kor – Traduction – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats www.jori.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Otok Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mediterano.hr comme domaine prioritaire	Korcula Island

  2 Résultats gen4pdv.focolare.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Kristova ljubav nas potiče” (2 Kor 5,14)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	"Egli viene a salvarvi" (Is35,4)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	Palavra de vida gen4, Dezembro 2016
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	محبّة المسيح تحثّنا   2كو 5 / 14
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	キリストのあいが わたしたちをかりたてているからです。（2コリント5・14-20）
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	«Ell ve a salvar-vos» (cf Is 35,4)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	„Mindent elviselek abban, aki erõt ad.”  (Fil 4,13)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	„Išties Kristaus meilė valdo mus“ (plg. 2 Kor 5, 14-20)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	“Albowiem miłość Chrystusa przynagla nas” (por.2 Kor 5, 14-20)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	«Ибо любовь Христова побуждает нас» (см. 2 Кор 5, 14-20).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gen4pdv.focolare.org comme domaine prioritaire	「你要寬恕你近人的過錯；這樣，當你祈求時，你的罪惡也會得到 赦免。」(徳:28:2)

  2 Résultats sustainability.mars.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

kolovoza što vam može biti odlična izlika da posjetite Dubrovnik. Organizator događaja je Orsan Yacht Club u Dubrovniku, a utrka počinje u kanalu između otoka Korčule i poluotoka Pelješac u slikovitom gradiću Orebiću.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dubrovniksungardens.com comme domaine prioritaire

Die süddalmatinische Regatta findet traditionell im August statt und zieht renommierte Namen aus der Welt der Nautik an. Die diesjährige Regatta wird vom 1. bis 3. August veranstaltet, was eine ausgezeichnete Ausrede sein kann, Dubrovnik zu besuchen. Der Veranstalter des Ereignisses ist der Orsan Yacht Club in Dubrovnik, und das Rennen startet im Kanal zwischen der Insel Korčula und der Halbinsel Pelješac in der malerischen Kleinstadt Orebić. Diese Regatta ist eine der längsten und vielleicht auch pittoresksten in Kroatien. Mit dem Startschuss aus der Pistole beginnt das Rennen in Orebić, und danach geht es entlang der Küste der Insel Korčula und der Insel Mljet hinab zum Ziel in Richtung Dubrovnik. Das ist wahrhaftig ein richtiges Abenteuer sowie ein besonderer Anblick.

  1575 Résultats www.roney.com.tr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Destinacija: Otok Korčula, Blato - Blaca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smokvina.hr comme domaine prioritaire	Destination: L\'Ile de Korcula, Blato - Blaca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smokvina.hr comme domaine prioritaire	Reiseziel: Insel Korcula, Blato - Blaca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smokvina.hr comme domaine prioritaire	Destinazione: Isola di Korcula (Curzola), Blato - Blaca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smokvina.hr comme domaine prioritaire	Destinasjon: Island of Korcula, Blato - Blaca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smokvina.hr comme domaine prioritaire	Miejsce przeznaczenia: Island of Korcula, Blato - Blaca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smokvina.hr comme domaine prioritaire	Маршрут отдыха: Island of Korcula, Blato - Blaca

  89 Résultats sieuthitumang.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2011/25 Vila prvi red do mora - otok Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir korcula-property.com comme domaine prioritaire	2011/25 Villa première rangée de la mer - île de Korcula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir korcula-property.com comme domaine prioritaire	2011/25 Villa ersten Reihe zum Meer - Insel Korcula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir korcula-property.com comme domaine prioritaire	2011/25 Villa prima fila al mare - isola di Korcula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir korcula-property.com comme domaine prioritaire	2011/25 Villa první řadě u moře - ostrov Korčula

  44 Résultats dekol.vts.ua  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Otok Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dubrovnik.in comme domaine prioritaire	Île de Korcula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dubrovnik.in comme domaine prioritaire	Insel Korcula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dubrovnik.in comme domaine prioritaire	Isola di Korcula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dubrovnik.in comme domaine prioritaire	Wyspa Korćula

  2 Résultats www.zoomnews.in  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Hrvatsko podmorje 4 otkriva podmorske tajne Dubrovnika, Korčule, Hvara, Paga, Lošinja i mističnoga Svetoga Andrije. Otkriva njihovu kulturu, povijest, ljepotu zemlje i neba čija se modrina pretače u morske dubine.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir croundersea.com comme domaine prioritaire

Croatia's Undersea World 4 reveals secrets concealed in the waters surrounding Dubrovnik, Korčula, Hvar, Pag, Lošinj and the mystical island of Sveti Andrija. It uncovers the culture and history of these islands; the beauty of land and sky, dissolving in the blue depths of the undersea world. Some of what you are about to see has been filmed for the first time in history, some locations are unique scuba diving territory. All of it reveals an abundant sea world and sights rarely seen.

  2 Résultats www.garchianglawyer.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Raspola? emo s velikim brojem automobila prikladnih za obilazak svih podru? ja otoka Kor? ule, njegovih skrivenih uvala, pla? a, vidikovaca i sl. Svi automobili su vrlo atraktivni, sigurni i udobni, te ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir korcula-rent.net comme domaine prioritaire	We dispose with great number of cars suitable for touring around the island Korcula, its hidden bays, beaches, belvedere sites and similar. All the cars are very attractive, safe and comfortable, thus you will enjoy using them for your exploring and fun tours. We dispose with the following cars : Peugeot, Renault, Citroen, Jeep and Chevrolet.

  3 Résultats www.sonatagalin.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Iz mjesta su organizirani izleti brodom na otoke Vis, Biševo, Korčulu i Mljet a za sportske entuzijaste na raspolaganju su teniski tereni i škola ronjenja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hvarinfo.com comme domaine prioritaire	On organise des tours en bateau pour les îles Vis, Biševo, Korčula et Mljet. Pour les enthousiastes sportifs on a des courts de tennis et l'école de plongée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hvarinfo.com comme domaine prioritaire	Von dem Ort aus bietet man organisierte Ausflüge mit dem Boot zu den Inseln Vis, Biševo, Korčula und Mljet an; für die Sportenthusiasten stehen Tennisgeländer und Tauchschule zur Verfügung.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hvarinfo.com comme domaine prioritaire	Si organizzano pure delle gite con le navi sulle isole di Vis, Biševo, Korčula e Mljet, e per gli entusiasti sportivi ci sono dei campi di tennis e le scuole di nuoto sott'acqua.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hvarinfo.com comme domaine prioritaire	Organizowane są również morskie wycieczki na wyspy: Vis, Biševo, Korčula i Mljet, a dla entuzjastów sportu do dyspozycji pozostają boiska tenisowe oraz szkoła nurkowania.

  32 Résultats www.aminess.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Korčula, Dalmacija
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aminess.com comme domaine prioritaire	Korčula, Dalmatia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aminess.com comme domaine prioritaire	Korčula, Dalmatien
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aminess.com comme domaine prioritaire	Korčula, Dalmazia

  85 Résultats www.sgk.mpg.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir adriaticglobal.net comme domaine prioritaire	MOSTAR
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir adriaticglobal.net comme domaine prioritaire	Mostar
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir adriaticglobal.net comme domaine prioritaire	Мостар

  70 Résultats uae.yallamotor.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Priznanja za doprinos u poticanju najmlađih na volonterstvo i dugogodišnji rad s djecom dodijeljena su učiteljici Snježani Viteškić (OŠ Marin Getaldić), profesorici Sanji Lazo (OŠ Babino polje – Mljet) te Niki Tomović (OŠ Slano), dok je priznanje za sudjelovanje u projektu te provedbu volonterskih inicijativa dodijeljeno osnovnim školama Ivan Gundulić u Dubrovniku, OŠ Babino Polje Mljet, OŠ Petra Kanavelića Korčula i Volonterskom centru Dubrovnik.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir desa-dubrovnik.hr comme domaine prioritaire

This project aimed to popularize and arouse awareness of volunteering to children and young population and it was successfully organized in cooperation with Volunteers Association of Dubrovnik . Workshops were followed by volunteering initiatives in all primary schools that took part in this project. DESA has given the letter of acknowledgement to all participants in the project. The acknowledgement went to teachers Ms. Snježan Viteškić, of Marin Ghetaldić Primary School for continues work in promoting volunteering among children and Ms. Nike Tomović of Slano Primary School. The acknowledgements also went to primary school Ivan Gundulić in Dubrovnik, Primary School Babino Polje on the Island of Mljet, Primary School Petar Kanavelić in Korcula and Volunteers Ass. Of Dubrovnik. The project was completely funded by the Ministry of science, education and sports.

  5 Résultats www.aytokfiltre.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	6. dan - Otok Korčula – Otok Vis (40 NM)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir magnumnautica.com comme domaine prioritaire	Tag 6 - Insel Korčula – Insel Vis (40 NM)

  6 Résultats wilara.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	otok Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir niksa.prizba.net comme domaine prioritaire	island of Korcula

  www.aminess-campsites.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Djelatnici Aminessa na raspolaganju su vam sa svim informacijama o smještaju u Novigradu, Orebiću i Korčuli, te ponudi naših hotela i kampova.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aminess-campsites.com comme domaine prioritaire	De medewerkers van Aminess staan tot uw beschikking met alle informatie over accommodatie in Novigrad, Orebić en Korčula en over het aanbod van onze hotels en campings.

  6 Résultats www.indiefilms.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek sastala se s ministrom kulture i turizma Narodne Republike Kine Luom Shugangom na marginama ministarske...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icua.hr comme domaine prioritaire	Ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek sastala se s ministrom kulture i turizma Narodne Republike Kine...

  39 Résultats www.biomassnet.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Otok Korčula; HRVATSKA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brna.hr comme domaine prioritaire	Island Korčula; CROATIA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brna.hr comme domaine prioritaire	Insel Korčula; KROATIEN
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brna.hr comme domaine prioritaire	Isola di Curzola; CROAZIA

  www.thessinnozone.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Marco Polo, slavni svjetski putnik i istraživač, je najvjerojatnije rođen 1254. godine na otoku Korčuli. Čak i danas postoje ljudi na otoku koji nose isto prezime.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir esplanade.hr comme domaine prioritaire	Marco Polo, famous world traveler and explorer, was most probably born in 1254 on the island of Korcula. Even today there are people on the island who bear the same family name.

  27 Résultats www.forumdaily.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Korčula (663)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir adriatic.hr comme domaine prioritaire	Hvar (855)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir adriatic.hr comme domaine prioritaire	Hvar (855)

  15 Résultats www.sevserticaret.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Naši gosti nas redovito mole da im pripremimo večere po tradicionalnim korčulanskim receptima.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir korcula-adriatic.com comme domaine prioritaire	Unsere Gäste bitten uns regelmäßig um die Vorbereitung des Abendessens nach den traditionellen Rezepten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir korcula-adriatic.com comme domaine prioritaire	I nosri ospiti regolarmente ci ha chiesto di preparare le cene con le ricette tradizionali di Korčula.

  35 Résultats www.wihast.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Korčula – Veliki Revelin
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whatsupcams.com comme domaine prioritaire	Korčula – Gran Revelin
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whatsupcams.com comme domaine prioritaire	Korčula – Torre il grande Revelin

  244 Résultats www.esdistinto.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Područje: Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir realitica.com comme domaine prioritaire	District: Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir realitica.com comme domaine prioritaire	Bezirk: Korčula

  www.classicalencounters.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Split - Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dalmatia-express.com comme domaine prioritaire	Split - Korcula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dalmatia-express.com comme domaine prioritaire	Split - Korcula

  2 Résultats www.restaurantrigiblick.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Korčula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apartments-croatia.info comme domaine prioritaire	Korcula

  2 Résultats www.delphix.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Unutrašnjost crkve privlači jednostavnim arhitektonskim rješenjima. Posebnu pažnju privlači crkveni kor izrađen od kestenova drveta. Kor je izrađen godine 1445. i djelo je domaćih dalmatinskih majstora toga vremena, a rađen je u stilu kasne gotike s nekim karakteristikama renesanse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir croatia-rab.com comme domaine prioritaire	The simple architecture of the interior is very attractive, and so is the walnut choir (1445), the work of Dalmatian masters, in the late Gothic style with some Renaissance features. Also remarkable are the characteristic ciborium, the chapels of the Holy Cross, the Holy Sacrament and St. Peter, and some valuable paintings.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir croatia-rab.com comme domaine prioritaire	La semplice architettura dell'interno e molto attraente. Di interesse particolare e il coro, costruito in castagno nel 1445 ad opera di capimastri dalmati del tempo, in stile basso gotico con alcune caratteristiche rinascimentali. Altri importanti det­tagli della chiesa sono il ciborio (altare), le cappelle della S. Croce, del S. Sacramento e di S. Pietro, e parecchi quadri di j valore. Uno dei campanili piu belli sulla costa adriatica