արման Խաչատրյանն ընդգծեց, որ համագործակցությունը հավելյալ հնարավորություններ կընձեռի կողմերին` համատեղ ծրագրերի իրականացման համար՝ ուղղված առևտրի և ներդրումների խթանմանը, արդյունաբերական, առևտրային և տեխնոլոգիական համագործակցության զարգացմանը:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define belgium.mfa.am as primary domain

Executive Director of DFA Arman Khachatryan mentioned that the cooperation will provide additional opportunities for the sides to implement joint projects aimed at the promotion of trade and investments, development of industrial, trade and technological cooperation.

19 Hits aeb.am

Show text Show cached source Open source URL	Վարկ հարաբերած գրավի արժեքը
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aeb.am as primary domain	Subsidized interest rate

armwater.am

Show text Show cached source Open source URL

Որպես բնապահպանական ծառայությունների պատվիրակված կառավարման երկարատև մատակարար, ՍԱՈՒՂ խումբը աջակցում է տեղական իշխանություններին եւ արդյունաբերական ընկերություններին հաջողությամբ իրականացնել ջրամատակարարման, բնապահպանական ծառայությունների, ինժեներական, ենթակառուցվածքային ծառայությունների, հանգստի եւ ընդհանուր տեխնիկական սպասարկման ծառայությունների ծրագրեր:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define armwater.am as primary domain

As a longstanding provider of delegated management for environmental services, the Group supports local authorities and industrial companies in the successful implementation of water-related, environmental services, engineering, infrastructure services, leisure and general maintenance services projects.

7 Hits shoghakat.am

Show text Show cached source Open source URL

Նկարչ-դիզայներներ Լիլիթ Մելիքյանն ու Նաիրա Մխիթարյանը միշտ չէ, որ համակարծիք են, բայց անփոխարինելի ընկերներ են: Կյանքի անգնահատելի պարգև է գիտակից տարիքում ձեռք բերած ընկերությունը: Անցած օրերի, փորձությունների, ձեռքբերումների ու ապագայի մասին պատմում են իրենք՝ ընկերները:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define shoghakat.am as primary domain

“First I put on “shabig (alb), and only after that – my father. I taught him all the songs”. Our hero is the little acolyte of Yerevan Holy Trinity Church Armen.

9 Hits sut.am

Show text Show cached source Open source URL

Դեկտեմբերի 22-ին ԱՊՀ երկրների ինստիտուտի տնօրեն Կոնստանտին Զատուլինը, Երևանում լրագրողների հետ զրույցի ընթացքում նշել է. «Փորձագետների մի խումբ հերքում է այն կարծիքը, որ Ռուսաստանից ձեռք բերած «Սոլնցեպյոկ»-ն ու «Սմերչ»-ը լուրջ դեր են խաղացել Ադրբեջանի կողմից ապրիլյան պատերազմը սկսելու համար։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sut.am as primary domain

In the December 22 meeting with journalists in Yerevan, the Director of the Institute of CIS countries Konstantin Zatulin had said: “A group of experts refute the opinion that the Solntsepek and Smerch acquired from Russia played a major role in pushing Azerbaijan to start the war in April. Weapons acquired from Israel actualy had a bigger role there. I do not want to expand on this topic, but it is obvious that if Russia does not sell weapons to Azerbaijan, Azerbaijan will obtain them from another source.”

socalgas.com

Show text Show cached source Open source URL

Բնակիչները և առևտրային/արդյունաբերական հաճախորդները, որոնք տեղադրել են կատարելագործված գազաչափ սարքեր, կարող են դիտել իրենց կողմից էներգիայի օգտագործման մասին տեղեկությունները «Իմ հաշիվը» բաժնում` այցելելով www.socalgas.com/my-account/։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define socalgas.com as primary domain

Los clientes residenciales y comerciales/industriales que tienen instalados medidores avanzados pueden ver sus datos de consumo de energía a través de My Account en www.socalgas.com/my-account/. Los clientes secundarios pueden ver sus datos de consumo de energía a través del sistema Envoy® de SoCalGas en www.socalgasenvoy.com.

genocide.am

Show text Show cached source Open source URL

2010-03-11 Շվեդիայի խորհրդարանն ընդունել է Հայոց ցեղասպանության մասին բանաձեւ: Բանաձեւն ընդունվել է 131 կողմ եւ 130 դեմ ձայների հարաբերակցությամբ։ Ընդունված փաստաթղթում 1915 թվականին Օսմանյան Թուրքիայում տեղի ունեցած դեպքերը ներկայացվում են որպես ցեղասպանություն։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define genocide.am as primary domain

2010-03-11 Swedish Parliament recognized Armenian Genocide. Majority of Swedish parliament voted in favor of resolution describing the mass killings of Armenians and other Christian minorities in modern Turkey by the end of World War I as genocide, Swedish media say.

2 Hits gaiff.am

Show text Show cached source Open source URL

Կլինեն նրա երեք ֆիլմերի հետահայաց ցուցադրությունները: Ինչպես նաև կցուցադրվեն Անջեյ Վայդայի դպրոցի ուսանողների ֆիլմերից` մոտ տասը կարճամետրաժ”,- Լեհաստանի դեսպանատան ցուցաբերած աջակցության մասին պատմեց Մաչեյ Ֆալկովսկին:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gaiff.am as primary domain

Speaking about the support of the Polish Embassy, Maciej Falkowski said: “The renown Polish director Wojciech Marczewski will take part in Golden Apricot 2011. His three films will be shown in the retrospective of the director. Moreover, about ten short films of Andrzej Wajda’s apprentices will be demonstrated”.

2 Hits tumo.org

Show text Show cached source Open source URL

Երկրորդ մակարդակը նոր գույներ է բերում թումոցիների կյանք՝ ուղիղ և փոխաբերական իմաստներով։ Այստեղ ուսանողները սկսում են հասկանալ, որ կանաչը միայն պարզ կանաչը չէ, և որ իրենք պարտավոր են իմանալ, օրինակ, դեղին կանաչի, լայմի կանաչի, լայմի և մարգագետնային կանաչի միջև տարբերությունը։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tumo.org as primary domain

Level II brings a lot of color to the TUMOians’ lives, both literally and figuratively. Here they begin to learn there is more to green than just green and it would behoove them to know the difference between yellow green, lime green, lime and lawn green, for example. During Level II, the teens continue using Photoshop and color in the characters they created during Level I.

4 Hits cfep.am

Show text Show cached source Open source URL	1990-1991 Հայկական ԽՍՀ առևտրա-արդյունաբերական պալատ Ավագ խորհրդատու
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cfep.am as primary domain	1990-1991 Senior Adviser at Chamber of Industry and Trade of Soviet Republic of Armenia

11 Hits france.mfa.am

Show text Show cached source Open source URL	1985-1990թթ. արդյունաբերական գործունեություն` գործարանի տնօրեն, արդյունաբերության նախարարության փոխնախարար, ք.Երեւան
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define france.mfa.am as primary domain	1985-1990 Industrial Activities, CEO of a company, deputy Minister of Industry, Yerevan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define france.mfa.am as primary domain	1985-1990 Activités industrielles, PDG d'une entreprise, vice ministre de l'industrie à Erevan

8 Hits eanc.net

Show text Show cached source Open source URL

Տրամաբանական «ԵՎ» (,) նշանը հնարավորություն է տալիս համատեղել որոնելի բառանիշները և/կամ քերականական հատկանիշները: Հաշվի առեք, որ հարաբերական գոյականների, դերբայների և մակբայների որոնման համար անհրաժեշտ է համատեղել մի քանի քերականական հատկանիշներ:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eanc.net as primary domain

In the gram query line, in addition to the logical 'NOT' (~) and 'OR' (|), you may also use logical 'AND' (,). Once one or more grammatical and/or lexical attributes have been selected in the Gram Selection window, a corresponding logical expression is generated automatically in the gram query line. Note that relational nouns, converbs, and participles in EANC correspond to multiple tags.

worldbank.org

Show text Show cached source Open source URL	Թեպետ Խորհրդային շրջանում խրախուսվում էր հանրաին տրանսպորտի օգտագործումը, աղբի վերամշակումը, սակայն ի թիվս այլ բաների կար զգալի արդյունաբերական աղտոտվածության և էներգիայի ոչ արդյունավետ օգտագործման խնդիր:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldbank.org as primary domain	În timp ce perioada sovietică a încurajat utilizarea transportului public și reciclarea, aceasta a lăsat în urma sa, printre altele, un grad substanțial de poluare industrială și consum ineficient de energie. Recent, în timp ce accentul s-a deplasat spre eficiență energetică și reducerea gradului de poluare, orașele se confruntă în continuare cu probleme, precum utilizarea prolifică a mașinilor și sistemele de reciclare nefuncționale. Acestea trebuie îmbunătățite pentru ca orașele să fie mai ecologice și să atragă o populație tânără, urbană, care va juca un rol-cheie în dezvoltarea economiei pe viitor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldbank.org as primary domain	В России такая работа была проведена в Казани. Город, запустивший в эксплуатацию новые городские автобусы и скоростные трамваи, работающие на электрической тяге, стимулирует развитие экологически чистого общественного транспорта. Использование преимуществ экономической политики, ориентированной на "зеленые" инициативы, делает жизнь в городе привлекательной для новой волны современных специалистов.

15 Hits harkadir.am

Show text Show cached source Open source URL	Հարկադիր էլեկտրոնային աճուրդում հաղթող ճանաչված քաղաքացու կողմից ՀՀ ԱՆ ԴԱՀԿ ապահովող ծառայություն է ներկայացրել "Անելիք Բանկ" ՓԲԸ-ի կողմից 30.10.2014թ. տրված № 12 վճարման հանձնարարագրի պատճենը, համաձայն որի՝ աճուրդում հաղթողը վճարել է աճուրդով ձեռք բերած գույքի գումարը՝ 40.198.000 ՀՀ դրամ:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define harkadir.am as primary domain	The citizen declared as a successful participant of the compulsory electronic auction submitted to the Judicial Acts Compulsory Enforcement Service of the Republic of Armenia the copy of payment order No 12 issued by “Anelik Bank” CJSC on 30 October 2014, pursuant to which the successful participant of the auction paid the amount of the property acquired through
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define harkadir.am as primary domain	Гражданин, который был признан победителем принудительного электронного аукциона, представил в Службу принудительного исполнения судебных актов Министерства юстиции РА, копию платежного поручения N 12, выданного ЗАО «Анелик Банк» от 30 октября 2014 г., согласно которому победитель аукциона выплатил сумму в размере 40.198.000 драмов РА за имущество приобретенное в аукционе.

ais.usvisa-info.com

Show text Show cached source Open source URL	(H3) Վերապատրաստվողներ (բացի բժշկական կամ ակադեմիական վերապատրաստվողների)․ Վիզայի այս տեսակը նախատեսված է հնարավորություն տալու օտարերկրյա քաղաքացիներին ժամանելու Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ՝ վերապատրաստում անցնելու տարբեր ոլորտներում, ինչպիսիք են՝ գյուղատնտեսությունը, առևտրային հարաբերությունները, հաղորդակցական ծառայությունները, ֆինանսները, կառավարումը, փոխադրման ծառայությունները, տարբեր մասնագիտական ոլորտները, ինչպես նաև զուտ արդյունաբերական ոլորտները։
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ais.usvisa-info.com as primary domain	(H3) Trainees (other than medical or academic) – This visa type is designed to allow foreign nationals to come to the United States to receive training in many different areas including agriculture, commerce, communications, finance, government, transportation, the professions, as well as purely industrial areas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ais.usvisa-info.com as primary domain	(H3) کارآموزان (به غیر از کارآموزان پزشکی یا علمی)این نوع ویزا به این منظور طراحی شده است که به اتباع خارجی اجازه دهد به ایالات متحده آمده و در بسیاری از زمینه‌های مختلف از جمله کشاورزی، تجارت، ارتباطات، امور مالی، امور دولتی، حمل و نقل، مشاغل و همچنین حوزه‌های صرفاً صنعتی آموزش ببینند.

globaldisabilityrightsnow.org

Show text Show cached source Open source URL	Տարբեր սահմանափակումներ կարող են սահմանվել տարբեր անձանց համար՝ կախված տվյալ իրավաբանական անձի ռեսուրսներից: Օրինակ, կառավարության գործակալությունը կամ մեծ շահութաբեր ընկերությունը, ամենայն հավանականությամբ, ունի ավելի շատ ֆինանսական կարողությունները մատչելիության փոփոխություններ անելու համար, քան փոքր ընտանեկան բիզնեսը:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define globaldisabilityrightsnow.org as primary domain	Diferentes límites pueden ser establecidos para distintas entidades dependiendo de los recursos de la entidad afectada. Por ejemplo, es probable que una institución gubernamental o una empresa de gran tamaño tenga mayor capacidad financiera para hacer ajustes de accesibilidad que un pequeño negocio familiar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define globaldisabilityrightsnow.org as primary domain	Các giới hạn khác nhau có thể được thiết lập cho các cơ quan khác nhau phụ thuộc vào các nguồn lực của cơ quan bị ảnh hưởng. Ví dụ, một cơ quan nhà nước hoăc một doanh nghiệp quy mô lớn có thể có nhiều nguồn lực tài chính hơn để tạo ra những thay đổi về khả năng tiếp cận so với một doanh nghiệp quy mô nhỏ.

5 Hits switzerland.mfa.am

Show text Show cached source Open source URL	Արդյունքում, Ղարաբաղի բնակչության հարաբերակցությունը փոփոխվեց. եթե 1923 թվականին հայերը կազմել են Լեռնային Ղարաբաղի բնակչության 94,4 տոկոսը, ապա 1989թ. տվյալներով հայերի թիվը նվազել է մինչեւ 76,9 տոկոս:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define switzerland.mfa.am as primary domain	On December 10, 1991 NK population declared the establishment of the Nagorno Karabakh Republic (NKR) by plebiscite, which fully complies with both international law norms and the letter and spirit of the USSR laws of that time. Thus, on the territory of the former Azerbaijani SSR two equal state formations were created - Nagorno-Karabakh Republic and the Republic of Azerbaijan.

kas.de

Show text Show cached source Open source URL	Ինտերնետում կարելի է գտնել նաև կառավարությանը քննադատող ռուս ժուռնալիստների վերլուծությունները: Առանց այն էլ գրող համքարությունը Վրաստանում մեծամասամբ քննադատորեն է տրամադրված և իր տեսակետները հրապարակում է ինչպես ինտերնետում, այնպես էլ հարաբերականորեն չսահմանափակված վրացական տպագիր մամուլում:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kas.de as primary domain	Das Internet hilft, alternative Informationsquellen über Georgien abseits der gelenkten Medien zu erschließen: Mit Civil.ge gibt es ein Nachrichtenportal, das gute journalistische Qualität in georgischer und englischer Sprache anbietet. Die Analysen regierungskritischer russischer Journalisten sind im Internet zu finden. Die schreibende Zunft in Georgien ist ohnehin überwiegend regierungskritisch eingestellt und publiziert ihre Ansichten sowohl im Internet als auch relativ unbeschränkt in den georgischen Printmedien. Mit wenig Rechercheaufwand gelingt es, ein kontrastreicheres Bild von den Ereignissen im Kaukasus zu erhalten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kas.de as primary domain	ინტერნეტის საშუალებით შესაძლებელია ქართული მედიის გვერდის ავლით საქართველოს შესახებ ინფორმაციის მოპოვება. საინფორმაციო პორტალი civil.ge ამისათვის კარგ სტატიებს გვთავაზობს როგორც ქართულ ასევე ინგლისურ ენებზე.იმ რუსი ჟურნალისტების სტატიების წაკითხვაც შეიძლება აქ,რომლებიც მთავრობის მიმართ კრიტიკულად არიან განწყობილები. ქართული ბეჭდვითი მედია შედარებით დამოუკიდებელია და შეზღუდვების გარეშე აქვეყნებს ინფორმაციას. მცირედი ძალისხმევის შედეგად კი, კავკასიში მომხდარი მოვლენების კონტრასტული სურათი დაგვიხატეს.

4 Hits ostarmenia.com

Show text Show cached source Open source URL	Բնակչության տարիքային կազմի տեսանկյունից Արագածոտնի բնակչությունը հարաբերականորեն ավելի երիտասարդ է հանրապետական միջին ցուցանիշից (50%)՝ մինչև 35 տարեկան բնակիչները 54% են կազմում: >>>
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ostarmenia.com as primary domain	The Canonization Service of the Martyrs of the Armenian Genocide was held at Holy See of Mother Etchmiadzin on 23-th of April >>>
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ostarmenia.com as primary domain	Один из животворных культов у древних народов - это культ воды. Вода как источник жизни, силы, могущества и красоты. >>>

hy.wiktionary.org

Show text Show cached source Open source URL	փոխաբերական վախկոտ անձ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hy.wiktionary.org as primary domain	Categorias ocultas:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hy.wiktionary.org as primary domain	Μενού πλοήγησης
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hy.wiktionary.org as primary domain	İngilizce sözcükler
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hy.wiktionary.org as primary domain	Жеке құралдар
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hy.wiktionary.org as primary domain	ஆங்கிலம்-பறவைகள்
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hy.wiktionary.org as primary domain	ಕೋಳಿಯ ಮರಿ, ಹಕ್ಕಿಯ ಮರಿ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hy.wiktionary.org as primary domain	hanino, hano; hanyuno.

3 Hits armbusinessbank.am

Show text Show cached source Open source URL	Ամփոփելով գարնանային տոները, ՀԱՅԲԻԶՆԵՍԲԱՆԿԸ կրկին անգամ «LADY» քարտապանների համար կազմակերպել էր անակընկալ` 2012 թ.-ի մարտ ամսին ակտիվ շրջանառություն ցուցաբերած քարտապաններին նվիրելով օծանելիքներ:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define armbusinessbank.am as primary domain	Summing up the spring holidays, ARMBUSINESSBANK once again came forth with a new surprise – the holders of «LADY» card having ensured active turnover in March 2012 got perfumes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define armbusinessbank.am as primary domain	Еще в далеком 1968г., в ознаменование 2750-летнего юбилея нашей столицы, в самом сердце города на территории, примыкающей к нынешней площади Республики, в

4 Hits sport.mediamax.am

Show text Show cached source Open source URL	Բրոնզե մեդալին շատ մոտ է եղել նաեւ Հովհաննես Մխիթարյանը (84 կգ), սակայն 3-րդ տեղի համար պայքարում նա 5:8 հաշվով զիջել է վրացի Զաուր Բերաձեին:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sport.mediamax.am as primary domain	Hovhannes Mkhitaryan (84kg) got very close to the third place but lost 5-8 to Zaur Beradze.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sport.mediamax.am as primary domain	Очень близок был к бронзовой медали также Ованнес Мхитарян (84 кг), однако в борьбе за 3-е место он уступил грузину Зауру Берадзе со счетом 5:8.

9 Hits georgia.mfa.am

Show text Show cached source Open source URL	Վարչապետը, շնորհավորելով դեսպանին նշանակման առթիվ, նրան մաղթեց արգասաբեր աշխատանք՝ միաժամանակ հայտնելով, որ ՀՀ դեսպանն իր գործունեության ողջ ընթացքում մշտապես կզգա վրացական իշխանությունների աջակցությունը:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define georgia.mfa.am as primary domain	Congratulating the Ambassador on his appointment, the Prime Minister wished him fruitful work and assured that the Armenian Ambassador throughout his tenure will have the constant support of the Georgian authorities.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define georgia.mfa.am as primary domain	Говоря о двусторонних отношениях, Георгий Квирикашвили подчеркнул важность традиционных, дружественных армяно-грузинских отношений и добавил, что имеются большие перспективы взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами. В этом контексте премьер-министр с удовлетворением отметил достигнутый в последний период прогресс.

5 Hits spain.mfa.am

Show text Show cached source Open source URL	Զբոսաշրջիկները Հայաստանի ողջ տարածքում կարող են գտնել մոտ 4.000 պատմական հուշարձան, որ ընդգրկում են երկրի պատմության տարբեր դարաշրջանները` նախապատմական շրջանից մինչեւ հելլենիստական, եւ վաղ քրիստոնեական ժամանակաշրջանից մինչեւ միջնադարյան:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define spain.mfa.am as primary domain	Armenia is often referred to as an open air museum. Tourists find over 4,000 historical monuments throughout Armenia, covering various periods of the country's history from prehistoric to Hellenistic times, and from the early to medieval Christian era. The Armenians created their masterpieces during rare periods of peace and relative prosperity over the centuries. Within Yerevan alone there are more than 40 fine arts museums and galleries.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define spain.mfa.am as primary domain	Armenia se refiere a menudo como un museo al aire libre. Los turistas encuentran más de 4.000 monumentos históricos a lo largo de Armenia, que abarca varios períodos de la historia del país desde la prehistoria a la época helenística, y desde principios de los años de la era cristiana medieval. Los armenios crearon sus obras durante los períodos raros de la paz y la prosperidad relativa a lo largo de los siglos. En Yerevan solamente hay más de 40 museos de bellas artes y galerías.

nkr.am

Show text Show cached source Open source URL	1. Յուրաքանչյուր ոք իրավունք ունի իր հայեցողությամբ տիրապետել, օգտագործել, տնօրինել և ժառանգել օրինական հիմքերով որպես սեփականություն ձեռք բերած գույքը:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nkr.am as primary domain	1.Everyone is entitled to hold peaceful and unarmed meetings, rallies, demonstrations and processions.

5 Hits iraq.mfa.am

Show text Show cached source Open source URL

Զբոսաշրջիկները Հայաստանի ողջ տարածքում կարող են գտնել մոտ 4.000 պատմական հուշարձան, որ ընդգրկում են երկրի պատմության տարբեր դարաշրջանները` նախապատմական շրջանից մինչեւ հելլենիստական, եւ վաղ քրիստոնեական ժամանակաշրջանից մինչեւ միջնադարյան:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iraq.mfa.am as primary domain

Armenia is often referred to as an open air museum. Tourists find over 4,000 historical monuments throughout Armenia, covering various periods of the country's history from prehistoric to Hellenistic times, and from the early to medieval Christian era. The Armenians created their masterpieces during rare periods of peace and relative prosperity over the centuries. Within Yerevan alone there are more than 40 fine arts museums and galleries.

3 Hits geo-fund.am

Show text Show cached source Open source URL	Ոչ մետաղային օգտակար հանածոներից (բացառությամբ շինանյութերի հանքավայրերի) 1939-1990թթ. հայտնաբերվել, ուսումնասիրվել և պատրաստվել են արդյունաբերական շահագործման 46 հանքավայրեր։
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define geo-fund.am as primary domain	Since 1938, after the establishment of the Armenian State Geological Department, the process of geological works has radically changed. The geological studies of the subsurface of the country were conducted systematically and routinely.

8 Hits media-center.am

Show text Show cached source Open source URL	Ֆրանսիացի պատվիրակները Հայաստանում են գտնվում Հայ-Ֆրանսիական Առևտրաարդյունաբերական պալատի և «Փի Եմ Սի Այ» ընկերության նախաձեռնությամբ կազմակերպված ճանաչողական այցելությունների շրջանակներում:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define media-center.am as primary domain	“For me as a professional, it is a life-changing possibility to get to know Armenian colleagues and see Armenia … It is impossible to establish relations between the two countries until the two nations know one another,” said Hüseyin Hayatsever, freelance journalist, today at the Media Center hosted press conference.

3 Hits ucom.am

Show text Show cached source Open source URL

* Ucom շարժական ցանցից դուրս անվճար րոպեները կարող եք օգտագործել նաև միջազգային զանգեր կատարելու համար (միջազգային գոտի 1-6, ինչպես նաև Ուկրաինա): Միջազգային ուղղությամբ զանգելու դեպքում ներառված ցանցից դուրս րոպեները կօգտագործվեն 1-ը 2-ի հարաբերակցությամբ, այսինքն՝ միջազգային մեկ րոպեի դիմաց ցանցից դուրս փաթեթից կծախսվի 2 րոպե:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ucom.am as primary domain

*The included minutes to other networks can be used to make international calls as well (international zones 1-6, as well as Ukraine). In this case the consumption will be calculated with a 1 to 2 ratio, which means that in case of 1 minute of international call 2 minutes will be spent from your included minutes to other networks.

2 Hits idcarmenia.am

Show text Show cached source Open source URL

2016 թ.-ի սեպտեմբերի 29-ին Տեղեկատվական վեճերի խորհուրդը և Հայաստանի ԶԼՄ-ների էթիկայի դիտորդ մարմինը հրապարակել են «Բաղրամյանում ինքնահրկիզված տղամարդը ՄԻԱՎ ուներ. ինչ վտանգ կարող է սպառնալ նրան օգնություն ցուցաբերածներին. ներկայացնում է բժիշկը» հրապարակման վերաբերյալ համատեղ կարծիք:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define idcarmenia.am as primary domain

On 29 March, 2015 the Information Disputes Council released its opinion On the verdict of the General Jurisdiction Court of Kentron and Nork-Marash Administrative Districts in Yerevan, on the case No. ԵԿԴ/0032/08/14, obliging “Hraparak” daily to disclose its information source.

4 Hits pinkarmenia.org

Show text Show cached source Open source URL

Մասնակիցները կստանան մասնակցության վկայական, իսկ ակտիվություն ցուցաբերած մասնակիցներին հնարավորություն կտրվի անվճար մասնակցել ծրագրի տարեկան միջոցառմանը` «GATE-գենդեր, ակտիվիզմ, հանդուրժողականություն, հավասարություն» երիտասարդական ճամբարին:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pinkarmenia.org as primary domain

The training is free of charge including training materials and coffee-break. The participants will receive a certificate of participation and the most active ones will have an opportunity to take part in the annual “GATE – Gender, Activism, Tolerance, Equality” youth camp of the project for free.

gaf.am

Show text Show cached source Open source URL

ԳՀՀ կողմից իրականացվող ՓՄՁ աջակցության ծրագրերի նպատակն է` զարգացնել Հայաստանի ‎ֆինանսական հատվածը, մասնավորապես` միկրո, փոքր և միջին մասնավոր ձեռնարկությունների վարկավորումն արդյունավետ և շահութաբեր դարձնելու համար ՀՀ առևտրային բանկերին տրամադրել անհրաժեշտ ‎‎ֆինանսական միջոցներ:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gaf.am as primary domain

The objective of the SME support Programs implemented by GAF is to develop the financial sector and SMEs in Armenia, in particular by providing the necessary funding to the RA commercial banks and universal credit organizations in order to make lending to micro, small and medium size private enterprises efficient and profitable. This is supported by introducing new loan technologies in partner banks and organizing the teaching and training of qualified loan experts.

euromelanoma.org

Show text Show cached source Open source URL	Զննիր դեմքդ, առանձնապես քիթդ, շրթունքներդ, բերանդ և ականջներդ՝ բոլոր կողմերից
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define euromelanoma.org as primary domain	Potrzebne jest: dobre oświetlenie, duże lustro, małe lusterko, suszarka, kartkapapieru i długopis lub aparat cyfrowy.

117 Hits gov.am

Show text Show cached source Open source URL	1990 թ. - Երևանի պոլիտեխնիկական ինստիտուտի արդյունաբերական էլեկտրոնիկայի ֆակուլտետ, մասնագիտացումը` էլեկտրոնային տեխնիկայի ինժեներ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gov.am as primary domain	1985-1990, Yerevan Polytechnic Institute, Faculty of Engineering Cybernetics, qualification -engineer of electronic equipment
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gov.am as primary domain	1990 г. – Ереванский политехнический институт, факультет промышленной электроники, специализация – инженер электронной техники

stat-nkr.am

Show text Show cached source Open source URL	Արդյունաբերական արտադրանքի ծավալը,մլն դրամ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stat-nkr.am as primary domain	Import, thsd. USA dollars
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stat-nkr.am as primary domain	Объем валовой продукции сельского хозяйства, млн. драмов

ararat-center.org

Show text Show cached source Open source URL	Այվազյան Ա. Մ., Ժողովրդագրական իրավիճակը Ղարաբաղում 1710-1720-ական թվականներին (Լրաբեր հասարակական գիտությունների. 2010, N 1-2, էջ 59-67)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ararat-center.org as primary domain	"Interview with Army General", (in Russian) Lieutenant-General Norat Ter-Grigoryants spoke to Miatsum.ru forum, 27.10.2007
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ararat-center.org as primary domain	ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ В КАРАБАХЕ В 1710-1720-Х ГОДАХ (научный вариант статьи со ссылками на первоисточники и примечаниями), (HTML версия) 2009

1tv.am

Show text Show cached source Open source URL

1988-ի տարեվերջյան եթերը ողողված էր նաև սև գույներով: Դեկտեմբերյան երկրաշարժի առաջին իսկ օրերից հեռուստատեսության գլխավոր խմբագրության լրագրողներն աղետի գոտում էին: Այստեղից պատրաստված ռեպորտաժներով էին սկսվում և ավարտվում «Լրաբեր»-ի հատուկ թողարկումները:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 1tv.am as primary domain

In the end of 1988, Armenian television covered sorrowful events. On the very first day of the December’s earthquake the reporters of TV Chief Journalistic Editorial Board were in the disaster area. The “Lraber”s special issues began and ended with the reports sent from there. Thousands of people were looking for their relatives and friends after the earthquake. The editorial board of “Yerevan and Erevanians” together with the Ministry of Home Affairs created the service “Voronum” (Search) as well as the TV program of the same title which helped many people.

coe.am

Show text Show cached source Open source URL

Նրանք նաև կանդրադառնան միջմշակութային և միջկրոնական երկխոսության խնդիրներին և տարածքային լրատվամիջոցների դերին։ Բացի այդ, կքննարկվեն բնական և արդյունաբերական աղետների և նավթային մեծ ժայթքումների վերաբերյալ զեկույցներ։

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coe.am as primary domain

The Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe will hold its plenary session in Strasbourg from 31 May to 2 June (Palais de l’Europe). Congress members from 46 European countries will discuss the situation of local democracy in Russia, Georgia, “the Former Yugoslav Republic of Macedonia” and the Netherlands. They will also address the issues of intercultural and inter-religious dialogue and the role of regional media. In addition, reports on natural and industrial catastrophes and major oil spills will be examined.

174 Hits gov.am

Show text Show cached source Open source URL	Տնտեսական, արդյունաբերական և տեխնիկական համագործակցության հարցերով հայ-կիպրական համատեղ հանձնաժողով
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gov.am as primary domain	Joint Armenian-Cyprian Commission on Economic, Industrial and Technical Cooperation
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gov.am as primary domain	Армяно-кипрская совместная комиссия по вопросам экономического, промышленного и технического сотрудничества

21 Hits aipa.am

Show text Show cached source Open source URL	Արդյունաբերական նմուշներ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aipa.am as primary domain	International Classification System
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aipa.am as primary domain	Официальный бюллетень

eriwan.diplo.de

Show text Show cached source Open source URL

Բոլոր մյուս կանոնակարգումները զետեղված են ԳԴՀ ներքին գործերի նախարարության` պարգևներ կամ նվերներ ընդունելու` 2004թ. նոյեմբերի 8-ին դաշնային վարչարարության արգելանքի վերաբերյալ շրջաբերականում և արտգործնախարարության համապատասխան որոշումներում:

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eriwan.diplo.de as primary domain

Ohne Zustimmung der Dienststelle dürfen die Beschäftigten in der Zentrale des Auswärtigen Amts sowie die entsandten Beschäftigten und die Ortskräfte an den Auslandsvertretungen Belohnungen, Geschenke oder sonstige Vorteile in Bezug auf ihr Amt nicht annehmen. Alle weiteren Regelungen finden sich im Rundschreiben des BMI zum Verbot der Annahme von Belohnungen oder Geschenken in der Bundesverwaltung vom 08.11.2004 und den einschlägigen Runderlassen im Auswärtigen Amt. Weitere Hinweise und Antworten auf vielfach gestellte Fragen entnehmen Sie dem unter Federführung des BMI vom Initiativkreis zur Korruptionsprävention zwischen der Bundesverwaltung und der Wirtschaft erarbeiteten Fragen- und Antwortkatalog zum Thema Annahme von Belohnungen, Geschenken oder sonstigen Vorteilen (Zuwendungen), siehe unten:

6 Hits acba.am

Show text Show cached source Open source URL

Ապահովման միջոց - որոշվում է համաձայն ընտրված վարկատեսակի պայմանների, ընդ որում՝ Ստանդարտ գյուղատնտեսական վարկերի դեպքում - Վարկի մայր գումարի և 12 ամսվա տոկոսների հանրագումարը չպետք է գերազանցի գրավի գնահատված արժեքի 83.33%-ը, Պարզեցված գրավադրումով գյուղատնտեսական վարկերի համար ոսկու գրավադրման դեպքում - վարկ/գրավ հարաբերակցությունը կարող է լինել առավելագույնը 100%

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define acba.am as primary domain

Security – decided according to the conditions of the chosen loan type, moreover in case of Standard agricultural loans the total amount of the main loan amount and interest rates for 12 months should not exceed 83.33% of the assessed pledge value, in case of gold pledge for the Agricultural loans with simplified collateral the loan/pledge ratio can be maximum 100%

2 Hits ngyc.com

Show text Show cached source Open source URL	Արդյունաբերական Smco Մշտական Մագնիս
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industriel Smco aimant permanent
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrielles Smco Permanent Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Smco industrial de imanes permanentes
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco magnete permanente
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	SmCo industrial ímã permanente
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	الصناعية سمكو المغناطيس الدائم
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Βιομηχανική SmCo μόνιμου μαγνήτη
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Permanent Magnet Smco
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industriële Permanente Magnet SmCo
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco magnet i përhershëm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	صنعتی SMCO آهنربای دائم
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Промишлени SmCo постоянен магнит
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	SmCo industrial d'imants permanents
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrijska SmCo Stalni magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Průmyslová SmCo s permanentními magnety
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Permanent Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Teollinen SmCo Kestomagneetti
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	औद्योगिक Smco स्थायी चुंबक
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Ipari SmCo állandó mágnes
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Varanleg Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	စက်မှု Smco အမြဲတမ်းသံလိုက်
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industri Smco Magnet Permanen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial permanentis ope Smco
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Pramonės SmCo nuolatinis magnetas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial SmCo Permanent Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Przemysłowe Smco Permanent Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco magnet permanent
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Промышленный SMCO Постоянный магнит
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Индустријски СмЦо сталним магнетима
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Priemyselná SmCo s permanentnými magnetmi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrijska SmCo trajni magneti
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Permanent Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	อุตสาหกรรม Smco แม่เหล็กถาวร
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Endüstriyel Smco Daimi Mıknatıs
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Công nghiệp SmCo nam châm vĩnh cửu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	מגנט קבוע תעשייתי Smco
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	শিল্প Smco স্থায়ী চুম্বক
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Прамысловы SMCO Пастаянны магніт
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	სამრეწველო smco მუდმივი მაგნიტი
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Rūpniecības SmCo pastāvīgo magnētu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	ਉਦਯੋਗਿਕ Smco ਸਥਾਈ ਚੁੰਬਕ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	ឧស្សាហកម្ម Smco មេដែកអចិន្រ្តៃយ៍
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	ອຸດສາຫະກໍາ SmCo ຖາວອນການສະກົດຈິດ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco maharitra Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	කාර්මික Smco ස්ථිර චුම්බක
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	தொழிற்சாலை Smco நிரந்தர காந்தப்
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Индустриски SmCo постојан магнет
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrijali Smco kalamiti permanenti
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Viwanda SmCo kudumu sumaku
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Joogtada Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Iraunkorrak Iman
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco permanèn Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industri Smco Magnet kekal
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco aukume Permanent
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Diwydiannol SmCo Magnet Parhaol
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	የኢንዱስትሪ Smco ቋሚ ማግኔት
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial SmCo Daimi Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Ambasciata Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	ઔદ્યોગિક Smco કાયમી મેગ્નેટ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Dindindin Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Tionscail Smco Permanent maighnéad
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	ಕೈಗಾರಿಕಾ Smco ಖಾಯಂ ಆಯಸ್ಕಾಂತ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Alamanuia Smco Tumau maneta
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	صنعتي Smco مستقل مقناطيس
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	పారిశ్రామిక Smco శాశ్వత అయస్కాంతం
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	صنعتی Smco مستقل مقناطیس
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	ינדוסטריאַל סמקאָ פּערמאַנענט מאַגנעט
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Yẹ Magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	ഇൻഡസ്ട്രിയൽ സ്മ്ചൊ സ്ഥിരമായ കാന്തം
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Permanenteng magnet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Industrial Smco Permanent maginito
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Endistriyèl SmCo Pèmanan Magnet

2 Hits javascripton.com

Show text Show cached source Open source URL	By default, մենք հայտնաբերել ինքնաբերաբար լեզուն այցելուների կողմից IP հասցեներից: Սակայն, եթե դուք ուզում եք հանգեցնել ձեր այցելուներին կոնկրետ լեզվի javascriptON, Թող մտցրեք լեզվի կոդ վերջածանց մեջ URL- ը, նման http:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	By default, we detect automatically the language of visitors by IP addresses. But if you want to lead your visitors to a specified language on javascriptON, let insert the language code suffix into the URL, like http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Par défaut, nous détectons automatiquement la langue des visiteurs grâce à leur adresse IP. Mais si vous souhaitez conduire vos visiteurs vers une langue spécifique sur javascriptON, insérez le code de suffixe de langue dans l'URL du lien, de la manière suivante: http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Standardmäßig erkennen wir automatisch die Sprache der Besucher um IP-Adressen. Aber wenn Sie möchten, dass Ihre Besucher zu einer bestimmten Sprache zu führen auf javascriptON, Lassen Sie den Sprachcode Suffix in die URL einfügen, wie http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	De forma predeterminada, se detecta automáticamente el idioma del visitante mediante direcciones IP. Pero si desea conducir a sus visitantes a un idioma especificado en javascriptON, vamos a insertar el sufijo código de idioma en la URL, como http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Per impostazione predefinita, si rileva automaticamente la lingua di visitatori da indirizzi IP. Ma se si vuole condurre i visitatori ad una lingua specifica javascriptON, Lasciare che inserire il suffisso codice della lingua nell'URL, come http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	افتراضيا، اكتشفنا تلقائيا لغة من الزوار من عناوين IP. ولكن إذا كنت تريد أن تؤدي للزائرين للغة معينة على javascriptON، والسماح بإدخال لاحقة رمز اللغة في العنوان، مثل http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Από προεπιλογή, θα εντοπίσει αυτόματα τη γλώσσα των επισκεπτών από τις διευθύνσεις IP. Αλλά αν θέλετε να οδηγήσει τους επισκέπτες σας σε μια συγκεκριμένη γλώσσα για javascriptON, Ας εισάγετε τον κωδικό γλώσσας επίθημα στο URL, όπως http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Standaard, we detecteren automatisch de taal van de bezoekers door de IP-adressen. Maar als u wilt uw bezoekers leiden tot een bepaalde taal op javascriptONLaat plaatst u de taalcode suffix in de URL, zoals http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	デフォルトでは、我々は自動的にIPアドレスによって訪問者の言語を検出します。しかし、あなたが上で指定した言語にあなたの訪問者をリードしたい場合は、のjavascriptON、のように、URLに言語コードの接尾辞を挿入してみましょうのはhttp://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	By default, ne zbulojë automatikisht gjuhën e vizitorëve nga adresa IP. Por në qoftë se ju doni për të udhëhequr vizitorët tuaj për një gjuhë të veçantë në javascriptON, Le të futur në prapashtesë kodin gjuha në URL, si http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	به طور پیش فرض، ما به طور خودکار تشخیص زبان از بازدید کنندگان با آدرس IP. اما اگر شما می خواهید به رهبری بازدید کنندگان خود را به یک زبان خاص در javascriptON، اجازه دهید وارد کردن پسوند کد زبان به URL، مانند http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	По подразбиране, ние автоматично откриване на езика на посетители, като IP адреси. Но ако искате да доведе посетителите си до конкретен език на javascriptONНека да въведете код на езика наставката в URL адреса, като http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Prema zadanim postavkama, automatski ćemo otkriti jezik posjetitelja po IP adresama. No, ako želite dovesti svoje posjetitelje na određeni jezik na javascriptONNeka umetnuti jezika kod sufiks u URL-u, kao što je http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Ve výchozím nastavení, my automaticky rozpoznat jazyk návštěvníků podle IP adres. Ale pokud chcete vést své návštěvníky na konkrétní jazyk na javascriptON, Ať vložit kód jazyka příponu do URL, jako je http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Vaikimisi me automaatselt tuvastada keeles külastajate IP-aadressid. Aga kui soovite, et viia oma külastajatele konkreetse keele javascriptON, Lase sisestada keelekood järelliide arvesse URL, nagu http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	डिफ़ॉल्ट रूप से, हम स्वचालित रूप से आईपी पतों करके दर्शकों की भाषा का पता लगाने। लेकिन तुम पर एक विशिष्ट भाषा के लिए अपने आगंतुकों का नेतृत्व करना चाहते हैं javascriptON, URL में भाषा कोड प्रत्यय सम्मिलित करते हैं जैसे http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Alapértelmezésben észleljük automatikusan nyelvét látogatók IP-címeket. De ha azt akarjuk, hogy vezet a látogatók egy adott nyelv javascriptON, Hagyja, hogy helyezze be a nyelvi kód utótagot az URL-be, mint a http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Sjálfgefið, uppgötva við sjálfkrafa tungumál gestum með IP viðtakandi. En ef þú vilt að leiða gesti til tilteknu tungumáli á javascriptONSkulum setja tungumálið kóða viðskeyti í vefslóð, eins http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Secara default, kami mendeteksi secara otomatis bahasa pengunjung dengan alamat IP. Tetapi jika Anda ingin memimpin pengunjung Anda untuk bahasa tertentu di javascriptON, Biarkan masukkan kode bahasa akhiran ke URL, seperti http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	기본적으로, 우리는 자동으로 IP 주소로 방문자의 언어를 감지합니다. 그러나 당신이에 지정된 언어로 방문자를 이끌 것인지의 javascriptON,처럼 URL에 언어 코드 접미사를 삽입 할는 을 http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Per defaltam per visitatores lingua ipso IP oratio deprehendimus. Si autem vis ad vitam propriam linguam tuam visitatores javascriptON, Et inserere in codice linguae que in URL, sicut http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Som standard oppdager vi automatisk det språket besøkende ved IP-adresser. Men hvis du ønsker å lede besøkende til et bestemt språk på javascriptONLa oss sette inn språkkoden suffikset inn nettadressen, som http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Domyślnie możemy wykryć automatycznie języka zwiedzających przez adresy IP. Ale jeśli chcesz, aby doprowadzić użytkowników do konkretnego języka na javascriptONNiech włóż sufiks kodu języka w URL, takich jak http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	În mod implicit, vom detecta automat limba vizitatorilor de adrese IP. Dar, dacă doriți să conducă vizitatorii dvs. la o anumită limbă pe javascriptON, Să introduceți sufixul codul de limbă în URL-ul, cum ar fi http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	По умолчанию, мы автоматически определить язык посетителей по IP-адресам. Но если вы хотите, чтобы привести посетителей на определенный язык на javascriptON, пусть вставить суффикс кода языка в URL, например, http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	По дефаулту, да аутоматски детектује језик посетилаца по ИП адресама. Али ако желите да водите своје посетиоце на одређену језику на javascriptON, Нека убаците код језика суфикс у УРЛ, као http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Privzeto je, da samodejno zazna jezik obiskovalcev z IP naslovov. Toda, če želite, da vodijo svoje obiskovalce na določen jezik na javascriptONNaj vstavite pripono jezik kodo v URL, kot je http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	โดยปกติเราตรวจสอบโดยอัตโนมัติภาษาของผู้เข้าชมจากที่อยู่ IP แต่ถ้าคุณต้องการที่จะนำไปสู่การเข้าชมของคุณให้เป็นภาษาที่เฉพาะเจาะจงใน javascriptONให้ใส่ต่อท้ายรหัสภาษาใน URL เช่น http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Varsayılan olarak, otomatik olarak IP adreslerine göre ziyaretçilerin dilini algılar. Ancak, belirli bir dil için ziyaretçiler yol istiyorsanız javascriptONGibi, URL'ye dil kodu eki eklemek izin http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Mặc định, chúng tôi tự động kiểm tra ngôn ngữ của khách truy cập thông qua địa chỉ IP. Nhưng nếu bạn muốn hướng dẫn khách truy cập bằng một ngôn ngữ cụ thể trên javascriptON, hãy thêm vào hậu tố mã ngôn ngữ vào địa chỉ, giống như http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	כברירת מחדל, נזהה אוטומטית את השפה של מבקרים לפי כתובות IP. אבל אם אתה רוצה להוביל את המבקרים בשפה מסוימת על javascriptON, בואו להכניס את סיומת קוד שפה אל כתובת האתר, כמו http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Па змаўчанні, мы аўтаматычна вызначыць мову наведвальнікаў па IP-адрасах. Але калі вы хочаце, каб прывесці наведвальнікаў на пэўны мову на javascriptON, Хай ўставіць суфікс кода мовы ў URL, як http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	ໂດຍໃນຕອນຕົ້ນ, ພວກເຮົາກວດພົບອັດຕະໂນມັດພາສາຂອງຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມທີ່ຢູ່ IP ໄດ້. ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານຈະເປັນພາສາສະເພາະກ່ຽວກັບ javascriptON, ໃຫ້ໃສ່ທ້າຍລະຫັດພາສາໃນ URL ໄດ້ເຊັ່ນ: http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Стандардно, ние автоматски го јазикот на посетители од IP адреси. Но, ако сакате да го води посетителите на одреден јазик на javascriptON, Да внесете код на јазик наставка во URL-то, како и http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	By default, aan si toos ah loo ogaado afka of visitors by cinwaanada IP. Laakiin haddii aad rabto in aad u horseedi martida aad u af gaar ah oo ku saabsan javascriptON, Ha gelin qadarin code afka galay URL ah, sida http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Secara lalai, kami mengesan secara automatik bahasa pengunjung dengan alamat IP. Tetapi jika anda ingin membawa pengunjung anda untuk bahasa tertentu pada javascriptON, Mari memasukkan akhiran kod bahasa kepada URL, seperti http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	طے شدہ طور پر، ہم خود کار طریقے IP پتوں کی طرف سے زائرین کی زبان کا پتہ لگانے. لیکن تم پر ایک مخصوص زبان کے لئے آپ کے زائرین کی قیادت کرنا چاہتے ہیں تو javascriptON، جیسے URL میں زبان کے کوڈ لاحقہ داخل ہونے دیں، http://javascripton.com/xx/
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Par défaut, mengt mir automatesch d'Sprooch vun de Visiteuren vun IP-Adressen. Mä wann Dir wëllt Är Visiteuren op engem spezifeschen Sprooch ze Féierung op javascriptONLoosst d'Sprooch Code Suffix an der URL duer, wéi http://javascripton.com/xx/

10 Hits glowinc.vn

Show text Show cached source Open source URL	Daniel վրա Այցելուների հարցումներ / ԳներԼավ օր, Ես փնտրում եմ, թե բացօթյա տաք լողանալ եւ սաունա. Յուրաքանչյուր ca. 4-6 Մարդիկ. Կարող եք ինձ գնացուցակը (Շվեյցարիա) ուղարկել տարբեր մոդելների եւ արդյունաբերական նմուշներ? Many thanks
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Thank you. on Visitor requests / PricesGood day, I'm looking for an outdoor tub as well as a sauna. For ca. 4-6 People. Can you send me a price list (Switzerland) send for the various models and versions? Thank you very much
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Grazie. su Richieste del visitatore / PrezziBuona giornata, Sto cercando una vasca all'aperto, nonché una sauna. Per ca. 4-6 Persone. Potete inviarmi un listino prezzi (Svizzera) inviare per i vari modelli e versioni? Mille Grazie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel em Solicitações de visita / PreçosBom dia, Estou procurando uma banheira ao ar livre, bem como uma sauna.. Para ca. 4-6 Pessoas. Você pode me enviar uma lista de preços (Suíça) Enviar para os vários modelos e versões? Muito Obrigado
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel على طلبات الزوار / أسعاريوم سعيد, أنا ابحث عن حوض في الهواء الطلق، فضلا عن غرفة ساونا. لكاليفورنيا. 4-6 الشعب. يمكنك أن ترسل لي قائمة أسعار (سويسرا) إرسال لمختلف النماذج والإصدارات? شكرا جزيلا
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel για Επισκέπτης αιτήσεις / ΤιμέςΚαλή μέρα, Ενδιαφέρομαι για τόσο ένα υπαίθριο υδρομασάζ και σάουνα. Είτε για ca. 4-6 Άνθρωποι. Μπορείς να μου έναν τιμοκατάλογο (Ελβετία) να στείλετε για τα διάφορα μοντέλα και εκδόσεις? Σε ευχαριστώ πολύ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel op Bezoeker verzoeken / PrijzenGoede dag, Ik ben op zoek naar een openlucht bad, evenals een sauna. Voor ca. 4-6 Mensen. U annuleerteken zenden mij een prijslijst (Zwitserland) verzenden voor de verschillende modellen en versies? Hartelijk dank
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel 上訪問者の要求 / 価格こんにちは, 屋外の浴槽とサウナを探してください。. カリフォルニア州の. 4-6 人々. 私に価格リストを送信することができます。 (スイス) さまざまなモデルおよびバージョンを送信します。? ありがとうございました
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel op Besoeker navrae / PryseGoeie dag, Ek is op soek na beide vir 'n buitelug warm bad en sauna. Elk vir ca. 4-6 Mense. Kan jy vir my 'n prys lys (Switserland) stuur vir die verskillende modelle en ontwerpe? Baie dankie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	دانیل بر سوالات بازدید کنندگان / قیمتروز به خیر, من به دنبال هر دو برای یک وان آب داغ در فضای باز و سونا. هر برای حدود. 4-6 مردم. آیا می توانید به من یک لیست قیمت (سوئیس) ارسال برای مدل های مختلف و طرح های? با سپاس از
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel на Посетител заявки / ЦениДобър ден, Аз съм гледам за открита вана, както и сауна. За ca. 4-6 Хора. Мога ти изпращам me ценова листа (Швейцария) Изпрати за различните модели и версии? Много благодаря
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel en Visitant les sol·licituds / PreusBon dia, Estic buscant una banyera d'hidromassatge exterior, així com una sauna. Per ca. 4-6 Persones. Em pot enviar una llista de preus (Suïssa) enviar per a les diferents versions i models de? Gràcies molt
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel na Visitor upite / CijeneDobar dan, Gledam kako za vanjsku hidromasažnom kadom i saunom. Svaki za CA. 4-6 Ljudi. Može li mi cjenik (Švicarska) poslati po različitim modelima i dizajna? Puno hvala
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel na Požadavky na návštěvníka / CenyHezký den, Hledám venkovní lázeň, stejně jako sauna. Pro ca. 4-6 Lidé. Můžete mi poslat Ceník (Švýcarsko) Pošlete pro různé modely a verze? Mockrát děkuju
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel på Besøgende anmodninger / PriserGoddag, Jeg leder efter en udendørs spabad samt en sauna. For nøglecenter. 4-6 Folk. Du kan sende mig en prisliste (Schweiz) sende for de forskellige modeller og versioner? Mange tak
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel linna Külastaja taotlused / HinnadHead päeva, Otsin väljas Mullivann kui ka Saun. CA. 4-6 Inimesed. Kas saadaksite mulle hinnakirja (Šveits) saada erinevaid mudeleid ja versioonid? Suur aitäh sulle
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel jäsenen Vierailija pyynnöt / HinnatHei sitten, Etsin ulkoamme sekä sauna. Ca. 4-6 Ihmiset. Kanisteri te lennättää we hinta haluttaa (Sveitsi) Lähetä malleja ja versiot? Kiitoksia paljon
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel a Látogató kérelmek / Árakjó napot, Keresek egy szabadtéri pezsgőfürdő, valamint szauna. A ca. 4-6 Az emberek. Tud küld én egy árlistát (Svájc) Küldjön a különböző modellek és változatok? Nagyon köszönöm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel á Visitor fyrirspurnir / VerðGóður dagur, Ég er að leita bæði fyrir heitum potti og gufubaði. Hver ca. 4-6 Fólk. Getur þú mér verðskrá (Sviss) senda fyrir ýmsum gerðum og hönnun? Margir takk
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel pada Pengunjung permintaan / HargaSelamat siang, Saya mencari outdoor tub serta sauna. Untuk ca. 4-6 Orang-orang. Dapat Anda mengirimkan saya daftar harga (Swiss) mengirim untuk berbagai model dan versi? Terima kasih banyak
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel 에 방문자 요청 / 가격좋은 하루, 사우나 야외 욕조를 찾고 있어요. Ca에 대 한. 4-6 사람들. 당신이 나 가격 목록을 보낼 수 있습니까 (스위스) 다양 한 모델 및 버전에 대 한 보내기? 정말 고마워요
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel na Użytkownik prośby / CenyDzień dobry, Szukam wanną na zewnątrz, jak również saunę. Ca. 4-6 Ludzie. Czy możecie wysłać mi Cennik (Szwajcaria) Wyślij na różne modele i wersje? Dziękuję bardzo
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel na Návštevník žiadosti / Cenydobrý deň, Hľadám vonkajším vaňou, rovnako ako saunu. Pre ca. 4-6 Ľudia. Môžete mi poslať cenník (Švajčiarsko) poslať pre rôzne modely a verzie? Ďakujem Vám veľmi pekne
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel na Obiskovalec zahteve / Cenedober dan, Iščejo prostem kopel, kot tudi savno. Za ca. 4-6 Ljudje. Moči vi spodbuda mi a cenik (Švica) Pošlji za različne modele in različice? Najlepša hvala
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel på Besökaren förfrågningar / PriserGod dag, Jag söker en utomhus badkar samt en bastu. För ca. 4-6 Människor. Du kan skicka mig en prislista (Schweiz) Skicka olika modeller och versioner? Tack så mycket
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	แดเนียล บน ขอเยี่ยมชม / ราคาหวัดดี, ฉันสนใจทั้งในอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งและซาวน่า. แต่ละ CA. 4-6 คน. พวกเขาสามารถฉันรายการราคา (Schweiz) ส่งรูปแบบต่างๆและการออกแบบ? ขอบคุณมาก
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel Tarih Ziyaretçi istekleri / Fiyatlarıİyi günler, Açık bir küvet gibi bir sauna için arıyorum. CA için. 4-6 İnsanlar. -Ebilmek sen göndermek beni fiyat listesi (İsviçre) çeşitli modelleri ve sürümleri için Gönder? Çok teşekkür ederim
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel Ngày Yêu cầu khách truy cập / GiáChúc ngày tốt lành, Tôi đang tìm kiếm một sục ngoài trời cũng như phòng xông hơi. Cho ca. 4-6 Người. Bạn có thể gửi cho tôi một bảng giá (Thuỵ Sỹ) gửi cho các mô hình khác nhau và các phiên bản? Cảm ơn rất nhiều
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel על המבקר בקשות / מחיריםיום טוב, אני מחפש ג'קוזי תחת כיפת השמיים, כמו גם סאונה. עבור ca. 4-6 אנשים. אתה יכול לשלוח לי מחירון (שוויץ) שליחה עבור גירסאות ודגמי שונים? תודה רבה
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	ড্যানিয়েল উপর ছবি অনুসন্ধান / বর্ণনাভাল দিন, আমি আউটডোর গরম টব এবং স্টীম বাথ জন্য উভয় চাই. CA জন্য প্রতিটি. 4-6 মানুষ. আপনি আমাকে একটি মূল্য তালিকা করতে পারেন (সুইজারল্যান্ড) বিভিন্ন মডেল এবং ডিজাইন পাঠাতে? অনেক ধন্যবাদ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel წლის სტუმარი შეკითხვები / ფასებიკარგი დღე, ვეძებ როგორც გარე ცხელი tub და საუნა. თითოეული ca. 4-6 ხალხი. შეგიძლიათ თვალი ფასების სია (შვეიცარია) გაუგზავნე სხვადასხვა მოდელის და დიზაინის? დიდი მადლობა
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel par Apmeklētāju pieprasījumiem / Cenaslabdien, Esmu meklējat āra kubls, kā arī sauna. CA. 4-6 Cilvēki. Jūs varat sūtīt man cenrādis (Šveice) nosūtīt dažādus modeļus un versijas? Liels paldies
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	ਦਾਨੀਏਲ 'ਤੇ ਵਿਜ਼ਟਰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ / ਭਾਅਚੰਗਾ ਦਿਨ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਗਰਮ ਟੱਬ ਅਤੇ ਸੌਨਾ ਦੇ ਲਈ ਦੋਨੋ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. Ca ਲਈ ਹਰ. 4-6 ਲੋਕ. ਜੇ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਇਕ ਕੀਮਤ ਸੂਚੀ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਪੋਰਟੁਗਲ) ਵੱਖ ਵੱਖ ਮਾਡਲ ਹੈ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ ਭੇਜ? ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel на Відвідувач запити / ЦіниГарний день, Я шукаю відкритому повітрі ванну, а також сауна. Для ca. 4-6 Люди. Ви можете надіслати мені прайс-лист (Швейцарія) Надіслати для різних моделей і модифікацій? Дуже вам дякую
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel на Пораки барања / ЦениДобар ден, Јас сум во потрага и за на отворено топла када и сауна. За секоја CA. 4-6 Луѓе. Можете ли да ми ценовник (Швајцарија) испрати на различни модели и дизајни? Многу благодарам
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel dwar Inkjesti Viżitatur / PrezzijietJum Tajba, I infittex kemm għal hot tub beraħ u sawna. Kull għall ca. 4-6 Nies. Can You me lista tal-prezzijiet (Isvizzera) tibgħat għall-mudelli varji u disinji? Ħafna grazzi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel on Mgeni maoni / BeiSiku njema, Mimi nina kuangalia wote kwa ajili ya nje moto tub na Sauna. Kila kwa ca. 4-6 Watu. Je, unaweza me orodha ya bei (Uswisi) kutuma kwa ajili ya mifano mbalimbali na miundo? Shukrani nyingi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel on Bisitaria kontsultak / PrezioakEgun on, Bai nabil kanpoko upela eta sauna beroa. Bakoitzak ca. 4-6 Pertsonak. Can you me prezio zerrenda bat (Suitza) hainbat eredu eta diseinuak bidali? Eskerrik asko
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel ing Pengunjung inquiries / PricesSugeng, Aku looking loro kanggo ruangan panas bak lan sauna. Saben kanggo ca. 4-6 Wong. Sampeyan bisa kula dhaftar rega (Swiss) ngirim kanggo model macem-macem lan designs? Many thanks
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel pada Permintaan pelawat / Hargaselamat sejahtera, Saya sedang mencari untuk mandi kolam serta sauna. Bagi ca. 4-6 Orang-orang. Anda boleh menghantar saya senarai harga (Switzerland) menghantar untuk pelbagai model dan versi? terima kasih banyak-banyak
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel i runga i Pātai manuhiri / PricesPai ra, E rapu ana ahau e rua mo te tāpu wera waho, me Sauna. Ia mō te ca. 4-6 People. E ahei ranei e koe ki ahau he rārangi utu (Switzerland) tukua atu hoki te ngā tauira me ngā hoahoa? E rave rahi whakawhetai
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel ar Ymholiadau ymwelwyr / PrisiauDdiwrnod da, Rwy'n edrych ddau am twb a sauna poeth awyr agored. Yr un ar gyfer ca. 4-6 Pobl. Allwch chi fy rhestr brisiau (Swistir) anfon am y gwahanol fodelau a dyluniadau? Diolch yn fawr
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel haqqında Ziyaretçi sorğular / QiymətlərYaxşı gün, Mən açıq isti çəllək və sauna üçün, həm də arıyorum. Ca Hər. 4-6 People. Mənə bir qiymət siyahısını bilər (İsveçrə) müxtəlif modelləri və dizayn göndərmək? Many thanks
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	ડેનિયલ ઉપર મુલાકાતી પૂછપરછ / કિંમતોગુડ દિવસ, હું આઉટડોર ગરમ ટબ અને sauna માટે બંને શોધી રહ્યો છું. CA માટે દરેક. 4-6 લોકો. તમે મને એક કિંમત યાદી કરી શકો છો (સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ) વિવિધ મોડેલો અને ડિઝાઇન માટે મોકલી? ઘણા આભાર
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel ar Fiosrúcháin Cuairteoirí / PraghsannaDea-lá, Táim ag lorg le haghaidh a tub te amuigh faoin aer agus sabhna. Gach do ca. 4-6 Daoine. An féidir tú dom liosta praghsanna (An Eilvéis) fios a chur ar na samhlacha agus dearaí éagsúla? Go leor go raibh maith agat
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	ಡೇನಿಯಲ್ ಮೇಲೆ ವಿಸಿಟರ್ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ / ಬೆಲೆಉತ್ತಮ ದಿನ, ನಾನು ಹೊರಾಂಗಣ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಎರಡೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. CA ಪ್ರತಿ. 4-6 ಜನರು. ನೀವು ನನಗೆ ಒಂದು ಬೆಲೆ ಪಟ್ಟಿ (ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ವಿವಿಧ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಕಳುಹಿಸಿ? ಅನೇಕ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel dina Nu datang inquiries / HargaPoé alus, Ich interessiere mich sowohl für ein Outdoor-Badefass als auch eine Sauna. Jeweils für ca. 4-6 Jelema. Können sie mir eine Preisliste (Swiss) zukommen lassen für die verschiedenen Modelle und Ausführungen? loba hatur nuhun
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	డేనియల్ on సందర్శకుల విచారణ / ధరలనుగుడ్ రోజు, నేను బహిరంగ హాట్ టబ్ మరియు ఆవిరి కోసం రెండు చూస్తున్నాను. CA ప్రతి. 4-6 ప్రజలు. మీరు నాకు ఒక ధర జాబితా (స్విట్జర్లాండ్) వివిధ నమూనాలు మరియు నమూనాలు పంపండి? చాలా ధన్యవాదాలు
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel پر وزیٹر کی درخواستیں / قیمتیںاچھا دن, میں ایک آؤٹ ڈور ٹب کے لئے سونا دیکھ رہا ہوں. وسطی ایشیا کے لئے. 4-6 لوگ. آپ نے مجھے ایک قیمت کی فہرست بھیج سکتے ہیں (سؤٹزرلينڈ) مختلف ماڈل اور ورژن کے لئے بھیج? آپکا بہت شکريا
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	דניאל אויף וויזיטער ינקוועריז / פּריסעסגוט טאָג, איך בין קוקן ביידע פֿאַר אַ דרויסנדיק הייס צעבער און סאָנאַ. יעדע פאר CA. 4-6 מען. קענען איר מיר אַ פּרייַז רשימה (שווייץ) שיקן פֿאַר די פאַרשידן מאָדעלס און דיזיינז? פילע דאַנק
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain	Daniel sou Demandes vizitè (n) / PwiBon jounen, M' ap chache yon en asen osi byen ke yon cham cho. Pou ca. 4-6 Moun. Eske ou ka voye m' yon lis pri (Swis) voye pou plizyè modèl Et vèsyon? Mèsi anpil

1 2 3 4 5 6

բեր – -Translation – Keybot Dictionary