Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'833 Résultats 383 Domaines Page 8

2 Résultats www.nchmd.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Feel free to [cnt]contact us[/cnt] for any questions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	N'hésitez pas à [cnt]nous contacter[/cnt] pour toutes questions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Solltest du irgendwelche Fragen haben, [cnt]wende dich an uns[/cnt].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Inserisci il codice di conferma visuale come indicato nell'immagine
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Sinta-se livre [cnt]para comunicarmos[/cnt] no caso de duvidas ou perguntas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	[cnt]Για ότι ερωτήσεις έχετε, παρακαλούμε μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας[/cnt].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Voor vragen, [cnt]contacteer ons[/cnt].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Unesi kod točno onako kako ga vidiš
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Indtast koden præcis som du ser den
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Anna koodi täsmälleen kuten näet sen ruudulla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Bármikor [cnt]felvehető a kapcsolat[/cnt] velünk, ha bármilyen kérdés felmerülne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Ikke nøl med å [cnt]kontakte oss[/cnt]!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Możesz [cnt]skontaktować się z nami[/cnt], jeśli tylko masz jakieś pytania.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pepere.org comme domaine prioritaire	Tveka inte att [cnt]kontakta oss[/cnt] ifall du har några frågor.

www.dresden-concept.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In addition, our Center Nanoelectronic Technologies CNT provides services in the field of nano and microelectronics with functional electronic materials, processes and systems, maskless lithography and analytics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dresden-concept.de comme domaine prioritaire	Für die Waferbearbeitung nutzen wir zwei eigene Reinräume (Klasse 4 bzw. 6 nach ISO 14644-Unser Haus ist nach der Norm DIN EN 9001:2008 zertifiziert. Mehr als die Hälfte unseres jährlichen Forschungsbudgets von 32,5 Millionen Euro wird durch Aufträge aus der Wirtschaft gegenfinanziert.

5 Résultats adeccogroup.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On 5 July, the IWW and the CNT organised a global protest against the dismissals. Stores were picketed in Germany, Austria, Spain, Ireland, the UK, the USA, Poland, Chile, Argentina, Brazil, Australia, Russia, Switzerland and New Zealand.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nieuwsuitamsterdam.nl comme domaine prioritaire	Op 5 juli organiseerden de IWW en CNT een mondiaal protest tegen de ontslagen. Er werd actie gevoerd bij vestigingen in Duitsland, Oostenrijk, Spanje, Ierland, Groot-Brittannië, Amerika, Polen, Chili, Argentinië, Brazilië, Australië, Rusland, Zwitserland en Nieuw Zeeland.

6 Résultats radiomundoreal.fm

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The organizations that met in the headquarters of Uruguay’s main trade union, PIT-CNT, shared their rejection to green economy. As social organizations from all parts of the world warn, green economy will be highlighted as one of the main proposals at the UN conference.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir radiomundoreal.fm comme domaine prioritaire

Foi a primeira reunião das organizações da sociedade civil uruguaia sobre Rio+20 e a conferência paralela (alternativa) convocada por entidades sociais brasileiras, chamada “Cúpula dos Povos”. O objetivo das organizações uruguaias é ter um esboço de posicionamento para fim de abril, para discutir com o governo nacional em maio as prioridades da agenda ambiental do país e os temas propostos para a reunião da ONU.

3 Résultats www.agr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As first-generation genetically modified/transgenic crops with novel agronomic traits have been grown commercially in a number of countries since the mid-1990s, second-generation crops with novel traits (CNTs) are now being tested in confined field trials around the world.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agr.ca comme domaine prioritaire

Des végétaux transgéniques de première génération possédant des caractères agronomiques nouveaux sont cultivés commercialement dans plusieurs pays depuis le milieu des années 1990, et des végétaux à caractères nouveaux (VCN) de deuxième génération font maintenant l’objet d’essais au champ en milieu confiné dans le monde entier. La surveillance après dissémination (SAD) des VCN tolérant une source abiotique de stress et des autres VCN de deuxième génération renforcera les évaluations environnementales avant dissémination, pour lesquelles des protocoles sont en préparation. Nous présentons un cadre et un protocole complets de SAD pour le cas particulier, au Canada, du canola (Brassica napus L.) tolérant la sécheresse, VCN de deuxième génération ici utilisé comme modèle. Le principal risque environnemental associé à la culture du canola tolérant la sécheresse est le pouvoir envahissant accru que risquent de présenter les ressemis spontanés et les populations rudérales du VCN (se reproduisant de manière autonome) ainsi que les hybrides entre VCN et mauvaise herbe apparentée et les produits de rétrocroisement pouvant apparaître dans les milieux rudéraux (perturbés mais non cultivés) et naturels voisins de cultures du VCN, avec perte consécutive d’abondance et de diversité chez les plantes indigènes. Or, a priori, il est difficile de prédire exactement le pouvoir envahissant d’un VCN, particulièrement si le caractère nouveau risque de rendre la plante plus adaptée et plus envahissante. Par conséquent, la SAD pourrait compenser efficacement les incertitudes plus grandes que soulève l’évaluation environnementale des VCN de deuxième génération, par rapport aux VCN de première génération, et aiderait ainsi à protéger l’environnement et à garantir l’innocuité des aliments.

www.hintermannweber.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This technology has received positive feedback from “The Research Institute of Earthquake Engineering and Seismology of Turkmenistan" and was recognized by the expertise of the Ministry of Construction of Turkmenistan as conforming to the requirements of Turkmenistan building codes (CNT 3.02.01-2002) for areas with high seismic activity.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bmgs.lv comme domaine prioritaire	Данная технология получила положительные отзывы «НИИ Сейсмостойкого строительства Туркменистана» и была признана экспертизой Министерства строительства Туркменистана полностью соответствующей требованиям строительных норм (СНТ 3.02.01-2002) Туркменистана для районов с высокой сейсмической активностью.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bmgs.lv comme domaine prioritaire	Šī tehnoloģija guva pozitīvas „Turkmenistānas Seismiski izturīgās būvniecības ZPI” atsauksmes, un Turkmenistānas Celtniecības ministrijas ekspertīze to atzina par pilnībā atbilstošu Turkmenistānas būvniecības normu (СНТ 3.02.01-2002) prasībām rajoniem ar augstu seismisko aktivitāti.

saynotoviolence.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

To mark the International Day, the Select Committee on Gender and Equality of the House of Representatives held a special session attended by representatives of the Ministry of Social Development, the Ministry of the Interior, the Bicameral Women’s Caucus, the Uruguayan Network against Domestic and Social Violence, Caminos (an interdisciplinary centre), PIT-CNT and Mujeres de Negro, a women’s association.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saynotoviolence.org comme domaine prioritaire

A l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, la Commission parlementaire de l’égalité des sexes de la Chambre des représentants a tenu une séance spéciale, à laquelle ont assisté des représentants du Ministère du développement social, du Ministère de l’intérieur, du Groupe bicaméral de femmes parlementaires, du Réseau uruguayen contre la violence conjugale et sociale, du centre interdisciplinaire Caminos, du PIT-CNT (Syndicat central des travailleurs) et de Mujeres de Negro, association de femmes. A l’issue de la séance, une déclaration a été émise, reconnaissant la volonté de l’Etat de se conformer aux dispositions de la Convention interaméricaine pour la prévention, la sanction et l'élimination de la violence contre la femme, adoptée à Belém Do Pará. Cette déclaration a renouvelé l’engagement à poursuivre les efforts pour permettre aux femmes de vivre une vie exempte de violence, étant entendu qu’ « il n’est pas possible de construire une société démocratique, respectueuse et tolérante sans éliminer ce fléau ».

3 Résultats www.mision-adulam.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The main objective of IMS&CPS is the improvement of matrix dominated properties of textile fiber reinforced plastics (FRP). By implementing orientated carbon nanotubes (CNT) using doped matrix systems or fibers, consisting of thermoplastic and/or thermoset material, the material properties can be specifically tailored.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ivw.uni-kl.de comme domaine prioritaire

Das Hauptziel von IMS&CPS ist die Verbesserung der matrixbeherrschenden Werkstoffeigenschaften von textilverstärkten Faserkunststoffverbunden. Durch die Einbringung von orientierten Carbon Nanotubes (CNT) mittels dotierten Matrices oder in Form von Fasern, aus thermoplastischen und/oder duromeren Systemen, besteht die Möglichkeit, Eigenschaftsveränderungen gezielt einzustellen. In dem durch das Institut geleiteten Arbeitspaket werden Imprägnierungsstrategien für eine schnelle, ausfilterungsfreie CNT Harz-Imprägnierung erarbeitet. Der Advanced RTM-Prozess nutzt hierbei die deutlich kürzeren Flieswege durch eine flächige Textilimprägnierung. Somit können Bauteile in viel kürzerer Zeit hergestellt werden, auch dann, wenn gefülltes oder hochviskoses Harz verarbeitet wird. Außerdem entwickelte das IVW eine vollständig automatisierte Preforminganlage zur Herstellung kontinuierlich vernähter T- und Doppel-T-Profile. Der neue Lösungsansatz des IVW basiert auf einem kontinuierlichen Drapierprozess zur Profilformgebung, gekoppelt mit der Nähtechnologie. Mit dem entwickelten Preformingsystem kann zukünftig auch der hohe Bedarf an Versteifungsprofilen für die zivile Luftfahrt gedeckt werden.

10 Résultats www-ibmc.u-strasbg.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Atomic force microsocpy (AFM) images of functionalized CNTs with adenine or uracil showed interesting feature of horizontal aligned nanotubes or nanorings along the surface when deposited on highly oriented pyrolytic graphite surface (Fig. 5, top) (Singh, P. et al. Chem. Eur. J. 2011, 17, 6772).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www-ibmc.u-strasbg.fr comme domaine prioritaire

Les images de microscopie à force atomique (AFM) des NTC fonctionnalisés avec l’adénine ou l’uracil montrent des nanotubes alignés horizontalement ou des nanocercles sur une surface de graphite pyrolytique hautement orienté (Fig. 5, haut) (Singh, P. et al. Chem. Eur. J. 2011, 17, 6772). Nous avons également évalué la capacité de coordination de ces matériaux hybrides pour des ions argent et nous avons pu observer des nanoparticules d’argent sur la surface des NTC (Fig. 5, bas). Les NTC décorés avec les nanoparticules d’argent ont été utilisés comme catalyseurs hétérogènes pour promouvoir l’oxydation d’hydroquinones avec un très haut rendement et la possibilité de recycler complètement le catalyseur sans perte d’activité après plusieurs cycles catalytiques.

www.belgium-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CnT Architects
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium-architects.com comme domaine prioritaire	BIG – Bjarke Ingels Group

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cnt – Traduction – Dictionnaire Keybot