gama – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44'010 Results   5'533 Domains   Page 2
  2 Hits www.miravillasaparthotel.com  
La gama de equipos audiovisuales incluye un proyector y una pantalla, micrófonos inalámbricos, reproductor de DVD, altavoces y acceso Wi-Fi.
La gamme d’équipements audiovisuels disponible comprend un projecteur et un écran, des micros sans fil, un lecteur DVD, des haut-parleurs et l’accès Wi-Fi.
Zu den audiovisuellen Geräten gehören Projektor und Leinwand, Wireless-Mikrofone, DVD Spieler, Lautsprecher und Wireless Zugang.
L’ampia gamma di attrezzature audiovisive disponibili includono proiettore, schermo, microfoni wireless, lettore DVD, altoparlanti e connessione internet Wi-Fi.
A selecção de equipamentos audiovisuais disponível inclui um projector e ecrã, microfones sem fios, aparelho de DVD, colunas e acesso Wi-Fi.
Het aanbod aan audiovisuele apparatuur bestaat uit onder andere een projector en een scherm, draadloze microfoons, dvd-speler, luidsprekers en WiFi.
Valikoima saatavilla olevia audiovisuaalisia varustuksia sisältävät kuvanheittimen ja valkokankaan, johdottomat mikrofonit, DVD-soittimen, kaiuttimet ja Wi-Fi yhteyden.
Utvalget av audiovisuelt utstyr tilgjengelig inkluderer en projektor og skjerm, trådløse mikrofoner, DVD-spiller, høyttalere og Wi-Fi.
К вашим услугам предоставляется целый спектр аудиовизуального оборудования, включая проектор с экраном, беспроводные микрофоны, DVDплеер, акустические колонки и доступ WiFi.
  2 Hits www.bejaparquehotel.sw-hotelguide.com  
El Hotel BejaParque ofrece una amplia gama de servicios profesionales e instalaciones.
L’Hôtel BejaParque propose une gamme étendue de services et équipements professionnels.
Das BejaParque Hotel bietet umfangreiche professionelle Services und Anlagen.
L’Hotel BejaParque offre un’ampia gamma di servizi e strutture professionali.
The BejaParque Hotel offers an extensive range of professional services and facilities.
Het BejaParque Hotel biedt een ruim aanbod aan professionele diensten en faciliteiten.
BejaParque Hotel tarjoaa laajan valikoiman ammattilaisia palveluja ja tiloja.
BejaParque Hotel tilbyr et omfattende utvalg av profesjonelle tjenester og fasiliteter.
В отеле BejaParque предлагается обширный спектр профессиональных услуг и удобств.
  usa.mfa.am  
El restaurante del hotel le da la bienvenida Selette Cabezac en el camino en Bize Minervois Minervois en el Aude, para descubrir las especialidades del chef y una amplia gama de vinos.
The inn's restaurant welcomes you Selette Cabezac on the road in Bize Minervois Minervois in the Aude, for you to discover the chef's specialties and a wide range of wines.
Die Herberge Restaurant La Selette Cabezac begrüßt Sie auf dem Weg nach Minervoise Bize Minervois in der Aude, für Sie die Spezialitäten des Hauses und eine große Auswahl an Weinen zu entdecken.
Il ristorante della locanda vi accoglie Selette Cabezac sulla strada in Bize Minervois Minervois in Aude, per scoprire le specialità dello chef e una vasta gamma di vini.
L'auberge restaurant La Selette vous accueille à Cabezac, sur la route Minervoise à Bize Minervois dans l'Aude, pour vous faire découvrir les spécialités du chef et une large gamme de vins.
restaurant De herberg verwelkomt u Selette Cabezac op de weg Minervois Bize Minervois in de Aude, voor u om de specialiteiten van de chef-kok en een breed scala aan wijnen te ontdekken.
V restauraci hotelu hostinec vás přivítá Selette Cabezac na silnici Minervois Bize Minervois v Aude, abyste objevit speciality šéfkuchaře a široký sortiment vín.
В ресторане The Inn приветствует Вас Selette Cabezac на дороге Minervois Бизе Minervois в Од, для вас, чтобы открыть для себя блюда от шеф-повара, а также широкий ассортимент вин.
  24 Hits negociosparacasa.com  
Nuestra gama de soluciones
Our Solutions Portfolio
Notre portefeuille de solutions
Unser Lösungsportfolio
O nosso portfólio de soluções
Ons oplossingenportfolio
Portfolio naszych rozwiązań
Portofoliul nostru de soluții
Портфолио наших решений
  18 Hits manuals.playstation.net  
Ajústelo para mostrar vídeos utilizando una amplia gama de color con colores intensos.
Set to display video using a wide color range with vivid colors.
Pour afficher la vidéo à l'aide d'une gamme de couleurs étendue avec des couleurs vives.
Für die Videoanzeige wird ein breiter Farbraum mit lebhaften Farben verwendet.
Impostare per visualizzare i video utilizzando una gamma cromatica con colori vivaci.
Defina a apresentação de vídeos utilizando uma gama de cores larga com cores vivas.
Stel in op weergeven video door een breed kleurenbereik te gebruiken met levendige kleuren.
Видео отображается с более широкой палитрой цветов.
  3 Hits www.eurospeak.be  
Amplia gama de sitios de vídeo online soportados
Wide range of online video sites supported
Large sélection de sites de vidéos en ligne supportés
Große Anzahl an unterstützten Videoportalen
Ampia gamma di siti di video online supportati
Suporta vasta gama de sites de vídeo online
Ευρύ φάσμα υποστηριζόμενων online video ιστότοπων
Breed aanbod van ondersteunde online video sites
Obsługuje wiele stron www z wideo
Широкий выбор поддерживаемых видео порталов
Çeşitli çevrimiçi siteler desteklenir
Hỗ trợ nhiều trang video trực tuyến
  supplier-extranet.rentalcars.com  
Vehículos de calidad Una flota moderna con una amplia gama de coches
Great Cars A modern fleet with a wide range of cars
De superbes voitures Une flotte moderne avec une large gamme de voitures
Großartige Fahrzeuge Eine moderne und vielseitige Fahrzeugflotte
Ottime auto Un parco auto moderno ed una vasta scelta di veicoli
Ótimos Carros Uma frota moderna com uma vasta gama de carros.
سيارات عظيمة أسطول حديث مع مجموعة واسعة من السيارات
Pierwszorzędna flota Szeroki wybór nowoczesnych samochodów
Отличные автомобили Современный парк, укомплектованный широким выбором автомобилей
รถยนต์คุณภาพดี จำนวนและความหลากหลายของรถยนต์
  www.dom-pedro-palace-lisbon.com  
La céntrica ubicación del hotel ofrece una amplia gama de atracciones y actividades de fácil acceso, incluyendo monumentos históricos, gran cantidad de excelentes restaurantes y la animada vida nocturna de Lisboa.
The hotel’s central location offers a diverse range of attractions and activities within easy access, including historical monuments, a host of excellent restaurants and Lisbon’s lively nightlife.
La situation centrale de l’hôtel propose différentes attractions et activités à proximité, y compris des monuments historiques, de nombreux excellents restaurants et la nuit animée de Lisbonne.
Aufgrund der zentralen Lage des Hotels sind eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten einfach zu erreichen, wie historische Denkmäler, exzellente Restaurants und Lissabons reges Nachtleben.
L’ubicazione centrale dell’hotel offre un’ampia varietà di attrazioni ed attività davvero a portata di mano, che includono monumenti storici, numerosi eccellenti ristoranti e la vivace vita notturna lisboeta.
A localização central do hotel oferece uma ampla variedade de atracções e actividades de fácil acesso, incluindo monumentos históricos, uma série de excelentes restaurantes e a famosa vida nocturna lisboeta.
De centrale ligging van het hotel zorgt voor een divers aanbod aan bezienswaardigheden en activiteiten in de buurt, waaronder historische monumenten, een keur aan uitstekende restaurants en het bruisende nachtleven van Lissabon.
Hotellin keskeinen sijainti tarjoaa moninaisen valikoiman nähtävyyksiä ja aktiviteettejä helpon pääsyn päässä, sisältäen historiallisia muistomerkkejä, joukon erinomaisia ravintoloita ja Lissabonin elävän yöelämän.
Hotellets sentrale beliggenhet tilbyr mange attraksjoner og aktiviteter som ligger rett i nærheten. Dette inkluderer historiske monumenter, mange flotte restauranter og Lisboas livlige nattliv.
Поскольку отель расположен в центре города, отсюда совсем недалеко до множества разных интересных мест, включая исторические памятники и превосходные рестораны. Участников вашего мероприятия ждут здесь многочисленные увлекательные занятия, а также оживленная ночная жизнь Лиссабона.
  200 Hits www.lesdeuxmagots.fr  
DESCUBRE LA GAMA MASCULINA
DÉCOUVRIR LA GAMME HOMME
ENTDECKE DAS MÄNNERSORTIMENT
ESPLORA LA GAMMA UOMO
EXPLORAR LINHA MASCULINA
اكتشفوا مجموعة الرجال
VERKEN DE HERENCOLLECTIE
ODKRYJ MĘSKĄ LINIĘ PIELĘGNACYJNĄ
ЛИНИЯ ДЛЯ МУЖЧИН
UTFÖRSKA SERIEN FÖR MÄN
ERKEK ÜRÜNLERİNİ KEŞFEDİN
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Al sur de Namibia no hay nada. Sólo arena y desfiladeros, árboles solitarios y estepas. La soledad se enfatiza al amanecer, con una gama de rosas y rojos que despierta al madrugador como si aún estuviera soñando.
Au sud de la Namibie rien. Que du sable et des canyons, arbres solitaires et des steppes. La solitude est souligné à l'aube, avec une gamme de roses et des rouges qui se réveille le matin la personne comme si elle était encore rêver.
Süden Namibias gibt es nichts. Nur Sand und Schluchten, Solitärbäume und Steppe. Die Einsamkeit ist im Morgengrauen betonte, Mit einer Reichweite von rosa und rot, die früh aufwacht, als ob er immer noch träumen.
Southern Namibia non c'è nulla. Solo sabbia e gole, alberi solitari e steppe. La solitudine è sottolineata all'alba, con una gamma di colori rosa e rossi che si sveglia presto, come se stesse ancora sognando.
Sul da Namíbia não há nada. Apenas areia e desfiladeiros, árvores solitárias e estepe. A solidão é enfatizada na madrugada, com uma variedade de rosa e vermelhos que acorda cedo, como se ainda estivesse sonhando.
Zuid-Namibië is er niets. Alleen zand en kloven, solitaire bomen en de steppe. De eenzaamheid wordt benadrukt in de vroege ochtend, met een waaier van roze en rode wijnen die wakker wordt vroeg, alsof hij nog steeds droomt.
Al sud de Namíbia no hi ha res. Només sorra i congostos, arbres solitaris i estepes. La soledat s'emfatitza l'alba, amb una gamma de roses i vermells que desperta al matiner com si encara estigués somiant.
Južno od Namibiji postoji ništa. Samo pijesak i klanci, usamljena stabla i stepski. Usamljenost je naglasio u zoru, uz raspon roze i crvene koja budi ustaje kao da još uvijek sanja.
Южной Намибии нет ничего. Только песок и ущелья, одиночные деревья и степи. Одиночество подчеркивается на рассвете, с рядом розовые и красные, который пробуждает стояка, как будто все еще мечтаю.
  13 Hits jspscairo.com  
Actualización de la gama de productos
Gamme de produits - Mise à jour
Aggiornamento della gamma di prodotti
Atualização da gama de produtos
Aktualizacja gamy produktów
Новая информация о линейке продуктов
Ürün Grubu Güncellemesi
  8 Hits www.stochastik.uni-freiburg.de  
Tenemos una amplia gama de Displays gráficos LCD con varios tipos de LCD y varias retroalimentaciones. Los LCD gráficos de Winstar pueden ser usados en instrumentos, maquinaria industrial, aplicaciones eléctricas del hogar, electrónica de consumo como electrodomésticos, sistemas POS, aplicaciones de hogar, automoción, sistemas de audio/visual, y dispositivos médicos.
Nous possédons une gamme d'afficheurs LCD graphiques très complete avec de nombreuses options de rétro-éclairage et de polariseurs possible. Les afficheurs LCD grahiques de chez Winstar peuvent être utilisés aussi bien dans des applications d’instrumentation, d'outils industriels comme dans la domotique, l'électronique grand-publique comme les appareils blancs, les TPV, Instruments industriels, les automates, les systèmes audio/visuels et les appareils médicaux.
Wir haben eine umfangreiches Sortiment an LCD-Grafikdisplay mit verschiedenen Hintergrundbeleuchtungen und Flüssigkristalltypen Kombinationen. Winstars LCD Grafik sind geeignet für den Einsatz in Instrumenten, Industriellen Applikationen sowie Haushaltgeräten, Unterhaltungselektronik inklusive Weißware, POS Systemen, Automaten, Audiovisuelle Systeme und medizinischen Geräten.
Abbiamo una vasta gamma di display grafici LCD con vari tipi di combinazioni di retroilluminazione e LCD. Gli LCD grafici di Winstar possono essere utilizzati su strumenti e apparecchiature di macchine industriali, così come su apparecchiature domestiche ed elettronica di consumo tra cui elettrodomestici, sistemi POS, applicazioni domestiche, strumenti industriale, automazione, sistemi audio/visivi e dispositivi medici.
Nós temos um extenso range de displays LCD gráfico com várias combinações de Backlight e tipos. LCD Gráfico da Winstar pode ser usado em instrumentos e equipamentos para indústria, bem como para equipamentos de uso doméstico Como Eletrodomésticos, Sistema POS, Equipamentos para automação, Sistemas de display audio/visual, e Equipamentos médicos.
ウィンスターグラフィック LCD モジュール は工業製品と消費性製品にて使用されております。例えば、測定器、ガソリン設備、自動販売機、コーヒーマシン、エレベーター、音響機器、車載品、POSシステム或いは家電用品、通信設備、自動化設備などに利用されております。ウィンスターグラフィック液晶モジュールの標準品型番が業界で最も広いし、サイズが最も完全です。それに顧客のニーズを満たすため、カスタム品或いは標準品の修正サービスを提供いたします。
ما طیف وسیعی از صفحات نمایش گرافیکی LCD را که شامل نورهای پس زمینه متنوع و ترکیبی از انواع LCD هست را دارا می باشیم. LCD گرافیکی وینستار می تواند در صنعت و تجهیزات ماشین آلات و ابزار و همچنین لوازم خانگی الکتریکی، لوازم الکترونیکی مصرفی از جمله کالاهای سفید، سیستم های POS ، برنامه های کاربردی خانه، ابزار صنعتی، اتوماسیون، سیستم های نمایش صوتی/ تصویری و دستگاه های پزشکی استفاده می شود.
회사는 다양한 백라이트와 LCD 유형이 조합된 매우 넓은 범위의 LCD 그래픽 디스플레이를 보유하고 있습니다. Winstar의 그래픽 LCD는 백색 가전 제품, POS 시스템, 가정용품, 산업 장비, 자동화 설비, 시청각 디스플레이 시스템 및 의료 기기를 포함하여 전기 및 전자 제품뿐 아니라 기계, 산업 장비들에도 이용할 수 있습니다.
Posiadamy w ofercie szeroką gamę graficznych wyświetlaczy LCD, z możliwością wyboru różnych typów podświetlenia oraz LCD. Graficzne wyświetlacze LCD Winstara znajdują zastosowanie zarówno w maszynach przemysłowych, jak i w elektrycznym sprzęcie gospodarstwa domowego, elektronice użytkowej, sprzęcie AGD, systemach POS, aplikacjach domowych, urządzeniach przemysłowych, automatyce, systemach audiowizualnych i sprzęcie medycznym.
Наш широкий ассортимент графических LCD дисплеев идельно подходит для применения в машинной отрасли, при производстве электрических бытовых приборах, платежных терминалах, промышленных инструментах, автоматизации, аудио/визуальных системах, а так же в медицинском оборудовании.
เรามีจอ LCD กราฟฟิก หลายแบบด้วยความหลากหลายในการผสมกันของไฟหลังจอและชนิดของ LCD จอ LCD กราฟฟิก ของ Winstar สามารถนำไปใช้บนเครื่องมือและเครื่องจักรในอุตสาหกรรม ได้แก่ เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน,เครื่องอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภครวมถึงเครื่องใช้ขนาดใหญ่ในครัวเรือน, ระบบ POS, อุปกรณ์ในบ้าน, เครื่องมือวัดในอุตสาหกรรม, ระบบอัตโนมัติ, เครื่องเสียง/ระบบการแสดงภาพ และอุปกรณ์ทางการแพทย์
Çeşitli arkaplan aydınlatmalı ve LCD tipi kombinasyonlarla geniş bir yelpazede LCD grafik ekranları sunmaktayız. Winstar grafik LCD enstrümanlarda ve endüstriyel makine ekipmanlarının yanı sıra elektrikli ev aletleri, beyaz eşya, POS sistemi, ev uygulamaları, endüstriyel enstrüman, otomasyon, ses / görüntü ekran sistemleri ve tıbbi cihazlar da dahil olmak üzere tüketici elektroniğinde kullanılabilir.
  www.wampole.ca  
Mejora las búsquedas con una amplia gama de sinónimos y un corrector ortográfico inteligente, como en Google.com.
Enhances searches with extensive synonyms and intelligent spellcheck, just like Google.com.
GSA optimise les recherches en utilisant de nombreux synonymes et une correction orthographique intelligente, à l'image de Google.com.
Genau wie bei der Suche auf Google.com werden Ihre Suchanfragen um Synonyme ergänzt und mit einer intelligenten Rechtschreibprüfung optimiert.
Consente di migliorare le ricerche offrendo ampia disponibilità di sinonimi e il controllo ortografico intelligente, proprio come su Google.
يمكنك تحسين عمليات البحث باستخدام المترادفات الموسَّعة والتدقيق الإملائي الذكي، كما هو الحال تمامًا في Google.com.
Verbetert zoekopdrachten met uitgebreide synoniemen en een intelligente spellingcontrole, net als op Google.nl.
Google.co.jp と同様に、幅広い類義語検索やインテリジェントなスペルチェックにより、関連性の高い検索結果を提供します。
Lépe hledá díky funkcím, které znáte z vyhledávání na Google.cz, jako jsou synonyma a kontrola pravopisu.
Forbedrer søgninger med omfattende synonymer og intelligent stavekontrol, præcis som på Google.com.
Parantaa hakuja kattavilla synonyymeillä ja älykkäällä oikoluvulla, aivan kuten Google.fissä.
A keresést szinonimákkal és intelligens helyesírás-ellenőrzéssel egészíti ki, akárcsak a Google.com.
Tingkatkan penelusuran dengan beragam sinonim dan fitur pemeriksa ejaan yang cerdas, seperti di Google.com.
Google.com에서 사용되는 것과 같은 광범위한 동의어 및 지능형 맞춤법 검사로 검색을 강화할 수 있습니다.
Med denne funksjonen forbedres søkene med et stort utvalg synonymer og intelligent stavekontroll, akkurat som på Google.com.
Znane z witryny Google.com rozbudowane funkcje synonimów i inteligentne sprawdzanie pisowni zwiększają dokładność wyszukiwania.
Google Search Appliance не только исправляет ошибки в написании запросов, но и подбирает синонимы, помогая находить именно то, что вам нужно.
Förbättrar sökningar med omfattande synonymlistor och intelligent stavningskontroll, precis som Google.com.
ปรับปรุงการค้นหาด้วยคำพ้องความหมายและการตรวจการสะกดที่ชาญฉลาด เหมือนใน Google.com
Google.com'da olduğu gibi aramalar, kapsamlı eşanlamlılar ve akıllı yazım denetimi ile geliştirilir.
Nâng cao các tìm kiếm bằng từ đồng nghĩa bao quát cũng như kiểm tra chính tả thông minh, giống như trên Google.com.
משפר את החיפושים באמצעות מגוון רחב של מילים נרדפות ובדיקת איות חכמה, בדיוק כמו Google.com.
  www.bateaux-mouches.fr  
Además de ofrecer un brunch los domingos, los Bateaux Mouches® ofrecen a diario una amplia gama de cruceros por el Sena: Una agradable visita paseo, una comida distendida o una cena romántica...
As well as Sunday brunch, Bateaux Mouches® offer a wide range of Seine cruises every day: Simple boat tour, lively lunch or romantic dinner...
Neben dem sonntäglichen Brunch bietet Bateaux Mouches ® jeden Tag eine breite Palette an Kreuzfahrten auf der Seine an: Einfache Besichtigungsfahrten, geselliges Mittagessen oder romantisches Dinner...
Oltre al brunch della domenica, i Bateaux Mouches® propongono ogni giorno un’ampia gamma di crociere sulla Senna: semplice crociera classica, pranzo conviviale o cena romantica...
Para além do brunch ao domingo, os Bateaux-Mouches® propõem diariamente uma vasta gama de cruzeiros no Sena: Simples passeio, almoço de convívio ou jantar romântico...
Помимо воскресного бранча Bateaux Mouches® ежедневно предлагает разнообразные прогулки по Сене: обычные экскурсионные прогулки, приятный обед или романтический ужин...
  3 Hits www.unigis.com  
PPEP NFJP ofrece una amplia gama de servicios empresariales, incluso:
PPEP NFJP offers a wide array of Business Services, including:
PPEP NFJP bietet eine breite Palette von Business Services, einschließlich:
PPEP NFJP offre una vasta gamma dei servizi alle imprese, Compreso:
PPEP NFJP offers a wide array of Business Services, including:
يقدم PPEP NFJP مجموعة واسعة من خدمات الأعمال, بما في ذلك:
PPEP NFJP προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών σε επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένου:
PPEP NFJP offers a wide array of Business Services, including:
PPEP NFJP offers a wide array of Business Services, including:
PPEP NFJP offers a wide array of Business Services, including:
PPEP NFJP व्यापार सेवाएँ की एक विस्तृत सरणी प्रदान करता है, समेत:
PPEP NFJP offers a wide array of Business Services, including:
PPEP NFJP предлагает широкий спектр бизнес-услуг, в том числе:
PPEP NFJP erbjuder ett brett utbud av Business Services, Inklusive:
PPEP NFJP ให้บริการที่หลากหลายของบริการทางธุรกิจ, รวมไปถึง:
PPEP NFJP İş Hizmetleri geniş bir yelpazeye sahiptir, dahil olmak üzere:
PPEP NFJP מציעה מגוון רחב של שירותים עסקיים, לְרַבּוֹת:
PPEP NFJP Tairgeann sraith leathan de Seirbhísí Gnó, san áireamh:
  9 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Vendemos una amplia gama de bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, infusiones y café.
Nous vendons une large gamme de boissons alcoolisées, boissons non alcoolisées, tisanes et café.
Wir verkaufen eine große Auswahl an alkoholischen Getränken, alkoholfreie Getränke, Kräutertees und Kaffee.
Vendiamo una vasta gamma di bevande alcoliche, bevande analcoliche, tisane e caffè.
Διαθέτουμε μια μεγάλη ποικιλία οινοπνευματωδών ποτών, αναψυκτικά, αφεψήματα και καφέ.
Wij verkopen een groot assortiment van alcoholische dranken, frisdrank, kruidenthee en koffie.
私たちは、アルコール飲料の広い範囲を販売, ソフトドリンク, ハーブティー、コーヒー.
Nabízíme k prodeji širokou škálu alkoholických nápojů, nealkoholické nápoje, bylinné čaje a kávy.
Vi sælger et stort udvalg af alkoholiske drikke, læskedrikke, urtete og kaffe.
Myymme suuri valikoima alkoholijuomia, virvoitusjuomat, yrttiteet ja kahvi.
Mes parduodame daug įvairių alkoholinių gėrimų, Gaivieji gėrimai, vaistažolių arbatas ir kava.
Vi selger et stort utvalg av alkoholholdige drikkevarer, brus, urtete og kaffe.
Мы продаем широкий спектр алкогольных напитков, безалкогольные напитки, травяные чаи и кофе.
Vi säljer ett stort sortiment av alkoholhaltiga drycker, läsk, örtteer och kaffe.
เราขายช่วงใหญ่ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์, น้ำอัดลม, ชาสมุนไพรและเครื่องชงกาแฟ.
אנחנו מוכרים מגוון רחב של משקאות אלכוהוליים, משקאות קלים, תה צמחים וקפה.
Rydym yn gwerthu ystod eang o ddiodydd alcoholig, diodydd meddal, te a choffi llysieuol.
ہم الکوحل کے مشروبات کی ایک بڑی رینج فروخت, سافٹ ڈرنکس, ہربل چائے اور کافی.
מיר פאַרקויפן אַ גרויס קייט פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז, ווייך טרינקען, ערבאַל טיז און קאַווע.
  3 Hits www.lit-across-frontiers.org  
Dele un vistazo a estas configuraciones manuales y tutoriales de configuración para una amplia gama de otros dispositivos y plataformas
Plus des configurations manuelles et tutoriels d'installation pour une large gamme d'autres appareils et plateformes.
Schauen Sie sich diese manuellen Konfigurationen und Setup-Tutorials für zahlreiche weitere Geräte und Plattformen an.
Dai un'occhiata alla configurazione manuale e tutorial d'installazione per scoprire un'ampia gamma di dispositivi e piattaforme.
Veja estas configurações manuais e tutoriais de instalação para uma grande variedade de outros dispositivos e plataformas.
Bekijk deze handmatige configuratie en setup handleidingen voor een breed scala aan andere toestellen en platforms.
Tjek disse manuel konfigurering og opsætningsvejledninger for en lang række andre enheder og platforme.
Lue nämä monia muita laitteita ja alustoja koskevat manuaaliset asetukset ja asennusohjeet.
Sjekk ut disse manuelle konfigureringene og oppsettsveiledningene for en rekke andre enheter og plattformer.
Zobacz te ręczne konfiguracje i samouczki konfiguracyjne dla szerokiej gamy innych urządzeń oraz platform.
Ознакомьтесь с этими руководствами по ручной установке и настройке для широкого спектра других устройств и платформ.
Kolla in dessa manuella konfigurationer och installationsguider för ett stort utbud av andra enheter och plattformar.
ตรวจสอบ manual configurations and setup tutorials เหล่านี้สำหรับอุปกรณ์และแพลตฟอร์มอื่นๆ
Çeşitli diğer cihazlar ve platformlar için bu el ile yapılandırmalar ve kurulum öğreticilerine göz atın.
  14 Hits www.spain-tenerife.com  
Además de unas lujosas y modernas habitaciones, el hotel ofrece una amplia gama de excelentes comodidades, incluyendo un suntuoso spa, vistas guiadas a la hermosa reserva ambiental y un campo del golf cercano.
Complété par un hébergement moderne et luxueux, l'hôtel propose un large éventail d’excellentes installations comprenant un somptueux spa, des visites guidées de la réserve écologique vierge et un golf proche. Vos clients et collaborateurs seront vraiment impressionnés !
Ergänzt von luxuriösen, modernen Unterkünften, bietet das Hotel eine große Auswahl an hervorragenden Annehmlichkeiten, einschließlich eines luxuriösen Spas, geführter Touren durch das unberührte Naturschutzgebiet und eines nahegelegenen Golfplatzes. Ihre Kunden und Kollegen werden beeindruckt sein!
L’albergo offre una gamma vasta di accessori eccellenti, oltre ad alloggi di lusso e moderni, quali una spa sontuosa, percorsi guidati all’interno dell’ambiente incontaminato della riserva, ed un vicino campo da golf. I vostri clienti e colleghi rimarranno davvero colpiti!
Complementado pela luxuosa acomodação moderna, o hotel oferece uma ampla gama de excelentes comodidades, que incluem um soberbo spa, excursões guiadas à reserva ambiental e um campo de golfe nas proximidades. Os seus clientes e colegas ficarão verdadeiramente impressionados!
Aangevuld door de luxe, moderne accommodatie biedt het hotel een ruim aanbod aan uitstekende voorzieningen, waaronder een luxe spa, rondleidingen met gids door het ongerepte natuurreservaat en een nabijgelegen golfbaan. Uw klanten en collega’s zullen zeer onder de indruk zijn!
Hotellet byder på luksuriøs moderne indkvartering og et bredt udvalg af fremragende faciliteter inklusive en imponerende spa, guidede ture i det velplejede miljøreservat og en nærliggende golfbane. Dine kunder eller kollegaer vil blive virkeligt imponeret!
Täydennetty ylellisellä uudenaikaisella majoituksella, hotelli tarjoaa laajan valikoiman erinomaisia palveluja sisältäen hemmottelevan kylpylän, opastetut retket turmeltumattomaan luonnonpuistoon ja läheisen golfkentän. Vieraanne ja virkaveljenne tulevat olemaan todella vaikuttuneita!
Supplert av luksuriøs, moderne innkvartering, tilbyr hotellet et bredt utvalg av gode fasiliteter, inkludert en overdådig spa, guidede turer i det uberørte naturreservatet og en nærliggende golfbane. Dine kunder og kolleger vil bli virkelig imponert!
В этом отеле предлагаются роскошные современные номера, а также широкий спектр превосходных услуг и удобств, в том числе великолепный СПА-центр, организованные экскурсии по природоохранному заповеднику с первозданной природой и расположенное поблизости гольф-поле. Все это произведет большое впечатление на ваших клиентов и коллег!
Det lyxiga boendet kompletteras med lång rad av utsökta faciliteter för fritiden, som spa-anläggningen, guidade turer av det unika naturreservatet och golfbana i närheten. Här blir både kunder och affärskollegor imponerade!
  10 Hits www.portugal-live.net  
El RitualSPA está diseñado para toda la familia, con una gama de tratamientos nutritivos para hombres, niños, embarazadas y personas mayores. Las parejas y los recién casados también pueden disfrutar de unos románticos masajes para dos.
Le RitualSPA est conçu pour toute la famille, avec une gamme de soins nourrissants pour les hommes, les enfants, les femmes enceintes et les personnes âgées. Les couples et les jeunes mariés peuvent aussi profiter de massages romantiques pour deux.
Das RitualSPA ist für die ganze Familie konzipiert und bietet zahlreiche Pflegebehandlungen für Männer, Kinder, Schwangere und ältere Menschen. Paare und Hochzeitsreisende können außerdem romantische Massagen für Zwei genießen.
La RitualSPA è ideale per tutta la famiglia e offre una gamma di trattamenti nutrienti per uomini, bambini, donne in cinta e persone anziane. Le coppie e gli sposini potranno godere anche di romantici massaggi per due.
O RitualSpa está indicado para toda a família, com tratamentos para homens, crianças, grávidas e séniores. Os casais também poderão desfrutar de massagens românticas a dois.
De RitualSPA is bedoeld voor het hele gezin, met tal van voedende behandelingen voor mannen, kinderen, zwangere vrouwen en oudere mensen. Stelletjes en gasten op huwelijksreis kunnen ook genieten van een romantische massage voor twee.
RitualSPA er designet for hele familien, med et bredt udvalg af nærende behandlinger for mænd, børn, gravide og ældre. Par og nygifte kan også nyde romantiske massager for to.
RitualSPA on suunniteltu koko perheelle, valikoimalla ravitsevia hoitoja miehille, lapsille, raskaana oleville naisille ja vanhemmille ihmisille. Avioparit ja kuherruskuukaudella olevat voivat myös nauttia romanttisista hieronnoista kahdelle hengelle.
RitualSPA er laget for hele familien, med nærende behandling for menn, barn, gravid og eldre. Par og brudepar kan også nyte en romantisk massasje for to.
Центр RitualSPA специально предназначен для всей семьи: здесь есть целый ряд питательных процедур для мужчин, детей, беременных женщин и пожилых людей. Молодожены и другие пары могут также наслаждаться романтическими массажами для двоих.
RitualSPA är till för hela familjen och det finns många olika närande behandlingar för män, barn, gravida och äldre. Nygifta och andra par kan också få romantisk par-massage.
  97 Hits hearhear.org  
La línea de productos de descargadores de bidones SaniForce tiene ahora un descargador para contenedores europeos (norma DIN 9797) en su gama.
La gamme de vide-fûts SaniForce dispose désormais d'un dépoteur pour conteneurs Eurobin (norme DIN 9797).
Die Produktlinie SaniForce für Fassentleerungsgeräte enthält nun einen Entlader für Eurobin-Container (DIN-Norm 9797).
La linea di scaricatori di fusti SaniForce ora include anche uno scaricatore per contenitori Eurobin (norma DIN 9797).
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
Er is een nieuw product toegevoegd aan het assortiment SaniForce-vatenlossystemen: een systeem voor de evacuatie van Eurobin-containers (norm DIN 9797).
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
The SaniForce Drum Unloader product line now has an unloader for Eurobin containers (norm DIN 9797) in its range.
  3 Hits my.elvisti.com  
Ahora, las exclusivas boutiques de alta gama de Jeffrey en Nueva York y Atlanta intentó un nuevo enfoque innovador mediante el uso de pelucas de moda blanco sólo hecho de papel de simples maniquíes blancos que están imitando peinados reales, lo que resulta en una exhibición al por menor muy interesante.
Mannequins viennent généralement avec une tête chauve. Afin de leur donner une apparence réaliste, ils sont souvent organisées avec des perruques faites de cheveux synthétiques. Maintenant, les exclusifs boutiques haut de gamme de Jeffrey à New York et Atlanta a tenté une nouvelle approche innovatrice à l’aide de la mode des perruques blanches fabriqués exclusivement à partir de papier sur plaine mannequins blancs qui sont imitant coiffures réels, ce qui entraîne un affichage très intéressant de détail. Une impression de ces perruques papier créés par des designers américain Flurry l’Amy et Nikki Salk peut être vu sur les liens à la fin de cet article.
Schaufensterpuppen werden häufig ohne Kopfbehaarung ausgeliefert. Um ihnen ein lebensechtes Äußeres zu verleihen werden sie daher häufig mit Perücken aus synthetischen Kunsthaar ausgestattet. Das ist einerseits zweckmäßig, andererseits aber Standard und deswegen wenig aufsehenderregend. An einem innovativen Ansatz haben sich nun die Edelboutiquen ‘Jeffrey’ in New York und Atlanta versucht, indem sie stylische, echten Frisuren nachempfundene Perücken aus Papier auf weißen Schaufensterfiguren nutzen und damit eine sehr interessante Komposition schaffen. Einen ersten Eindruck dieser beeindruckenden, von den amerikanischen Künstlerinnen Amy Flurry und Nikki Salk geschaffenen Perücken finden sich unter den am Ende dieses Artikels eingefügten Links.
Manichini vengono solitamente con teste calve. Al fine di dare loro un aspetto realistico, sono spesso disposti con parrucche fatte di capelli sintetici. Ora, le esclusive boutique di alto livello di Jeffrey a New York e Atlanta ha cercato un approccio innovativo in base alla moda parrucche bianche esclusivamente di carta su semplici manichini bianchi che sono mimicing acconciature reali, risultando in un display molto interessante dettaglio. Un’impressione di queste parrucche di carta creato dal designer americano Amy Flurry e Nikki Salk può essere visto i link alla fine di questo articolo.
Manequins geralmente vêm com cabeças carecas. A fim de dar-lhes uma aparência realista, muitas vezes são organizados com perucas feitas de cabelo sintético. Agora, os exclusivos butiques de Jeffrey em Nova York e Atlanta tentou uma abordagem inovadora na moda usando perucas brancas apenas feito de papel na planície manequins brancos que são mimicing penteados reais, resultando em uma exposição muito interessante de varejo. Uma impressão de essas perucas de papel criado pelos designers americano Amy Flurry e Nikki Salk pode ser visto nos links no final deste artigo.
Mannequins komen meestal met kale hoofden. Om hen een realistisch uiterlijk, zijn ze vaak ingericht met pruiken gemaakt van synthetisch haar. Nu, de exclusieve high-end boetieks van Jeffrey in New York en Atlanta geprobeerd een innovatieve nieuwe aanpak met behulp van modieuze witte pruiken uitsluitend gemaakt van papier op gewoon wit mannequins die mimicing echte kapsels, wat resulteert in een zeer interessante retail display. Een impressie van deze papieren pruiken gemaakt door de Amerikaanse ontwerpers Amy Flurry en Nikki Salk kan worden gezien op de links aan het einde van dit artikel.
Mannequins normalt kommer med skaldede hoveder. For at give dem en realistisk udseende, er de ofte indrettet med parykker lavet af syntetisk hår. Nu, de eksklusive high-end butikker på Jeffrey i New York og Atlanta forsøgte en innovativ ny tilgang ved hjælp fashionable hvide parykker udelukkende fremstillet af papir på almindeligt hvidt mannequiner, der mimicing reelle frisurer, hvilket resulterer i en meget interessant detail display. Et indtryk af disse papir parykker skabt af den amerikanske designere Amy Flurry og Nikki Salk kan ses på linkene i slutningen af ​​denne artikel.
Manekiny zazwyczaj pochodzą z łysych głowach. Aby dać im realistyczny wygląd, są one często uzgodnione z peruki wykonane z włosów syntetycznych. Teraz, ekskluzywne wysokiej klasy butiki Jeffreya w Nowym Jorku i Atlancie próbował nowe innowacyjne podejście przy użyciu modne białe peruki wyłącznie z papieru na zwykły biały manekiny, które są dokładnie taki efekt prawdziwych fryzury, w wyniku bardzo ciekawego wyświetlacza detalicznej.Wrażenie z tych peruk papieru stworzona przez amerykańskich projektantów Amy Flurry i Nikki Salk widać na linki na końcu tego artykułu.
Manechine de obicei, vin cu capete de chelie. În scopul de a le da un aspect realist, acestea sunt adesea aranjate cu peruci facute din par sintetic. Acum, exclusiviste buticuri high-end de Jeffrey din New York si Atlanta a încercat o abordare inovatoare prin utilizarea modă alb peruci exclusiv realizate din hârtie pe manechine neteda albe, care sunt mimicing coafuri reale, rezultând într-un ecran de retail foarte interesant. O impresie dintre aceste peruci hârtie create de designeri americana Amy Flurry și Salk Nikki poate fi vazut la link-urile de la sfârșitul acestui articol.
Манекены обычно приходят с лысой головой. Для того, чтобы дать им реалистичный вид, они часто располагаются с парики из синтетических волос. Теперь, эксклюзивные высокого класса бутиков Джеффри в Нью-Йорке и Атланте пытался инновационный подход с использованием модных белых париках исключительно из бумаги, на простой белой манекены, которые mimicing реального прически, в результате чего очень интересный розничный дисплей.Впечатление от этих бумажных париках созданные американскими дизайнерами Amy Flurry и Nikki Солка можно увидеть на ссылки в конце этой статьи.
Skyltdockor brukar komma med flintskalliga. För att ge dem en realistisk utseende, är de ofta ordnas med peruker gjorda av syntetiskt hår. Nu försökte de exklusiva high-end butikerna på Jeffrey i New York och Atlanta en innovativ ny strategi genom att använda fashionabla vita peruker enbart gjorda av papper på vanligt vitt skyltdockor som mimicing riktiga frisyrer, vilket resulterar i en mycket intressant detalj skärm. Ett intryck av dessa papper peruker som skapats av amerikanska designers Amy Flurry och Nikki Salk kan ses på länkarna i slutet av denna artikel.
  2 Hits www.theviewsalemabeach.sw-hotelguide.com  
El Spa Floresta, donde encontrará una amplia gama de instalaciones y equipamientos como una piscina cubierta, una sauna, un jacuzzi y una sala de vapor, es el lugar perfecto para dejar atrás la realidad cotidiana y mimarse con todos los lujos imaginables.
Comprenant différentes possibilités attirantes, comme une piscine intérieure glamour, un sauna, un jacuzzi et un hammam, le Spa Floresta est l’endroit parfait pour laisser la réalité derrière vous et vous faire dorloter.
Einschließlich einer Vielzahl an Einrichtungen wie herrlicher Innenpool, Sauna, Whirlpool und Dampfbad, ist das Spa Floresta der perfekte Ort, um der Realität den Rücken zu kehrenn und sich verwöhnen zu lassen.
Offre numerose attività interessanti come una raffinata piscina coperta, sauna, vasca idromassaggio e bagno turco. La Spa Floresta è il luogo ideale per lasciarsi la realtà alle spalle e farsi viziare e coccolare.
Incluindo uma variedade de características atractivas como uma glamorosa piscina interior, sauna, jacuzzi e banho turco, o Spa Floresta é o local ideal para deixar para trás a realidade e mimar-se ao extremo.
De Spa Floresta, met een reeks aantrekkelijke faciliteiten waaronder een betoverend mooi binnenzwembad, sauna, jacuzzi en stoomruimte, is de ideale plek waar u de werkelijkheid achter u kunt laten om u compleet over te geven aan pure verwennerij.
Sisältäen joukon puoleensavetäviä piirteitä kuten loistokas sisäallas, sauna, poreallas ja höyryhuone, Floresta kylpylä on täydellinen paikka jättää arki taakse ja suoda itselleen hemmottelua.
Inkluderer en rekke attraktive funksjoner, slik som et glamorøst innendørsbasseng, badstue, jacuzzi og damprom. Spa Floresta er det perfekte stedet til å forlate virkeligheten og for å hengi seg til litt velvære.
Здесь вас ждет целый спектр привлекательных моментов, например, восхитительный крытый бассейн, сауна, джакузи и парильня, так что СПА-центр Floresta – превосходное место для того, чтобы отключиться от реальной жизни и немного себя побаловать.
  17 Hits www.if-ic.org  
¿Hablas con tus amigos en español o inglés en su tiempo libre? Cómo se lee o escribe en español o Inglés como su segundo idioma en una amplia gama de temas - ya sea en privado o profesional? ¿Trabajan con socios españoles o de habla Inglés en su negocio o vida profesional?
Do you speak with Spanish or English friends in your spare time? Do you read or write in Spanish or English as your second language in a wide range of subjects – either privately or professionally? Do you deal with Spanish or English-speaking partners in your business or professional life?
Parlez-vous avec des amis espagnols ou anglais dans votre temps libre? Avez-vous lire ou d'écrire en espagnol ou en anglais comme deuxième langue dans un large éventail de sujets - soit à titre privé ou professionnel? Avez-vous affaire avec des partenaires espagnols ou anglophones dans votre entreprise ou votre vie professionnelle?
Sprechen Sie mit spanischen oder englischen Freunde in deiner Freizeit? entweder privat oder beruflich - Haben Sie in Spanisch oder Englisch als zweite Sprache in einem breiten Spektrum von Themen lesen oder zu schreiben? Sind Sie mit Spanisch oder Englisch sprechenden Partner in Ihrem Unternehmen oder Berufsleben umgehen?
Parli con gli amici spagnoli o inglesi nel tuo tempo libero? Ti leggere o scrivere in spagnolo o inglese come seconda lingua in una vasta gamma di argomenti - sia privatamente o professionalmente? Si fa a trattare con i partner spagnoli o di lingua inglese nella vostra azienda o la vita professionale?
هل تتكلم مع الأصدقاء الاسبانية أو الانجليزية في وقت فراغك؟ هل القراءة والكتابة باللغة الإسبانية أو الإنجليزية كلغة ثانية الخاص في مجموعة واسعة من المواضيع - سواء من القطاع الخاص أو مهنيا؟ تتعاملون مع شركاء الإسباني أو الناطقة باللغة الانكليزية في عملك أو حياتك المهنية؟
あなたはあなたの暇な時間にスペイン語や英語の友人と話していますか?あなたが読み取りまたは被験者の広い範囲であなたの第二言語としてのスペイン語か英語で書いてください - のいずれか私的か専門的に?あなたのビジネスやプロの生活の中で、スペイン語や英語圏のパートナーに対処するのですか?
Говорите ли с испански или английски приятели в свободното си време? Смятате ли да чете и пише на испански или английски като втори език в широк спектър от теми - или частно или професионално? Смятате ли се справят с испански или англоговорящи партньори в бизнеса си или професионален живот?
Mluvíte s španělsky i anglicky kamarády ve svém volném čase? Myslíte si, číst a psát ve španělštině nebo v angličtině jako druhý jazyk v široké škále témat - ať už soukromě, nebo profesionálně? Se vypořádat s španělsky i anglicky mluvící partnery ve vašem podnikání nebo profesním životě?
आप अपने खाली समय में स्पेनिश या अंग्रेजी दोस्तों के साथ बोलते हैं? आप पढ़ सकते हैं या विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला में स्पेनिश या अंग्रेजी अपनी दूसरी भाषा के रूप में लिख सकता हूँ - या तो निजी या पेशेवर? आप अपने व्यवसाय या व्यावसायिक जीवन में स्पेनिश या अंग्रेजी बोलने वाले सहयोगियों के साथ सौदा करते हैं?
Apakah Anda berbicara dengan Spanyol atau Inggris teman di waktu luang Anda? Apakah Anda membaca atau menulis dalam bahasa Spanyol atau bahasa Inggris sebagai bahasa kedua Anda dalam berbagai mata pelajaran - baik secara pribadi atau profesional? Apakah Anda berurusan dengan mitra Spanyol atau berbahasa Inggris dalam bisnis Anda atau kehidupan profesional?
당신은 당신의 여가 시간에서 스페인어 또는 영어로 친구와 이야기하십니까? 읽거나 주제의 넓은 범위에서 두 번째 언어로 스페인어 또는 영어로 작성 함 - 중 개인적으로 또는 전문적으로? 당신은 당신의 사업 또는 직업 생활 스페인어 또는 영어 파트너를 처리합니까?
Вы говорите с испанскими или английскими друзьями в свободное время? Вы читаете или писать на испанском или английском языке в качестве второго языка в широком диапазоне предметов - либо в частном порядке или профессионально? Вы имеете дело с испанского или английского языка партнеров в вашем бизнесе или профессиональной жизни?
คุณพูดกับเพื่อนภาษาสเปนหรือภาษาอังกฤษในเวลาว่างของคุณหรือไม่ คุณอ่านหรือเขียนในภาษาสเปนหรือภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองของคุณในช่วงกว้างของอาสาสมัคร - ทั้งส่วนตัวหรือมืออาชีพ? คุณจัดการกับพันธมิตรสเปนหรือพูดภาษาอังกฤษในธุรกิจหรือชีวิตอาชีพของคุณหรือไม่
Eğer boş zamanlarında İspanyolca veya İngilizce arkadaşlarınızla konuşuyorsunuz? okumak ya da konuların geniş bir yelpazede ikinci dil olarak İspanyolca veya İngilizce yazmak mı - ya özel ya da profesyonel? Eğer iş ya da meslek yaşamında İspanyolca veya İngilizce konuşan ortakları ile anlaşma yapmak?
Bạn có nói với bạn bè của Tây Ban Nha hoặc tiếng Anh trong thời gian rảnh rỗi của bạn? Bạn có đọc hay viết bằng tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai của mình trong một loạt các đối tượng - hoặc là tư nhân hay chuyên nghiệp? Để bạn đối phó với các đối tác Tây Ban Nha hoặc tiếng Anh trong kinh doanh của bạn hay cuộc sống chuyên nghiệp?
  6 Hits www.audiopill.net  
Es un competidor directo del Dolby Digital. Se usa para acompañar las películas, así como en discos ópticos. Soporta dos modelos de audio: 5.1 y 7.1, permite una velocidad de bits completa en home cinemas de alta gama.
Is a recording format, designed for use in movie theaters. Who is a direct competitor of Dolby Digital. It is used to accompany the film with the movie, as well as on optical video discs. It supports two modes of audio: 5.1 and 7.1, allows full bit rate in high end home theaters.
Ist ein Aufnahmeformat und entwickelt für die Verwendung in Kinos. Es ist ein direkter Konkurrent von Dolby Digital. Es wird verwendet, um den Film im Kino zu begleiten, sowie optische Videoplatten. Es unterstützt zwei Arten von Audio: 5.1 und 7.1 und ermöglicht die volle Bitrate im High-End-Heimkino.
è un formato di registrazione progettato per essere utilizzato nelle sale cinematografiche, infatti, è un 'concorrente diretto' del Dolby Digital. Si utilizza per ottenere la combinazione perfetta tra pellicola video e tracce audio ed è disponibile anche su dischi ottici contenenti file video. Supporta due modalità audio: 5.1 e 7.1, con compressione elevata in termini di bitrate per home theater e dispositivi ad alta fedeltà.
Trata-se de um formato de gravação projetado para a utilização em Salas de Cinema e que é um concorrente direto do Dolby Digital. É utilizado para fazer acompanhar a fita com o filme, tal como nos discos de vídeo óticos. Suporta dois modos de áudio: o 5.1 e o 7.1, permitindo alto débito total em equipamentos avançados de Cinema em Casa.
هو تنسيق تسجيل، مصمم للاستخدام في دور السينما. والذي يعد منافسًا مباشرًا لدولبي ديجيتال. يتم استخدامه لمرافقة الفيلم مع العرض، بالإضافة إلى أقراص الفيديو البصرية. وهو يدعم وضعين للصوت: 5.1 و 7.1، ويسمح بمعدل بت كامل في المسارح المنزلية الراقية.
Is een opnameformaat, ontworpen voor gebruik in bioscopen. Wie is een directe concurrent van Dolby Digital. Het wordt gebruikt om de film met de film, en op optische beeldplaten begeleiden. Het ondersteunt twee manieren van audio: 5.1 en 7.1, biedt volledige bitsnelheid in high end home theaters.
Adalah format rekaman, dirancang untuk digunakan dalam bioskop. Yang merupakan pesaing langsung dari Dolby Digital. Hal ini digunakan untuk mengiringi film dengan film, serta pada disk video optik. Mendukung dua mode audio: 5.1 dan 7.1, memungkinkan bit rate penuh di rumah bioskop high end.
영화관에서 사용하도록 설계된 기록 형식이다. 누가 돌비 디지털의 직접적인 경쟁자이다. 영화와 필름과의 광학 비디오 디스크를 수반하는 데 사용된다. 5.1 및 7.1 하이 엔드 홈 시어터 전체 비트 속도를 지원한다 : 그것은 오디오의 두 가지 모드를 지원합니다.
Jest to format nagrywania, przeznaczony do zastosowania w kinach. Kto jest bezpośrednim konkurentem Dolby Digital. Stosuje się go do towarzyszenia filmu z filmu, a także na optyczne dyski wideo. Obsługuje dwa tryby dźwięku: 5.1 i 7.1, pozwala na pełną szybkość transmisji w wysokiej klasy kina domowego.
формат звукозаписи, созданный для использования в кинотеатрах. Сейчас является прямым конкурентом Dolby Digital. Используется для сопровождения пленки с фильмом, а также на оптических видеодисках. Поддерживает два режима звука: 5.1 и 7.1, допускает полный битрейт в высококлассных домашних кинотеатрах.
เป็นรูปแบบการบันทึกที่ออกแบบมาสำหรับการใช้งานในโรงภาพยนตร์ ที่เป็นคู่แข่งโดยตรงของระบบเสียง Dolby Digital มันถูกใช้ไปกับหนังกับภาพยนตร์เช่นเดียวกับแผ่นวิดีโอออปติคอล มันสนับสนุนสองโหมดเสียง: 5.1 และ 7.1 ช่วยให้อัตราบิตเต็มรูปแบบในระดับไฮเอนด์โฮมเธียเตอร์
Sinemalarda kullanılmak üzere tasarlanmış bir kayıt biçimi. Kim Dolby Digital doğrudan bir rakip. Film ile filmin yanı sıra optik video diskleri eşlik etmek için kullanılır. 5.1 ve 7.1 yüksek son ev tiyatro tam bit oranını sağlar: Bu ses iki modlarını destekler.
Là một định dạng ghi âm, được thiết kế để sử dụng trong các rạp chiếu phim. Ai là đối thủ cạnh tranh trực tiếp của Dolby Digital. Nó được sử dụng để đi cùng với các bộ phim với bộ phim, cũng như trên các đĩa video quang. Nó hỗ trợ hai chế độ âm thanh: 5.1 và 7.1, cho phép tốc độ bit đầy đủ trong nhà hát cao cấp.
  6 Hits www.freeextra.com  
Tubos de precisión para la industria del automóvil en una amplia gama de aplicaciones:
Precision tubes for the automotive industry for a wide range of applications:
Tubes de précision pour l'industrie automobile dans une vaste gamme d'applications:
Präzisionsrohre für die Automobilindustrie mit einem breiten Anwendungsspektrum:
Tubos de precisão para a indústria do automóvel numa ampla gama de aplicações:
Tubs de precisió per la indústria de l'automòbil en una àmplia gamma d'aplicacions:
Прецизионные трубы для автомобилестроения широкого спектра применения:
  www.cssaorafaelsuitehotel.com  
Para exposiciones más largas o actos corporativos, el hotel ofrece una amplia gama de espacios interiores y exteriores, incluyendo cuatro restaurantes, dos bares y un encantador jardín rodeado de olivos junto a la piscina.
Pour les expositions plus importantes ou les rassemblements professionnels, l'hôtel propose un large choix d'espaces intérieurs et extérieurs qui peuvent être utilisés, y compris quatre restaurants, deux bars et un joli jardin entouré d’oliviers au bord de la piscine.
Für größere Ausstellungen oder Firmenevents, bietet das Hotel eine große Auswahl an Innenräumen und Räumen im Freien, die genutzt werden können, einschließlich vier Restaurants, zwei Bars und einem schönen Garten, der am Pool von Olivenbäumen umgeben ist.
Per esposizioni più vaste o eventi aziendali, l’albergo offre una selezione ampia di spazi interni ed esterni disponibili, tra i quali quattro ristoranti, due bar ed un delizioso giardino circondato da ulivi e con la piscina.
Para exposições ou eventos corporativos de maiores dimensões, o hotel oferece uma vasta selecção de espaços abertos ou fechados, incluindo quatro restaurantes, dois bares e um agradável jardim rodeado por oliveiras em volta da piscina.
Voor grotere tentoonstellingen en bedrijfsfeesten biedt het hotel een ruim aanbod aan binnen- en buitenruimten die gebruikt kunnen worden, waaronder vier restaurants, twee bars en een schitterende tuin die wordt omringd door olijfbomen langs het zwembad.
Suurempia näyttelyjä tai yritystoimintoja varten, hotelli tarjoaa laajan valikoiman sisä- ja ulkotiloja joita voidaan käyttää, sisältäen neljä ravintolaa, kaksi baaria ja ihanan puutarhan joka on ympäröity uima-altaan vierellä olevilla oliivipuilla.
For større utstillinger eller bedriftsmøter, tilbyr hotellet et bredt utvalg av innendørs og utendørs områder som kan utnyttes, inkludert fire restauranter, to barer og en nydelig hage omgitt av oliventrær ved bassenget.
Для более крупных выставок или корпоративных приемов отель предлагает широкий выбор крытых помещений и открытых пространств, включая четыре ресторана, два бара и прекрасный сад с оливковыми деревьями у бассейна.
  4 Hits kalambay.com  
6. La gama de productos más amplia disponible y las mejores especificaciones seleccionables.
6.The widest product range available and the soundest specifications selectable.
6.La gamme de produits la plus large disponible et les spécifications les plus solides sélectionnables.
6.Die größte verfügbare Produktpalette und die zuverlässigsten Spezifikationen wählbar.
6. La gamma di prodotti più ampia disponibile e le specifiche più solide selezionabili.
A escala de produto a mais larga 6.The disponível e as especificações as mais sadias selecionáveis
6. أوسع مجموعة من المنتجات المتاحة والمواصفات الأكثر دقة للاختيار.
6. De breedste assortiment beschikbaar en de gezondste specificaties selecteerbaar.
6. گسترده ترین طیف محصول در دسترس است و بهترین مشخصات انتخابی.
6.Det bredeste produktsortiment er tilgængeligt og de hidtidigste specifikationer kan vælges.
6. Lai tootevalik on saadaval ja kõige usaldusväärsemad spetsifikatsioonid valitavad.
6. उपलब्ध सबसे व्यापक उत्पाद श्रृंखला और सबसे अच्छे विनिर्देशों का चयन करने योग्य।
6. Rentang produk terluas yang tersedia dan spesifikasi paling terdengar dipilih.
6.Cel mai largă gamă de produse disponibile și cele mai solide specificații selectabile.
6. Najširší sortiment výrobkov a najvyhľadávanejšie špecifikácie.
6.Det bredaste produktsortimentet tillgängligt och de sundaste specifikationerna kan väljas.
6. Mevcut en geniş ürün yelpazesi ve seçilebilir en sağlam özellikler.
6. phạm vi sản phẩm rộng nhất có sẵn và các thông số kỹ thuật soundest lựa chọn.
6. Plašākais pieejamais produktu klāsts un sarežģītākās specifikācijas.
6. Найбільш широкий асортимент доступний, а найсучасніші характеристики можна вибирати.
6. An raon táirgí is leithne atá ar fáil agus na sonraíochtaí is fuaime a roghnaíodh.
  goodpay.coop  
Para que pueda informar a sus socios comerciales y a los consumidores finales interesados sobre las ventajas de la gama de productos OEKO-TEX® certificados y a sus proveedores sobre los requisitos del OEKO-TEX® Standard 100, le ofrecemos una serie de materiales informativos y publicitarios gratuitos, p.
To point out the benefits of your product range with OEKO-TEX® certification to your retail partners and interested end customers and to inform your suppliers about the requirements of OEKO-TEX® Standard 100 we provide a range of free information and advertising materials – e.g. information brochures, advertising posters, counter signs for shop areas, individualised press information, training documents for sales personnel, basic presentations for OEKO-TEX® certifications etc.
Afin que vos partenaires commerciaux et les consommateurs finaux intéressés soient au courant des avantages de votre gamme de produits certifiés OEKO-TEX® et de pouvoir informer vos fournisseurs des exigences du OEKO-TEX® Standard 100, nous vous offrons toute une série de matériel gratuit d'information et publicitaire – par ex. des brochures informatives, des affiches publicitaires, des présentoirs de comptoirs pour les magasins, des informations presse individualisées, des supports de formation pour les vendeurs/euses, des présentations de base pour les certifications OEKO-TEX® etc.
Damit Sie Ihre Partner im Handel und interessierte Endverbraucher auf die Vorteile Ihres OEKO-TEX® zertifizierten Produktsortiments aufmerksam machen und Ihre Lieferanten über die Anforderungen des OEKO-TEX® Standards 100 informieren können, bieten wir Ihnen eine Reihe kostenfreier Info- und Werbematerialien an – z.B. Infobroschüren, Werbeplakate, Thekenaufsteller für den Ladenbereich, individualisierte Presseinformationen, Schulungsunterlagen für VerkäuferInnen, Basis-Präsentationen zu den OEKO-TEX® Zertifizierungen etc.
Per poter attirare l'attenzione dei partner commerciali e dei consumatori finali in merito ai vantaggi del vostro assortimento di prodotti certificati OEKO-TEX®, nonché per poter informare i fornitori in merito ai requisiti dell'OEKO-TEX® Standard 100, mettiamo a vostra disposizione una gamma di materiali informativi e commerciali gratuiti, per es. brochure informative, cartelloni pubblicitari, espositori per negozi, informazioni stampa personalizzate, materiali formativi per venditori, presentazioni base sulle certificazioni OEKO-TEX® ecc.
Para que possa chamar a atenção dos seus colaboradores e consumidores finais interessados para as vantagens do seu leque de produtos certificados pela OEKO-TEX® e informar os seus fornecedores sobre as exigências da OEKO-TEX® Standards 100, oferecemos-lhe uma série de informações e materiais publicitários gratuitos - por exemplo, brochuras informativas, posteres promocionais, materiais de promoção para lojas, informação personalizada, materiais de formação para vendedoras, apresentações base sobre os Certificados OEKO-TEX®, etc.
Hogy a kereskedelmi partnerei, és az érdekelt végfogyasztók figyelmét felhívhassa az OEKO-TEX® tanúsítvánnyal rendelkező termék szortimentjére, valamint hogy tájékoztathassa beszállítóit az OEKO-TEX® Standard 100 követelményeiről, számos ingyenes információs- és reklámanyagot kínálunk Önnek – pl. információs brosúrákat, reklám plakátokat, vitrineket a bolt területére, egyénre szabott sajtóinformációkat, oktatási dokumentumokat az eladóknak, Alap-prezentációkat az OEKO-TEX® tanúsítványokhoz stb.
Agar Anda dapat menarik perhatian partner bisnis dan konsumen yang tertarik pada keuntungan dari produk bersertifikat OEKO-TEX®, serta memberi informasi kepada pemasok Anda seputar persyaratan Standar OEKO-TEX® 100, kami menawarkan serangkaian informasi dan bahan iklan secara cuma-cuma – misalnya brosur informasi, billboard, konter display untuk sektor retail, informasi pers yang bersifat individual, bahan pelatihan untuk penjual, Presentasi dasar untuk sertifikasi OEKO-TEX®, dll.
Pentru a putea atrage atenţia partenerilor dvs. comerciali şi consumatorilor finali interesaţi cu privire la avantajele sortimentului de produse certificat OEKO-TEX® şi în vederea informării furnizorilor asupra cerinţelor Standardului OEKO-TEX® 100, vă punem la dispoziţie o serie de materiale informative şi publicitare gratuite - de exemplu broşuri informative, afişe publicitare, unităţi de prezentare pentru domeniul comercial, informaţii de presă individualizate, documente de instruire pentru vânzători, prezentări de bază pentru certificatele OEKO-TEX® etc.
För att du och dina samarbetspartner i handeln ska kunna uppmärksamma intresserade slutkonsumenter på fördelarna med ditt OEKO-TEX®-certifierade produktsortiment och informera dina leverantörer om kraven i OEKO-TEX® Standard 100 erbjuder vid dig en mängd kostnadsfritt informations- och reklammaterial, som till exempel informationsbroschyrer, plakat, butiksställ, anpassad pressinformation, utbildningsmaterial för säljare, grundläggande presentationer av OEKO-TEX®-certifieringar och mycket mer.
Satış ortaklarınızın ve ilgili son tüketicilerinizin dikkatini OEKO-TEX® sertifikalı ürün yelpazenizin avantajlarına çekebilmek ve tedarikçilerinizi OEKO-TEX® Standard 100'ün şartları hakkında bilgilendirmek amacıyla, bir dizi ücretsiz bilgi ve tanıtım amaçlı malzeme sunmaktayız; örn. bilgi broşürleri, mağazalar için tezgah üstü levhalar, kişiselleştirilmiş basın bilgileri, satış personeli için eğitim malzemesi, OEKO-TEX® Sertifikalandırması hakkında temel sunular
  eventee.co  
Construimos nuestros mejores equipos al buscar en una amplia gama de antecedentes, perspectivas, experiencias y talentos únicos. Esto nos permite atraer talento que es tan diverso como los mercados y clientes a quienes servimos y atesoramos.
We build our best teams by seeking out a wide range of unique backgrounds, perspectives, talents and experiences. This allows us to attract talent that is as diverse as the markets and embrace customers we serve. We create an inclusive culture when we respect the talents and abilities of others.
Nous créons nos équipes les plus efficaces en y incorporant des individus aux perspectives, talents, expériences et formations divers. Nous pouvons ainsi attirer des talents aussi variés que les marchés au sein desquels nous exerçons et aider à répondre aux besoins des clients avec qui nous collaborons. Respecter les talents et capacités de chacun nous permet de créer une culture d'inclusion.
Wir bauen unsere besten Teams auf, indem wir uns um ein breites Spektrum einzigartiger Hintergründe, Perspektiven, Fähigkeiten und Erfahrungen bemühen. Dies erlaubt es uns, Mitarbeiter zu gewinnen, die so unterschiedlich sind wie die Märkte, und die Kunden, die wir betreuen, anzunehmen. Wir schaffen eine inklusive Kultur, wenn wir die Talente und Fähigkeiten anderer respektieren.
Danaher è un'azienda di portata mondiale. Creiamo le nostre squadre andando a cercare una vasta gamma di background, prospettive, talenti ed esperienze senza eguali. Questo ci consente di attrarre talenti diversi come i mercati e i clienti che serviamo. Creiamo una cultura inclusiva quando rispettiamo i talenti e le capacità degli altri.
Nós construímos nossas melhores equipes buscando uma grande variedade de contextos, perspectivas, talentos e experiências. Isso nos permite atrair talentos tão diversos quanto os mercados em que atuamos, além de criar uma conexão com os clientes que servimos. Nós criamos uma cultura inclusiva quando respeitamos os talentos e as habilidades dos outros.
نسعى في Danaher لبناء أفضل فرق الأعمال من خلال البحث عن مجموعة واسعة من الخلفيات ووجهات النظر والمواهب والخبرات الفريدة من نوعها. فهذا من شأنه أن يسمح لنا بجذب العديد من المواهب المتنوعة بقدر تنوع الأسواق التي نعمل فيها واحتضان العملاء الذين نتعامل معهم. كما أننا نخلُق ثقافة شاملة عندما نحترم مواهب وقدرات الآخرين.
We proberen de beste teams te creëren door altijd goed te kijken naar de unieke achtergronden, perspectieven, talenten en ervaringen van mensen. Op deze manier kunnen wij een grote verscheidenheid aan talenten aantrekken, even divers als de markten en klanten die wij bedienen. Wij creëren een inclusieve cultuur met respect voor het talent en kunnen van anderen.
ダナハーは国際的企業です。私たちはさまざまな背景、考え方、才能、体験を持つ人々の中から、最高の人材を探してチームをつくります。これにより、私たちの市場と同じくらい多様性に富んだ優れた人材を惹きつけ、顧客を受け入れることができます。他の人たちの才能や能力を尊重することにより、インクルーシブなカルチャーをつくることができるのです。
Budujeme naše nejlepší týmy hledáním širokého spektra jedinečných prostředí, perspektiv, talentů a zážitků. To nám umožňuje přilákat talent, který je stejně různorodý jako trhy a vyhovět zákazníci, kterým sloužíme. Vytváříme inkluzivní kulturu, když respektujeme talenty a schopnosti druhých.
Vi bygger vores bedste teams ved at lede efter en bred vifte af baggrunde, perspektiver, talenter og erfaringer. Dette gør, at vi kan tiltrække talent, der er lige så forskelligartet som markederne, og at vi kan favne vores kunder. Vi skaber en inklusionskultur, når vi respekterer andres talent og kunnen.
Rakennamme parhaat tiimit etsimällä monipuolisia, ainutlaatuisia taustoja, näkökulmia, kykyjä ja osaamista. Tämä antaa meille mahdollisuuden houkutella kykyjä, jotka ovat yhtä monipuolisia kuin markkinamme ja asiakkaamme. Kunnioittamalla toisten kykyjä ja osaamista luomme osallistavan kulttuurin.
Kita membangun tim terbaik dengan melihat kisaran luas latar belakang, perspektif, bakat, dan pengalaman yang unik. Hal ini memungkinkan kita menarik minat bakat yang sama beragamnya dengan pasar serta merangkul pelanggan yang kita layani. Kita menciptakan budaya khusus tempat kita menghargai bakat dan kemampuan orang lain.
Swoje najlepsze zespoły budujemy z osób o całkowicie różnym pochodzeniu, perspektywach, zdolnościach i doświadczeniach. Możemy dzięki temu przyciągać do siebie talenty tak różnorodne, jak nasze rynki i pozyskiwać klientów, których obsługujemy. Szanując u innych ich talenty i zdolności, tworzymy otwartą kulturę.
Мы создаем лучшие команды, состоящие из специалистов с уникальным опытом, перспективами, талантами и культурными особенностями. Это позволяет нам привлекать специалистов с различных рынков и охватывать всех наших клиентов. Мы формируем инклюзивную среду, где все уважают таланты и способности друг друга.
Vi bygger våra bästa team genom att hitta unika bakgrunder, perspektiv, talanger och erfarenheter. Det gör det möjligt för oss att attrahera talang som återspeglar samma mångfald som marknaderna och inkluderar kunderna vi tjänar. Vi skapar en inkluderande kultur när vi respekterar andras talang och förmåga.
En iyi ekiplerimizi, çok farklı ve benzersiz geçmişlere, perspektiflere, yeteneklere ve deneyimlere sahip bireyleri arayarak oluşturuyoruz. Bu da hizmet ettiğimiz pazarlar ve müşteriler kadar çeşitlilik arz eden yetenekleri kendimize çekmemizi sağlıyor. Diğer insanların yetenek ve becerilerine saygı gösterdiğimiz katılımcı bir kültür oluşturuyoruz.
  www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  
El lujoso Santo António Villas, Golf & Spa Group, líder del sector turístico de la región occidental del Algarbe, ofrece a todos los viajantes una gama de exclusivos complejos ubicados en los destinos más prestigiosos y deseados de la zona.
Fier de sa position de numéro un des complexes de luxe de la région ouest de l'Algarve, le Groupe Santo António Villas, Golf & Spa fournit avec succès aux voyageurs une gamme de complexes de luxe dans les lieux les plus prestigieux et les plus convoités.
Die Santo António Villas, Golf & Spa Gruppe, die Nummer eins unter den luxuriösen Ferienanlage-Planern im Westen der Algarve, stellt den Reisenden eine Reihe von luxuriösen Ferienanlagen in den beliebtesten und schönsten Gegenden zur Verfügung.
Il Gruppo Santo António Villas è orgoglioso di essere il leader nel settore dei resort di lusso nella regione dell’Algarve occidentale e di riuscire ad offrire ai viaggiatori una serie di resort di lusso nelle località più richieste e prestigiose.
O Grupo Santo António Villas, Golf & Spa, orgulhoso de ser considerado o número um em desenvolvimentos tipo resort na região do oeste do Algarve, providencia com sucesso aos viajantes uma variedade de resorts de luxo nas localizações mais privilegiadas e desejadas.
Trots leider nummer een te zijn in de ontwikkeling van luxe resorts in de westelijke Algarve, slaagt de Santo António Villas, Golf & Spa Group erin reizigers een reeks luxe resorts op de meest gewilde en prestigieuze locaties te bieden.
Ylpeä ollessaan paras ylellisenä lomakeskus tonttimaana Algarven länsiosassa, Santo António Villas, Golf & Spa ryhmä menestyy tarjoten matkustajille valikoiman ylellisiä lomakeskuksia toivotuimmilla ja etuoikeutetuimmilla sijainneilla.
Stolt over å være ledende innen førsteklassiske luksuriøse resortkompleks i den vestlige Algarve-regionen, har Santo António Villas, Golf & Spa Gruppen lykkest med å tilby reisende en rekke luksuriøse feriesteder på de mest ønskede og prestisjefylte steder.
Santo António Villas, Golf & Spa Group, лидер в сфере создания элитных курортов в западной части региона Алгарве, предоставляет в распоряжение туристов целый ряд фешенебельных заведений, расположенных в самых примечательных и престижных уголках региона.
  14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
• EPSO ha desarrollado una gama de nuevas pruebas para perfiles específicos, como pruebas de interpretación en vídeo, de capacidad de criterio ante situaciones hipotéticas y de aptitudes profesionales de traductor y secretario.
• EPSO has developed a range of new tests for specific profiles, such as video-based interpreting tests, Situational Judgement Tests and professional skills tests for translators and for secretaries.
• EPSO a élaboré un ensemble de nouveaux tests pour des profils spécifiques, notamment des tests d'interprétation basés sur la vidéo, des épreuves de mise en situation et des tests de compétences professionnelles pour les traducteurs et les secrétaires.
• EPSO hat eine Reihe neuer Tests für besondere Profile entwickelt, z. B. Prüfungen für Dolmetscher und Tests für das situationsbezogene Urteilsvermögen und für die beruflichen Fähigkeiten von Übersetzern und Sekretären auf Videobasis.
• L'EPSO ha sviluppato una serie di nuove prove per profili specifici, come test di interpretazione basati su video, test di capacità di giudicare le situazioni e test di competenze professionali per traduttori e per personale di segreteria
• O EPSO criou uma série de novos testes dirigidos a perfis específicos, tais como testes para a seleção de intérpretes com a ajuda de vídeos, testes situacionais e testes de avaliação das competências profissionais para tradutores e secretárias.
• Η EPSO έχει αναπτύξει μια σειρά νέων δοκιμασιών για ειδικές κατηγορίες προσόντων, όπως δοκιμασίες διερμηνείας με τη χρήση βίντεο, δοκιμασίες εκτίμησης συγκεκριμένων καταστάσεων και δοκιμασίες ειδικών επαγγελματικών ικανοτήτων για μεταφραστές και γραμματείς.
• EPSO heeft voor verschillende profielen nieuwe tests ontwikkeld. Zo zijn er videotests voor tolken, vaardigheidstests voor vertalers en assistenten, en praktijksimulaties.
• EPSO vytvořil nové testy zaměřené na konkrétní profily, například videotesty pro tlumočníky, testy ověřující situační úsudek a testování odborných dovedností pro překladatele a sekretářky.
• EPSO har udviklet en række nye prøver for særlige profiler såsom videobaserede tolkeprøver, prøver af dømmekraft i forskellige situationer og prøver af faglige færdigheder for oversætere og sekretærer.
• EPSO on koostanud mitmeid uusi teste konkreetsete profiilide tarbeks, nagu näiteks videopõhised suulise tõlke testid, olukorra hindamise testid ja kutseoskuste testid tõlkijatele ja sekretäridele.
• EPSO on kehittänyt erityisosaajien valintamenettelyyn uusia testausmenetelmiä, kuten videopohjaiset tulkkaustestit, tilannearviointitestit sekä kääntäjien ja sihteerien ammattitaitotestit.
• Az EPSO egy sor új tesztfajtát fejlesztett ki meghatározott munkakörökhöz, például videós tolmácsolási vizsgákat, továbbá a helyzetmegítélési képességet felmérő, illetve a szakmai készséget vizsgáló teszteket fordítók és titkárok számára.
• EPSO opracowalo szereg nowych testów dla okreslonych profili zawodowych, np. testy dla tlumaczy ustnych na podstawie nagran wideo, testy sprawdzajace umiejetnosc oceny sytuacji czy testy umiejetnosci zawodowych dla tlumaczy i pracowników sekretariatu.
• EPSO a elaborat o serie de noi teste pentru diverse profiluri, cum ar fi teste de interpretare bazate pe materiale video, teste de analiză situaţională şi teste de competenţe pentru traducători şi secretari.
• Úrad EPSO vytvoril niekolko nových testov pre konkrétne profily, ako sú napr. tlmocnícke testy pomocou videí, testy situacného správania a testy odborných zrucností pre prekladatelov a sekretárov.
• EPSO je oblikoval številne nove preizkuse za posebne profile, denimo teste tolmacenja z videoposnetkom, situacijsko testiranje ter prakticne teste znanja in spretnosti za prevajalce in tajnike.
• Vi har tagit fram en rad nya tester för särskilda yrkesprofiler, t.ex. tolkprov med hjälp av video, situationstest och test av yrkeskompetens för översättare och sekreterare.
• EPSO ir izstradajis daudzus jaunus testus konkretiem darbinieku profiliem, piemeram, video testus mutiskajiem tulkiem, situacijas novertešanas testus un darba prasmju testus rakstiskajiem tulkotajiem un sekretariem.
• L-EPSO żviluppa firxa ta' testijiet ġodda għal profili speċifiċi, bħal testijiet tal-interpretazzjoni bbażati fuq filmati, testijiet ta' analiżi tas-sitwazzjoni u testijiet tal-ħiliet professjonali għat-tradutturi u s-segretarji.
• Tá réimse tástálacha nua do shainphróifílí curtha i dtoll a chéile ag EPSO, ar nós tástálacha ateangaireachta ar físeán, tástáil ar an gcumas breithiúnas a thabhairt ar chásanna éagsúla agus tástálacha ar scileanna gairmiúla d'aistritheoirí agus do rúnaithe.
  2 Hits www.addcomp.fi  
Nuestra gama de productos incluye motores asíncronos trifásicos y motores síncronos trifásicos.
Our range of products includes three-phase asynchronous motors and three-phase synchronous motors.
Notre gamme de produits comprend des moteurs à courant triphasé asynchrones et synchrones.
La gamma dei nostri prodotti comprende motori asincroni trifase e motori sincroni trifase.
A nossa gama de produtos inclui motores assíncronos trifásicos e motores síncronos trifásicos.
Vårt produktspekter omfatter asynkrone og synkrone vekselstrømmotorer.
Спектр нашей продукции охватывает асинхронные и синхронные электродвигатели трехфазного тока.
Ürün yelpazemiz trifaze asenkron motorlarla trifaze senkron motorları içermektedir.
  7 Hits www.spain-lanzarote.com  
El Princesa Yaiza Suite Hotel Resort ofrece paquetes especiales para grupos y familias, además de una amplia gama de instalaciones para los más jóvenes. La Suite Royal Kiko está especialmente diseñada para niños e incluye una luminosa decoración, regalos sorpresa, una Playstation y un reproductor de DVD.
Le Princesa Yaiza Suite Hotel Resort propose des offres spéciales pour les groupes et les familles et un large choix d’installations pour les jeunes hôtes. La Suite Royale Kiko est spécialement conçue pour les enfants et comprend une chambre brillamment décorée, des cadeaux-surprise, une Playstation et un lecteur de DVD. Le parc pour enfants Kikoland dispose de plus de 10 000 m² de divertissement et d’activités, depuis les déguisements et les jeux jusqu’aux entraînements de football et aux spectacles.
Das Princesa Yaiza Suite Hotel Resort bietet spezielle Pauschalangebote für Gruppen und Familien an sowie eine große Auswahl an Einrichtungen für jüngere Gäste. Die Royal Kiko Suite ist speziell auf Kinder ausgerichtet und verfügt über ein freundlich gestaltetes Zimmer, Überraschungsgeschenke, eine Playstation und einen DVD-Player. Der Kinderpark Kikoland bietet auf über 10 000 m² Unterhaltung und Aktivitäten, von Verkleidungen und Spielen bis hin zu Fußballtraining und unterhaltsamen Shows.
Il Princesa Yaiza Suite Hotel Resort offre pacchetti speciali per gruppi e famiglie ed un’ampia varietà di strutture per gli ospiti più giovani. La Suite Royal Kiko è stata pensata appositamente per i bambini e include una camera decorata in modo luminoso, regali a sorpresa, playstation e lettore DVD. Il parco per bambini Kikoland ha una superficie di 10.000 m² che offrirà ai più piccoli intrattenimento e numerose attività, dai travestimenti ai più svariati giochi, dal calcio a divertenti spettacoli.
O Princesa Yaiza Suite Hotel Resort oferece pacotes especiais para grupos e famílias e uma ampla gama de instalações para os hóspedes mais jovens. A Suite Royal Kiko foi especialmente concebida para as crianças e inclui um quarto de cores garridas, prendas surpresa, uma consola Playstation e um leitor de DVD's. O parque infantil Kikoland abrange mais de 10 000 m² de entretenimento e actividades, desde máscaras, aulas de futebol e pequenos espectáculos.
