|
|
We offer a bed (1,6x2 m), a sitting area, dining table, TV, separate bathroom, kitchenette with fridge, microwave / grill, free Wi-Fi, and access to the washing machine. Parking is nearby. Only 2 minutes to the shops, and 5-10 minutes to the railway train stations of Bôle and Colombier, and the bus (TN).
|
|
|
Grand studio lumineux dans une maison vigneronne au coeur du vieux village de Bôle situé à seulement 2 km du lac dans une région qui offre aussi de belles randonnées. Vous disposez d’un lit de 1,6/2m, coin salon, table à manger, télé, salle de bains indépendante, kitchenette équipée avec frigo et micro-ondes/gril, wifi gratuit et accès au lave-linge. Le parking est à proximité, les commerces à 2 min. Vous rejoignez les gares de Bôle et Colombier, le bus TN en 5 resp. 10 min.
|
|
|
Das grosse helle Studio in einem Winzerhaus im Dorfzentrum von Bôle liegt nur 2 km vom See entfernt in einer wunderschönen Wanderregion. Zum Angebot gehören ein Bett (1,6x2 m) sowie Sitzecke, Esstisch, TV, separates Bad, Kochnische mit Kühlschrank und Mikrowelle/Grill, gratis WLAN und Zugang zur Waschmaschine. Der Parkplatz ist in der Nähe, die Geschäfte sind in 2 Minuten, die Bahnhöfe von Bôle und Colombier sowie der Bus (Öv TN) in 5 bzw. in 10 Minuten erreichbar.
|
|
|
Grande monolocale luminoso in una casa di vignaioli situata nel cuore del villaggio di Bôle a soli 2 km dal lago in una bella regione escursionistica. L'offerta comprende un letto (1,6x2 m) nonché angolo soggiorno, tavolo, TV, bagno separato, cucinino con frigorifero e forno microonde/grill, WiFi gratuito e accesso alla lavatrice. Il parcheggio è nelle vicinanze, i negozi sono raggiungibili in 2 minuti, le stazioni di Bôle e Colombier e il bus TN in 5 risp. in10 minuti.
|
