zone a – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 55 Results  survey.ituc-csi.org
  Qatar - ITUC Survey o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other limitations (e.g. in EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Los trabajadores/as de una empresa pública, servicio de salud o de seguridad no pueden hacer huelga si ésta ocasiona perjuicios al público o causa daños a la propiedad. Los trabajadores en las industrias del petróleo y el gas, los puertos y todos los medios de transporte entran dentro de esta categoría.
  Nigeria - ITUC Survey...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Trabajadores/as de zonas francas industriales (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. )
  El Salvador - ITUC Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is recognised in law, it is not applied in export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s), owing to the extreme anti-union discrimination anti-union discrimination Any practice that disadvantages a worker or a group of workers on grounds of their past, current or prospective trade union membership, their legitimate trade union activities, or their use of trade union services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
está reconocido por la ley, no se aplica en las zonas francas industriales a causa de la extrema discriminación antisindical discriminación antisindical Cualquier práctica que sitúe en condición de desventaja a un grupo de trabajadores/as a causa de su pertenencia pasada, presente o futura a un sindicato, por llevar a cabo actividades sindicales legítimas, o por utilizar los servicios de un sindicato. Puede tratarse de despidos, descensos de categoría, acoso, etc.
  Mozambique - ITUC Sur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Mozambique Workers’ Organisation (OTM-CS) has complained about discrimination against trade unionists in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. ), where dismissals of activists and members or violations of collective agreements – where they exist – occur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
La Organização dos Trabalhadores de Moçambique (OTM-CS) ha denunciado actos de discriminación contra sindicalistas en las zonas francas de exportación (ZFE): despidos de activistas o afiliados, violaciones de los convenios colectivos si es que existen, etc. Además, el derecho de huelga huelga Forma más común de acción industrial, la huelga es el paro concertado del trabajo por parte de los empleados durante un tiempo limitado. Puede asumir diversas formas.
  Nigeria - ITUC Survey...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Trabajadores/as de zonas francas industriales (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. )
  Togo - ITUC Survey of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The government amended the 1989 law governing export processing zones, with the stated aim of ensuring better respect for the labour legislation in this sector, but has not yet taken steps to bring the new law into force. In October, COSYNTRAZOFT, the Umbrella Organisation Grouping EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
El Gobierno modificó la ley de 1989 que regula las zonas francas, con el objetivo expreso de garantizar mejor el respeto de la legislación laboral en el sector, pero su entrada en vigor se retrasa. En octubre, el Collectif des Syndicats des Travailleurs de la Zone franche du Togo (COSYNTRAZOFT) lanzó un llamado urgente a las autoridades para que decretasen la entrada en vigor de la ley. Las condiciones de trabajo en la zona franca se caracterizan por numerosas violaciones de los derechos de los trabajadores/as: despidos improcedentes, horas de trabajo superiores a lo legalmente establecido, negativa a acordar los días de vacaciones legales, ausencia de cobertura social y obstrucción de las actividades sindicales.
  Sri Lanka - ITUC Surv...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Employees’ Councils are promoted by the Board of Investment (BIO) as a substitute for trade unions in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Un estudio de la FITTVC (Federación Internacional de Trabajadores del Textil, Vestuario y Cuero) en las zonas francas industriales encontró que al menos seis fábricas de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. prohíben toda representación sindical y no respetan siquiera las directivas de la Comisión de Inversiones sobre el establecimiento de consejos de empleados.
  Djibouti - ITUC Surve...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trade union activities have become impossible in certain companies operating under the export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Las actividades sindicales se han vuelto imposibles en las diversas empresas que operan bajo el régimen de Zona Franca Industrial Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ), como Port Secure Djibouti, Djibouti Container Services o Djibouti Labour Service. La ausencia de disposiciones legales sobre las relaciones de trabajo en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , tanto en la legislación nacional como en el código específico de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , transforma estas empresas en zonas de no derechos. Mantenidos en el anonimato, varios trabajadores/as explicaron que sus empleadores les prohibían todo contacto con los sindicatos y que no se atrevían a reivindicar mejores condiciones de trabajo puesto que el mínimo intento de protesta desembocaba sistemáticamente en despido.
  Costa Rica - ITUC Sur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The few unionised workers there are in EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Los pocos trabajadores/as sindicalizados en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. también se ven confrontados al hostigamiento y al despido injustificado. La proporción de un inspector laboral para un importante número de trabajadores/as sigue siendo insuficiente para tramitar la cantidad de despidos injustificados. La organización sindical en estas zonas es prácticamente inexistente.
  Colombia - ITUC Surve...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 2 March 2014, employees at Worldtex Caribe, a textile company with a staff of over 400 workers located in La Candelaria export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
SINTRAEMCALI ha venido siendo objeto de amenazas y ataques por parte de grupos paramilitares, a causa de su oposición al despido masivo de trabajadores del sector público caleño en 2004. En la última década, al menos 15 miembros de SINTRAEMCALI se vieron obligados a exilarse, ocho han sido asesinados y más de 100 recibieron amenazas. El sindicato también fue el blanco de la “Operación Dragón”, un intento de asesinato respaldado por el gobierno contra el entonces presidente de SINTRAEMCALI y actual senador, Alexander López Maya, y otros defensores de los derechos humanos en la región. El juicio contra varios miembros de las fuerzas armadas de Colombia se encuentra actualmente en curso.
  Togo - ITUC Survey of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three trade unions were recently created in the country’s export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Recientemente se crearon tres sindicatos en la zona franca, aunque las dificultades que encontraron para su establecimiento y para poder operar han dejado de manifiesto las contradicciones y la imprecisión de la reglamentación en relación con los trabajadores de la zona franca. La mayoría de los 9000 trabajadores y trabajadoras (60 % son mujeres) empleados en las cerca de sesenta empresas establecidas en la zona continúan viéndose privados de sus derechos más elementales. No existe un marco de concertación general y los sindicatos no están asociados al proceso de revisión de los textos legales sobre la zona franca. Como resultado de ello, persisten las actuales exenciones legales respecto al despido, el arbitraje arbitraje Medio para resolver conflictos laborales fuera de los tribunales, con la intervención de una tercera parte neutral, que puede ser un árbitro individual o un consejo de arbitraje. En el caso del arbitraje no vinculante las partes en litigio son libres de rechazar la recomendación de la tercera parte, mientras que cuando el arbitraje se considera vinculante están obligadas a acatar su decisión. Se entiende por arbitraje obligatorio cuando el proceso no se inicia voluntariamente a petición de ambas partes, sino que está dispuesto por la ley o decidido por las autoridades.
  Mauritius - ITUC Surv...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Employers in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s) remain hostile to the unions, who find it very difficult to approach the workers given that, in most cases, trade unionists are denied access to the industrial sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Los empleadores de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. siguen mostrándose hostiles hacia los sindicatos, a los que les resulta muy difícil entablar contacto con los trabajadores, pues además en la mayoría de los casos a los sindicalistas se les niega el acceso a las instalaciones industriales. Como resultado, los niveles de afiliación sindical en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. están por debajo del 12%. La OIT Organización Internacional del Trabajo Agencia tripartita de las Naciones Unidas, establecida en 1919 con objeto de promover y mejorar las condiciones de vida y de trabajo. Es el principal organismo internacional encargado de desarrollar y supervisar las normas internacionales del trabajo.
  Ghana - ITUC Survey o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some employers in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. ) have persistently resisted the unionisation of their employees, despite the protection provided by the 2003 Labour Act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Algunos empleadores de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. se han opuesto sistemáticamente a la sindicalización sindicalización El proceso de establecer o afiliarse a un sindicato, o incitar a otros trabajadores a establecer o afiliar uno. de sus trabajadores/as, a pesar de la protección prevista por la legislación laboral de 2003. Blue Skies Products (Gh) Ltd. (filial de Blue Skies Holdings UK), una empresa de procesamiento de fruta en una ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. que emplea a más de mil trabajadores y trabajadoras, se ha negado sistemáticamente a reconocer al sindicato de sus trabajadores, el Food and Allied Workers Union (FAWU).
  Mauritius - ITUC Surv...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Employers in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s) remain hostile to the unions, who find it very difficult to approach the workers given that, in most cases, trade unionists are denied access to the industrial sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Los empleadores de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. siguen mostrándose hostiles hacia los sindicatos, a los que les resulta muy difícil entablar contacto con los trabajadores, pues además en la mayoría de los casos a los sindicalistas se les niega el acceso a las instalaciones industriales. Como resultado, los niveles de afiliación sindical en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. están por debajo del 12%. La OIT Organización Internacional del Trabajo Agencia tripartita de las Naciones Unidas, establecida en 1919 con objeto de promover y mejorar las condiciones de vida y de trabajo. Es el principal organismo internacional encargado de desarrollar y supervisar las normas internacionales del trabajo.
  Morocco - ITUC Survey...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ECI manufactures cables and electrical components and is based in the Tangiers export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
En enero de 2015, la empresa Electrical Components International (ECI) despidió a 10 trabajadores/as por haber intentado establecer un sindicato local sindicato local Rama local de una organización sindical de nivel superior, como por ejemplo un sindicato nacional. en su centro de trabajo. ECI fabrica cables y componentes electrónicos y está establecida en la zona franca industrial Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ) de Tánger. La empresa despidió a los miembros del sindicato apenas tuvo conocimiento de la creación del mismo, así como a otros empleados que eran antiguos sindicalistas. Uno de los fundadores del sindicato, Mohamed Charki, explicó que para justificar el despido esgrimieron motivos ficticios, como por ejemplo acusarlos de incompetencia, pese a llevar empleados 10 años, o supuesta incitación a la violencia. ECI contrató además a guardias de seguridad privados para impedir que los trabajadores despedidos pudiesen acercarse al lugar de trabajo. Los guardias de seguridad agredieron brutalmente a los trabajadores en cuestión, que tuvieron que ser hospitalizados. Se advirtió al resto de los trabajadores de la empresa que no tuvieran nada que ver con el sindicato. No obstante, realmente necesitan urgentemente un sindicato que defienda sus derechos, al tener problemas particulares sobre su salario, su salud y seguridad y las normas de seguridad, según explicó Mohamed Charki. La violación de los derechos sindicales es algo común en las zonas francas de Marruecos, tal como constatara un informe de la OIT Organización Internacional del Trabajo Agencia tripartita de las Naciones Unidas, establecida en 1919 con objeto de promover y mejorar las condiciones
  Ghana - ITUC Survey o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some employers in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. ) have persistently resisted the unionisation of their employees, despite the protection provided by the 2003 Labour Act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Algunos empleadores de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. se han opuesto sistemáticamente a la sindicalización sindicalización El proceso de establecer o afiliarse a un sindicato, o incitar a otros trabajadores a establecer o afiliar uno. de sus trabajadores/as, a pesar de la protección prevista por la legislación laboral de 2003. Blue Skies Products (Gh) Ltd. (filial de Blue Skies Holdings UK), una empresa de procesamiento de fruta en una ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. que emplea a más de mil trabajadores y trabajadoras, se ha negado sistemáticamente a reconocer al sindicato de sus trabajadores, el Food and Allied Workers Union (FAWU).
  Togo - ITUC Survey of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The government amended the 1989 law governing export processing zones, with the stated aim of ensuring better respect for the labour legislation in this sector, but has not yet taken steps to bring the new law into force. In October, COSYNTRAZOFT, the Umbrella Organisation Grouping EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
El Gobierno modificó la ley de 1989 que regula las zonas francas, con el objetivo expreso de garantizar mejor el respeto de la legislación laboral en el sector, pero su entrada en vigor se retrasa. En octubre, el Collectif des Syndicats des Travailleurs de la Zone franche du Togo (COSYNTRAZOFT) lanzó un llamado urgente a las autoridades para que decretasen la entrada en vigor de la ley. Las condiciones de trabajo en la zona franca se caracterizan por numerosas violaciones de los derechos de los trabajadores/as: despidos improcedentes, horas de trabajo superiores a lo legalmente establecido, negativa a acordar los días de vacaciones legales, ausencia de cobertura social y obstrucción de las actividades sindicales.
  Morocco - ITUC Survey...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 22 January, in Tangier’s new export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
El 22 de enero, en la nueva zona franca de Tánger, la Tanger Automotive City, Mohammed Charki, empleado y activista sindical de la empresa estadounidense de cables para automóviles Electrical Components International (ECI), fue insultado y golpeado por agentes de seguridad de la empresa Colinco, una subcontratista. El Sr. Charki deseaba, con algunos compañeros, organizar un sindicato. El empleador respondió despidiendo alrededor de diez activistas por motivos falaces. Unos días más tarde, durante un plantón fuera de la empresa, los manifestantes fueron golpeados de nuevo por los agentes de seguridad. El empleador también habría amenazado con despedir a todo trabajador que apoye la creación de un sindicato.
  Dominican Republic - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Union organising organising The process of forming or joining a trade union, or inducing other workers to form or join one. in EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
La sindicalización sindicalización El proceso de establecer o afiliarse a un sindicato, o incitar a otros trabajadores a establecer o afiliar uno. en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. es muy complicada, dado que el acoso y la persecución hacen que los trabajadores/as tengan que tratar los asuntos sindicales fuera del lugar de trabajo, por miedo a ser despedidos. Además circulan listas negras de sindicalistas, lo cual les impide conseguir un nuevo trabajo.
  Kenya - ITUC Survey o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In January 2014, the company “New Wide Garments” which operates in the EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
en vigor. Aunque el tribunal ordenó a la compañía que respetase el convenio, el sindicato nunca recibió las cotizaciones correspondientes al mes de diciembre. Además, la dirección dejó de pagar a los trabajadores las prestaciones en caso de enfermedad y de compensar en caso de lesiones laborales y horas extraordinarias. Como resultado de ello, los trabajadores decidieron convocar una acción de huelga huelga Forma más común de acción industrial, la huelga es el paro concertado del trabajo por parte de los empleados durante un tiempo limitado. Puede asumir diversas formas.
  Togo - ITUC Survey of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In theory, the thousands of EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
en vigor desde 2013— pero, en realidad, estas zonas se distinguen por la persistencia y la acumulación de abusos contra los derechos fundamentales y sindicales. Ciento sesenta antiguos trabajadores y trabajadoras de Paper Bags, filial del grupo indio WACEM, fueron despedidos en 2013 por reclamar mejores condiciones laborales. Son víctimas del cinismo de la sociedad y del denostado sistema de contratación a destajo, un sistema de precarización precarización La práctica de incrementar la flexibilidad de la fuerza laboral al sustituir trabajadores/as permanentes y empleados a tiempo completo por trabajadores/as con contratos temporales e irregulares. y externalización externalización Véase tercerización del empleo que permite todo tipo de abusos. A pesar de las movilizaciones de los sindicatos nacionales e internacionales y de las organizaciones de derechos humanos de Togo, estos trabajadores y trabajadoras esperan desde principios de 2016 que se haga justicia. En general, las reivindicaciones laborales y las múltiples advertencias de COSYNTRASOFT, organización que agrupa a los sindicatos de las zonas francas en torno a los problemas de salud y seguridad, han caído en saco roto. El 30 de enero de 2015, una obrera de la empresa coreana NINA, murió en su puesto de trabajo por falta de atención médica. A pesar de haber advertido a uno de sus jefes que no se sentía bien, este le ordenó volver a su puesto de trabajo. En esta fábrica, ya habían sido denunciadas por execrables las condiciones de trabajo, y las trabajadoras debían con frecuencia prestar servicio en pie durante jornadas de diez horas seguidas. En junio, a falta de un dispositivo de seguridad, seis empleados de la cementera del grupo WACEM fallecieron en la explosión de un depósito. Cerca de 900 trabajadores de este grupo indio tienen también contratos a destajo y la dirección no les procura equipos, ni atiende sus reivindicaciones. Se han visto obligados a batallar durante meses a finales de 2015 para lograr un acuerdo social.
  Kenya - ITUC Survey o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Workers in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s) are theoretically allowed to join trade unions, but they still suffer appalling working conditions, and those who complain are threatened with the sack.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Los trabajadores de las Zonas Francas Industriales (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ) pueden en teoría unirse a los sindicatos, pero siguen trabajando en pésimas condiciones laborales, y los que se quejan son amenazados con el despido. La legislación laboral no es aplicable en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , aunque hay muchas exenciones. Según el sindicato Tailors and Textile Workers Union (TTWU), la mayoría de las empresas situadas en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. se niegan a reconocer a los sindicatos y obstruyen sus esfuerzos por sindicalizar a los trabajadores. La Kenya Textile Workers’ Federation añade que es difícil conseguir que los trabajadores se unan a un sindicato porque los directivos de las empresas de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. utilizan organizaciones no registradas para contratar a trabajadores ocasionales en su nombre.
  Kenya - ITUC Survey o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Workers in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s) are theoretically allowed to join trade unions, but they still suffer appalling working conditions, and those who complain are threatened with the sack.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Los trabajadores de las Zonas Francas Industriales (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ) pueden en teoría unirse a los sindicatos, pero siguen trabajando en pésimas condiciones laborales, y los que se quejan son amenazados con el despido. La legislación laboral no es aplicable en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , aunque hay muchas exenciones. Según el sindicato Tailors and Textile Workers Union (TTWU), la mayoría de las empresas situadas en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. se niegan a reconocer a los sindicatos y obstruyen sus esfuerzos por sindicalizar a los trabajadores. La Kenya Textile Workers’ Federation añade que es difícil conseguir que los trabajadores se unan a un sindicato porque los directivos de las empresas de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. utilizan organizaciones no registradas para contratar a trabajadores ocasionales en su nombre.
  Kenya - ITUC Survey o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Workers in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s) are theoretically allowed to join trade unions, but they still suffer appalling working conditions, and those who complain are threatened with the sack.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Los trabajadores de las Zonas Francas Industriales (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ) pueden en teoría unirse a los sindicatos, pero siguen trabajando en pésimas condiciones laborales, y los que se quejan son amenazados con el despido. La legislación laboral no es aplicable en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , aunque hay muchas exenciones. Según el sindicato Tailors and Textile Workers Union (TTWU), la mayoría de las empresas situadas en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. se niegan a reconocer a los sindicatos y obstruyen sus esfuerzos por sindicalizar a los trabajadores. La Kenya Textile Workers’ Federation añade que es difícil conseguir que los trabajadores se unan a un sindicato porque los directivos de las empresas de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. utilizan organizaciones no registradas para contratar a trabajadores ocasionales en su nombre.
  Togo - ITUC Survey of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In theory, the thousands of EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
en vigor desde 2013— pero, en realidad, estas zonas se distinguen por la persistencia y la acumulación de abusos contra los derechos fundamentales y sindicales. Ciento sesenta antiguos trabajadores y trabajadoras de Paper Bags, filial del grupo indio WACEM, fueron despedidos en 2013 por reclamar mejores condiciones laborales. Son víctimas del cinismo de la sociedad y del denostado sistema de contratación a destajo, un sistema de precarización precarización La práctica de incrementar la flexibilidad de la fuerza laboral al sustituir trabajadores/as permanentes y empleados a tiempo completo por trabajadores/as con contratos temporales e irregulares. y externalización externalización Véase tercerización del empleo que permite todo tipo de abusos. A pesar de las movilizaciones de los sindicatos nacionales e internacionales y de las organizaciones de derechos humanos de Togo, estos trabajadores y trabajadoras esperan desde principios de 2016 que se haga justicia. En general, las reivindicaciones laborales y las múltiples advertencias de COSYNTRASOFT, organización que agrupa a los sindicatos de las zonas francas en torno a los problemas de salud y seguridad, han caído en saco roto. El 30 de enero de 2015, una obrera de la empresa coreana NINA, murió en su puesto de trabajo por falta de atención médica. A pesar de haber advertido a uno de sus jefes que no se sentía bien, este le ordenó volver a su puesto de trabajo. En esta fábrica, ya habían sido denunciadas por execrables las condiciones de trabajo, y las trabajadoras debían con frecuencia prestar servicio en pie durante jornadas de diez horas seguidas. En junio, a falta de un dispositivo de seguridad, seis empleados de la cementera del grupo WACEM fallecieron en la explosión de un depósito. Cerca de 900 trabajadores de este grupo indio tienen también contratos a destajo y la dirección no les procura equipos, ni atiende sus reivindicaciones. Se han visto obligados a batallar durante meses a finales de 2015 para lograr un acuerdo social.
  Djibouti - ITUC Surve...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trade union activities have become impossible in certain companies operating under the export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Las actividades sindicales se han vuelto imposibles en las diversas empresas que operan bajo el régimen de Zona Franca Industrial Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ), como Port Secure Djibouti, Djibouti Container Services o Djibouti Labour Service. La ausencia de disposiciones legales sobre las relaciones de trabajo en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , tanto en la legislación nacional como en el código específico de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , transforma estas empresas en zonas de no derechos. Mantenidos en el anonimato, varios trabajadores/as explicaron que sus empleadores les prohibían todo contacto con los sindicatos y que no se atrevían a reivindicar mejores condiciones de trabajo puesto que el mínimo intento de protesta desembocaba sistemáticamente en despido.
  Morocco - ITUC Survey...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ECI manufactures cables and electrical components and is based in the Tangiers export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
En enero de 2015, la empresa Electrical Components International (ECI) despidió a 10 trabajadores/as por haber intentado establecer un sindicato local sindicato local Rama local de una organización sindical de nivel superior, como por ejemplo un sindicato nacional. en su centro de trabajo. ECI fabrica cables y componentes electrónicos y está establecida en la zona franca industrial Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ) de Tánger. La empresa despidió a los miembros del sindicato apenas tuvo conocimiento de la creación del mismo, así como a otros empleados que eran antiguos sindicalistas. Uno de los fundadores del sindicato, Mohamed Charki, explicó que para justificar el despido esgrimieron motivos ficticios, como por ejemplo acusarlos de incompetencia, pese a llevar empleados 10 años, o supuesta incitación a la violencia. ECI contrató además a guardias de seguridad privados para impedir que los trabajadores despedidos pudiesen acercarse al lugar de trabajo. Los guardias de seguridad agredieron brutalmente a los trabajadores en cuestión, que tuvieron que ser hospitalizados. Se advirtió al resto de los trabajadores de la empresa que no tuvieran nada que ver con el sindicato. No obstante, realmente necesitan urgentemente un sindicato que defienda sus derechos, al tener problemas particulares sobre su salario, su salud y seguridad y las normas de seguridad, según explicó Mohamed Charki. La violación de los derechos sindicales es algo común en las zonas francas de Marruecos, tal como constatara un informe de la OIT Organización Internacional del Trabajo Agencia tripartita de las Naciones Unidas, establecida en 1919 con objeto de promover y mejorar las condiciones
  Djibouti - ITUC Surve...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trade union activities have become impossible in certain companies operating under the export processing zone export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Las actividades sindicales se han vuelto imposibles en las diversas empresas que operan bajo el régimen de Zona Franca Industrial Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ), como Port Secure Djibouti, Djibouti Container Services o Djibouti Labour Service. La ausencia de disposiciones legales sobre las relaciones de trabajo en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , tanto en la legislación nacional como en el código específico de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , transforma estas empresas en zonas de no derechos. Mantenidos en el anonimato, varios trabajadores/as explicaron que sus empleadores les prohibían todo contacto con los sindicatos y que no se atrevían a reivindicar mejores condiciones de trabajo puesto que el mínimo intento de protesta desembocaba sistemáticamente en despido.
  Kenya - ITUC Survey o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Workers in the export processing zones (EPZ export processing zone A special industrial area in a country where imported materials are processed before being re-exported. Designed to attract mostly foreign investors by offering incentives such as exemptions from certain trade barriers, taxes, business regulations, and/or labour laws. s) are theoretically allowed to join trade unions, but they still suffer appalling working conditions, and those who complain are threatened with the sack.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survey.ituc-csi.org as primary domain
Los trabajadores de las Zonas Francas Industriales (ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. ) pueden en teoría unirse a los sindicatos, pero siguen trabajando en pésimas condiciones laborales, y los que se quejan son amenazados con el despido. La legislación laboral no es aplicable en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. , aunque hay muchas exenciones. Según el sindicato Tailors and Textile Workers Union (TTWU), la mayoría de las empresas situadas en las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. se niegan a reconocer a los sindicatos y obstruyen sus esfuerzos por sindicalizar a los trabajadores. La Kenya Textile Workers’ Federation añade que es difícil conseguir que los trabajadores se unan a un sindicato porque los directivos de las empresas de las ZFI Zona Franca Industrial También denominada Zona Franca de Exportación (ZFE), son áreas industriales especiales en un país, donde se procesa materia prima importada para volver a re-exportar el producto final. Destinadas a atraer principalmente inversores extranjeros ofreciéndoles incentivos como la exención de ciertos obstáculos al comercio, impuestos, regulaciones laborales y/o la aplicación de la legislación laboral. utilizan organizaciones no registradas para contratar a trabajadores ocasionales en su nombre.