Het Princesa Yaiza Suite Hotel Resort biedt speciale arrangementen voor groepen en gezinnen en tal van faciliteiten voor de jongere gasten. De Royal Kiko Suite is er speciaal voor kinderen en heeft een fris ingerichte kamer, verrassingsgeschenken, een Playstation en een dvd-speler. Attractiepark Kikoland biedt op 10.000 m² entertainment en activiteiten, van verkleedpartijen en spelletjes, tot voetbaltraining en entertainmentshows.
Princesa Yaiza Suite Hotel Resort tarjoaa erityispaketteja ryhmille ja perheille ja laajan valikoiman tiloja nuoremmille vieraille. Royal Kiko Suite on erityisesti lapsille ja sisältää valoisasti sisustetun huoneen, yllätyslahjoja, Playstation ja DVD soittimen. Kikoland lastenpuistossa on yli 10 000 m² viihdettä ja aktiviteettejä, pukeutumisista ja peleistä jalkapallo harjoitukseen ja viihde esityksiin.
Princesa Yaiza Suite Hotel Resort tilbyr spesielle pakker for grupper og familier, og et bredt utvalg av fasiliteter for yngre gjester. Royal Kiko Suite er spesielt utviklet for barn og inkluderer et lyst rom, overraskende gaver, PlayStation og DVD-spiller. Kikoland parken for barn har over 10000 kvadratmeter med underholdning og aktiviteter, fra utkledning og spill til fotballtrening og underholdende show.
Princesa Yaiza Suite Hotel Resort предлагает особые пакеты услуг для групп и семей, а также обширный спектр услуг для юных гостей. Номер-сьют Royal Kiko специально предназначен для детей, он включает оформленную в радостных тонах детскую, подарки-сюрпризы, игровую приставку Playstation и DVD-плеер. В детском парке Kikoland, занимающем площадь 10.000 м², имеется много различных занятий и развлечений, от маскарадов и игр до футбольных тренировок и развлекательных шоу.
Princesa Yaiza Suite Hotel Resort har särskilda paket för grupper och familjer att erbjuda och många olika aktiviteter för de yngsta gästerna. Royal Kiko Suite är särskilt tillägnad barnen och rummen är inredda i glada färger, det finns överraskningar, Playstation och DVD-spelare. Barnparken Kikoland har en yta på över 10 000 m² och där finns underhållning, nöjen och allt från utklädning och spel, till fotbollsträning och roliga shower.
  www.google.com.br  
Google Analytics le permite evaluar los sitios web y las aplicaciones para móviles, así como las visitas desde dispositivos móviles con conexión a Internet, incluidos los tablets y los teléfonos, tanto de gama alta como básicos.
Comprendere il funzionamento dei siti, delle app e degli annunci per cellulari e il modo in cui essi incrementano il tuo volume d'affari diventa di giorno in giorno più importante. Google Analytics consente di misurare i siti per cellulari, le app mobili e le visite da parte di utenti di dispositivi mobili abilitati alla navigazione web, compresi i telefoni e i tablet di fascia alta e di base. Aiutiamo gli operatori di marketing ad essere efficaci sia su computer sia su dispositivi mobili mettendoli in condizione di comprendere le esigenze dei clienti e far loro cogliere le migliori opportunità. Raccogli tutte le informazioni che ti servono per creare campagne di marketing mirate ed efficaci che raggiungano i tuoi visitatori ovunque si trovino.
Het wordt met de dag belangrijker dat u inzicht krijgt in uw mobiele sites, apps en advertenties en hoe deze zakelijke activiteiten voor u genereren. Met Google Analytics kunt u mobiele sites, apps en bezoeken van mobiele apparaten met webfuncties meten, waaronder zowel geavanceerde als eenvoudigere telefoons en tablets. We helpen marketeers te scoren op schermen en apparaten door ze informatie te geven over hoe ze kunnen inspelen op de behoeften van klanten en daarmee aanwezig kunnen zijn op de momenten die ertoe doen. Ontwikkel uzelf door getargete en efficiënte marketingcampagnes te maken die uw bezoekers overal bereiken.
V dnešní době je stále důležitější rozumět svým mobilním webům, aplikacím a reklamám a tomu, jak podporují vaši obchodní činnost. Pomocí Google Analytics můžete měřit výkon mobilních webů, aplikací a počet návštěv z mobilních zařízení s možností připojení k internetu, což zahrnuje telefony vyšší třídy, základní telefony a tablety. Pomáháme marketérům uspět u uživatelů používajících různá zařízení a obrazovky tím, že jim poskytujeme informace, díky kterým mohou být relevantní ve vztahu k zákazníkům a uspět ve chvíli, kdy je to nejdůležitější. Vytvářejte cílené a účinné marketingové kampaně, které zasáhnou návštěvníky, ať jsou kdekoli.
Det bliver stadig mere vigtigt for dig at få indsigt i dine mobilwebsites, apps og annoncer, samt hvordan de sikrer dig øget omsætning. Google Analytics giver dig mulighed for at måle mobilwebsites, apps og besøg fra webaktiverede mobilenheder, heriblandt både avancerede og almindelige telefoner og tablets. Vi hjælper marketingmedarbejdere med at opnå succes på flere forskellige skærmtyper og enheder ved at give dem indsigt, der kan gøre deres markedsføring relevant for kunderne, så de kan nå ud til dem på det helt rigtige tidspunkt. Så bliv klar til at oprette målrettede og effektive markedsføringskampagner, der når ud til dine besøgende, uanset hvor de befinder sig.
On entistä tärkeämpää, että ymmärrät mobiilisivustojasi, sovelluksiasi ja mainoksiasi ja sitä, miten ne lisäävät myyntiäsi. Google Analyticsin avulla voit mitata mobiilisivustoja, mobiilisovelluksia ja nettikäyttöön tarkoitettujen mobiililaitteiden käyntejä. Tähän sisältyvät sekä äly- että peruspuhelimet ja tablet-laitteet. Autamme markkinoijia tavoittamaan asiakkaita kaikenlaisissa näkymissä ja laitteissa tarjoamalla heille tilastotietoja, joiden avulla he voivat lisätä toimintansa osuvuutta asiakkaisiin nähden juuri oikealla hetkellä. Voit luoda kohdistettuja ja tehokkaita mainoskampanjoita, jotka tavoittavat kävijäsi missä tahansa.
모바일 사이트, 앱 및 광고에 대해 제대로 이해하고 이들 각 요소가 비즈니스에 어떻게 기여하고 있는지 파악하는 것이 나날이 더욱 중요해지고 있습니다. Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 사이트, 앱, 고급형 휴대전화 및 기본 휴대전화를 포함한 인터넷이 가능한 휴대기기 및 태블릿에서의 방문자수를 측정할 수 있습니다. Google 웹로그 분석은 적시에 고객에게 관련성 높은 정보를 제공하여 마케팅에서 성공을 거둘 수 있도록 분석 통계를 제공하므로, 마케팅 담당자는 이를 이용해 다양한 화면 크기 및 기기를 사용하는 고객을 사로잡을 수 있습니다. 고객이 어디에 있든 도달할 수 있도록 타겟팅되고 효율적인 마케팅 캠페인을 만들어 보세요.
Чтобы успешно развивать свой бизнес, нужно идти в ногу со временем. С помощью Google Analytics вы можете оценить эффективность сайтов для мобильных устройств, собрать статистику по приложениям и узнать, как часто ваш контент просматривают с планшетных ПК и мобильных телефонов различного класса. Все это позволяет точнее настраивать таргетинг и показывать объявления именно в тот момент, когда они действительно интересны потенциальным клиентам. Сейчас, когда пользователи могут выйти в Интернет практически в любое время и в любом месте, это особенно важно.
ความเข้าใจการทำงานของเว็บไซต์สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ แอป และโฆษณาว่าสิ่งเหล่านี้ช่วยพัฒนาธุรกิจของคุณอย่างไร กลายเป็นเรื่องสำคัญมากขึ้นทุกๆ วัน Google Analytics ให้คุณวัดการเข้าชมไซต์สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ แอป และการเข้าชมจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่เปิดใช้งานเว็บ ซึ่งรวมถึงโทรศัพท์มือถือและแท็บเล็ตทั้งแบบธรรมดาและแบบไฮเอนด์ เราช่วยให้นักการตลาดเจาะกลุ่มลูกค้าที่ใช้อุปกรณ์ต่างๆ โดยให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับลูกค้า เพื่อคว้าโอกาสสำคัญในจังหวะที่เหมาะสมที่สุด เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการสร้างแคมเปญการตลาดที่ตรงเป้าหมายและมีประสิทธิภาพ ซึ่งสามารถเข้าถึงผู้เข้าชมของคุณได้ทุกที่
Mobil sitelerinizi, uygulamalarınızı, reklamlarınızı ve bunların size nasıl iş getirdiklerini anlamak, her geçen gün daha önemli hale geliyor. Google Analytics, mobil siteleri, uygulamaları ve web özellikli mobil cihazlardan (hem ileri teknoloji telefonlar ve gelişmiş özellikleri olmayan telefonlar hem de tabletler dahil) gelen ziyaretleri ölçmenize olanak tanır. Pazarlamacıların önemli anları yakalamasını sağlamak için onlara müşterilerle alakalı bilgiler vererek çeşitli ekranlarda ve cihazlarda galip gelmelerine yardımcı oluyoruz. Ziyaretçilerinize nerede olurlarsa olsunlar ulaşan, hedefi belirlenmiş ve etkili pazarlama kampanyaları oluşturmaya hazır olun.
Việc hiểu về trang web, ứng dụng và quảng cáo trên điện thoại di động của bạn cũng như cách chúng thu hút doanh nghiệp đến trang web của bạn trở nên quan trọng hơn mỗi ngày. Google Analytics cho phép bạn đo lường các trang web, ứng dụng trên điện thoại di động và số lượt truy cập từ thiết bị di động có hỗ trợ web, bao gồm cả điện thoại và máy tính bảng cao cấp và cơ bản. Chúng tôi giúp nhà tiếp thị giành chiến thắng trên các màn hình và thiết bị bằng cách cung cấp cho họ thông tin chi tiết có liên quan đến khách hàng để giúp họ giành chiến thắng vào những thời điểm quan trọng. Cung cấp cho bản thân bạn đầy đủ thông tin để tạo các chiến dịch tiếp thị có mục tiêu và hiệu quả có thể tiếp cận khách truy cập của bạn cho dù họ đang ở đâu.
הבנת האתרים, היישומים והמודעות שלך לנייד והאופן שבו הם מניבים לך תוצאות עסקיות נעשית מיום ליום חשובה יותר. Google Analytics מאפשר לך למדוד אתרים ויישומים לנייד וכן ביקורים מניידים מבוססי-אינטרנט, כולל טלפונים וטאבלטים בסיסיים ומתקדמים כאחד. אנו עוזרים למשווקים להצליח בכל סוגי המסכים והמכשירים באמצעות תובנות המאפשרות להם לשמור על רלוונטיות ללקוחות כדי לזכות ברגעים החשובים באמת. תכנן את צעדיך ליצירת מסעות פרסום שיווקיים ממוקדים ויעילים, שיגיעו לאורחים שלך בכל מקום שבו הם נמצאים.
  4 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Gama Split, Split El tipo del hotel
Gama Split, Split Type of the hotel:Hotel
Gama Split, Split Type d'hôtel: Hôtel
Gama Split, Split Art des Hotels:
Gama Split, Spalato Il tipo del hotel
Gama Split, Split vrsta hotela: Hotel
Gama Split, Split A szálloda típusa: Szálloda
Gama Split, Split Rodzaj hotelu
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow