Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'167 Ergebnisse 233 Domänen Seite 7

2 Treffer contas.tcu.gov.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC meeting - Speech of Mr. Luigi Caprioglio, Secretary-General - June 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cec-managers.org als Prioritätsdomäne definieren	Réunion de la CIT - Discours de M. Luigi Caprioglio, Secrétaire général - juin 2013

vela.avmspa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	uvex high-fit flex com are individually adjusted hearing protection otoplastics with connection options for the communication units uvex etyBlu com and uvex ILC com. Both the otoplastics and the combination with the communication unit has been checked, certified to EN 352 and approved for noisy work places.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uvex-safety.com als Prioritätsdomäne definieren	Die uvex high-fit flex com sind individuell angepasste Gehörschutzotoplastiken mit Anschlussmöglichkeiten für die Kommunikationseinheiten uvex etyBlu com und uvex ILC com. Sowohl die Otoplastiken als auch die Kombination mit der Kommunikationseinheit ist geprüft, nach EN 352 zertifiziert und für den Lärmarbeitsplatz zugelassen.

5 Treffer www.unwomen.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UN Women Executive Director Michelle Bachelet was the guest of honour on a panel to discuss the ILC 2011 Global Report on “Equality at Work: The Continuing Challenge,” held on 10 June 2011 at the Palais des Nations Assembly Hall in Geneva.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	La Directrice exécutive d’ONU Femmes, Michelle Bachelet, était l’invitée d’honneur d’un panel chargé de discuter du Rapport mondial 2011 de la Conférence internationale du travail sur le thème « L’égalité au travail : un objectif qui reste à atteindre », organisé le 10 juin 2011 dans la Salle des Assemblées du Palais des Nations, à Genève.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, fue la invitada de honor en un panel organizado para discutir el Informe Mundial de la Conferencia Internacional del Trabajo 2011 sobre “La igualdad en el trabajo: un objetivo que sigue pendiente de cumplirse”, el 10 de junio de 2011 en la Sala de la Asamblea del Palais des Nations en Ginebra.

www.hotellvisby.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC(4)( Buyer )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aukcje.wosp.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	ILC(4)( Kupujący )

4 Treffer www.etap.physik.uni-mainz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The International Linear Collider (ILC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etap.physik.uni-mainz.de als Prioritätsdomäne definieren	Der International Linear Collider ILC

20 Treffer buchmesse.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Table Allocation 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buchmesse.de als Prioritätsdomäne definieren	Tischzuteilung ILC

20 Treffer book-fair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Table Allocation 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen book-fair.com als Prioritätsdomäne definieren	Tischzuteilung ILC

13 Treffer eccovlubricants.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	International Land Coalition (ILC);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bios.ong.md als Prioritätsdomäne definieren	Coaliția Internațională a Pământului (ILC);

www.decentwork4youth.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Model ILO section allows young participants to learn more, in an interactive way, about the structure, organization and functioning of the International Labour Organization (ILO) and the International Labour Conference (ILC).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen decentwork4youth.org als Prioritätsdomäne definieren

La section Simulation OIT permet aux jeunes participants dapprendre de façon interactive en peu plus sur la structure, l'organisation et le fonctionnement de l'Organisation Internationale du Travail (OIT) et la Conférence Internationale du Travail (CIT). