sian – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'261
Ergebnisse
253
Domänen Seite 7
4 Treffer
www.ub.edu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Primerament vull que tots mos deutes e injurias
sian
pagats y esmenadas de mos bens; ab la brevedat possible, conciderada sola la veritat del fet.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ub.edu
als Prioritätsdomäne definieren
Erstens will ich, dass alle meine Schulden und Beschwerden bezahlt werden, und von meinen Gütern mit der größtmöglichen Schnelligkeit wiedergutgemacht werden, einzig die Wahrheit der Tat bedenkend.
6 Treffer
www.visitmexico.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Punta Herrero is a place of extraordinary natural wealth. Within an hour of Mahahual, touring jungle and sand paths, you will arrive at the place that is part of the Biosphere Reserve of
Sian
Ka’an, a world heritage site.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
visitmexico.com
als Prioritätsdomäne definieren
El pequeño pueblo pesquero de Mahahual será el lugar ideal para que goces de unas vacaciones de ensueño, sin preocupaciones y lejos de la vida tan ajetreada de las grandes urbes. Este pequeño pueblo de pescadores cuenta con el único muelle de cruceros al sur del estado de Quintana Roo, gracias a que es un punto estratégico desde el que podrás realizar un recorrido estratégico por toda la costa en donde las aventuras sobran. Comienza el día navegando por la zona lagunar que nace del rompeolas formado por el arrecife. Sumérgete en sus aguas azul turquesa, bucea y descubre bellezas inimaginables.
modoboa.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
sian_25
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
redkaraoke.com
als Prioritätsdomäne definieren
AeraynThePilot
www.owl.ru
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The project could not have been realized without financial aid from the Canadian Fund of Rus-
sian
women support and without longstanding partnership of our organization with Henry Belle Fund; the authors' team, scientific consultants of the project and editor express their sincere gratitude to above mentioned funds.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
owl.ru
als Prioritätsdomäne definieren
Проект был инициирован и проведен Региональной общественной организацией "Восток-Запад: Женские Инновационные Проекты", которая своими основными задачами считает информационную поддержку женского движения и гендерное просвещение общества. Реализация проекта была бы невозможна без финансового содействия Канадского фонда поддержки российских женщин, а также многолетнего партнерства нашей организации с Фондом имени Генриха Белля, которым авторский коллектив, научные консультанты проекта и редактор выражают искреннюю благодарность.
www.oreoicecream.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
They settled in a seventeenth-century Andalu-
sian
-style house, one of the three that survive in the street’s first block, and before long, they had made friends, and had become addicted to the popular hervido de naranjilla (the “naran- jilla brew”, today known as canelazo).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nanmagazine.com
als Prioritätsdomäne definieren
José García Moreno llegó a La Ronda en 1945. Era el menor de dos hermanos, que vinieron desde Guayaquil a vivir con sus tíos; sus padres habían fallecido. Se acomodaron en una casa andaluza del siglo XVII, una de las tres que sobreviven en la primera cuadra de la calle, y en poco tiempo, se habían acostumbrado a reunirse entre amigos, a tomar la bebida llamada, en ese entonces, hervido de naranjilla, hoy el tradicional canelazo. En unos años, al heredar la casa, los hermanos decidieron hacer uso del exceso de habitaciones y abrieron la primera pensión de La Ronda, ofreciendo una estadía modesta a los viajeros interprovinciales, que se multiplicaron en un par de décadas, con la apertura de la terminal terrestre Cumandá, unas cuadras más abajo.
radioislam.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
It was postulated that because of the high iron content of the building materials at these camps the presence of hydrogen cyanide gas would result in a ferric-ferro-cyanide compound being formed, as evidenced by the Prus-
sian
blue staining on the walls in the delousing facilities.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
radioislam.org
als Prioritätsdomäne definieren
Como todos los niños Americanos nacidos durante y después de la Segunda Guerra Mundial, fui enseñado sobre el genocidio perpetrado por los Nazis sobre los Judíos. Hacia la época en que alcancé la Universidad, no tenía ninguna razón para no dejar de creer en nada de mi educación, excepto que tenía algunos problemas para tragarme los números de muertos, que se dijeron que eran un total de más de seis millones de personas. Pero ahí paró. Yo creía en el genocidio Nazi. No tenía ninguna razón para no creerlo.
placebetson.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Parents are always proud of their kids and always think that their kids will become successful and be major achievers in life. Therefore imagine my surprise, when
Sian
was nominated by a friend (and Parents) to African Leadership Academy because of her academic and leadership abilities.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
africanleadershipacademy.org
als Prioritätsdomäne definieren
Fiquei realmente surpreso, quando um amigo e um pai (na ALA) encaminharam a minha filha para a ALA. Os pais estão sempre orgulhosos dos seus filhos e sempre pensam que os seus filhos se tornarão bem-sucedidos e serão os principais empreendedores da vida. Portanto, imagine a minha surpresa, quando a Sian foi nomeada por um amigo (e Pais) para a African Leadership Academy por causa das suas habilidades acadêmicas e de liderança. Nós quase não conhecíamos a ALA, no entanto, uma vez que fomos abordados para ela candidatar-se, comecei a minha pesquisa.
2 Treffer
www.cardiff.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
2257 - Williamson,
Sian
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cardiff.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
2303 - Griffiths, John
2 Treffer
www.stockholmfilmfestival.se
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sian
Habell-Aili, Martin Wady
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
stockholmfilmfestival.se
als Prioritätsdomäne definieren
1 km film visning
cc2010.mx
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sian
Ka’an
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cc2010.mx
als Prioritätsdomäne definieren
Recomendar
ec.jeita.or.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
sian
monks, and it was in Medjugorje that my
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
medjugorje.ws
als Prioritätsdomäne definieren
jo… He decidido que de hoy en adelante
homepage.ntu.edu.tw
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sih-
sian
Syu
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
homepage.ntu.edu.tw
als Prioritätsdomäne definieren
²¦·~»s§@¡G«²Ä¤Q¤G©]»
www.knaufinsulation.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sian
Hughes – Knauf Insulation’s Director of External Affairs Europe
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
knaufinsulation.com
als Prioritätsdomäne definieren
ECOSE® Technology de Knauf Insulation récompensée par l’Ange Bleu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10