aei – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
15'852
Ergebnisse
192
Domänen Seite 10
www.fin.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Brill, Alex and Kevin A. Hassett (2007). "Revenue-Maximizing Corporate Income Taxes: The Laffer Curve in OECD Countries." American Enterprise Institute Working Paper #137. www.
aei
.org/publication26577/# 22016.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fin.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Brill, Alex, et Kevin A. Hassett. « Revenue-Maximizing Corporate Income Taxes: The Laffer Curve in OECD Countries », document de travail 137 de l'American Enterprise Institute, 2007, www.aei.org/publication26577/#22016.
www.dhl.mn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Danzas
AEI
Emirates LLC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dhl.mn
als Prioritätsdomäne definieren
United Arab Emirates
www.bekament.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
These were some of the questions that we were asked to respond to as participants at the Segunda Jornada Nacional “Argentina en la Era de la Información – En Pro de los Contenidos en Español”, (Argentina in the Information Age – In Favour of Spanish Content), held in Buenos Aires last week and organised by the
AEI
Foundation.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coladepez.com
als Prioritätsdomäne definieren
Diu la llegenda que Lautar va espantar els cavalls dels conqueridors espanyols fent que milers de maputxes marquessin un pas rítmic i enèrgic per fer tremolar la terra. Un cop els guerrers armats van caure com un sac, la batalla va ser bufar i fer ampolles (això diu la llegenda). A Espanya i l’Amèrica Llatina fa cert temps que sentim el trepig de les empreses d’Internet dels Estats Units. Segons tots els rumors, ens cauen a sobre en picat en una operació talment les de les “forces Delta”. Desplegament ràpid, cap de platja i invasió. Per ara només han arribat unes quantes patrulles, com portals de cert renom i promotores de serveis convertits per art de la traducció en “continguts en castellà”. El cert és que, encara que en termes de demografia ciberespacial per ara és reduït, l’àmbit del castellà té el potencial del reducte lingüístic que es pot convertir en un pastís llaminer. La qüestió, doncs, és impostergable: què fem? com estimulem la creació de continguts propis davant els grans noms que es llancen a copar la Xarxa? Aquestes van ser algunes de les preguntes que havíem de respondre els participants en la Segunda Jornada Nacional “Argentina en la Era de la Información – En Pro de los Contenidos en Español”, que va tenir lloc la setmana passada a Buenos Aires i era organitzada per la Funcadión AEI.
www.bwiairport.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Danzas
AEI
Intercontinental
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bwiairport.com
als Prioritätsdomäne definieren
Footner & Co., Inc.
berg-larsen.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
1975: Creation of ACI - Air Cargo International by G rard Br jot and Patrice Marceau (ex
AEI
staff - Air Express International / USA) with simultaneous opening of two agencies on the Orly and Roissy CDG airports.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aerocontact.com
als Prioritätsdomäne definieren
2003 : Les principales agences aéroportuaires de ACI Group obtiennent le statut d'Agent Habilité délivré par les autorités préfectorales et la DGAC.
www.lorraine-emballages.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
At present, Philippe Bodson is President of the board of directors of Floridienne and Hamon, President of Free Fair Post Initiative (NGO), President of the Board of Directors of EXMAR, member of the Board of Directors of
AEI
(Houston), Bluesky, Cobepa and advisor of Credit Suisse.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
exmar.be
als Prioritätsdomäne definieren
Baron Philippe Bodson behaalde het diploma burgerlijk ingenieur aan de Universiteit van Luik en behaalde een Master in Business Administration (MBA) aan INSEA. In 1977 vervoegde hij Gleverbel waar hij gedelegeerd bestuurder was van 1980 tot 1989. Van 1989 tot 1999, was de Heer Bodson gedelegeerd bestuurder van Tractebel en Voorzitter van Electrabel en Distrigas. Hij zetelde in de Belgische Senaat van 1999 tot 2003. Momenteel is Philippe Bodson Voorzitter van de raad van bestuur van Floridienne en Hamon, Voorzitter van Free Fair Post Initiative (NGO), Voorzitter van de raad van bestuur van EXMAR en lid van de raden van bestuur van AEI (Houston), Bluesky, Cobepa. Tevens is hij raadgever van Credit Suisse.
www.audiquattroskicup.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Also present from the beginning of ZEDM mechanical engineer Adalberto Martínez Matos, shares his experiences: “I worked for 4 years at
AEI
, as an assembling specialist, leading a brigade in charge of putting the piles supporting the pier. After soldering these tubes of a meter in diameter and 12 long, with tremendous rigor, they were checked with ultrasound to verify that there was no damage, because at the slightest problem we had to chop and start again. We worked 24 hours a day with awareness of the importance of what we did. The RTG cranes, however, traveled already assembled in special ships.”
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
oncubamagazine.com
als Prioritätsdomäne definieren
Yanset Cruz Hernández, graduada como Bachiller Técnico en Construcción Civil, con solo 23 años ostenta un trayecto laboral comparable al de cualquier experimentado ingeniero. Incorporada inmediatamente después de culminar sus estudios al proyecto, transitó por varias de sus áreas, entre ellas la construcción de un puente de tierra armada –primero de su tipo en Cuba– y en la disposición del patio de contenedores, los cimientos por donde transitan las grúas RTG.
7 Treffer
ackordscentralen.se
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
"If you compare GEO600 and Virgo, you can see that both detectors have similar sensitivities at high frequencies, at around 600Hz and above", says Dr. Hartmut Grote, a scientist at the Max Planck Institute for Gravitational Physics (Albert Einstein Institute/
AEI
) and the Leibniz University in Hannover, Germany.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nwo-i.nl
als Prioritätsdomäne definieren
"Als je GEO600 en Virgo vergelijkt, zie je dat beide detectoren met hoge frequenties van 600Hz en daarboven gelijkwaardige gevoeligheden hebben", zegt dr. Hartmut Grote, een wetenschapper van het Max Planck Institute for Gravitational Physics (Albert Einstein Institute/AEI) en de Leibniz University in Hannover, Duitsland. "Dit maakt het voor ons zeer interessant om binnen deze band op zoek te gaan naar mogelijke zwaartekrachtgolven die geassocieerd worden met supernova's of gammastraaluitbarstingen geobserveerd door conventionele telescopen."
4 Treffer
www.irpp.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Finally, it serves as a key agency in promoting the recognition of australian credentials abroad. Trades r ecognition australia (Tra ), established in 1994 under the Migration Regulations Act, performs a func - tion similar to
aei
-noosr ’s for skilled trades, such as foreign apprenticeships.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
irpp.org
als Prioritätsdomäne definieren
faciliter les évaluations des établissements d’enseignement et des employeurs . Cet organisme joue par ailleurs un rôle clé dans la reconnaissance à l’étranger des titres de compétences australiens. l e second organisme, Trades r ecognition a ustralia (Tra ), créé en 1994 en vertu de la Migration Regulation Act, s’acquitte d’un mandat semblable à celui de l’aei-noosr, mais se focalise sur les métiers spécialisés, par exemple sur les apprentissages à l’étranger. l ’aei-noosr et Tra relèvent tous deux du ministère de l’i nnovation, de l’industrie, de la science, de la r echerche et de l’enseignement supérieur (diisr Te). La difusion de l’information pour les personnes formées à l’étranger
www.net-qp.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
General Kinematics offers bivi-TEC® in partnership with
AEI
, a licensee of Binder+Co AG.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
generalkinematics.com
als Prioritätsdomäne definieren
Tapetes de cribado de larga duración fabricados en poliuretano.
2 Treffer
clean-service.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The requirements relating to client protection and the sale of financial services must be prepared and introduced in coordination with other regulations, such as those on money laundering, client identification or requirements in connection with FATCA or the automatic exchange of information (
AEI
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
synpulse.com
als Prioritätsdomäne definieren
Jedoch muss die Internalisierung der Vorschriften im Kontext weiterer Regulierungen geschehen und kann nicht mehr als isolierte Initiative vorangetrieben werden, was teilweise zu komplexen Herausforderungen führt.
citizenshiprightsafrica.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
AEI
is a specialist producer of mainly rubber cables for niche market sectors, such as defence, transport and fire protection. Ducab has wider GCC and international presence through its joint ventures and branch offices in Qatar, Bahrain, Oman, Saudi Arabia, Kuwait, Australia, and the United Kingdom.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
adports.ae
als Prioritätsdomäne definieren
يأتي مصنع دوكاب في كيزاد سادس فروع الشركة في الدولة بالإضافة إلى ثلاثة مواقع في مصفح، وموقعين في دبي. وكانت دوكاب قد استكملت مؤخراً صفقة استحواذها على شركة AEI في المملكة المتحدة والتي كانت قد اشترتها في وقت سابق مطلع العام الحالي، وتختص بتصنيع الكابلات المطاطية لتلبية متطلبات قطاعات محددة مثل القوات المسلحة، وقطاع النقل والدفاع المدني. وتحظى دوكاب بقاعدة عريضة من العملاء وتمتلك فروعاً في قطر، البحرين، عمان، المملكة العربية السعودية، وفي أستراليا ونيجيريا والمملكة المتحدة.
www.washingtoninstitute.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
(
AEI
Press, 2013). Michael Eisenstadt is the Kahn Fellow and director of the Military and Security Studies Program at The Washington Institute.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
washingtoninstitute.org
als Prioritätsdomäne definieren
· قد يشعر بعض الضباط السوريين بالاستياء من وجود العسكريين الإيرانيين ومن موقفهم التسلطي أحياناً، إلى حد يدفعهم إلى الإفصاح عن مواقع هؤلاء الإيرانيين أو خطط تنقلهم، إلى قوات الثوار.
6 Treffer
www.rhdcc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
(presently Alberta Employment and Immigration (
AEI
))
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hrsdc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
PEMS Prestations d'emploi et mesures de soutien
savoy-hotel-cologne.colognehotel.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
K-array is excited to welcome Appel Electronic Industrie (
AEI
) as the newest addition to…
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
k-array.com
als Prioritätsdomäne definieren
Il Canvas Night&Creative Space di Singapore, che si trova nella vivace e animata Upper…
www.allianz.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Information about the total remuneration of the Board of Management and the Allianz Equity Incentive Plan (
AEI
) is provided in the appendix to our Annual Report.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
allianz.com
als Prioritätsdomäne definieren
Informationen zum gesamten Vergütungsaufwand sowie zum Allianz Equity-Incentive-Plan (AEI) sind darüber hinaus im Konzernanhang des Geschäftsberichts dargelegt.
2 Treffer
www.businesslocationcenter.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Internet: www.
aei
.mpg.de
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
businesslocationcenter.de
als Prioritätsdomäne definieren
Tel.: +49 331 567-70
3 Treffer
www.ramadaplazamilano.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Visit www.
aei
.dempa.net
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
semiconkorea.org
als Prioritätsdomäne definieren
Visit www.autocontrol5.co.kr
www.euromesco.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
AEI
- Association des études internationales
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
euromesco.net
als Prioritätsdomäne definieren
Pal-Think for Strategic Studies
treecontest.worldwidechristmas.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In December 2012 INTER RAO UES Group acquires a 90% share of the Trakya Elektrik gas-fired power plant in Turkey (approx. 100 km from Istanbul) from international energy company
AEI
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
interrao.ru
als Prioritätsdomäne definieren
«Интер РАО – Капитал» (100% дочерняя компания «Интер РАО») приобрела крупный пакет акций «Томскэнергосбыт» у частных инвестиционных фондов.
euromesco.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
AEI
- Association des études internationales
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
euromesco.net
als Prioritätsdomäne definieren
Pal-Think for Strategic Studies
www.4tiitoo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
AEI
Ciberseguridad students
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ui1.es
als Prioritätsdomäne definieren
Ser alumno de AEI Ciberseguridad
3 Treffer
blog.wtigga.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
E:mail@lik-
aei
-thess.thess.sch.gr
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ccf.auth.gr
als Prioritätsdomäne definieren
1ο 12/Θ Πρότυπο Πειραματικό Δημοτικό Σχολείο ΠΤΔΕ-ΑΠΘ
2 Treffer
www.bahrainrights.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A Panel Discussion at the American Enterprise Institute (
AEI
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bahrainrights.org
als Prioritätsdomäne definieren
سجل بريدك لإستلام آخر التحديثات على البريد الإلكتروني
www.swp-berlin.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Präsidium: Arbeitskreis Europäische Integration - German ECSA, Berlin (http://www.
aei
-ecsa.de/)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
swp-berlin.org
als Prioritätsdomäne definieren
Arbeitsgruppe 'Europäische Integration' der Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn/Berlin/Brüssel
whqlibdoc.who.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
For example, in Zambia, the U.S. President’s Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR) has established a girls’ scholarship fund using both African Education Initiative (
AEI
) funds and matching PEPFAR funds.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
whqlibdoc.who.int
als Prioritätsdomäne definieren
Par exemple, en Zambie, au titre du Plan d'urgence du Président Bush contre le SIDA (PEPFAR), un fonds a été constitué avec à la fois des fonds de l'Initiative africaine pour l'Education (IAE) et des fonds de contrepartie PEPFAR, pour financer les bourses d'études des filles. Les fonds PEPFAR servent également en Zambie au financement de la formation des enseignants en matière de prévention du VIH, et certains programmes ont intégré la formation pour la lutte contre la violence sexospécifique. Pour plus d’informations sur La Coalition mondiale sur les femmes et le SIDA, veuillez contacter : Siège central
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
whqlibdoc.who.int
als Prioritätsdomäne definieren
En Zambia, por ejemplo, el Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del SIDA (PEPFAR) ha establecido un fondo de becas para niñas sirviéndose de los fondos de la Iniciativa para la Educación en África (AEI) y combinándolos con sus propios fondos. Los fondos del PEPFAR también están siendo empleados en Zambia para formar al profesorado en materia de prevención del VIH y algunos programas han incorporado formación sobre la violencia de género. Para más información acerca de la Coalición Mundial sobre la Mujer y el SIDA, sírvase contactar con: Sede central
2 Treffer
www.cta.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Access Exchange International (
AEI
) is a non governmental organization which promotes accessible public transport for persons with disabilities and seniors internationally including the Americas.
AEI
assists stakeholders internationally as they promote, plan, and implement accessible bus, rail, and other transport for seniors and passengers with disabilities.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cta.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
, qui a été préparé par l'Institut national canadien pour les aveugles à l'intention du Centre de développement des transports de Transports Canada, renferme des conseils qui pourraient s'avérer utiles pour la conception de gares qui prennent en compte les besoins des voyageurs ayant une déficience visuelle. Entre autres choses, on y décrit les traits environnementaux qui sont particulièrement importants pour les passagers aveugles ou qui ont une vision diminuée, tels que l'éclairage, l'acoustique, l'information transmise par la texture, la détection de la canne, etc. De plus, ce document contient un encart, soit une charte de différenciation des couleurs mise au point par 3M. Cet outil permet de comparer des couleurs entre elles afin de déterminer si elles présentent un contraste approprié. Vous pouvez vous procurer ce document par l'intermédiaire du site Web du Centre de développement des transports à www.tc.gc.ca/fra/innovation/cdt-sommaire-12900-12940f-961.htm.
2 Treffer
www.terrorism-info.org.il
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
10. Roger Noriega, formerly a diplomat with the American State Department and today a fellow of the American Enterprise Institute (
AEI
), said in testimony before the American Senate Foreign Relations Committee in February 2012 that Iran had provided Venezuela with weapons systems.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
terrorism-info.org.il
als Prioritätsdomäne definieren
א. חיפוש וכריית אורניום: דו"ח, שפורסם ע"י Carnegie Endowment for International Peace(דצמבר 2008), התייחס לשיתוף פעולה אפשרי בין איראן לוונצואלה בתחום חיפושי אורניום וכרייתו. על פי הדו"ח קיימת הערכה לפיה קיימים בוונצואלה כ-50,000 טונות של אורניום שלא ניכרה, ומחבריו מעריכים כי וונצואלה עלולה לכרות את האורניום עבור איראן[2]. בדיווח אחר של הגרדיאן (26 בספטמבר 2009) נמסר, כי איראן מסייעת לוונצואלה לחפש אורניום בשטחה באמצעות טיסות מחקר גיאופיזי וניתוח גיאוכימי של המרבצים. על פי הכתבה מצוי האורניום בחלק המערבי של וונצואלה ובדרום מזרח מדינת בוליבר.
2 Treffer
www.cta-otc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Access Exchange International (
AEI
) is a non governmental organization which promotes accessible public transport for persons with disabilities and seniors internationally including the Americas.
AEI
assists stakeholders internationally as they promote, plan, and implement accessible bus, rail, and other transport for seniors and passengers with disabilities.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cta-otc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
, qui a été préparé par l'Institut national canadien pour les aveugles à l'intention du Centre de développement des transports de Transports Canada, renferme des conseils qui pourraient s'avérer utiles pour la conception de gares qui prennent en compte les besoins des voyageurs ayant une déficience visuelle. Entre autres choses, on y décrit les traits environnementaux qui sont particulièrement importants pour les passagers aveugles ou qui ont une vision diminuée, tels que l'éclairage, l'acoustique, l'information transmise par la texture, la détection de la canne, etc. De plus, ce document contient un encart, soit une charte de différenciation des couleurs mise au point par 3M. Cet outil permet de comparer des couleurs entre elles afin de déterminer si elles présentent un contraste approprié. Vous pouvez vous procurer ce document par l'intermédiaire du site Web du Centre de développement des transports à www.tc.gc.ca/fra/innovation/cdt-sommaire-12900-12940f-961.htm.
1
2
3