mono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
10'834
Ergebnisse
2'390
Domänen Seite 8
www.sammeln-collection.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
New Zealand is a particularly
mono
-lingual country. Our education system (apart from Te Reo) offers languages other than English quite late (usually secondary school) and the languages provided are not useful in terms of our major trading partners.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
purpleoar.co.nz
as primary domain
Nueva Zelanda es un país en particular mono-lingual. Nuestro sistema de enseñanza (excepto Te Reo) ofrece otros idiomas aparte del Inglés bastante tarde (por lo general la escuela secundaria) y los idiomas disponibles no son útiles en términos de nuestros principales socios comerciales. Unos pocos sitios web en el sector tourisn son multilingües, felicitaciones a los que han hecho el esfuerzo. Yo creo que hay un buen caso para los operadores turísticos a considerar la venta de sí mismos a las personas cuyo primer Langauge no es el Inglés. Los visitantes del sitio se impresionó y más propensos a tomar los productos / servicios ofrecidos.
help.nchsoftware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Note: Chorus is a very useful way to make a
mono
source sound more stereo. You should convert your file to stereo within an audio editing application first before using Chorus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.nchsoftware.com
as primary domain
Remarque : l'effet Chœur est un moyen utile de donner un aspect plus stéréophonique à une source mono. Il est conseillé de convertir votre fichier en stéréo dans une application d'édition audio d'abord avant d'utiliser l'effet Chœur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.nchsoftware.com
as primary domain
Hinweis: Chor ist eine sehr nützliche Möglichkeit, um eine Monoquelle mehr Stereo klingen zu lassen. Sie sollten zuerst Ihre Datei innerhalb einer Audiobearbeitungsanwendung in Stereo konvertieren, bevor Sie Chor verwenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.nchsoftware.com
as primary domain
Nota: El coro es una manera muy útil de hacer que una fuente mono suene más estéreo. Debería convertir el archivo a estéreo, dentro de una aplicación de edición de audio, antes de usar el efecto de coro.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.nchsoftware.com
as primary domain
Nota: Il coro è un modo molto utile per fare in modo che il suono di una sorgente mono risulti più stereo. Prima di utilizzare la funzione Coro, è necessario convertire il file in stereo all'interno dell'applicazione di editing audio.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.nchsoftware.com
as primary domain
メモ:コーラスはモノラル音声をより立体的にすることができるエフェクトです。 コーラスのエフェクトを適用する前に、音声編集ソフトを使ってファイルをステレオ音声に変更することをお勧めします。
eezee-it.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This is a professional
mono
-component glue that has high hydraulicity and adhesion, and no vertical slip. Combined with water release regulators, it provides quick and safe laying. It guarantees the immediate adhesion of the stone, while still allowing for any adjusting.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pietraelite.it
as primary domain
Il s’agit d’un collant professionnel, dont les caractéristiques fondamentales sont une haute hydraulicité, une haute adhésion et un glissement vertical nul. Le collant uni à régulateurs de cession de l’eau permet une pose rapide et sûre. Il assure une adhésion immédiate de la pierre, en maintenant en même temps un long degré d’arrangeabilité. CollaElite facilite la pose en diagonale, de haut en bas et même sans le secours d’entretoises.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pietraelite.it
as primary domain
Es handelt sich um einen professionellen Einkomponenten-Kleber, der durch erhöhte Hydraulik, hohe Haftung und kein vertikales Gleiten gekennzeichnet ist. In Verbindung mit der richtigen Wassermenge erlaubt er ein rasches und sicheres Verlegen. Es wird ein sofortiges Haften des Steines garantiert, während dieser jedoch noch eingerichtet werden kann. Der Elite-Kleber erleichtert das diagonale Verlegen, von oben nach unten und auch ohne die Hilfe von Distanzstücken.
3 Hits
www.brother.com.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Mono
Laser
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brother.com.hk
as primary domain
黑白鐳射
21 Hits
handelsroute.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Jack plug acc. to JIS C 6560 JC35P2, 3.5 mm, 2 poles/
mono
, angular version, with solder terminals
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lumberg.com
as primary domain
Klinkenstecker nach JIS C 6560 JC35P2, 3,5 mm, 2-polig/mono, abgewinkelte Ausführung, mit Lötanschlüssen
2 Hits
www.dior.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Diorshow
Mono
« Metaphore » n°317
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dior.com
as primary domain
Diorshow Mono "Metaphore" n°317
www.allatorredelbarbarossa.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Almonds contain a high percentage of protein (21%),iron, calcium, phosphorus and vitamins of Β complex. They also contain a high percentage of fat (near 50%),with many
mono
unsaturated (39%) and few saturated fats (3,7%).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
madis.gr
as primary domain
Τα αμύγδαλα περιέχουν υψηλό ποσοστό πρωτεΐνης (21%), σιδήρου, ασβεστίου, φωσφόρου και βιταμινών Β. Περιέχουν επίσης υψηλό ποσοστό λίπους (κοντά στο 50%), με πολλά μονοακόρεστα (39%) και λίγα κορεσμένα (3,7%).
www.umweltgeochemie.uni-bayreuth.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Arsenic uptake and species transformation in a short food chain from Picocystis to Artemia at
Mono
Lake
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
umweltgeochemie.uni-bayreuth.de
as primary domain
Aufnahme und Umwandlung von Arsen-Spezies in einer kurzen Nahrungskette von Picocystis zu Artemia im Mono Lake
mmhydraulic.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Its moisturizing power comes from Aloe, a natural wonder that has been used throughout the ages for its properties and that contains no less than 80 nutriments: vitamins, minerals, amino-acid, enzymes, as well as
mono
& poly saccharides.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biotylab.com
as primary domain
Son action hydratante est due à l'Aloé Véra, une vraie merveille de la nature utilisé depuis l'antiquité pour ses vertus et qui contient pas moins de 80 nutriments: vitamines, minéraux, acides aminés, enzymes et mono et poly saccharides.
www.eggandplant.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
In the case of 5.1 interleaved audio, ARRI Webgate expects the audio channel assignment: L, C, R, LS, RS, LFE. If you upload a video with 5.1 multi-
mono
tracks to ARRI Webgate, the assignment L, R, C, LFE, LS, RS is expected.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medel.webgate.media
as primary domain
Die Audiokanalbelegung des Video-Files sollte idealerweise ein interleaved Stereo File sein. Es können auch Videos mit Multikanal-Audio in das ARRI Webgate hochgeladen werden. ARRI Webgate wird in diesem Fall einen generischen Downmix durchführen. Im Falle von 5.1 interleaved Audio erwartet ARRI Webgate die Audiokanalbelegung: L, C, R, LS, RS, LFE. Solltest Du ein Video mit 5.1 Multi-Mono-Tracks in das ARRI Webgate hochladen, wird die Belegung L, R, C, LFE, LS, RS erwartet.
2 Hits
www.buvasport.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our silicon films are present in many end-products or finished products application in the industrial sector. The materials can be
mono
or two side coated and printed on one side. Major application areas:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siliconature.com
as primary domain
Siliconature liefert eine Vielzahl an silikonisierten Folien mit angepassten Trennwerten für die verschiedensten industriellen Prozesse. Die Liner können ein- oder zweiseitig silikonisiert und einseitig bedruckt werden, so wie es der Kunde und die Applikation erfordert. Hauptanwendungsgebiet:
2 Hits
opendata.interieur.gov.tn
Show text
Show cached source
Open source URL
At Indaver's plant in Willebroek, we pre-treat recyclable plastic foils, bags, big bags and
mono
-flows of hard plastics (such as PVC construction waste) for recycling. At our site in Doel, we treat non-recyclable plastics, mixed plastic flows, laminates and compounds.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
indaver.be
as primary domain
Sur le site de Willebroek, les films, membranes, sacs et big-bags en plastique recyclable, ainsi que les plastiques durs monoflux (comme les déchets de construction en PVC) subissent un prétraitement en vue d'un recyclage. Sur le site de Doel, Indaver traite les plastiques non recyclables, les flux de plastique mixtes, les laminés et les produits composés.
www.asigestbroker.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The biogas thus produced can be utilized in gas engines, for heating purposes or – after conditioning – inducted into the natural gas grid. We evaluate process techniques for
mono
- or co-fermentation as used in modern biogas plants in order to assure the best possible operation of the plants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
holinger.com
as primary domain
Les déchets verts, les boues d'épuration ainsi que les déchets de cuisine et de table ont un point en commun: ils peuvent être convertis en biogas, et donc en courant ou en gaz naturel biologique. En règle générale, les stations d'épuration transforment le biogaz en courant et utilisent les rejets de chaleur sur place. Il est aussi possible de nettoyer ce biogaz et de l'injecter dans le réseau de gaz naturel. De la collecte à la production d'énergie en passant par la digestion et le stockage, nous trouvons la solution la plus adaptée et optimisons votre installation pour qu'elle produise encore plus d'énergie. Pour ce faire, nous sommes à même de mener des essais pilotes et en laboratoire.
www.nogebus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I know what a
mono
wheel is! I rode it at my stag party in Riga!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zorb.lv
as primary domain
Es zinu, kas ir monocikls! Es apguvu to manā vecpuišu ballītē Rīgā!
www.dolomitengolf-suites.com
Show text
Show cached source
Open source URL
During the Spanish Civil War, he collaborated in radical political publications such as ‘Hora de España’ and ‘El
Mono
Azul’. From 1941 onwards, he developed his poetic work in Argentina: ‘Torres de amor’ (1942, written in Castilian), ‘Catro poemas galegos’ (1951) and ‘Lonxe’ (1954).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
galegos.galiciadigital.com
as primary domain
Durante la Guerra Civil española colaboró en publicaciones revolucionarias como ‘Hora de España’ y ‘El Mono Azul’. A partir de 1941 desarrolla su obra poética en Argenina, destacando fundamentalmente sus libros: ‘Torres de amor’ (1942, en castellano), ‘Catro poemas galegos’ (1951) y ‘Lonxe’ (1954). Además, continúa su labor periodística, colaborando en periódicos como Clarín, El Mundo y La Nación y en revistas como ‘Primera Plana’, ‘Sur’ y ‘Cabalgata’. Póstumamente, se publica ‘Homaxes’ (1979), que incluye poemas en gallego y castellano, su Obra Poética Completa y la obra en castellano ‘Ensayos, conferencias y otros escritos’.
2 Hits
www.philagri.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Andrew Demmer loves to experiment until now, that was the basis that he mixed different ingredients and flavors and in the first years already created the first fruit tea mix of Austria. Until then there were only
mono
types like rose hip.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartment.at
as primary domain
Andrew Demmer ist bis heute sehr experimentierfreudig, das war die Grundlage, dass er mit verschiedenen Zutaten und Aromen herumprobiert hat und in den ersten Jahren bereits die erste Früchteteemischung Österreichs kreiert hat. Bis dahin gab es nur Monosorten wie Hagebuttentee, heute sind besonders Früchte- und Kräutermischungen besonders gefragt.
39 Hits
www.berleburger.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This function is crucial to modern (dance) music, especially when used with an Arpeggiator. The origin of this function derives from some vintage synths. Such as the Korg Polysix, the Korg
Mono
/Poly, the Roland Alpha Juno series and a few others.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sonicbloom.net
as primary domain
Er erlaubt die Aufzeichnung, das Re-Triggern und das Transponieren eines Akkord mit einem einzigen Tastendruck. Diese Funktion ist entscheidend für die moderne (Dance)Musik, vor allem wenn man sie mit einem Arpeggiator verwendet. Der Ursprung dieser Funktion leitet sich von einigen Vintage Synths ab, wie dem Korg Polysix, Korg Mono/Poly, der Roland Juno Alpha-Serie und ein paar anderen.
3 Hits
www.lardipartners.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
This means that the fabric can be used as upholstery cloth,
mono
-frame chairs with no further support (facing) or as self supporting to be then covered with others materials (for example, leather cushion).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chioccarello.it
as primary domain
100% полиэстер высокой прочности, доступны в 23 вариантов цветов, своевременную доставку. Статья LUCKY родился как новый инноваций в обивочных тканей.Полиэстер волокно с высокой прочностью и конкретного строительства ткани, сделать самоокупаемым. Это означает, что ткань может быть использована в качестве обивки ткань, моно-кадр кресла без дополнительной поддержки (перед) или в виде самонесущей быть затем покрыты другими материалами (например, кожаную подушку).
4 Hits
agritrade.cta.int
Show text
Show cached source
Open source URL
This memorandum from the UKISUG underestimates the challenges faced by ACP/LDC countries in diversifying out of
mono
-crop dependency. Of course such processes would be greatly eased if additional public aid equivalent to around Euro 1 billion per year were to be made available to the sugar sector (as is the case in the EU under the reform proposals) and if in parallel rural-development initiatives costing around Euro 94 billion over a six-year period were envisaged (the EU's proposed rural-development expenditures for 2007-2013).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agritrade.cta.int
as primary domain
Le mémorandum de l'UKISUG sous-estime les défis auxquels les pays ACP/PMA sont confrontés en ce qui concerne la diversification de la monoculture. A l'évidence de tels procédés seraient grandement facilités si une aide publique supplémentaire d'1 milliard d'euros par an pouvait être fournie au secteur du sucre (conformément aux propositions de l'UE au titre de la réforme) et si des initiatives parallèles de développement rural d'un montant de près de 94 milliards d'euros en six ans étaient envisagées (soit les dépenses consacrées au développement proposées par l'UE pour 2007-2013). Nul n'envisage toutefois d'accorder une aide d'une telle ampleur aux producteurs des pays ACP.
www.museumwales.ac.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
The free event will take place on Saturday 15 May (11-4pm) and will showcase numerous opportunities for adult learning across the city. Set in the grounds of the Museum, those attending can find out about courses from
mono
-printing to computing as well as have a go at belly dancing and African drumming.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
museumwales.ac.uk
as primary domain
Mae’r Amgueddfa hefyd yn cynnal digwyddiad i lansio Wythnos Addysg i Oedolion yn swyddogol yng Ng?yl Ddysgu Abertawe. Cynhelir y digwyddiad rhad ac am ddim hwn ddydd Sadwrn 15 Mai (11-4pm), a bydd yn amlygu nifer o gyfleoedd addysg i oedolion ledled y ddinas. Lleolir y digwyddiad ar safle’r Amgueddfa, a gall ymwelwyr ddysgu am gyrsiau - o brintio-mono i gyfrifiaduro - yn ogystal â rhoi cynnig ar folddawnsio a drymio Affricanaidd. Bydd gweithgareddau celf a chrefft i’r plant a cherddoriaeth gan gôr y Gweilch.
www.mille-gruyere.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
You carry out your projects in a meticulous, methodical and structured fashion. Since being a web developer does not simply mean a black screen and
Mono
font, you also have a graphical flair which you put to use in your projects.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
explose.lu
as primary domain
Vous êtes un développeur confirmé, capable de repousser les limites du web. Vous suivez constamment l’évolution des nouvelles technologies et bonnes pratiques de développement web. Vous êtes pointilleux, méthodique et structuré dans vos projets. Parce que développeur web ne signifie pas seulement écran noir et font Mono, vous avez une sensibilité graphique lors de la réalisation de vos projets. Enfin, vous êtes force de proposition et capable d’échanger avec des profils pluridisciplinaires.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10