|
O en ünlü yunus Flipper’in antrenörüydü. O’Barry 60’larda beş vahşi yunusu avlamış ve popüler bir televizyon dizisi için eğitmişti. Ancak sosyal ve akıllı hayvanlar olan yunuslarla olan yakın temasından sonra artık fikir değiştirmiş.
|
|
Last week there was a special meeting at the Lower House with Ric O’Barry. He was the trainer of one of the most well-known dolphins: Flipper. In the 60s, O’Barry captured and trained five dolphins from the wild to be used for the popular television series. But because of his contact with these social and … Continue Reading
|
|
Letzte Woche fand im Bundestag ein außergewöhnliches Treffen mit Ric O’Barry statt. Er war der Trainer von einem der bekanntesten Delphine: Flipper. In den 60 er Jahren hat O’Barry selber 5 wilde Delphine gefangen und für diese bekannte TV Serie trainiert. Durch den intensiven Kontakt mit diesen sehr intelligenten, sozialen Tieren hat sich seine Einstellung … Continue Reading
|
|
La semana pasada tuvo lugar un encuentro muy especial con Ric O’Barry en el Parlamento holandés. Él fue el preparador de uno de los delfines más conocidos de la historia: Flipper. En los años 60, el propio O’Barry capturó a cinco delfines en libertad y los entrenó para la popular serie. Pero su contacto con … Continue Reading
|
|
La settimana scorsa c’è stato un incontro speciale nel parlamento con Ric O’Barry. È stato l’addestratore di uno dei più famosi delfini: Flipper. Negli anni ’60 ha O’Barry stesso ha catturato cinque delfini dal loro ambiente naturale e addestrato per la popolare serie televisiva. Ma grazie al contatto con questi animali sociali e intelligenti ha … Continue Reading
|
|
Na semana passada houve uma reunião especial no parlamento com Ric O’Barry. Ele era o treinador de um dos golfinhos mais famosos: Flipper. Nos anos 60, o próprio O’Barry tirou cinco golfinhos do meio selvagem e os treinou para a série de televisão popular. Mas o seu contacto com estes animais sociais e inteligentes mudou … Continue Reading
|
|
تميز الأسبوع الماضي بالإجتماع الخاص الذي عقد في البرلمان مع ريك أوباري (Ric O’Barry)، الذي كان مدرب واحد من أكثر الدلافين شهرة: فليبّر. ففي الستينيات اصطاد أوباري نفسه خمسة دلافين من البرية وعمل على تدريبهم لأجل سلسلة تلفزيونية شهيرة. لكن بصيرته تغيرت بمعاشرته هذه الحيوانات الاجتماعية والذكية. اليوم، هو ناشط متحمس لحماية حقوق الحيوان. لعلك تعرفه … Continue Reading
|
|
Prošli tjedan bio je poseban po sastanaku u parlamentu s Ricom O’Barryjem. On je bio trener jednog od najpoznatijih dupina, Flippera. U šestdesetima je O’Barry čak pet dupina iz divljine trenirao za popularnu televizijsku seriju. No, dodir s ovim društvenim i inteligentnim životinjama promijenio mu je pogled na svijet. Danas, on je strastveni aktivist za … Continue Reading
|
|
Săptămâna trecută a avut loc o întâlnire specială în Camera Inferioară a Parlamentului cu Ric O’Barry. El a fost antrenorul unuia dintre cei mai renumiți delfini: Flipper. În anii ’60, O’Barry însuși a capturat cinci delfini din sălbăticie și i-a instruit pentru un serial de televiziune renumit. Dar, contactul cu aceste animale sociale și inteligente … Continue Reading
|
|
На прошлой неделе в Нижней Палате парламента прошла встреча с Риком О’Бэрри. Он тренировал одного из самых известных дельфинов – Флиппера. В шестидесятые годы О’Бэрри лично поймал и обучил пять дельфинов для популярного телесериала. Время проведенное вместе с дельфинами не прошло даром, его взгляды изменились. Теперь он ярый защитник животных. Его имя может быть вам … Continue Reading
|