Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 13'521 Résultats 516 Domaines Page 10

182 Résultats www.cbsa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR activity mid year review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire	Examen de mi-année des activités de la RSO.

177 Résultats www.asfc-cbsa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR activity mid year review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asfc-cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire	Examen de mi-année des activités de la RSO.

218 Résultats www.asfc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR activity mid year review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asfc.gc.ca comme domaine prioritaire	Examen de mi-année des activités de la RSO.

2 Résultats www.theoturgeon.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	C-Major: Im Märzen der Bauer (alla F. Sor o W.A. Mozart)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir music.dalitio.de comme domaine prioritaire	C-Dur: Im Märzen der Bauer (alla F. Sor o W.A. Mozart)

547 Résultats www.hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Medical Devices Regulations - Schedule No. 1162 - Amendment (SOR/2002-190)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Règlement sur les instruments médicaux - Annexe no 1162 - modification (DORS/2002-190)

155 Résultats cbsa-asfc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR activity mid year review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire	Examen de mi-année des activités de la RSO.

164 Résultats cbsa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR activity mid year review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire	Examen de mi-année des activités de la RSO.

mapp.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ATF Arvutisalong jätkab koostööd DELL-iga Pakume selle tootja kvaliteetsete toodete rikkalikku sor...Read more »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir atf.ee comme domaine prioritaire	ATF Arvutisalong jätkab koostööd DELL-iga Pakume selle tootja kvaliteetsete toodete rikkalikku sor...Loe edasi »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir atf.ee comme domaine prioritaire	ATF Arvutisalong и в этом году продолжает активное сотрудничество с компанией DELL Предлагаем широ...Читать далее »

547 Résultats hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Medical Devices Regulations - Schedule No. 1162 - Amendment (SOR/2002-190)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Règlement sur les instruments médicaux - Annexe no 1162 - modification (DORS/2002-190)

12 Résultats ir.nexon.co.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR/94-688
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire	DORS/94-688

www.diapump.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Classification Calculation according to Hazard Products Regulation (SOR/2015-17).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir epy.it comme domaine prioritaire	Cálculo de la Clasificación según l’Hazard Products Regulation (SOR/2015-17).

38 Résultats www.cra-arc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR/2010-151
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire	DORS/2010-151

17 Résultats iyoshicola.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Single spell, level: Sor/Wiz 9.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir adnddownloads.com comme domaine prioritaire	Sort unique, niveau : Sor/Wiz 9.

154 Résultats www.cbsa-asfc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR activity mid year review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire	Examen de mi-année des activités de la RSO.

87 Résultats www.wu.ac.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Consortium
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wu.ac.at comme domaine prioritaire	Konsortium

6 Résultats www.ribiskekarte.si

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(from the outflow of the creek Sorški potok to the dam in the settlement Selca)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ribiskekarte.si comme domaine prioritaire	(à partir de l'estuaire de Sorški potok jusqu'au barrage dans l'agglomération de Selca)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ribiskekarte.si comme domaine prioritaire	(vom Ausfluss des Baches Sorški potok bis zum Damm in der Siedlung Selca)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ribiskekarte.si comme domaine prioritaire	(desde la desembocadura del arroyo Sorški potok hasta la represa en el asentamiento Selca)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ribiskekarte.si comme domaine prioritaire	(dalla confluenza con il torrente Sorški fino alla diga nel villaggio Selca)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ribiskekarte.si comme domaine prioritaire	(от оттока залива Сошки поток к плотине в поселении Сельца)

233 Résultats www.dfait.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(SOR/2008-248)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	(DORS/2008-248)

2 Résultats www.skmf.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Together with the customer we determine the requirements and packaging specifications in an SOR document (Statement of Requirements).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vmengineering.com comme domaine prioritaire	Samen met de klant stellen we de uitgangspunten en verpakkingsspecificaties op in een SOR-document (Statement of Requirements);

4 Résultats www.agroatlas.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alternaria solani Sor. - Early Blight of Potato
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agroatlas.ru comme domaine prioritaire	Alternaria solani Sorauer. - Альтернариоз картофеля.

23 Résultats www.tsx.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Automatically Jitney Your Order through the TSX SOR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsx.com comme domaine prioritaire	Faites acheminer automatiquement vos ordres Jitney par le ROI TSX

3243 Résultats parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR/81-949 — Air Regulations, amendment;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	DORS/81-949 — Règlement de l'air — Modification;

633 Résultats csc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rules of the Supreme Court of Canada, SOR/83‑74, Rules 18, 32(4).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csc.lexum.org comme domaine prioritaire	Règles de la Cour suprême de Canada, DORS/83‑74, art. 18, 32(4).

www.alianca.com.br

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The controller covers the areas of Performance Reporting, Market Analysis & Business Plan, SOR & Cost / Profitability Analysis and Administrative Controlling.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alianca.com.br comme domaine prioritaire	A controladoria compreende as áreas de Performance Reporting, Market Analysis & Business Plan, SOR & Cost / Profitability Analysis e Administrative Controlling.

505 Résultats www.gazette.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://gazette.gc.ca/rp-pr/p2/2013/2013-07-03/html/sor-dors128-eng.html
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gazette.gc.ca comme domaine prioritaire	http://gazette.gc.ca/rp-pr/p2/2013/2013-07-03/html/sor-dors128-fra.html

631 Résultats scc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rules of the Supreme Court of Canada, SOR/83‑74, Rules 18, 32(4).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc.lexum.org comme domaine prioritaire	Règles de la Cour suprême de Canada, DORS/83‑74, art. 18, 32(4).

13 Résultats crtc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(SOR/2010-277)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir crtc.gc.ca comme domaine prioritaire	(DORS/2010-277)

62 Résultats www.neb-one.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gas Pipeline Uniform Accounting Regulations - SOR/83-190
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir neb-one.gc.ca comme domaine prioritaire	Règlement de normalisation de la comptabilité des gazoducs - DORS/83-190

www.pantatec.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Particularly worthy of comment, the IV Mediterranean Forest Week, which was held in the city of Barcelona; FITUR, the International Tourist Trade Fair, in Madrid; or the International Congress "O Montado de sobro e o setor corticeiro: uma perspetiva histórica e transdisciplinar" at Ponte de Sor in Portugal, to mention just a few.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir retecork.org comme domaine prioritaire	Par ailleurs, le Réseau a assisté à des salons, des rencontres professionnelles et des congrès, certains avec des ambitions locales et d'autres à rayonnement international. Il a notamment participé à la IVe Semaine Forestière Méditerranéenne qui s'est déroulée à Barcelone, au FITUR (Salon international du Tourisme de Madrid) ou au Congrès International "O Montado de sobro e o setor corticeiro: uma perspetiva histórica e transdisciplinar" de Ponte de Sor, pour ne citer qu'eux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir retecork.org comme domaine prioritaire	D'altra parte, la Rete ha partecipato a fiere, giornate e congressi, alcuni più di carattere locale e altri con una proiezione internazionale. In questo senso, evidenziamo, per esempio, la partecipazione alla IV Settimana Forestale Mediterranea, che si è tenuta nella città di Barcellona; la presenza alla FITUR, la Fiera Internazionale del Turismo, a Madrid; o la partecipazione al Congresso Internazionale "O Montado de sobro e o setor corticeiro: uma perspetiva histórica e transdisciplinar", a Ponte de Sor, tra molte altre iniziative.

3 Résultats whoisjesus-really.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Sister Sor Justina de Miguel has received and thank the remittance, that suppose to the orphanage a guarantee to be able to administrate medical treatment for a big while, to the children as well as their adult familiars.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir boluda.com.es comme domaine prioritaire	Soeur Justina de Miguel a reçu et remercié l’envoi, qui suppose pour l’orphelinat une garantie de pouvoir administrer un traitement médical pendant longtemps, aussi bien aux enfants qu’à leurs familles adultes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir boluda.com.es comme domaine prioritaire	Sor Justina de Miguel ha recibido y ha agradecido el envío, que supone para el orfanato una garantía de poder administrar tratamiento médico durante mucho tiempo, tanto a los niños como a sus familiares adultos.

10 Résultats www.crtc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(b) in this by-law, the Canadian Radio-television and Telecommunications Rules of Practice and Procedure, SOR/2010-277, as amended from time to time, are referred to as the "Rules of Procedure
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir crtc.gc.ca comme domaine prioritaire	(b) que dans le présent règlement administratif, les Règles de pratique et procédure du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, DORS/2010-277, compte tenu des modifications successives, soient citées comme les « Règles de procédure »;

10 Résultats www.pc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR/78 - 213. This prohibition is to minimize disturbance to the nesting colonies of six (6) species of colonial waterbirds, and to prevent danger to persons during such times that active management, including culling, of double crested cormorants is conducted.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pc.gc.ca comme domaine prioritaire	D.O.R.S./78-213. Cette interdiction vise à rèduire au minimum la perturbation des colonies nicheuses de six (6) espèces d'oiseaux aquatiques coloniaux et à prèvenir les situations dangereuses pour les personnes durant les activitès de gestion active, notamment l'èlimination sèlective de cormorans à aigrettes.

8 Résultats yellow.local.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	img1 image descrAuf unseren modernsten Fertigungsanlagen schneiden und formen wir alles was sich aus Blech herstellen lässt. Unsere langjährigen Mitarbeitenden sor...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yellow.local.ch comme domaine prioritaire	img1 Image descrAuf unseren modernsten Fertigungsanlagen schneiden und formen wir alles was sich aus Blech herstellen lässt. Unsere langjährigen Mitarbeitenden sor...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yellow.local.ch comme domaine prioritaire	img1 Immagine descrAuf unseren modernsten Fertigungsanlagen schneiden und formen wir alles was sich aus Blech herstellen lässt. Unsere langjährigen Mitarbeitenden sor...

117 Résultats www.neb.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gas Pipeline Uniform Accounting Regulations - SOR/83-190
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir neb.gc.ca comme domaine prioritaire	Règlement de normalisation de la comptabilité des gazoducs - DORS/83-190

www.cpkn.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Understand SOR/98-209 Storage, Display, Transportation and Handling of Firearms by Individuals Regulations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cpkn.ca comme domaine prioritaire	comprendre l'entreposage, l'exposition, le transport et la manipulation SOR/98-209 des armes à feu selon les règlements individuels;

7 Résultats www.carmelitaniscalzi.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor'Eva
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 060608.it comme domaine prioritaire	Sor Eva

91 Résultats www.tcce.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2. SOR/91-499, August 14, 1991, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 18 at 2912.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tcce.gc.ca comme domaine prioritaire	2. DORS/91-499, le 14 août 1991, Gazette du Canada , Partie II, vol. 125, n o 18 à la p. 2912.

83 Résultats www.tcce-citt.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2. SOR/91-499, August 14, 1991, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 18 at 2912.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tcce-citt.gc.ca comme domaine prioritaire	2. DORS/91-499, le 14 août 1991, Gazette du Canada , Partie II, vol. 125, n o 18 à la p. 2912.

9 Résultats www.tongshirad.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR/2014-152).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milgram.com comme domaine prioritaire	DORS/2014-152).

23 Résultats www.cta-otc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	, SOR/88-58, as amended (ATR).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cta-otc.gc.ca comme domaine prioritaire	, DORS/88-58, modifié (RTA).

24 Résultats www.cta.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	, SOR/88-58, as amended (ATR).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cta.gc.ca comme domaine prioritaire	, DORS/88-58, modifié (RTA).

legalaid.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(SOR/2012-256) allows for the filing of documents by fax:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir legalaid.on.ca comme domaine prioritaire	(DORS/2012-256) autorise le dépôt de documents par télécopieur :

3 Résultats grainscanada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Acronym: SOR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grainscanada.gc.ca comme domaine prioritaire	Acronyme : SOR

3 Résultats www.kyotorotary.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor Trondelag
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bungalow.net comme domaine prioritaire	Sør Trøndelag

3 Résultats www.elmaky.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Professor Hajo Freund is being specifically recognized for his groundbreaking experimental advances in understanding elementary steps of reactions on catalytic surfaces and for his studies bridging relevant catalysis and surface reactions at single crystal surfaces through the use of novel model catalysts with well-controlled structural features.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presse.fhi-berlin.mpg.de comme domaine prioritaire	Professor Hajo Freund is being specifically recognized for his groundbreaking experimental advances in understanding elementary steps of reactions on catalytic surfaces and for his studies bridging relevant catalysis and surface reactions at single crystal surfaces through the use of novel model catalysts with well-controlled structural features.“ (read the full statement).

www.vpgroundforce.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Visit of Fontaine de Vaucluse or isle-sur-la-sor...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cariboo.co comme domaine prioritaire	Visite de Fontaine de Vaucluse ou l'isle sur la...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cariboo.co comme domaine prioritaire	Visita de la Fontaine de Vaucluse o isle-sur-la-...

14 Résultats www.pmprb-cepmb.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[28] As published in the Regulatory Impact Assessment Statement (RIAS) of the Patented Medicines Regulations, 1988, published in the Canada Gazette Part II, Vol. 122, No. 20 - SOR/DORS/88-474.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire	[28] Tel que publié dans le Résumé de l'étude d'impact de la réglementation du Règlement sur les médicaments brevetés, 1988, publié dans la Partie II de la Gazette du Canada, vol. 122, no 20 - SOR/DORS/88-474.

2 Résultats 3-land.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Konkom Sor.KeawSuek EP.2 3,734 views 12 months ago
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eliteboxing.tv comme domaine prioritaire	Konkom Sor.KeawSuek EP.2 3,735 виды 12 Месяцев назад
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eliteboxing.tv comme domaine prioritaire	Konkom Sor.KeawSuek EP.2 3,735 ครั้ง 12 เดือนที่แล้ว

www.steinmaurer.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	↙Ozero Kyzyl-Sor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir loadmap.net comme domaine prioritaire	↙Озеро Кызыл-Сор

16 Résultats www.einstein-online.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	— filed under: sor-gr, sor-gr-misc, sor-sr, sor-sr-4, pi-aei
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir einstein-online.info comme domaine prioritaire	— abgelegt unter: sor-gr, sor-gr-9, sor-sr-5, sor-sr, pi-aei

8 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2005-248/index.html
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2005-248/index.html

36 Résultats www.scc-csc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Decision on the motion to state a constitutional question, CJ, UPON APPLICATION by the appellants for an order stating constitutional questions in the above appeal; AND THE MATERIAL FILED having been read; IT IS HEREBY ORDERED THAT THE CONSTITUTIONAL QUESTIONS BE STATED AS FOLLOW: 1. Does s. 96 of the Royal Canadian Mounted Police Regulations, 1988, SOR/88-361, infringe s.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc-csc.gc.ca comme domaine prioritaire

Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, JC, À LA SUITE DE LA DEMANDE des appelantes visant à obtenir la formulation de questions constitutionnelles dans l'appel susmentionné; ET APRÈS AVOIR LU la documentation déposée; LES QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES SUIVANTES SONT FORMULÉES : 1. L’article 96 du Règlement de la Gendarmerie royale du Canada, (1988), DORS/88-361, viole-t-il l’al. 2d) de la Charte canadienne des droits et libertés ? 2. Dans l’affirmative, s’agit-il d’une violation constituant une limite raisonnable, établie par une règle de droit et dont la justification peut se démontrer dans le cadre d’une société libre et démocratique conformément à l’article premier de la Charte canadienne des droits et libertés ? 3. L’al. d) de la définition de « fonctionnaire » au par. 2(1) de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, LC 2003, c 22 viole-t-il l’al. 2d) de la Charte canadienne des droits et libertés ? 4. Dans l’affirmative, s’agit-il d’une violation constituant une limite raisonnable, établie par une règle de droit et dont la justification peut se démontrer dans le cadre d’une société libre et démocratique conformément à l’article premier de la Charte canadienne des droits et libertés ? Accordée

www.slidescarnival.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The LEONARDO-OFFICE Saxony is a coordinator of a consortium of 16 higher education institution in Saxony. As an initiator, executor and coordinator of international education- and mobility-projects in academic contexts, the LEONARDO OFFICE is an important contact for Saxon, European and international universities, students and graduates as well as companies and institutions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leosachsen.stellenticket.de comme domaine prioritaire	Le LEONARDO-BÜRO Saxe est une institution de service située près de l’Université Technique de Dresde. Leonardo encourage, développe et fait la coordination des projets internationaux au secteur de l’éducation et de la mobilité dans le domaine université/économie. Par conséquent, le LEONARDO-BÜRO est un contact essentiel pour les universités, les étudiants, les diplômés et les entreprises en Saxe, en Europe et dans le monde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leosachsen.stellenticket.de comme domaine prioritaire	Das LEONARDO-BÜRO SACHSEN ist eine sächsische Serviceeinrichtung mit Sitz an der TU Dresden. Es initiiert, entwickelt und koordiniert internationale Bildungs- und Mobilitätsprojekte im Bereich Hochschule - Wirtschaft und ist ein wichtiger Ansprechpartner für sächsische, europäische und internationale Hochschulen und Unternehmen sowie für Studierende und Graduierte.

6 Résultats www.osfi-bsif.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Order Amending the Schedule to the Insurance Companies Act (revised Schedule) came into effect on June 23, 2006 and is published in the July 12, 2006 issue of the Canada Gazette, Part II (SOR 2006/157).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir osfi-bsif.gc.ca comme domaine prioritaire

Le Décret modifiant l’annexe de la Loi sur les sociétés d’assurances (Annexe modifiée) est entré en vigueur le 23 juin 2006 et est publié dans le numéro du 12 juillet 2006 (DORS 2006/157) de la Partie II de la Gazette du Canada. L’Annexe modifiée réduit à 19 le nombre de catégories d’assurance et servira de point de départ pour harmoniser les définitions de catégories d’assurance du gouvernement fédéral avec celles de la plupart des provinces et territoires. L’Annexe modifiée est le résultat d’une initiative entreprise par le Conseil canadien des responsables de la réglementation d’assurance visant à harmoniser les catégories d’assurance dans l’ensemble du pays, en réduisant le nombre de catégories d’assurance, en élaborant une série de définitions communes et en simplifiant les processus réglementaires ayant trait aux catégories d’assurance.

2 Résultats dexibell.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Filmmakers who spend one year or more working on their projects create an immediacy that no other medium can deliver so convincingly. This is impressively demonstrated by Lisbet Holtedahl, a retired professor of visual anthropology at the University of Tromsø who will be a guest at this year’s festival.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir freiburger-filmforum.de comme domaine prioritaire

Beeindruckend zeigt dies Lisbet Holtedahl, emeritierte Professorin für Visuelle Anthropologie an der Universität Tromsø, die Gast des diesjährigen Festivals sein wird. Ihre zwei herausragenden Filmprojekte WIVES und THE CHATEAU sind das Ergebnis langjähriger Forschungstätigkeit in Kamerun. Während sie den ersten Film als Beobachtung zum Verständnis von Liebe und Abhängigkeit in einer polygamen islamischen Großfamilie anlegt gibt ihre zweite Arbeit einen nie gesehenen Einblick in die Herausbildung feudalherrschaftlicher Strukturen am Beispiel eines überaus erfolg- und einflussreichen kameruner Industriellen im Norden des Landes.

www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Regulations Adding Perfluorooctane Sulfonate and Its Salts to the Virtual Elimination List (SOR/2009-15)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	Règlement inscrivant le sulfonate de perfluorooctane et ses sels sur la Liste de quasi-élimination

2 Résultats agritrade.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A key issue arising for the ACP is: how will this effect the basis of integration of ACP sugar sectors into the changing global trade in sugar and sugar product "sor example, will the ABF takeover of Illovo bring in the expertise required for a major expansion of sugar-based value-added processing in southern Africa or will it simply lock the region into a role as a supplier of low-cost sugar to ABF’s food-processing operations in Europe?

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire

Ce remaniement de l’industrie de l’UE a également des répercussions internationales puisque les sociétés sucrières de l’UE commencent à déployer des activités au niveau mondial. Le développement le plus remarquable à cet égard a été le rachat d’Illovo par Associated British Foods. Ceci n’est pas sans conséquences pour la production de sucre en Afrique du Sud, au Swaziland, au Mozambique, en Zambie, au Malawi et en Tanzanie. D’autres entreprises sucrières européennes seront également intéressées par une expansion dans des zones de production ACP à faible coût. La question clé pour les ACP est : comment cela affectera-t-il l’intégration des secteurs sucriers des ACP dans le commerce mondial changeant du sucre et des produits à base de sucre "Par exemple, le rachat d’Illovo par ABF apporte-t-il l’expertise requise pour une expansion majeure de la transformation à valeur ajoutée à base de sucre en Afrique australe ou cantonne-t-il la région dans un rôle de fournisseur de sucre à faible coût aux opérations de transformation alimentaire d’ABF en Europe ?

www.igel.tech

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The industrial and economic areas are separated by shelter forests from the residential areas. The main road of the first phase is Ipartelepi Street, which connects main road number 85 and Vasút sor Road.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kapuvar.hu comme domaine prioritaire

Der I. Takt der Industrieanlage von Kapuvár ist ca. 67 ha gross und liegt zwischen der Bahnlinie, der Östlichen Reihe, der Fürdő Strasse, der Strasse Nummer I. und der Strasse Nummer IV. Die Industrie- und Wirtschaftsgebiete und die Wohngebiete werden voneinander mit einem Schutzwald getrennt. Den Grat des I. Taktes ergibt die Ipartelepi Strasse, die die Autostrasse Nummer 85 und die Vasút Reihen Strasse miteinander verbindet. Die Ableitung des Frachtverkehrs südlich von der Stadt hat eine grosse Rolle, somit wird das Stadtzentrum geschont. Das Gebiet der Industrieanlage schliesst sich direkt an die Bahnlinie Győr-Sopron an. An der Bahnstation gibt es Ausladerampen, Lastgleisen und Personalverkehreinheiten.

2 Résultats www.canadainternational.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Assets Freeze (Subparagraph 3 (e)): On May 2, 2005, the Governor in Council of Canada made Regulations Amending the United Nations Sudan Regulations (SOR/2005-122), to implement the freeze of funds, other financial assets and economic resources in Canada, owned or controlled directly or indirectly by persons designated pursuant to subparagraph 3 (c) of resolution 1591 (2005) or held by entities owned or controlled, directly or indirectly, by such persons or by persons acting on their behalf or at their direction.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire

Gel des avoirs (alinéa 3e)) : Le 2 mai 2005, la gouverneure générale en conseil du Canada a pris le Règlement modifiant le Règlement d'application de la résolution des Nations Unies sur le Soudan (DORS/2005-122) pour appliquer le gel de tous fonds et autres avoirs financiers et ressources économiques au Canada qui sont, directement ou indirectement, la propriété ou se trouvent sous le contrôle des personnes visées par l’alinéa 3c) de la résolution 1591 (2005) ou des entités qui sont, directement ou indirectement, la propriété ou se trouvent sous le contrôle de ces personnes ou de personnes agissant pour leur compte ou sous leurs ordres. Ce règlement, lequel a modifié le Règlement d'application de la résolution des Nations Unies sur le Soudan original à la suite de l’adoption de la résolution 1591 (2005), interdit, sous peine des sanctions précédemment citées pour la transgression de l’embargo sur les armes, les transactions portant sur tous fonds et autres avoirs financiers et ressources économiques des personnes ou entités susmentionnées ainsi que la fourniture de biens de toutes sortes à celles-ci. Il donne également effet aux nouvelles exemptions à l'embargo sur les armes, conformément à ce que le Conseil de sécurité a décidé dans la résolution 1591 (2005).

heqinglian.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor Bicycle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yellowpages.co.th comme domaine prioritaire	ส จักรยาน

2 Résultats www.humboldt-institut.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In order to achieve greater efficiency our Partners can also order 1/1, 1/2 and 1/4 page ad sor PR materials placement. All the details are available in the Guidebook and Media sponsor document.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir allasborze.bme.hu comme domaine prioritaire	A nagyobb hatékonyság elérése érdekében partnereink 1/1, 1/2 és 1/4 oldalt is megrendelhetnek hirdetéseik, pr anyagaik elhelyezéséhez. Részletekről a Kalauz médiaajánlatában tájékozódhat.

3 Résultats chimuwaves.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Adaptive SOR (ASOR)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir twc-j.com comme domaine prioritaire	アダプティブ SOR (ASOR)

www.chemie.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.chemeurope.com/en/companies/all.html?sort=title_sor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemeurope.com comme domaine prioritaire	http://www.chemie.de/firmen/alle.html?sort=title_sor

www.responsibledrinking.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	: Sugar, full cream milk powder, cocoa butter, cocoa mass, cream, humectant (E422, sor bitol syrup, sorbitol), almonds, butter oil, invert sugar syrup, glucose syrup, vegetable oil (palm, rapeseed, sunflower), skimmed milk powder, butter, emulsifier (soylecithin), strawberry juice concentrate, flavouring, full cream milk, cocoa powder, inulin, fat reduced cocoa powder, strawberries, natural vanilla, salt, milk fat, acidity regulator (citric acid), vegetable fat (shea nut, palm), colour (E171, E102, E129, E110*, E133), glucose, preservative (E202)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir godivachocolates.eu comme domaine prioritaire	Sucre, lait entier en poudre, beurre de cacao, pâte de cacao, crème, humectant (E422, sirop de sorbitol, sorbitol), amandes, beurre concentré, sirop de sucre inverti, sirop de glucose, huile végétale (palme, colza, tournesol), lait écrémé en poudre, beurre, émulsifiant (lécithine de soja), jus concentré de fraise, arôme, lait entier, poudre de cacao, inuline, poudre de cacao maigre, fraises, vanille naturelle, sel, matière grasse laitière, correcteur d'acidité (acide citrique), graisse végétale (noix de karité, palme), colorant (E171, E102, E129, E110*, E133), glucose, conservateur (E202)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir godivachocolates.eu comme domaine prioritaire	: Zucker, Vollmilchpulver, Kakaobutter, Kakaomasse, Sahne, feuchthaltemittel (E422, Sorbitsirup, Sorbit), Mandeln, Butteröl, Invertzuckersirup, Glukosesirup, Pflanzenöl (Palme, Raps, Sonnenblume), Magermilchpulver, Butter, Emulgator (Sojalecithin), Erdbeersaftkonzentrat, Aromen, Vollmilch, Kakaopulver, Inulin, fettarmes Kakaopulver, Erdbeeren, natürliche Vanille, Salz, Milchfett, Säureregulator (Zitronensäure), Pflanzliches Fett (Sheanuss, Palme), Farbstoffe (E171, E102, E129, E110*, E133), Glukos e, konservierungsstoff (E202)

2 Résultats www.president.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	We are happy to see the French business community of about 180 companies established in Armenia which include more than 20 large enterprises – Pernod Ricard, Orange, Credit Agricole, Veolia, Sor, Alcatel – and others.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir president.am comme domaine prioritaire	Нас радует утвердившееся в Армении французское бизнес-сообщество, представляющее около 180 компаний, в котором присутствуют более двадцати крупных предприятий, в том числе «Перно Рикар», «Оранж», «Кредит Агриколь», «Веолия», «Сор», «Алкател» и другие. Это, бесспорно, предполагает важные инвестиции, которые в последние шесть лет пересекают порог 1 млрд долларов, примерно в десять раз превышая показатели предыдущего периода.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir president.am comme domaine prioritaire	Մեզ ուրախացնում է Հայաստանում հաստատված շուրջ 180 ընկերություն ներկայացնող ֆրանսիական գործարար համայնքը, որտեղ առկա են ավելի քան քսան խոշոր ձեռնարկություններ՝ այդ թվում «Պեռնո Ռիկարը», «Օրանժը», «Կրեդիտ Ագրիկոլը», «Վեոլիան», «Սորը», «Ալկատելը» և ուրիշներ: Սա, անշուշտ, ենթադրում է կարևոր ներդրումներ, որոնք վերջին վեց տարիներին հատում են 1 մլրդ դոլարի շեմը՝ մոտ տասն անգամ գերազանցելով նախորդ ժամանակահատվածի ցուցանիշները:

www.toledo-turismo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The current convent, founded in 1477 by María Suárez of Toledo, known as "Sor María la Pobre", was originally two separate palaces, both Mudejar, dating from the XIV Century and the church of San Antolín.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir toledo-turismo.com comme domaine prioritaire	Das Kloster wurde im Jahr 1477 von Maria Suárez von Toledo gegründet, die auch als "Heilige Maria die Arme" bekannt war. Es hat seinen Ursprung in zwei verschiedenen Mudéjar-Palästen aus dem 14. Jahrhundert und in der Kirche San Antolin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir toledo-turismo.com comme domaine prioritaire	El actual convento, fundado en 1477 por doña María Suárez de Toledo, conocida como "Sor María la Pobre", tiene su origen en dos palacios distintos, ambos mudéjares del siglo XIV y la iglesia de San Antolín.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir toledo-turismo.com comme domaine prioritaire	Fondato nel 1477 da Doña María Suárez de Toledo, conosciuta a Toledo con il nome di "Suor María la Povera", l'attuale edificio del convento nasce da due distinti palazzi del Trecento, entrambi in stile mudéjar, e dalla chiesa di San Antolín.

34 Résultats www.elections.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If you meet the above criteria, you must complete one of the following SOR, depending on your component of the Canadian Forces:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elections.ca comme domaine prioritaire	Si vous remplissez ces critères, vous devez compléter un des formulaires (DRH) suivants, selon votre élément constitutif des Forces canadiennes.

www.sct-trp.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Specific Claims Tribunal Rules of Practice and Procedure (SOR/2011-119)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sct-trp.ca comme domaine prioritaire	Règles de procédure du Tribunal des revendications particulières (DORS/2011-119)

4 Résultats tedgieer.ete.inrs.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bars: Bar Es Bassiot, Forn Can Pep (Carrer Rafel 6), Sa Cuina de n’Aina (Carrer Rafel 31), Ca s’Arquitecte (Carrer Ramon Llull 0), Ca s’Escolà (Carrer Sor Francinaina Cirer 4), Es Molico (Carrer S’Església 1), Es Petit Jardí (Carrer d’es Rafal 1), Can París (Plaça Espanya 1) y Ses Cotxeres
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir binissalemdo.com comme domaine prioritaire	Gastronomischer Ausflug in Kutsche oder zu Fuß durch die Bars und Restaurants der Ortschaft zur Verkostung von Tapas und Pinchos in verschiedenen Wirtschaften.20:00-24:00 “Tapa” und kleines Glas Wein oder Bier 2€. Bars: Bar Es Bassiot, Forn Can Pep (Carrer Rafel 6), Sa Cuina de n’Aina (Carrer Rafel 31), Ca s’Arquitecte (Carrer Ramon Llull 0), Ca s’Escolà (Carrer Sor Francinaina Cirer 4), Es Molico (Carrer S’Església 1), Es Petit Jardí (Carrer d’es Rafal 1), Can París (Plaça Espanya 1) y Ses Cotxeres
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir binissalemdo.com comme domaine prioritaire	Recorrido gastronómico en carruaje o a pie por los bares y restaurantes del pueblo para degustar las tapas y pinchos de cada establecimiento. 20.00-24.00. Tapa+surito 2€. Bares participantes: Bar Es Bassiot, Forn Can Pep (Carrer Rafel 6), Sa Cuina de n’Aina (Carrer Rafel 31), Ca s’Arquitecte (Carrer Ramon Llull 0), Ca s’Escolà (Carrer Sor Francinaina Cirer 4), Es Molico (Carrer S’Església 1), Es Petit Jardí (Carrer d’es Rafal 1), Can París (Plaça Espanya 1) y Ses Cotxeres

brtimmermans.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The company is currently producing 8 to 15 sets of seat frames a day for 2-3000 buses a year, representing 120,000 to 140,000 frames a year. CIEB supplies them to major manufacturers such as IVECO, SOR, TATRA, LIAZ, AUTOSAN, SKODA, SAAB, OPEL, and many more.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valkwelding.com comme domaine prioritaire	George Mikala (PDG) : « Plus de la moitié de la production soudée est désormais réalisée avec des robots de soudage. Les robots de soudage sont environ 300 % plus rapides que le soudage manuel. Un robot de soudage intégré dans un système à trois équipes a le même niveau de productivité que neuf soudeurs qualifiés. La société produit actuellement 8 à 15 ensembles de châssis de sièges par jour pour 2 000 à 3000 autobus par an, soit 120 000 à 140 000 châssis chaque année. CIEB fournit de grands constructeurs comme IVECO, DORS, TATRA, LIAZ, AUTOSAN, SKODA, SAAB, OPEL, et bien d’autres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valkwelding.com comme domaine prioritaire	CEO George Mikala: „Mehr als die Hälfte der gesamten Schweißproduktion läuft inzwischen über die Schweißroboter. Im Vergleich zum manuellen Schweißen sind die Schweiß-roboter von Valk Welding ungefähr 300 Prozent schneller. Ein Schweißroboter im Drei-Schicht- Dienst produziert die gleiche Menge wie neun qualifizierte Schweißer.“ Derzeit stellt das Unternehmen pro Tag 8-15 Sitzrahmen-Sets für 2.000-3.000 Busse pro Jahr her, was einer Zahl von etwa 120.000- 140.000 Rahmen pro Jahr entspricht. Damit werden große Hersteller wie IVECO, SOR, TATRA, LIAZ, AUTOSAN, SKODA, SAAB, OPEL und viele andere beliefert.

10 Résultats www.priv.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR/83-508
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir priv.gc.ca comme domaine prioritaire	DORS/83-508

www.naipeszaca.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Blood Regulations (SOR-2013-178)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir professionaleducation.blood.ca comme domaine prioritaire	Règlement sur le sang (DORS/2013-178)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

sor – Traduction – Dictionnaire Keybot