gaita – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  netvafrance.com
  Noticias - Soinuenea  
HMberriak 41: Gaita de bota en Euskal Herria y La Rioja, Consiertos para niños, Festival de Txistularis en Hernani, Celebrando el 10º aniversario y Concierto de primavera
HMberriak 41: Xirolarrua Euskal Herrian eta Errioxan, Haurrentzat kontzertuak, Hernaniko Txistulari Jaialdia, 10. urteurrena ospatzen eta HM udaberriko kontzertua
  Noticias - Soinuenea  
HMberriak 41: Gaita de bota en Euskal Herria y La Rioja, Consiertos para niños, Festival de Txistularis en Hernani, Celebrando el 10º aniversario y Concierto de primavera
HMberriak 41: Xirolarrua Euskal Herrian eta Errioxan, Haurrentzat kontzertuak, Hernaniko Txistulari Jaialdia, 10. urteurrena ospatzen eta HM udaberriko kontzertua
  Noticias - Soinuenea  
23 Abril 2005 / Los tres joteros cantarán jotas navarras, acompañadas por la guitarra de Enrique. Despues podremos oir la zanfoña, gaita,voz, tambor y pandero de manos de los músicos asturianos.
2005 Apirila 23 / Faltzeseko hiru joteroak inguruko jotak kantatuko dizkigute, Enriqueren kitarraz lagunduta. Zanfoña, gaita, ahotsa, panderoa eta damborra entzungo ditugu gero, musikari asturiar hauen eskutik.
  Oiartzungo HM eskola - ...  
Cada uno de los profesores está especializado en un instrumento y se encarga de su enseñanza. Así, en la Oiartzunugo HM Eskola se puede aprender la txalaparta, percusión, violín, chistu (con tamboril), alboca, dulzaina y gaita de bota.
Irakasle horietako bakoitza soinu-tresna jakin batean aditua da eta hori erakusten du. Hala, txalaparta, perkusioa, biolina, txistua (danbolinarekin), alboka, dultzaina eta xirolarrua ikasteko aukera dago. Soinu-tresnez gain, musika lengoaia ere erakusten da eta soinu-tresna hauen taldeetan aritzeko aukera ere badago.