there in – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.inciemaye.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In 2012 he moved to Paris to further his musical education before enrolling at the Superior Conservatory of Lyon (CNSMD). He graduated with a bachelor’s degree from there in 2016. As part of an exchange programme with the University of Montréal, Canada, he studied with Jutta Puchhammer-Sédillot, among others.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternationale-em-akademie.de als Prioritätsdomäne definieren

Robin Kirklar begann im Alter von sechs Jahren Viola zu spielen. In der Folge erhielt er Unterricht am Konservatorium von Dijon in Frankreich. 2012 ging er nach Paris, um seine musikalische Ausbildung zu vertiefen bevor er 2013 am Superior Konservatorium von Lyon (CNSMD) sein Studium aufnahm. Seinen Bachelorabschluss erhielt er dort im Jahre 2016. Im Rahmen eines anschließenden Austauschprogramms mit der University of Montréal/Kanada erhielt er u.a. Unterricht von Jutta Puchhammer-Sédillot. In dieser Zeit widmete er sich mit großem Interesse der zeitgenössischen Musik, bevor er 2017 zurück nach Frankreich zog, um seinen Master abzuschließen. Während seines Studiums konnte er bereits mit bekannten Komponisten und Instrumentalisten, zum Beispiel Garth Knox, Philippe Hurel oder Pierre Fournier, zusammenarbeiten. Außerdem sammelte er im Zuge von Engagements beim Orchestre Victor Hugo Franche-Comté, dem Orchestre Français des Jeunes und dem Orchestre de Lyon bereits erste Orchestererfahrungen. Dort arbeitete er unter anderem mit Dirigenten wie Eliahu Inbal, Jean-François Verdier, Dennis Russell Davies und David Zinman zusammen.

  4 Treffer agropolisfondation.optimytool.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In Open Space sessions across Wales we sought answers to the questions "What sort of creative Wales do we want to see by 2020 and how do we get there?" In subsequent Sgwrs we have updated our thinking and shared the emerging ideas again at our annual conference in 2013.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Mewn digwyddiadau Sgwrs Gelfyddydol ar hyd a lled Cymru ceisiwyd ateb y cwestiwn "Beth yw’ch gweledigaeth chi am Gymru greadigol 2020? A sut mae gwireddu’r freuddwyd?" Yn y Sgyrsiau Celfyddydol dilynol rhoesom ein meddyliau ar waith eto a rhannwyd y syniadau hynny a ddaeth i’r fei yn ein cynhadledd flynyddol yn 2013.

  cronenbergmuseum.tiff.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cronenberg directed a series of four, functional public service announcements for Ontario Hydro about energy conservation. In "Cleaners," an ornery office janitor lectures a young co-worker about turning off the lights: "You think this is magic or something? Electricity is just there in the walls?"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencronenbergmuseum.tiff.net als Prioritätsdomäne definieren	Cronenberg a réalisé une série de quatre messages d'intérêt public fonctionnels pour Ontario Hydro sur la conservation de l'énergie. Dans « Cleaners », un concierge grognon chapitre un jeune collègue sur le fait d'éteindre les lumières : « Tu crois que c'est de la magie? Que l'électricité est juste là, dans les murs? »

  3 Treffer www.elevate-consulting.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Andreev’s projects cross several distinct disciplines and are international in scope. He conducts research on open code, open content and open commerce business models with colleagues at University College Cork, Ireland, a collaboration which dates from his time as a research fellow there, in 2009-2010. In the following year, Andreev examined the use and adoption of smart phones and the realization of mobile payments, as a postdoctoral scholar working with researchers at the Sagy Center for Internet Research at the University of Haifa, Israel; their collaboration is ongoing.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentelfer.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren

Ses projets de recherche ont une portée internationale et un caractère multidisciplinaire. Il effectue la recherche sur le code ouvert, le contenu ouvert, et les modèles d’affaires ouvertes et collabore avec des collègues de l’University College Cork en Irlande, où il était chercheur postdoctoral en 2009-2010. L’année suivante, il a travaillé avec des collègues du Sagy Centre for Internet Research, à l’University de Haiffa, en Israël, sur une recherche portant sur l’usage et l’adoption de téléphones intelligents et la réalisation de paiements mobiliers. Cette collaboration se poursuit toujours depuis qu’il est à Telfer.

  www.rosininight.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The therapy garden serves as recreation area and creates possibilities for physical exercises for less mobile residents. The garden area in the enclosed courtyard on the first floor is intended for patients suffering from dementia who can move there in a limited, safe environment.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfcp.at als Prioritätsdomäne definieren

Der Therapiegarten dient als Aufenthaltsbereich und schafft Möglichkeiten für Bewegungsübungen für weniger mobile BewohnerInnen. Der Gartenbereich im umschlossenen Innenhof im 1. OG ist für Demenzpatienten vorgesehen, die sich dort in einem begrenzten, sicheren Umfeld bewegen können. Der Garten für das betreute Wohnen im 6. OG erhält intensive Dachbegrünung und dient zur Erholung für die BewohnerInnen.

  2 Treffer transparency.am  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The minister of Healthcare Harutyun Kushkyan has opened a clinic, called "Armed" in Russia's city of Sochi recently. "Erebuni" and "Nairi" medical centers' heads of departments are sent there in order to regulate the clinics' affairs.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentransparency.am als Prioritätsdomäne definieren

ՀՀ առողջապահության նախարար Հարություն Քուշկյանը վերջերս «Արմեդ» անունով կլինիկա է բացել Ռուսաստանի Սոչի քաղաքում: Կլինիկայի գործերը կարգավորելու համար այնտեղ են գործուղվում նախարարին պատկանող «Էրեբունի» և «Նաիրի» բժշկական կենտրոնների բաժի վարիչները: Նախարարին են պատկանում նաև Երևանի Նորք թաղամասում գտնվող «Արմա» հյուրանոցային համալիրը, առանձնատներ նույն թաղամասում, հանգստյան գոտի` Դիլիջան քաղաքում, բաժնետոմսեր «դուբրավա» ՍՊԸ-ում և «Հարտիգս» հանրապետական մանկական վերականգնողական կենտրոնում: Նախարարի ունեցվածքի ձևավորման հարցում, ըստ հոդվածագրի, էական դեր են կատարել բազմամիլիոն դրամային չարաշահումները, որ կատարվել են առողջապահության նախարարությունում և 2009 թ. հայտնաբերվել են ՀՀ վերահսկիչ պալատի կողմից:

  www.panrs.lt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Lab focuses on media settings in which large groups work together on a joint knowledge artefact (e.g., a knowledge platform). In these settings knowledge is usually not exchanged directly among users but via the artefact (the media platform) and the processes happening there. In such situations new knowledge develops on both the individual and the group levels.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeniwm-tuebingen.de als Prioritätsdomäne definieren	fokussiert auf mediale Settings, in denen große Gruppen von Personen an einem gemeinsamen Wissensartefakt (z. B. einer Wissensplattform) arbeiten. Wissen wird hier in der Regel nicht direkt zwischen Nutzerinnen und Nutzern, sondern über das Artefakt (d. h. die mediale Plattform) und die dort ablaufenden Prozesse ausgetauscht. Dabei entsteht auf individueller und Gruppenebene neues Wissen.

  www.jerky-shop.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Sylvain Viallon, the captain of the team, remains confident: "At the moment I'm certain we'll be there in Geneva alongside our fellow C Class competitors. The battle's not won yet, but I'm proud of the work that those involved in the project have put in."

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlittlecup.org als Prioritätsdomäne definieren

Professionnelle et motivée, l’équipe sait qu’il lui reste encore du pain sur la planche à trois mois jour pour jour du coup d’envoi de la 27ème LITTLECUP. Sylvain Viallon, capitaine de l’équipe, est confiant : « Aujourd’hui, je suis certain que nous serons présents à Genève au côté de nos confrères de la Classe C, la bataille n’est pas gagnée, mais je suis fier du travail qui est fourni par les membres du projet. »

  10 Treffer www.bixi.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	He recorded his observations on the development of the country and the Welsh settlements there in a comprehensive journal, called: America: neu Amrywiaeth o Nodiadau am yr Unol Daleithiau; Buddiol i Ymfudwyr (America: miscellaneous notes about the United States; useful for emigrants).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenohio.llgc.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Rhwng mis Mai 1851 a Mai 1852, aeth R. D. Thomas (Iorthryn Gwynedd) ar daith trwy dalaith Efrog Newydd, Ohio a Pennsylvania. Cofnododd ei sylwadau am ddatblygiad y wlad a'r cymunedau Cymreig mewn llyfr nodiadau cynhwysfawr, sef: America: neu Amrywiaeth o Nodiadau am yr Unol Daleithiau; Buddiol i Ymfudwyr. Gan Iorthryn Gwynedd (NLW 9521A).

  9 Treffer vienkoci.lv  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	How much Leistritz is there in plastics products?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenleistritz.com als Prioritätsdomäne definieren	Wie viel Leistritz steckt in Kunststofferzeugnissen?

  ilgustodiimparare.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Porcelains, plates, engravings and other objects supplement the interesting collection of over a thousand paintings and represent the changes in aesthetics that have taken place in the last three centuries, prolonging and being modernized the intention of Philip V's court sculptor Giovanni Domenico Oliveri, who started a drawing school there, in 1741.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennova.es als Prioritätsdomäne definieren	Porcelanas, platos, grabados y otros objetos complementan la interesante colección de más de mil pinturas y representan los cambios en estética que han tenido lugar en los últimos tres siglos, y que han prolongado y modernizado la intención de Giovanni Domenico Oliveri, escultor de la corte de Felipe V, que inició allí una escuela del dibujo en el año 1741.

  2 Treffer hotel-sunplaza.hotels-in-osaka.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The lake Königssee counts with its 192 meters depth to the deepest lakes in Bavaria and attracts with its beauty each in its spell. Nestled in the valley between watzmann, Jenner and Hagen mountain he lies there in his emerald waters romp rare species of fish.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensalzburg-portal.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Königssee zählt mit seinen 192 Meter Tiefe zu den tiefste Seen Bayerns und zieht mit seiner Schönheit jeden in seinen Bann. Eingebettet in das Tal zwischen Watzmann, Jenner und Hagengebirge liegt er da und in seinem smaragdgrünen Wasser tummeln sich seltene Fischarten.

  5 Treffer dfo-mpo.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The goal of this project is to evaluate a method for identifying marine areas that are representative of both the sea floor and bottom-dwelling species in order to answer some practical questions: How many different habitats are there in the St. Lawrence ecosystem?

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L’objectif de ce projet est d’évaluer une méthode pour identifier des aires marines représentatives à la fois des fonds marins et des espèces présentes sur ces fonds marins dans le but de répondre à des questions pratiques : combien y-a-t-il d’habitats dans l’écosystème du Saint-Laurent, quelle est leur superficie et quelle est leur importance relative pour les poissons vivant sur les fonds marins? La classification des fonds marins est faite à l’échelle du mégahabitat. L’aire d’étude est divisée en cellules de 10 km x 10 km. Sur la base de nombreuses variables de diverses natures (physico-chimie, nature des sédiments, relief et topographie), ces cellules sont regroupées en classes de mégahabitats. Les données de capture (relevés de poisson de fond pour lesquels les captures de toutes les espèces ont été répertoriées) sont utilisées pour décrire les assemblages d’espèces présents dans l’aire d’étude. À chaque cellule de 10 km x 10 km, on assigne un assemblage dominant et des espèces représentatives de cet assemblage dominant. L’importance d’un habitat dans un secteur donné est mesurée statistiquement par des analyses géospatiales examinant les corrélations entre une espèce (représentative d’un assemblage) ou un assemblage d’espèces et les classes de mégahabitats.

  9 Treffer www.kungfuhome.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Bruce Springsteen – The Boss is like Beckenbauer, the mid-fielder, who takes to the field like few others do. This year he participated in the Rolling Stones show at Rock in Rio Lisbon, but Springsteen had already been there in 2012.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrockinriolisboa.sapo.pt als Prioritätsdomäne definieren

Bruce Springsteen – The Boss es como un “Beckenbauer”, dueño y señor del medio de campo, que desfila por la cancha como pocos. Ese año él participó del show de los Rolling Stones en Rock in Rio Lisboa, pero Bruce ya había pasado por allá en 2012. El veterano de 64 años sigue haciendo shows de casi 3 horas de duración por ahí. Roger Waters – El ex-Pink Floyd tocó en Rock in Rio Lisboa en 2006. El espectáculo impresionó a los antiguo fans que estaban en la Ciudad del Rock portuguesa, pero también dejó a la muchachada con la boca abierta. Mezcla de elegancia y precisión. Un verdadero “Tostão” dentro del área. Sting – El eterno The Police ya tiene 62 años y sigue sabiendo como se hace un show, sea solo o con el trío que lo hizo famoso. El sexagenario  sedujo a la platea del Rock in Rio Lisboa de 2006.

  2 Résultats emmentaler-schaukaeserei.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In order to bring about long-term peace, the agreement also needs to be put into practice locally. The government must ensure that displaced persons can return to their land and live there in peace. It must see to it that FARC makes material and non-material restitution for its crimes to the civilian population (a requirement which incidentally applies to all warring parties, including the officially demobilised paramilitaries).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bonnsustainabilityportal.de comme domaine prioritaire

Der Friedensvertrag ist erst der Anfang vom Ende des Konfliktes in Kolumbien. Um einen langfristigen Frieden zu schaffen, muss der Friedensschluss auch vor Ort mit Leben gefüllt werden. Die Regierung muss gewährleisten, dass vertriebene Menschen auf ihr Land zurückkehren und dort in Frieden leben können. Sie muss dafür sorgen, dass die FARC ihre Verbrechen an der Zivilbevölkerung materiell und ideell wiedergutmachen (eine Forderung, die übrigens für alle Kriegsparteien einschließlich der offiziell demobilisierten Paramilitärs gilt). Die Regierung ist dafür verantwortlich, dass die im Friedensvertrag ausgehandelte politische Teilhabe auch wirklich umgesetzt wird. Schließlich muss sie den Schutz politischer Gegner sowie sozialer Aktivisten gewährleisten. Es ist zu hoffen, dass auf längere Sicht auch diejenigen vom praktischen Nutzen des Friedens überzeugt werden, die sich bis jetzt uneinsichtig zeigen und im Oktober mit einem „Nein“ gestimmt haben. Werden die genannten Voraussetzungen nicht umgesetzt, bleibt der Friedensvertrag von Havanna nur ein mühevoll errungener Teilerfolg, der von den sozialen, politischen und ökonomischen Verhältnissen schnell zunichte gemacht werden kann.

  3 Résultats www.c20cn.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	I confirm that I have read the information pursuant to Art. 13, Legislative Decree 196/2003 and the attached text pursuant to Art. 7 of the Privacy Code and I agree to the use of my email address for the purposes indicated there in.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dre.ducati.it comme domaine prioritaire	Dichiaro di aver preso visione dell'informativa redatta ai sensi dell'art. 13 D.Lgs. 196/2003 e dell'allegato testo dell'art. 7 del Codice privacy e acconsento al trattamento del mio indirizzo email per le finalità indicate.*

  ukrin.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This Campus, one of the eleven of the UPR system, is located in a picturesque town in the west of Puerto Rico. You may find additional information regarding the UPRM and how to get there in the links that appear below.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unica.uprm.edu comme domaine prioritaire	Cette année, la conférence annuelle de l'UNICA se tiendra au Campus Universitaire de Mayaguez, de l'Université de Puerto Rico (UPRM). Ce Campus, un des onze qui composent le système universitaire de l'UPR, se situe dans une ville pittoresque de l'ouest de Porto Rico. Vous trouverez des informations supplémentaires sur l'UPRM et comment y arriver en cliquant sur les liens ci-dessous.

  6 Résultats home.planet.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sara Kristina Grip was born on July 25, 1834 at Väsby. In 1862 she married at Rebbelberga to Swen Jonasson Gronlund. They went to live at Rebbelberga and had two daughters and four sons. Her husband died there in 1879, and Sara Grip on June 9, 1916.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir home.planet.nl comme domaine prioritaire	Sara Kristina Grip wordt geboren op 25 juli 1834 te Väsby. In 1862 trouwt ze te Rebbelberga met Swen Jonasson Gronlund. Het gezin woont te Rebbelberga en krijgt twee dochters en vier zoons. Haar man overlijdt er in 1879, en Sara Grip op 9 juni 1916.

  www.sokati.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

For outdoors lovers, the Ouareau Forest Regional Park is only 30 minutes drive from the cottage. Trails for hiking and biking are arranged. The park is made up of mountains and lakes. The rental of watercraft is also possible there. In winter, the trails are accessible by cross-country skiing and snowshoeing. Two ski centers are located nearby, Ski Montcalm and Val St-Côme, offering activities such as downhill skiing, tube sliding and snowshoeing.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rsvpchalets.com comme domaine prioritaire

Pour les amoureux du plein-air, le Parc régional de la Forêt Ouareau n'est qu'à 30 minutes de route du chalet. Des sentiers pour la randonnée pédestre et pour le vélo sont aménagés. Le parc est constitué de montagnes et de lacs. La location d'embarcations nautiques y est égalment possible. En hiver, les sentiers sont accessibles en ski de fond et en raquettes. Deux centres de ski sont situés à proximité, soit Ski Montcalm et Val St-Côme, offrant des activités telles que le ski alpin, la glissade sur tube et la raquette.

  3 Résultats www.prudential.com.kh  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The younger one begins to walk, leaving the older one behind. He walks until he goes past the greengrocer’s but before he has walked up half the second hill, he turns back to look. The older one was still there, in the same exact place.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir extramucadele.com comme domaine prioritaire	Küçük olan büyük olanı bırakıp yürümeye başlar. Manavı geçene kadar durmadan ilerler ama ikinci yokuşun yarısına gelmeden dönüp bakar. Büyük olan hala orada, aynı yerde durmaktadır.

  www.maintenance-magazine.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The excursions of Remota Patagonia Lodge are so variant and surprising like Patagonia itself. A region that is a truly world biosphere reserve of natural and cultural beauty inside the National Park Torres del Paine as well as out there, in-between mountains and glaciers, lagoons, rivers and forests, towards livestock farms located on immense prairies where ancestral indigenous cultures used to live.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir remotahotel.com comme domaine prioritaire

Las excursiones de Remota Patagonia Lodge son tan variadas y sorprendentes como la Patagonia misma. Una región que es una verdadera reserva mundial de belleza natural y cultural, tanto dentro del Parque Torres del Paine, como mas allá entre montañas y glaciares, lagunas, ríos y bosques, hacia las estancias ganaderas ubicadas en inmensas praderas donde vivieron culturas nativas ancestrales.

  2 Résultats www.luangprabangview.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	* What problems are there in the current systems, and how do they show through in the services people get?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir healthcosts.wales.nhs.uk comme domaine prioritaire	* Pa broblemau sydd yn y system bresennol, a sut maent yn effeithio ar y gwasanaethau y mae pobl yn eu derbyn?

  3 Résultats www.systembau.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jérémie Chapet, project manager at ADA, visited SEF a few weeks ago and took the opportunity to meet Ana, 52 years old. Ana lives in a village near the town of Polokwane in a big house with her grandson. It moved there in 1988 to take advantage of the economic dynamism of the area and launch its fast food business.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lmdf.lu comme domaine prioritaire	Jérémie Chapet, chargé de projets chez ADA a visité SEF il y a quelques semaines et en a profité pour rencontrer Ana, âgée de 52 ans. Ana vit dans un village proche de la ville de Polokwane dans une grande maison avec son petit-fils. Elle s’y est installée en 1988 afin de profiter du dynamisme économique de la zone et de lancer son activité de restauration rapide.

  1009 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Why would you have to say that if you believe it's there anyway? If you believe it's there in reserve, do you have to really repeat it?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Pourquoi faudrait-il ajouter cela si vous croyez que l'information est déjà là? Si vous croyez qu'elle est là en réserve, faut-il vraiment la répéter?

  gradina.untz.ba  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	How many tours are there in the Racing Bike Region and where can I find information?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rennrad-austria.at comme domaine prioritaire	Wie vielen Touren gibt es in der Rennradregion und wo finde ich Informationen dazu?

  4 Résultats www.music-notation.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	See Niffty - NIFF viewer Applet. This project appears to be dead. There in no activity on sourceforge.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir music-notation.info comme domaine prioritaire	Siehe Niffty - NIFF viewer Applet. Dieses Projekt scheint tot zu sein. Keine Aktivität bei Sourceforge.

  8 Résultats personal-backup.rathlev-home.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Boy at the aquarium said to Putin, "How is there in Ukraine? - Nothing, i hope we will win"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liveuamap.com comme domaine prioritaire	Мальчик в океанариуме спросил у Путина, «как там на Украине? - Ничего, надеюсь что победим»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liveuamap.com comme domaine prioritaire	Хлопчик в океанаріумі запитав у Путіна, «як там на Україні? - Нічого, сподіваюсь що переможемо»

  www.groupe-rocher.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Located off France’s Brittany coast, the island of Houat is a preserved environment, an ecological paradise. It is home to the Eclosarium, the Daniel Jouvance Marine Biology Research Centre. It is there, in this rare and unusual setting, that our scientists study microalgae. Respectful of natural reserves, we grow them from our own strains. From the nursery where we incubate them to the photoreactors where they are concentrated, we produce them exclusively for our products.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir groupe-rocher.com comme domaine prioritaire

Au large de la Bretagne en France, L’île de Houat est un lieu préservé, un paradis écologique. Elle abrite l’Eclosarium,  le Centre de Recherche en Biologie Marine Daniel Jouvance. C’est là, dans ce lieu rare et atypique, que nos scientifiques étudient les microalgues. Respectueux des réserves naturelles, nous les cultivons à partir de nos propres souches.  De la nurserie où nous les faisons éclore, aux photoréacteurs où elles se concentrent, nous produisons exclusivement pour nos produits.

  2 Résultats legacy.ewb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This year, Engineers Without Borders and Mountain Equipment Coop are proud to present the Get Outside Your World Contest in which students are asked to answer the question "what kind of world do you want to live in and what will it take to get there? in a variety of creative entries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legacy.ewb.ca comme domaine prioritaire	Cette année, Ingénieurs sans frontières et Mountain Equipment Coop sont fiers de présenter le concours Sors de ton monde dans lequel les étudiants sont invités à répondre à la question : « Dans quel genre de monde aimerais-tu vivre et que faudrait-il pour y parvenir ? » en utilisant une variété de moyens créatifs.

  belraiwiki.health.belgium.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In order not to create a false impression I should explain the context. I was at that period back in Moscow having arrived there in early 1989 to begin setting up British Council operations and offices in several Soviet republics and in the Baltic states.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir latvia.eu comme domaine prioritaire

Возможно, самым запоминающимся из моих визитов был в 1991 году. Я летел в Ригу на частном самолете! Для того, чтобы у вас не сложилось ложное впечатление, я должен объяснить контекст. Я был в тот период в Москве, приехав туда в начале 1989 года, чтобы наладить деятельность Британского Совета и его представительств в нескольких советских республиках и в странах Балтии. Это привело к тому, что я стал первым директором Британского Совета в Советском Союзе, а затем после его распада, в Российской Федерации. После неудавшегося переворота в Москве летом 1991 года, Великобритания, как и другие страны, признала новую Латвию в качестве независимого государства. Мне немедленно приказали ехать в Лондон, чтобы сопровождать британского государственного министра иностранных дел во время его краткого визита в Латвию и две другие балтийские страны, чтобы поздравить трех глав государств и подтвердить дипломатическое признание.

  6 Résultats www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Francois, Jean, and the rest of their family left Prince Edward Island during the explusion, and it is thought that they hid somewhere in northern New Brunswick, and later the island of Miquelon. They were definitely on Miquelon during the later years of their expulsion, as church records show that Jean Doucet married Marguerite Gaudet there in 1767.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museevirtuel-virtualmuseum.ca comme domaine prioritaire	François, Jean et le reste de la famille ont quitté l'Île-du-Prince-Édouard durant la déportation. On pense qu'ils se sont cachés quelque part au nord du Nouveau-Brunswick et plus tard sur l'île de Miquelon. Ils étaient certainement à Miquelon durant les dernières années de la déportation, puisque les registres paroissiaux indiquent que Jean Doucet y a épousé Marguerite Gaudet en 1767.

  3 Résultats nomatools.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The room was dark. The curtains were closed. The desk was there in the middle, shelves on both sides, the coffin upright in the corner and another coffin beside it. Another coffin? There was only one coffin!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cic.ie comme domaine prioritaire	Bhí an seomra dorcha. Bhí na cuirtíní druidte. Bhí an deasc ansin sa lár, na seilfeanna ar an dá thaobh, an chónra ina seasamh sa chúinne, agus cónra eile in aice leis. Cónra eile? Ní raibh ach cónra amháin ann! D'amharc sí arís, agus thuig sí gur clár na cónra a bhí sa dara cruth. Bhí an chónra ar oscailt!

  www.innovation.public.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Digital connectivity allows ideas arising somewhere in a Transylvanian village, on a Frisian island, or on a finca in the Spanish Pyrenees to spread - as long as there are creative people out there in these disparate locations with Internet access.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir innovation.public.lu comme domaine prioritaire	Il est essentiel que nous disposions d’infrastructures adéquates pouvant servir de base à la société numérique. Grâce à la connectivité numérique, des idées nées dans un village de Transylvanie, sur une île frisonne ou dans une finca des Pyrénées espagnoles peuvent être diffusées dans le monde entier, pour peu qu’il y vive des individus créatifs qui disposent d’un accès à Internet.

  2 Résultats polodelacero.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Peace Palace remained open as a tourist attraction for most of the war but the work of the Permanent Court of International Justice and the Permanent Court of Arbitration was suspended. The building was used to house the libraries of the Dutch Ministry of Foreign Affairs and colonial ministry. A collection of books on the rights of evacuees was also formed there. In addition, the Peace Palace was used to store furniture and even a window from Duinoord Church, which had been demolished to make way for the Atlantic Wall.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir atlantikwalldenhaag.nl comme domaine prioritaire

Het grootste deel van de oorlog bleef het Vredespaleis geopend als toeristische attractie, maar aan de rechtspraak van het Permanente Hof van Internationale Justitie en het Permanente Hof van Arbitrage kwam een einde. De bibliotheek van de ministeries van Buitenlandse Zaken en Koloniën werd er ondergebracht. Ook werd er een collectie boeken over het recht van evacués aangelegd. Het Vredespaleis werd gebruikt als opslagplaats voor meubilair en een raam van de Duinoordkerk, die gesloopt werd voor de aanleg van de Atlantikwall.

  rcorta.me  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pablo, Asier and Jambu have left for a couple of days, until Asier feels better. However, I found not having them there in the Puga strange. Something was missing, not all of us were there, despite the fact that the others are not really that bothered about the Puga.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edurnepasaban.com comme domaine prioritaire

Pero me faltaba alguien a mi lado.  Ayer Asier se tuvo que bajar al valle pues no se encontraba nada bien.  Pablo, Asier y Jambu se marcharon un par de días, hasta que Asier se recupere. Pero no sentirlos en la puya se me hizo raro. Me faltaba algo, no estábamos todos. Y eso que ellos no le dan mucha importancia a la Puya. El Lama nos bendijo a todos y nos deseo suerte, Hicimos la ofrenda a los dioses y ya estamos preparados para tirar para arriba, pero primero nos vamos a recuperar.

  www.acco.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We create knowledge. We spread knowledge. That passion is the foundation of our cooperative. It was already there in 1960 when we set up our cooperative to make education and knowledge affordable for everyone.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acco.be comme domaine prioritaire	Bij Acco hebben we een passie voor kennis. We doen kennis op. We maken kennis. We verspreiden kennis. Die passie zit in het DNA van onze coöperatie. Ze was er al in 1960, toen we onze coöperatieve vennootschap oprichtten om onderwijs en kennis toegankelijker en betaalbaarder te maken voor iedereen.

  moodle.vobs.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Probably the confused screaming originates from it, which we heard there in the air to nearly all times of the night, but sometimes it gives also some rough mating calls at day, not unlike the screech of the ravens.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir extinct.minks-lang.de comme domaine prioritaire

Ziemlich häufig auf Boninsima, wo dieser ächte Nachtreiher den Tag über sich gern verborgen hält, in den Lavahöhlen des Ufers und dem benachbarten dichten Gebüsche, in welchem letzteren er zuweilen mit den Füssen hängen bleibt, und so leicht gegriffen werden kann. Wahrscheinlich rührt von ihm das verworrene Geschrei her, welches wir dort fast zu allen Zeiten der Nacht in der Luft hörten, doch giebt er zuweilen auch am Tage einige rauhe, dem Krächzen der Raben nicht unähnliche Locktöne von sich.

  www.gocceitaliane.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

However, Google shortens the user's IP address within member states of the European Union or in other contractual states of the Agreement on the European Economic Area in case IP anonymisation is activated for the website. Google only transmits the full IP address to a Google server in the US and shortens it there in exceptional cases.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir btw-binder.com comme domaine prioritaire

Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird die IP-Adresse der Nutzer von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die IP-Anonymisierung ist auf dieser Website aktiv. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Website durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

  www.airpartner.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Then he opened his left fist, which he had held closed or at least with his palm hidden from my sight, and he showed i! ;e a hieroglyphic written there in black ink, with traits taken from among the plates and in which it was just possible to read something similar to “self-esteem”.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fredericamat.net comme domaine prioritaire

«Faltan dos o sobra uno», dijo tras un largo silencio para añadir después: «pero todo puede ser. Eso es lo importante, todo puede ser». Entonces abrió el puño izquierdo que había mantenido cerrado o al menos con la palma oculta a mi vista y me mostró un jeroglífico dibujado sobre ella con tinta negra, con rasgos entresacados de las láminas, y en los que con dificultad se podía leer algo parecido a «amor propio».[…]

  www.ns-shiraishi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This website uses Google Analytics, a service of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses cookies or text files, saved on your computer that allows Google to analyze website use. The data generated by the cookie on your use of this website is generally transmitted to a Google server in the U.S. and saved there. In the event IP anonymization is enabled on this website, your IP address is abbreviated within the member states of the European Union or other contacting states to the Agreement on the European Economic Area.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naterdallafior.ch comme domaine prioritaire

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

  4 Résultats www.qc.dfo-mpo.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Shallow lakes are usually warm and rich in nutrients. The sun quickly heats their water and since its rays easily reach the bottom, vegetation grows there in abundance. Many fish benefit from this vegetation.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qc.dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

Quant aux lacs peu profonds, ils sont en général chauds et riches en éléments nutritifs. Le soleil réchauffe rapidement leur eau et comme ses rayons atteignent facilement le fond, les végétaux y croissent en abondance. De nombreux poissons tirent avantage de cette végétation. Par exemple, la perchaude, qui est souvent associée à un milieu où la végétation aquatique est abondante, utilise ce type d'habitat pour se nourrir et se reproduire. Au moment de la fraie, elle pond un très long chapelet d'oufs qui va se fixer directement sur les végétaux. C'est là que les oufs se développeront jusqu'à leur éclosion. La présence d'une végétation abondante devient donc une caractéristique de l'habitat essentielle à la survie de la perchaude.

  2 Résultats civisglobal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In order not to create a false impression I should explain the context. I was at that period back in Moscow having arrived there in early 1989 to begin setting up British Council operations and offices in several Soviet republics and in the Baltic states.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lettland.eu comme domaine prioritaire

Возможно, самым запоминающимся из моих визитов был в 1991 году. Я летел в Ригу на частном самолете! Для того, чтобы у вас не сложилось ложное впечатление, я должен объяснить контекст. Я был в тот период в Москве, приехав туда в начале 1989 года, чтобы наладить деятельность Британского Совета и его представительств в нескольких советских республиках и в странах Балтии. Это привело к тому, что я стал первым директором Британского Совета в Советском Союзе, а затем после его распада, в Российской Федерации. После неудавшегося переворота в Москве летом 1991 года, Великобритания, как и другие страны, признала новую Латвию в качестве независимого государства. Мне немедленно приказали ехать в Лондон, чтобы сопровождать британского государственного министра иностранных дел во время его краткого визита в Латвию и две другие балтийские страны, чтобы поздравить трех глав государств и подтвердить дипломатическое признание.

  www.badajozcapitalenlafrontera.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

To learn more about the molecular basis for asymmetric cell division, Zigman decided to use high-resolution imaging techniques to observe single living cells. She therefore moved as a Howard Hughes Medical Institute (HHMI) Research Affiliate to the Fred Hutchinson Cancer Research Institute in Seattle (USA). There, in collaboration with Dr. Cecilia Moens, she was able to put the necessary instrumentation together. Turning to the zebrafish as a model system (because their embryos are transparent), she was able to study the molecules that determine the planes of stem-cell divisions during embryogenesis. These factors serve as a kind of internal compass, conferring ‘polarity’ on cells. And since cell differentiation and tissue formation depend on spatially defined interactions between cells, cell polarization, i.e., precise regulation of the orientation of cell division, is crucial for ordered development.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir map.uni-muenchen.de comme domaine prioritaire

Aufbauend auf diese Arbeit wollte Mihaela Zigman den molekularen Prozess der asymmetrischen Zellteilung besser verstehen, indem sie ihn hochauflösend und live im lebendigen Organismus beobachtete. Dazu entschied sie sich, die notwendige Technologie mit Dr. Cecilia Moens am Krebsforschungszentrum Fred Hutchinson Cancer Research Institute in Seattle (USA) aufzubauen. Als Howard Hughes Medical Institute (HHMI) Research Affiliate rückte der Zebrafisch als Modellsystem in den Fokus ihrer Arbeit. An transparenten Zebrafischembryonen erforschte sie, welche Moleküle in den Stammzellen die Richtung ihrer Teilung vorgeben. Diese Moleküle sind vergleichbar mit einem inneren Kompass der Stammzellen. Nur durch die exakte räumliche Anordnung (Polarisierung) von menschlichen Zellen können nämlich definierte Interaktionen zwischen Zellen und somit funktionelle Organe, wie z.B. unser Gehirn entstehen.

  9 Résultats museonavigazione.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

When he moved there in 1946, Raymond Thuilier was aware of the history of the place where he intended to create a must-see restaurant. “Le Mas de Baumaniere was built in 1634 on the slopes of the Alpilles at the entrance to Val d’Enfer, a place where Dante, so the legend goes, found his inspiration for the Hell of his Divine Comedy.”

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir millevista.com comme domaine prioritaire

Lorsqu’il s’installe en 1946, Raymond Thuilier n’ignore rien des lieux où il entend édifier un restaurant incontournable. « Le Mas de Baumanière a été édifié en 1634 au flan des Alpilles, à l’entrée du Val d’Enfer où Dante, dit la légende, trouva son inspiration pour l’enfer de sa Divine Comédie ». L’enfer ? Soixante-dix ans après, Jean-André Charial petit-fils de l’initiateur, règne sur un paradis gourmand. Car ici, depuis les lustres, on mise sur le produit à travers une cuisine toute en simplicité ce qui ne veut, bien sûr, pas dire simpliste... Le patron n’oublie absolument pas le passé et sait perpétuer l’héritage avec, un clin d’œil à son aïeul avec un irréprochable rouget onctueux, condiments et sablé au parmesan que l’on prend plaisir à déguster en contemplant les environs. Avec une petite pensée émue pour Dante certes. Mais aussi pour la Reine Mère d’Angleterre qui un jour, attirée par les plaisir de la table, vint faire honneur à celle de cet Oustau unique en son genre.