Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'673 Ergebnisse 219 Domänen

3 Treffer www.motogp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Other contenders: Koyama and Fau...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motogp.com als Prioritätsdomäne definieren	１２５ｃｃタイトル候補アウトサイダー：小山知良、Ｈ.ファウベル...

hotel-falster.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sven Rau, FAU Erlangen (Germany)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csacs.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sven Rau, FAU Erlangen (Allemagne)

www.latoscana-resort.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pinheiro Ethel, FAU / UFRJ, Rio de Janero, Brazil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ambiances2016.arch.uth.gr als Prioritätsdomäne definieren	Pinheiro Ethel, FAU / UFRJ, Rio de Janero, Brazil

3 Treffer cenlitrosmetrocadrado.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Raymond Fau lyrics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Raymond Fau Lyrics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Letras de Raymond Fau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Testi di Raymond Fau

3 Treffer www.biovt.mw.tum.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Institute for Quantum Gravity, FAU:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biovt.mw.tum.de als Prioritätsdomäne definieren	Institut für Quantengravitation, FAU:

6 Treffer www.schaeffler.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The career fair takes place at the Faculty of Engineering of the FAU Erlangen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schaeffler.de als Prioritätsdomäne definieren	Die bonding Messe findet an der Technischen Fakultät der FAU Erlangen statt.

2 Treffer app1.hongkongpost.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lau Fau Shan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen app1.hongkongpost.hk als Prioritätsdomäne definieren	流浮山

secondlife.aditi.lindenlab.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Third Climate Dialogue on "Developing and taking care of our cities in order to guarantee life quality" the 20th of November 2014 with Ramzy Kahhat (PUCP), Martin Wieser (FAU-PUCP) and Martin León (Goethe-Institut).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen z-n-e.info als Prioritätsdomäne definieren	Dritter Klimadialog "Unsere Städte entwickeln und pflegen, um die Lebensqualität zu sichern" am 20. November 2014 mit Ramzy Kahhat (PUCP), Martin Wieser (FAU-PUCP) und Martin León (Goethe-Institut).

2 Treffer app1.hongkongpost.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lau Fau Shan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen app1.hongkongpost.com als Prioritätsdomäne definieren	流浮山

www.woodwize.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Just a five minute walk from the hotel Elysées-Mermoz**, we invite you to take a look at one of the most glamorous boutiques in Rue du Fau**...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-elyseesmermoz.com als Prioritätsdomäne definieren	A seulement 5 minutes à pied de l’hôtel Elysées-Mermoz****, nous vous invitons à vous arrêter dans l’u...

www.aei.mpg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	© T. Thiemann (FAU Erlangen), Albert Einstein Institute, Milde Marketing Science Communication, exozet effects
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aei.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren	© T. Thiemann (FAU Erlangen), Albert-Einstein-Institut, Milde Marketing Wissenschaftskommunikation, exozet effects

www.essrg.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Education: 2002-2008: Study of Political Science at the FU Berlin and the FAU Erlangen-Nürnberg, field research in India and Nepal 2007
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen speakerinnen.org als Prioritätsdomäne definieren	Studium: Politikwissenschaft an der FU Berlin und der FAU Erlangen-Nürnberg; Forschungsaufenthalte in Indien und Nepal

5 Treffer www.extreme-eye-exercise.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Frequency to Analog Converter (FAU 50)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kem-kueppers.com als Prioritätsdomäne definieren	Frequenz-/Analogwandler (FAU 50)

2 Treffer sc.hongkongpost.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lau Fau Shan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sc.hongkongpost.com als Prioritätsdomäne definieren	流浮山

2 Treffer motorbus.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maintainance of gitlab.cs.fau.de tonight
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wwwcip.informatik.uni-erlangen.de als Prioritätsdomäne definieren	Wartungsarbeiten gitlab.cs.fau.de heute Abend

www.kit.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prof. Jürgen Teich, FAU Friedrich-Alexander-Universität, Erlangen-Nürnberg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kit.edu als Prioritätsdomäne definieren	Prof. Jürgen Teich, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

8 Treffer inet-lab.naist.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Salle Jean du fau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lechateaudereignac.com als Prioritätsdomäne definieren	Réception/Dîner

4 Treffer www.dolomiti.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fai della Paganella- Cortalta- la croce- Fau- Sior- Dosso Alto - hike 3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dolomiti.it als Prioritätsdomäne definieren	Schneeschuhwanderung: der Jägerweg in Corvara

calligraphy-expo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dr. Stuart Markowitz, a senior associate dean in Florida Atlantic University's College of Medicine, said teachers and families members used to tell him he had "gorgeous handwriting." But Markowitz, who practiced internal medicine before coming to FAU, then spent decades writing patient reports, prescriptions and notes to insurance companies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen calligraphy-expo.com als Prioritätsdomäne definieren

Доктор Стюарт Марковиц, старший декан колледжа медицины в университете Атлантик Флориды, рассказал, что учителя и члены семьи всегда говорили ему, что у него «потрясающий почерк». Но, Марковиц, будучи терапевтом до того, как попасть на нынешнее место работы, десятилетия писал отчёты о пациентах, рецепты и заметки страховым компаниям.

2 Treffer seoulsolution.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you do not manage to go to Brazil, you can at least visit the “SOS Brutalism. Save the Concrete Monsters!” exhibition which runs until 2 April 2018. The FAU is presented there in detail, as it is also in the catalogue.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen form.de als Prioritätsdomäne definieren	Wer es nicht nach Brasilien schaffen sollte, dem sei zumindest bis zum 2. April 2018 die Ausstellung „SOS Brutalismus. Rettet die Betonmonster“ empfohlen. Dort wie auch im Katalog wird die FAU ausführlich dargestellt. In der die Ausstellung begleitenden Datenbank sosbrutalism.org ist das Gebäude ebenfalls verzeichnet.

2 Treffer www.pac10.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you do not manage to go to Brazil, you can at least visit the “SOS Brutalism. Save the Concrete Monsters!” exhibition which runs until 2 April 2018. The FAU is presented there in detail, as it is also in the catalogue.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen form.de als Prioritätsdomäne definieren	Wer es nicht nach Brasilien schaffen sollte, dem sei zumindest bis zum 2. April 2018 die Ausstellung „SOS Brutalismus. Rettet die Betonmonster“ empfohlen. Dort wie auch im Katalog wird die FAU ausführlich dargestellt. In der die Ausstellung begleitenden Datenbank sosbrutalism.org ist das Gebäude ebenfalls verzeichnet.

www.qlikworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Half of online surfers click on the links they receive in their emails, even if they don’t know where the message came from. That’s according to a survey conducted by the German university FAU. Not a smart move, because these links may be a front for the work of cybercriminals.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cybersimpel.be als Prioritätsdomäne definieren

Selon une étude de l’université allemande FAU, quand un e-mail contient un lien, la moitié des utilisateurs clique dessus, même s’il provient d’un inconnu. Ce n’est pas très futé : le lien peut être l’œuvre de cybercriminels. En incitant les utilisateurs à cliquer dessus, ces fraudeurs tentent de détourner des informations confidentielles ou d’installer sur le pc un logiciel malveillant. Posez-vous les questions ci-dessous. Elles devraient fonctionner comme des clignotants…

2 Treffer blog.europagymnasium.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A discussion on the results of the partnership between Klaus Riedle’s Foundation, the National Research University “MPEI”, the University of Erlangen-Nuremberg (FAU) and Siemens was held within an academic colloquium at MPEI.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ge-prize.ru als Prioritätsdomäne definieren

На академическом коллоквиуме в НИУ «МЭИ» состоялось обсуждение результатов сотрудничества между вузом с Фондом профессора Клауса Ридле, университетом Фридрих-Александр и компанией Siemens. Ассоциация «Глобальная энергия» во главе с и.о. президента ассоциации Александром Игнатовым также приняла участие в дискуссии.

ecampus.ofoifa.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cybersimple.be als Prioritätsdomäne definieren

8 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Another joint NRC/FAU research project currently under discussion is to study the biological properties of novel, biologically-active compounds called conotoxins. These powerful neurotoxins are derived from the venom of the Marine Cone Snail.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrc-cnrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'étude des propriétés biologiques des conotoxines, nouveau groupe de substances biologiquement actives, fait l'objet de discussions en vue d'un autre projet conjoint entre les deux organismes. Ces puissantes neurotoxines sont extraites d'un escargot marin.

4 Treffer fdz.iab.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Arne Bethmann studied social sciences at the Friedrich Alexander University of Erlangen-Nuremberg (FAU) from 2000 to 2007 (Dipl.-Sozialwirt / MA) specializing in empirical social research. In 2007 he was awarded the Dissertation Prize of the Social Science Research Centre of the FAU for his master thesis.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fdz.iab.de als Prioritätsdomäne definieren

Arne Bethmann studierte von 2000-2007 Sozialwissenschaften (Dipl.-Sozialwirt) an der Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg (FAU). 2007 erhielt er den Diplomarbeitspreis des Sozialwissenschaftlichen Forschungszentrums. 2013 schloss er seine Promotion zum Thema "Aspekte von Beruf und Familie unter ökonomischer Unsicherheit" an der FAU ab. Von Januar 2007 bis Juni 2008 war Arne Bethmann erst freier, dann wissenschaftlicher Mitarbeiter im Servicebereich IT und Informationsmanagement des IAB. Daneben war er von April 2007 bis Februar 2008 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Soziologie und Empirische Sozialforschung (Schwerpunkt Arbeitsmarktsoziologie) der FAU. Seit Juli 2008 ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter im Forschungsbereich Panel "Arbeitsmarkt und soziale Sicherung".

www.zae-bayern.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ZAE Bayern has special close ties with the Technical University of Munich (TUM), the University of Würzburg (Julius-Maximilians-Universität Würzburg) and the University of Erlangen (Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg) (FAU).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zae-bayern.de als Prioritätsdomäne definieren

Das ZAE Bayern fördert die praktische Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse. Zu diesem Zweck strebt es Kooperationen mit wissenschaftlichen Einrichtungen und der Industrie an. Verbundprojekte, die gemeinsam mit industriellen Partnern durchgeführt werden, profitieren von der engen Vernetzung und den hieraus resultierenden Synergieeffekten. Eine erfolgreiche Einwerbung von Drittmitteln ermöglicht dem ZAE Bayern die Stärkung seiner Aktivitäten im Bereich der Energieforschung, ein Wachstum im Personalbereich sowie Investitionen in technische Geräte um sich auch auf nationaler und auf internationaler Ebene nachhaltig zu positionieren. Das ZAE kooperiert in besonderer Weise mit der Technischen Universität München (TUM), der Julius-Maximilians-Universität Würzburg und der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU). Das ZAE Bayern ist Mitglied im „ForschungsVerbund Erneuerbare Energien“ (FVEE), einer strategischen Partnerschaft außeruniversitärer Forschungsinstitute auf dem Gebiet der Erneuerbaren Energien in Deutschland. Ferner ist das ZAE Gründungsmitglied des Energie Campus Nürnberg (EnCN). Der EnCN ist eine auf dem Gebiet der Energieforschung aktive Forschungskooperation der Friedrich- Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, der TH Nürnberg, der Fraunhofer- Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung und des ZAE Bayern am Standort Nürnberg. Das ZAE Bayern ist außerdem Partner in der interdisziplinären Forschungsinitiative TUM.Energy.

2 Treffer qv2ray.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the Cadet category, the winners were José Julian García García 'Josito' (Fau 55 Racing), Sergio López Buenache (Club TAE Benidorm), Álvaro Huete Moreno (Club TAE Benidorm) and Sofia García-Cuenca Mendo (Rhythmic Gymnastics Club Benidorm).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen benidorm.org als Prioritätsdomäne definieren

Los reconocimientos a los deportistas del deporte base fueron los siguientes. En categoría Benjamín Eduardo Martín Fernández (Club Kick Boxing Benidorm), Daniel López Fenollar (Club Kick Boxing Benidorm). En categoría Alevín Lucia González Relinque (Club Gimnasia Rítmica Benidorm) y Ane Armas Segovia (Cable Ski Benidorm). En categoría Infantil los reconocimientos fueron para David Yarosh (Club Kick Boxing Benidorm), Pau Sadurni Sanchís (Club TAE Benidorm), Miguel Bou Bernabeu (Club Anibe Benidorm), Martín Cervera Aznar (Cable Ski Benidorm), Miguel Codina Diego (Club Balonmano Benidorm) y Kira Dalua Mostafa (Club Gimnasia Rítmica Benidorm). En categoría Cadete los premiados fueron José Julian García García 'Josito' (Fau 55 Racing), Sergio López Buenache (Club TAE Benidorm), Álvaro Huete Moreno (Club TAE Benidorm) y Sofia García-Cuenca Mendo (Club Gimnasia Rítmica Benidorm). En categoría Juvenil el reconocimiento fue para José Luis Calvo Segura (Escuela Municipal de Pilota), Francisco Juan Navarrete (Escuela Municipal de Pilota), Jaime Baldó Gómez (Cable Ski Benidorm) y Javier Abinzano Urriza (Club Balonmano Benidorm). Los premiados en categoría Junior fueron Fernando Muñiz García (Club TAE Benidorm), Lucía Serralta Ferrer (Club Naútico Villajoyosa) y Sara Macías Pérez (Club TAE Benidorm). Por último en categoría Máster los galardonados fueron Diego Cortés Llorca (Club Natación Benidorm), Manuel Tirado Jiménez (Club Atletismo Benacantil), Domingo Seguí Orts (Parque Comarcal Bomberos) y Rosa Llorca Pérez (Club Naútico La Vila).

4 Treffer www.dugiotok.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The winning team also earned the right to participate in Innovation Research Lab Exhibition to be held at FAU Erlangen-Nürnberg in collaboration with Innovation Think Tank Headquarters of Siemens Healthineers’ headquarters in Erlangen, Germany, in September 2017.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tto.boun.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren

Siemens Healthineers ile Boğaziçi Üniversitesi Teknoloji Transfer Ofisi işbirliğiyle gerçekleştirilen İnovasyon Yönetimi ve Liderlik Sertifika Programı tamamlandı. Her bölümden üniversite öğrencilerine açık olan ve bu yıl 26 farklı üniversiteden 262 öğrencinin katıldığı programda 49 kişi finale kalarak sertifika almaya hak kazandı. Finalistlerin projeleri jüri tarafından değerlendirildikten sonra, 17 Mart’ta Boğaziçi Üniversitesi’nde açıklandı. Birinciliği “Hasta Yönlendirme Sistemleri Projesi” alırken, “Hot Box Projesi” ikinci, “Temizlik-Takip Projesi” de üçüncü oldu. Programı birincilikle tamamlayan ekip, Eylül 2017’de Siemens Healthineers’ın Erlangen-Almanya’daki merkezinde düzenlenecek Innovation Research Lab Exhibition’a da katılmaya hak kazandı.

2 Treffer www.champex.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	box office Arnaud de Schaetzen, Astrid Fieuws, Lola Potvliege, Jot Fau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunstenfestivaldesarts.be als Prioritätsdomäne definieren	billetterie Arnaud de Schaetzen, Astrid Fieuws, Lola Potvliege, Jot Fau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch