kal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15'057 Résultats   1'004 Domaines   Page 8
  39 Résultats www.goldenfrog.com  
Verileriniz İsviçre'de Gizli ve Güvenli Kalır!
Vos données restent privées et sécurisées en Suisse!
Ihre Daten bleiben persönlich und sicher in der Schweiz!
¡Sus datos permanecen privados y seguros en Suiza!
Seus dados ficam privados e seguros na Suíça!
Je data blijven privaat en veilig in Zwitserland!
  4 Résultats www.suissebank.com  
Yüksek borçlu olan ülkelerin kısmen çok yüksek faizler ödemesi sonucunu getirerek, şimdiye kadar her ülke kendi tahvillerini çıkarmaktadır. Sinirli piyasaların odağına düşerlerse, daha fazla faiz ödemek zorunda kalıyorlar.
Up to now each country has exclusively issued its own bonds - with the result that highly indebted states have to pay extremely high rates of interest in some cases. If they become the focus of the nervous market the rates of interest climb to even higher levels. States with excellent creditworthiness such as Germany on the other hand are able to obtain fresh money cheaply.
Jusqu’à présent, chaque pays émet exclusivement des emprunts pour lui-même – ce qui a pour conséquence que les pays fortement endettés doivent parfois payer des intérêts extrêmement hauts. S’ils se retrouvent dans la ligne de mire de marchés nerveux, les intérêts montent encore plus haut. En revanche, les Etats à la solvabilité exemplaire comme l’Allemagne ont accès à de l’argent frais à bas prix.
Bisher begibt jedes Land ausschließlich eigene Anleihen - mit der Konsequenz, dass hoch verschuldete Staaten teils extrem hohe Zinsen zahlen müssen. Geraten sie in den Fokus der nervösen Märkte, steigen die Zinsen sogar noch höher. Staaten mit glänzender Bonität wie Deutschland kommen dagegen günstig an frisches Geld.
Hasta ahora cada país ha emitido exclusivamente sus propios bonos - con el resultado de que los estados fuertemente endeudados tienen que pagar tasas de interés extremadamente elevadas en algunos casos. Si se convierten en el centro de atención de los mercados las tasas de interés suben a niveles aún más elevados. Por otra parte, los estados con una solvencia excelente, como Alemania, pueden obtener dinero fresco a menor precio.
حتى الآن كل بلد یعطي سنداتها بشکل منفرد - و يترتب على ذلك أن بعض البلدان المرتفعة الديون تحتاج إلى دفع أسعار فائدة مرتفعة للغاية. مع دخول الی الاسواق الغیر ثابتة سوف یرتفع أسعار الفائدة إلى مستويات أعلى. دول ذات مستوی ائتماني لامع مثل ألمانيا تحصل بالمقارنة مع غیرها على أموال جديدة بشکل ملائم.
Up to now each country has exclusively issued its own bonds - with the result that highly indebted states have to pay extremely high rates of interest in some cases. If they become the focus of the nervous market the rates of interest climb to even higher levels. States with excellent creditworthiness such as Germany on the other hand are able to obtain fresh money cheaply.
  5 Résultats gcla.phil.uoa.gr  
Bağlı Kal
Fique Ligado
Bądź w kontakcie
  4 Résultats chr-cavegn.ch  
HAKKIMIZDA ÜRÜNLER KALİTE TEKNOLOJİ İNSAN KAYNAKLARI İLETİŞİM
ABOUT US PRODUCTS QUALITY TECHNOLOGY HUMAN RESOURCES CONTACT
ÜBER UNS PRODUKGRUPPEN QUALITAT TECHNOLOGIE HUMANRESSOURCEN KONTAKT
EMPRESA PRODUCTOS CALIDAD TECNOLOGIA RECURSOS HUMANOS CONTACTO
  www.caminominotoribeiro.com  
Kalıcı Bağlantı:
Link zu dieser Seite:
Enlace permanente:
Постоянная ссылка:
永久链接:
  digiltable.com  
KALİTE
La calidad
Qualità
الجودة
Jakość
  4 Résultats www.szqzdz.net  
Kalıcı çalışmak ve yaşamak
Working and Living Sustainably
Nachhaltig arbeiten und leben
Trabajo y vida sostenible
Vivere e lavorare in modo sostenibile
  137 Résultats www.molnar-banyai.hu  
İç filtrenin mıknatısları 10 mm'den fazla kalınlıktaki camlara tutunmuyor.
Los imanes del filtro interior no se soportan con cristales de un grosor superior a 10 mm.
I magneti del filtro interno non aderiscono con un vetro di più di 10 mm di spessore.
Os ímanes do filtro interno já não aderem em vidros com uma espessura superior a 10 mm.
De magneten van de binnenfilter houden bij meer als 10 mm glasdikte niet.
The magnets of the internal filter will not stay in place with a glass thickness of more than 10 mm.
  86 Résultats duvetnor.com  
B06.25 - Kalıp makinaları
B06.25 - Máquinas de produção de fôrmas
ب 06. 25 - آلات تصنيع المنتج النهائى
B06.25 - Last production machines
B06.25 – Машина для изготовления колодки
B06.25 - 鞋楦加工设备
  38 Résultats www.chastel-marechal.com  
Kalıp fırınları/Ön ısıtma fırınları/Külleme fırınları ve aksesuarlar için
Muffle/Preheating/Ashing Furnaces and Accessories
Hornos de mufla/hornos de precalentamiento/hornos de incineración y accesorios
Forni a muffola/forni di preriscaldamento/forni di incenerimento e pagina degli accessori
Μουφλοκάμινοι/Κλίβανοι προθέρμανσης/αποτέφρωσης και εξαρτήματα
Karmantyús kemencék/hamvasztó kemencék és tartozékok
Piece muflowe/piece podgrzewcze/piece do spopielania i akcesoria
  5 Résultats www.zanzu.de  
Deri ince veya kalın olabilir.
The skin can be thin or thick.
La peau peut être fine ou épaisse.
Die Haut kann dünn oder dick sein.
  14 Résultats www.heival.ee  
RJ45 konnektörün altın kaplama kalınlığı için ne önerirsin?
What do you suggest for the gold plating thickness of RJ45 connector?
Was schlagen Sie für die Goldplattierungsdicke des RJ45-Steckers vor?
¿Qué sugiere para el espesor del chapado en oro del conector RJ45?
Cosa suggerisci per lo spessore della placcatura in oro del connettore RJ45?
O que você sugere para a espessura de revestimento de ouro do conector RJ45?
ماذا تقترح لسمك الذهب الطلاء موصل RJ45؟
Wat suggereert u voor de goldplating-dikte van de RJ45-connector?
چه چیزی برای ضخامت پوشش طلا از اتصال RJ45 پیشنهاد می شود؟
Co sugerujesz dla grubości złocenia złącza RJ45?
Что вы предлагаете для толщины позолоты разъема RJ45?
Vad föreslår du för guldpläteringstjockleken på RJ45-kontakten?
คุณแนะนำให้ทำอย่างไรกับความหนาชุบทองของขั้วต่อ RJ45
  3 Résultats www.lanoixgaillarde.com  
MEDİKAL GENEL / SIRT MASAJI
MEDICAL GENERAL / BACK MASSAGE
ALLGEMEINE MEDIKALE / RUCKENMASSAGE
MEDISCH ALGEMEEN/MEDISCHE RUGMASSAGE
  www.trigon-xl.com  
Spor stadyumları genellikle vandalizmaya maruz kalır ve çok sayıda insanın toplandığı yerlere, herhangi bir olayı, insan trajedisi haline getirebilir.
Os estádios desportivos são alvo frequente de vandalismo e como são locais de agregação de grande número de pessoas qualquer incidente pode tornar-se numa tragédia humana.
Τα αθλητικά γήπεδα συχνά υποβάλλονται σε βανδαλισμούς και ως τόποι όπου ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπων συνωστίζεται, οποιοδήποτε περιστατικό μπορεί να γίνει ανθρώπινη τραγωδία.
Els estadis esportius són sovint objecte de vandalisme i, en tractar de llocs en què es concentren un gran nombre de persones, qualsevol incident pot esdevenir una tragèdia humana.
Sportarenor är ofta föremål för vandalism och eftersom de är platser där ett stort antal människor samlas kan varje incident kan bli en mänsklig tragedi.
Sân vận động thể thao thường là mục tiêu phá hoại và là nơi có nhiều người tụ tập bất cứ tai nạn nào cũng có thể trở thành thảm họa.
  7 Résultats www.avc-agbu.org  
BAĞLI KAL
STAY CONNECTED
RESTEZ CONNECTÉS
  6 Résultats go-stories.com  
düşük kalıcı genleşme
Bajo estiramiento permanente
Allungamento residuo ridotto
niewielka rozszerzalność trwała
  3 Résultats mimeomnibus.qc.ca  
İş tüyoları, farklı iş ortamları için yararlı dil kalıpları ve hatırlatıcı notlar, rapor ve iş başvuruları gibi çeşitli metinler için şablonlar.
Astuces concernant les affaires, langage utile pour différentes situations professionnelles et modèles de textes tels que mémos, rapports et demandes d'emploi.
Suggerimenti legati al mondo degli affari, linguaggio utile da impiegare in diverse situazioni lavorative e modelli di svariate tipologie testuali, come promemoria, report o domande di lavoro.
Conselhos de negócios, linguagem útil para situações de negócios diferentes, e modelos para uma diversidade de textos como memos, relatórios candidaturas de emprego.
Consells i llenguatge útil per a diferents situacions en el context dels negocis i plantilles per a una varietat de textos com memoràndums, informes i sol·licituds de feina.
  2 Résultats www.suissebank.ru  
Yüksek borçlu olan ülkelerin kısmen çok yüksek faizler ödemesi sonucunu getirerek, şimdiye kadar her ülke kendi tahvillerini çıkarmaktadır. Sinirli piyasaların odağına düşerlerse, daha fazla faiz ödemek zorunda kalıyorlar.
Up to now each country has exclusively issued its own bonds - with the result that highly indebted states have to pay extremely high rates of interest in some cases. If they become the focus of the nervous market the rates of interest climb to even higher levels. States with excellent creditworthiness such as Germany on the other hand are able to obtain fresh money cheaply.
Jusqu’à présent, chaque pays émet exclusivement des emprunts pour lui-même – ce qui a pour conséquence que les pays fortement endettés doivent parfois payer des intérêts extrêmement hauts. S’ils se retrouvent dans la ligne de mire de marchés nerveux, les intérêts montent encore plus haut. En revanche, les Etats à la solvabilité exemplaire comme l’Allemagne ont accès à de l’argent frais à bas prix.
Bisher begibt jedes Land ausschließlich eigene Anleihen - mit der Konsequenz, dass hoch verschuldete Staaten teils extrem hohe Zinsen zahlen müssen. Geraten sie in den Fokus der nervösen Märkte, steigen die Zinsen sogar noch höher. Staaten mit glänzender Bonität wie Deutschland kommen dagegen günstig an frisches Geld.
Hasta ahora cada país ha emitido exclusivamente sus propios bonos - con el resultado de que los estados fuertemente endeudados tienen que pagar tasas de interés extremadamente elevadas en algunos casos. Si se convierten en el centro de atención de los mercados las tasas de interés suben a niveles aún más elevados. Por otra parte, los estados con una solvencia excelente, como Alemania, pueden obtener dinero fresco a menor precio.
حتى الآن كل بلد یعطي سنداتها بشکل منفرد - و يترتب على ذلك أن بعض البلدان المرتفعة الديون تحتاج إلى دفع أسعار فائدة مرتفعة للغاية. مع دخول الی الاسواق الغیر ثابتة سوف یرتفع أسعار الفائدة إلى مستويات أعلى. دول ذات مستوی ائتماني لامع مثل ألمانيا تحصل بالمقارنة مع غیرها على أموال جديدة بشکل ملائم.
Up to now each country has exclusively issued its own bonds - with the result that highly indebted states have to pay extremely high rates of interest in some cases. If they become the focus of the nervous market the rates of interest climb to even higher levels. States with excellent creditworthiness such as Germany on the other hand are able to obtain fresh money cheaply.
  3 Résultats www.libellud.com  
İş tüyoları, farklı iş ortamları için yararlı dil kalıpları ve hatırlatıcı notlar, rapor ve iş başvuruları gibi çeşitli metinler için şablonlar.
Business tips, useful language for different business situations, and templates for a variety of texts like memos, reports and job applications.
Astuces concernant les affaires, langage utile pour différentes situations professionnelles et modèles de textes tels que mémos, rapports et demandes d'emploi.
Consejos y lenguaje útil para diferentes situaciones en el contexto de los negocios y plantillas para una variedad de textos como memorandos, informes y solicitudes de empleo.
Conselhos de negócios, linguagem útil para situações de negócios diferentes, e modelos para uma diversidade de textos como memos, relatórios candidaturas de emprego.
Consells i llenguatge útil per a diferents situacions en el context dels negocis i plantilles per a una varietat de textos com memoràndums, informes i sol·licituds de feina.
  8 Résultats www.knowtex.com  
En gelişmiş teknolojiyle güncel kalınması
Keeping in step with the state-of-the-art
Restez informé des dernières évolutions techniques
Auf dem neuesten Stand der Technik bleiben
Siempre al día de los últimos avances tecnológicos
Rimanere sempre al passo con le novità della tecnica
Идтите в ногу с новыми технологиями
  www.lift-tekelecar.it  
Verdiğimiz destek, "SpeedParts" (kısa süre içinde teslim edilebilen yedek parçalar) ve "SwapRepair" (hızlı onarım servisi) gibi programlarla uzun süreli müşteri memnuniyeti sağlar; böylece işletmeniz kalıcı olabilir ve devre dışı kalma süreleri asgari düzeye indirilebilir.
Naše zákaznická podpora dosahuje pomocí programů jako „SpeedParts“ (rychle dodávané náhradní díly) a „oprava výměnou“ (rychlý servis oprav) dlouhodobé spokojenosti, protože takto je provoz trvale udržitelný a výpadky zredukovány na minimum.
Naša služba zagotavlja dolgoročno pomoč s programi, kot so, npr. „SpeedParts“ (hitra dostava delov) in „SwapRepair“ (menjava pokvarjenih elektronskih modulov z novimi), dolgotrajno zadovoljstvo pri strankah, saj je delovanje naprav neprekinjeno in so časi izpadov skrajšani na minimum.
Med program som "SpeedParts" (reservdelar som kan levereras snabbt) och "Utbytesreparation" (snabb reparationsservice) uppnår vår support nöjda kunder på lång sikt, eftersom detta leder till att driften är beständig och stopptiderna minimala.
  2 Résultats www.karamehmet.com.tr  
senin yolunda her zombi kesim tarafından insanlığın kalıntılarını kaydet .
Save the remnants of humanity by slaughtering every zombie in your path.
Batti il ​​tuo team di avversari in una partita di morte .
Esmagar e atirar hordas de zumbis sedentos de sangue .
Smash og skyde horder af blodtørstige zombier .
Särkeä ja ampua laumoista verenhimoisia zombeja .
  317 Résultats es.wiktionary.org  
Kalıcı bağlantı
Informazioni sulla pagina
In andere talen
Asturianu
En altres llengües
Aliaj lingvoj
Teistes keeltes
Asturianu
Más nyelveken
Bahasa lain
다른 언어
Permanent länk
Asturianu
Liên kết thường trực
Asturianu
Azərbaycanca
பக்கத் தகவல்
Beste hizkuntzak
Asturianu
Veimataqali vosa
Asturianu
Asturianu
Zimanên din
ഇതരഭാഷകളിൽ
Autras lengas
Asturianu
  42 Résultats www.casacartagena.com  
EGO Kalın Film Teknolojisi
Technologie à couche épaisse EGO
Tecnología de película gruesa de E.G.O.
  3 Résultats www.linpus.com  
Haberdar kalın
Bieżące informacje
  3 Résultats usbautoscope.eu  
Herhangi kalıcı sağlık probleminiz var mı? Belirtiniz
Haben Sie eine ständige gesundheitliche Problem?
Heeft u geen blijvende gezondheidsprobleem?
  translatewiki.net  
Kalıcı bağlantı
Permanent link
Ligamine permanente
  sheratonbijaobeachresort.com-hotel.com  
KALİTE BELGELERİ
QUALITY CERTIFICATES
СЕРТИФИКАТЫ КАЧЕСТВА
  24 Résultats ecdpm.org  
Ring iplikçilikte kalıcı parasal tasarruf.
Sustainable money saving in ring spinning.
Nachhaltig Geld sparen beim Ringspinnen.
  3 Résultats www.galleriabazzanti.it  
Soğuk hava tesisi, depolama sezonunda içerideki atmosferin şartlarına direkt etki edecek değişen durumlara maruz kalıyor. Besseling optimum koruma ve güvenlik için çözümler sunuyor.
Durant la saison de conservation, une chambre froide est soumise à des changements constants de conditions, lesquelles impactent directement les conditions atmosphériques de la chambre froide. Besseling offre des solutions pour une protection et une sécurité optimales.
Im Laufe einer Lagerungssaison wird ein Kühlhaus fortwährend wechselhaften Bedingungen ausgesetzt, die sich direkt auf die atmosphärischen Bedingungen in Ihrem Kühlhaus auswirken können. Besseling bietet Lösungen für optimalen Schutz und optimale Sicherheit.
Tijdens een bewaarseizoen staat een koelhuis voortdurend bloot aan wisselende omstandigheden die directe gevolgen kunnen hebben op de atmosferische condities in uw koelhuis. Besseling biedt oplossingen voor een optimale bescherming en beveiliging.
Podczas sezonu przechowalniczego, komora jest stale poddawana zmiennym warunkom zewnętrznym mającym bezpośredni wpływ na warunki atmosferyczne wewnątrz komory. Besseling oferuje rozwiązania dla optymalnej ochrony i bezpieczeństwa.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow