Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13'521 Ergebnisse 516 Domänen Seite 10

www.3dwise.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(sor + egina) translates as ” creative “. Is the one that gives rise to and that helps to be born. Nurses, healings, the goddesses of fertility and life. And
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ainhoainsardinya.altervista.org als Prioritätsdomäne definieren	Yo adoro los cuentos. Incluso me gusta creer en èllos. Cuando estoy en casa de mia abuela, delante de mi se levanta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ainhoainsardinya.altervista.org als Prioritätsdomäne definieren	L’ultima fetta della torta al cioccolato era dentro la bocca spalancata di E. che mi guardava disorientato con una espressione incredula e delusa negli occhi.

4 Treffer www.spieleautorenzunft.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RECH310 — Tripadvisor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-schoenegg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bastien P. — Tripadvisor

5 Treffer canadianbiosafetystandards.collaboration.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Human Pathogens and Toxins Regulations (SOR/2015-44)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadianbiosafetystandards.collaboration.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. (2014).

10 Treffer acda.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sponsorship of local kindergartens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atrium-mainz.de als Prioritätsdomäne definieren	MädchenZuflucht Mainz, FemMa e.V.

3 Treffer intranet.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Assistant Professor of Stochastic Operations Research & Risk Analysis at the EEMCS faculty for 38 hours (scale 11/12). An ambitious and enthusiastic assistant professor with a university background in mathematics, econometrics or statistics is being sought for the SOR&RA team.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intranet.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren

U(H)D Stochastic Operations Research & Risk Analysis bij de faculteit EWI voor 38 uur (schaal 11/12). Voor het team van SOR&RA wordt gezocht naar een ambitieuze en enthousiaste U(H)D die een universitaire achtergrond heeft in wiskunde, econometrie of statistiek. Je beschikt over ruime werkervaring in het genoemde vakgebied en je ziet het als een uitdaging om een significante bijdrage te leveren aan dit onderzoeksgebied.

2 Treffer www.grainscanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	26. Each primary elevator licensee shall submit to the Commission (b) not later than October 15 in each crop year, an annual report made on the appropriate form supplied by the Commission or acceptable to the Commission for each primary elevator operated by the licensee. [SOR/2000-213]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grainscanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	26. Le titulaire d'une licence d'exploitation d'une installation primaire doit présenter à la Commission : b) au plus tard le 15 octobre de chaque campagne agricole, un rapport annuel sur chaque installation primaire qu'il exploite, établi selon la formule appropriée fournie ou jugée acceptable par la Commission. [DORS/2000-213]

3 Treffer xtgc.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Preparation of SOR, preparation of RFQ and RFP documents. Evaluation of proposals, award process and honouraria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cdbi.org als Prioritätsdomäne definieren	Examen des conditions contractuelles courantes, analyses des risques, performance en matière de conception, risques matériels, financiers et de délai, autres considérations juridiques.

railway.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maison Sor Lurrean rted 933
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guide-du-paysbasque.com als Prioritätsdomäne definieren	Tel. : 05 59 93 11 75

2 Treffer natfak.sdu.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Linear iterative methods: Jacobi, Gauss-Seidel, and relaxation methods. Symmetric form of GS and SOR methods. Gradient, CG and preconditioned CG methods.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen natfak.sdu.dk als Prioritätsdomäne definieren	Lineære iterative metoder: Jacobi, Gauss-Seidel, og relaxation metoder. Symmetrisk form af GS og SOR metoder. Gradient CG og preconditioned CG metoder.

webworld.unesco.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UNESCO organized several side events to celebrate WWD2006 in Mexico City: two photo exhibitions, 'AQVA' by Massimiliano Lattanzi (16-31 March) at the Museo del Carmen and 'Feet in the Water' by Vivian Bibliowicz (16-31 March) at the Claustro Sor Juana, and the public screening of the laureates of the 'First International Water and Film Event'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webworld.unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	L'UNESCO a organisé plusieurs événements parallèles afin de célébrer à Mexico la Journée mondiale de l'eau 2006 : deux expositions de photos, «AQVA» par Massimiliano Lattanzi (16-31 mars) au Museo del Carmen et «Pieds dans l'eau» par Vivian Bibliowicz (16-31 mars) au Claustro Sor Juana, ainsi que la projection publique des films lauréats du «Premier festival international des films sur l'eau».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webworld.unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	La UNESCO organizará diversos eventos paralelos para celebrar el DMA2006 en Ciudad de México: dos exposiciones fotográficas, "AQVA" de Massimiliano Lattanzi (16-31 marzo) en el Museo del Carmen y "Los pies en el agua" de Vivian Bibliowicz (16-31 marzo) en el Claustro Sor Juana, y la proyección pública de las obras premiadas en el Primer Encuentro Internacional "Agua y ".

www.dr-eckel.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1656 In 1656, Vincent announces the wreck of the ship that was taking three missionaries to Madagascar and how these were saved. 1881 In 1881, Sor Guain, who had founded a hospital for Musulmans in … Read More
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vincentians.com als Prioritätsdomäne definieren	1703. À Saint-Malo, Théodoric Pedrini s’embarque pour la Chine. Il appartient à la Compagnie depuis cinq ans. Son génie musical l’a désigné pour aider le cardinal de Tournon dans sa légation auprès de la Cour … Read More

2 Treffer www.damian.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sine, Random, SOR, ROR, SROR, SRS, Shock
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roketsan.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	Sinus, Aléatoire, SOR, ROR, SROR, SRS, Shock
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roketsan.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	جيبي، عشوائي، SOR ROR SROR SRS، الصدمات

tc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MDI or Diphenylmethane-4,4'-diisocyanate used to be regulated as UN2489 class 6.1 PG III. It has since been deregulated (SOR/95-547).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le MDI ou diphénylméthane-4,4'-diisocyanate relevait auparavant du numéro UN2489 classe 6.1 GE III. Il a depuis été déréglementé (SOR/95-547).

2 Treffer www.cfbarceloneta.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• The Canadian government should ensure the SOR does not preclude consideration of made-in-Canada aircraft.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rideauinstitute.ca als Prioritätsdomäne definieren	– Le gouvernement devrait s’assurer que l’ÉBO n’exclue pas de la compétition des appareils construits au Canada.

penelope.uchicago.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3. ← ed sor. . .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen penelope.uchicago.edu als Prioritätsdomäne definieren	3. ed sor. . .

www.ydpharm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DVD - Yo, Sor Alice
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musicargentina.com als Prioritätsdomäne definieren	Bajo fondo Tangoclub - Mar dulce

9 Treffer www.sice.oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Radiocommunication Regulations SOR/96-484
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sice.oas.org als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur la radiocommunication, DORS/96-484

2 Treffer www.cryptoken.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Splitting methods: Jacobi and Gauss-Seidel methods. Iteration matrix and spectral radius. JOR and SOR methods. Convergence study and stopping criteria. Richardson-like methods; analysis of stationary Richardson method.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matematica.unipv.it als Prioritätsdomäne definieren

2) Metodi diretti per la risoluzione dei sistemi lineari.Sistemi triangolari. Metodo di eliminazione di Gauss. Fattorizzazione LU. Strategie di pivoting. Altre fattorizzazioni, fattorizzazione di Choleski. Matrici a banda, a blocchi e sparse. Il numero di condizionamento. Analisi a priori in avanti e all'indietro. Stabilità della fattorizzazione LU. Sistemi sovradeterminati; fattorizzazione QR; algoritmo di Gram-Schmidt modificato e matrici di Householder.

www.barreau.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Federal Child Support Guidelines SOR/2009-181, (2009), 143 Can. Gaz., Part II, 1089
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barreau.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Collection de droit : volumes 2, 3, 4 et 5 (édition la plus récente, telle que présentée sur le site du Barreau du Québec)

www.lasalle2.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La zona de construcción del conocimiento. Morata Madrid. – Parra, Alberto (1996) La pastoral educativa. Conferencia al profesorado del Colegio Sor Teresa Balsé. Santafé de Bogotá. – Puiggari, Alejandro.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasalle2.org als Prioritätsdomäne definieren

– Newman - Griffin - Cole. (1991) La zona de construcción del conocimiento. Morata Madrid. – Parra, Alberto (1996) La pastoral educativa. Conferencia al profesorado del Colegio Sor Teresa Balsé. Santafé de Bogotá. – Puiggari, Alejandro. ¿Catequesis escolar o enseñanza religio- sa? San Benito. Buenos Aires. 2002. – Rogoff, Bárbara. (1993) Aprendices del pensamiento. Desarrollo cognitivo en el contexto social. Paidós. Buenos Aires.

voices-voix.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The federal government issued a gag order via an executive directive, prohibiting the CWB from spending funds to promote single-desk grain marketing (Governor in Council SOR/2006-247) even though at the time the order was issued, it was still law in Canada.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen voices-voix.ca als Prioritätsdomäne definieren

Dans un discours prononcé devant la Chambre de commerce de Winnipeg en octobre 2006, deux mois avant d’être démis de ses fonctions, Measner a indiqué que l’adoption du système de commercialisation mixte serait une mauvaise idée étant donnée que le système était contraire à l’intérêt des Canadiens et qu’il pouvait nuire à la capacité des agriculteurs de l’ouest du Canada d’exporter le grain pour lequel ils étaient reconnus à l’échelle mondiale.

4 Treffer www.ump.emb.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sor, Fernando: Waltz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ump.emb.hu als Prioritätsdomäne definieren	Sor, Fernando: Keringő

205 Treffer djangogirls.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	de·sor·de·nar Verb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordmagicsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	de·sor·de·nar Verbo

drancy.memorialdelashoah.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Bernd Hörauf welcomed the students and their lecturer Profes¬sor Lenhart with a presentation about the Gerresheimer Group, one of the leading manufacturers of glass packaging products with production operations at 47 plants around the world and 11,000 employees.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gerresheimer.com als Prioritätsdomäne definieren

Bernd Hörauf begrüßte die jungen Nachwuchskräfte und deren Professor Dr. Lenhart und präsentierte die Gerresheimer Gruppe, welche mit ihren 47 weltweiten Standorten und 11.000 Mitarbeitern in der Verpackungsbranche zu den führenden Unternehmen seiner Zunft gehört. Vielen der Studenten war nicht bekannt, dass Gerresheimer in Tettau Glasflakons und Tiegel für bekannte Kosmetikunternehmen produziert und diese den Weg von Tettau aus in die ganze Welt antreten. Die Studenten stellten zahlreiche interessierte Fragen zu den Themen Produktion und Karriere bei Gerresheimer, die von Bernd Hörauf und Ingbert Löffler, dem Personalleiter, ausführlich beantwortet wurden.

www.adbk.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Diedrich Diederichsen (*1957 in Hamburg) has been working as an editor and publisher of music magazines in the 1980 and as a profes- sor a.o. in Frankfurt, Stuttgart, Pasadena, Weimar, Vienna, St. Louis, Cologne, Los Angeles and Gainesville in the 1990s.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adbk.de als Prioritätsdomäne definieren

Diedrich Diederichsen (*1957 in Hamburg) arbeitete in den 1980ern als Redakteur und Herausgeber von Musikzeitschriften, in den 1990ern als Hochschullehrer u.a. in Frankfurt, Stuttgart, Pasadena, Weimar, Wien, St. Louis, Köln, Los Angeles und Gainesville. Seit 2006 ist er Professor für Theorie, Praxis und Vermittlung von Gegenwartskunst am Institut für Kunst- und Kulturwissenschaften der Akademie der Bildenden Künste, Wien. Zu seinen letzten Veröffentlichungen gehören die Bücher

rukodelion.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The new season opens with the VII Edition of Colorado, the first exhibition of the season dedicated to the Budgerigar, as usual. The exhibition will be held at the SOR premises from the 18th to 20th of May.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stasoluzioni.it als Prioritätsdomäne definieren	L’11 Febbraio 2018 si terrà a Reggio Emilia la 13° Mostra Scambio di San Valentino. Eccoci arrivati all’ultima manifestazione ornitologica prima della stagione delle cove. Un’altra occasione per lo scambio e per il mercato di attrezzature, mangimistica, presidi sanitari, ecc. Come nelle scorse edizioni, anche quest’anno...

www.hrw.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Yolanda Izquierdo, who had earlier led displaced families’ efforts to reclaim the Santa Paula farm, was shot dead in Montería in January 2007. In 2011, a judge convicted Sor Teresa Gómez in absentia for Izquierdo’s murder.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hrw.org als Prioritätsdomäne definieren

La Ley de Víctimas y de Restitución de Tierras, sancionada en junio de 2011, procura devolver millones de hectáreas de tierras abandonadas y despojadas a desplazados internos que debieron huir de sus hogares durante las dos últimas décadas. La unidad de restitución de tierras, creada a través de esta ley, ha recibido más de 30.000 solicitudes de restitución, y los jueces especializados han dictado 16 sentencias por medio de las cuales dispusieron la devolución de aproximadamente 500 hectáreas de tierra.

2 Treffer www.bankofgreece.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Professor Georgios STOURNARAS:. Professor of Hydrogeology and Engineering Geol-ogy, University of Athens, Invited Professor of Hydrogeology Université (Greno-ble 1), Professor of Engineering Geology, University of Thesssaly, Invited Profes-sor of Hydrogeology, University of Thessaloniki.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bankofgreece.gr als Prioritätsdomäne definieren

Καθηγητής Γεώργιος Στουρνάρας: Καθηγητής Υδρογεωλογίας και Τεχνικής Γεωλογίας, Τμήματος Γεωλογίας και Γεωπεριβάλλοντος, Πανεπιστημίου Αθηνών. Σπουδές: Πτυχίο Φυσιογνωστικού Τμήματος ΑΠΘ, Diplôme d’Etudes Approfondies (DEA) Géologie Appliquée, Doctorat de Spécialité, Géologie Appliquée Option Hydrogéologie, Université Joseph Fourier (Grenoble 1). Μετεκπαιδεύσεις: Bundensanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (Hannover), Université Joseph Fourier, Institut Dolomieu (Grenoble 1). Τίτλοι: Καθηγητής Υδρογεωλογίας και Τεχνικής Γεωλογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, Επισκέπτης Καθηγητής Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Πανεπιστημίου Joseph Fourier (Grenoble 1), Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Δραστηριότητες: Πρόεδρος Ελληνικής Επιτροπής Υδρογεωλογίας, Πρόεδρος Διεθνούς Επιτροπής Υδρογεωλογίας Διερρηγμένων Πετρωμάτων (ΙΑΗ), Μέλος πολλών Διεθνών και Ελληνικών Επιστημονικών Εταιρειών, μεταξύ των οποίων International Committee of Waste Disposal (IAEG)(Συντάκτης της Εθνικής Καταγραφής), COST Action 620-Vulnerability and Risk Mapping for the Protection of Karst Aquifers (EU) Εθνικός εκπρόσωπος, Global Water Partnership (Mediterranean), ISARM – INWEB (UNESCO, “Water and Culture in the Mediterranean” (Cornell University), Μέλος Επιστημονικής Επιτροπής σε Ελληνικά και Διεθνή Περιοδικά, Συνέδρια και Ιδρύματα, Περισσότερες από 103 επιστημονικές δημοσιεύσεις σε διεθνή και Ελληνικά περιοδικά και συνέδρια και περισσότερες από 120 βιβλιογραφικές αναφορές. 15 Εκπαιδευτικές Πανεπιστημιακές Μονογραφίες. Συμμετοχή σε 30 επιστημονικά προγράμματα σε 24 χώρες εκτός της Ελλάδας σε αναπτυξιακά και έργα υποδομής και σε ερευνητικά θέματα. Ομιλεί: Γαλλικά, Αγγλικά (πολύ καλά) και Ισπανικά (μέτρια)

www.sae-smb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mixed mode testing: sine-on-random (SoR), random-on-random (RoR), sine-on-random-on-random (SoRoR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mpihome.com als Prioritätsdomäne definieren	Modes combinés : sinus sur bruit (SoR), bruit sur bruit (RoR) et sinus sur bruit sur bruit (SoRoR)

web2.gov.mb.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"record of employment" means a record of employment prepared by an employer in accordance with the Employment Insurance Regulations, SOR/96-332. (« relevé d'emploi »)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen web2.gov.mb.ca als Prioritätsdomäne definieren	7.19(6) En vue du calcul du crédit d'impôt à l'investissement dans un centre de traitement de l'information d'une corporation pour une année d'imposition, aucun montant n'est inclus à l'égard :

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

sor – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch