not – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      119'329 Résultats   16'494 Domaines   Page 8
  17 Résultats www10.gencat.cat  
Gas cylinders. Nowadays, only old homes are not connected to the mains gas network.
Les bombonnes de gaz. Actuellement, seuls les logements anciens ne disposent pas encore du gaz de ville.
Bombonas de gas. Actualmente solo las viviendas antiguas no disponen de gas ciudad.
وهي عبوات من الغاز الذي يباع ضمن قوارير. يستخدم حالياً في المساكن القديمة التي لا تصل إليها تمديدات الغاز الطبيعي.
Bombones de gas. Actualment només els habitatges antics no tenen gas ciutat.
Butelii de gas. La ora actuala doar locuintele vechi nu sunt bransate la reteaua de gaz a orasului.
Газовые баллоны. В настоящее время только старые квартиры не имеют газовой установки.
  4 Résultats meshartility.eu  
The sole responsibility for the content of this website lies with the authors. It does not necessarily reflect the opinion of the European Union. Neither the EASME nor the European Commission are responsible for any use that may be made of the information contained therein.
Für den Inhalt dieser Webseite sind allein die Autoren verantwortlich. Der Inhalt gibt nicht notwendigerweise die Auffassung der Europäischen Union wieder. Weder EASME noch die Europäische Kommission übernehmen die Verantwortung für den Gebrauch der darin enthaltenen Informationen.
La responsablilidad del contenido de esta página recae en sus autores. No tiene porque necesariamente reflejar la opinión de la Unión Europea. Ni EASME ni la Comisión Europea son responsables del uso que pueda dársele ni de la información contenida en ella.
La responsabilità per il contenuto di questo sito è degli autori. Esso non riflette necessariamente l'opinione dell'Unione Europea. Né l'EASME né la Commissione Europea sono responsabili per l'uso che potrebbe essere fatto delle informazioni in essa contenute.
Цялата отговорност за съдържанието на тази страница принадлежи на авторите ѝ. Тя не отразява непременно мнението на Европейския съюз. ИАСМИ и Европейската комисия не носят отогорност за използването на съдържащата се в нея информация.
Isključiva odgovornost za sadržaj ove web stranice leži na autorima i ne odražava mišljenje Europske unije. Niti EASME niti Europska komisija nisu odgovorni za bilo kakvu uporabu informacija sadržanih u njemu.
Ainuvastutus käesoleva veebisaidi sisu eest lasub selle autoritel ning see ei pruugi kajastada Euroopa Liidu arvamust. Euroopa Komisjon ega EASME ei ole vastutav mitte mingi selles väljaandes sisalduva teabe kasutuse eest.
Wyłączna odpowiedzialność za treść niniejszej publikacji spoczywa na jej autorach. Nie odzwierciedla ona opinii Unii Europejskiej. EASME ani Komisja Europejska nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek wykorzystanie zawartych tu informacji.
Edini odgovoren za vsebino te spletne strani je avtor. Vsebina te spletne strani ne odraža nujno stališča Evropske unije. Niti EASME niti Evropska komisija nista odgovorni za kakršnokoli uporabo informacij iz te spletne strani.
Autori ir pilnībā atbildīgi par šis publikācijas saturu. Tas obligāti neatspoguļo Eiropas Savienības viedokli. EASME un Eiropas Komisija nav atbildīga par jebkādu šajā publikācijā dotās informācijas tālāku izmantošanu.
  fontanapark-hotel.com  
Fantastically located close to the heart of the city, the DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park hotel is just two minutes away from the Marquês de Pombal Square, the famous Avenida da Liberdade and not far from the historical centre of Lisbon.
Fantastiquement situé près du cœur de la ville, l'hôtel DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park se trouve à seulement deux minutes de la place Marquês de Pombal, de la célèbre Avenida da Liberdade et proche du centre historique de Lisbonne.
Mit seiner fantastischen Lage nahe des Herzens der Stadt, ist das DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park hotel nur zwei Minuten entfernt vom Platz Marquês de Pomba und der berühmten Avenida da Liberdade und nicht weit entfernt vom historischen Zentrum Lissabons.
El hotel Fontana Park, que posee una ubicación de lujo en el corazón de la ciudad, está a dos minutos de la Plaza Marquês de Pombal, la famosa Avenida da Liberdade y no muy lejos del centro histórico de Lisboa.
Vantando una posizione ideale vicino al cuore della città, l’Hotel DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park hotel si trova ad appena due minuti dalla Praça Marquês de Pombal, dall’Avenida da Liberdade e non lontano dal centro storico di Lisbona.
Com uma localização fantástica bem próxima do coração da cidade, o hotel DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park hotel encontra-se a escassos dois minutos de distância da Praça do Marquês de Pombal, da famosa Avenida da Liberdade e não muito longe do centro histórico da capital.
DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park hotel is fantastisch gelegen in de buurt van het centrum van de stad en het ligt op maar twee minuten van het Marquês de Pombalplein, de beroemde Avenida da Liberdade en het historische centrum van Lissabon.
Fantastisesti sijoitettu lähelle kaupungin keskustaa, DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park hotelli on vain parin minuutin päässä Marquês de Pombal aukiolta, tunnetulta Avenida da Liberdadelta eikä kaukana Lissabonin historiallisesta keskustasta.
Med en fantastisk beliggenhet nær hjertet av byen, ligger DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park hotellet bare to minutter fra Marquês de Pombal-plassen, den berømte Avenida da Liberdade og ikke langt fra det historiske sentrum av Lisboa.
DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park стоит в замечательном месте, практически в самом центре города. Отсюда всего две минуты до площади Маркес-де-Помбал и до знаменитого проспекта Авенида-да-Либердаде, а также совсем недалеко до исторического центра Лиссабона.
  latinlove.org  
This feature is not available with the free membership. To use this function, please upgrade your membership to Gold Membership.
Cette fonction n'est pas disponible avec l'abonnement gratuit. Pour utiliser cette fonction, veuillez passer au pack Or.
Diese Funktion nicht verfügbar mit der Gratis-Mitgliedschaft. Um diese Funktion benutzen zu können, erweitern Sie Ihre Mitgliedschaft bitte auf Gold-Mitgliedschaft.
Esta función no está disponible con la suscripción gratuita. Para utilizar esta función, actualice su pertenencia a la suscripción Gold, por favor.
Este recurso não está disponível com a livre adesão. Para utilizar esta função, atualizar a sua adesão à Associação Gold, por favor.
フリーメンバーでは利用できませんこの機能。ゴールドメンバーにメンバーシップをアップグレードすると、この関数を使用するには、してください。
Funkcja ta jest niestety niedostępna dla bezpłatnych użytkowników. Aby z niej skoryuzstać prosimy uaktualnić swoje członkostwo z bezpłatnego do VIP użytkownika.
Для использования этой функции, пожалуйста, обновите ваше Gold пользование.
คุณลักษณะที่ไม่สามารถใช้ได้กับสมาชิกฟรีนี้ ที่จะใช้ฟังก์ชั่นนี้เป็นสมาชิกของคุณเป็นสมาชิกโกลด์โปรด
  negociosparacasa.com  
Do not rely on dispersed tools. Get rid of siloed applications and allow your business to flow faster using integral R&D asset repository. Streamline the time to market.
Ne dépendez pas d'outils disparates. Abandonnez les applications cloisonnées et donnez un coup de pouce à votre activité grâce au référentiel intégré des ressources de R & D. Rationalisez le délai de mise sur le marché.
Verlassen Sie sich nicht auf Inselanwendungen. Trennen Sie sich von Ihren isolierten Tools und beschleunigen Sie die Prozessflüsse in Ihrem Unternehmen mit dem ganzheitlichen R&D-Asset-Repository. Optimieren Sie die Markteinführungszeit.
No dependa de herramientas individuales. Deshágase de las aplicaciones independientes y permita a su negocio desarrollarse con más fluidez, utilizando el conjunto global de activos de I+D. Agilice la salida de sus productos al mercado.
Não confie em ferramentas não-integradas. Livre-se de aplicações não-integradas e utilize um repositório de ativos de I&D que permitirá um fluxo de negócios mais dinâmico. Otimize o seu «time-to-market».
Vertrouw niet op verspreide tools. Vergeet applicaties in silo's en maak uw workflows sneller door een integraal O&O-opslagpunt te gebruiken. Stroomlijn uw time-to-market.
Nu vă bazați pe instrumente dispersate. Scăpați de aplicațiile izolate și permiteți activității dumneavoastră să decurgă mai rapid utilizând depozitul integral al activelor CD. Raționalizați timpul de lansare pe piață.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow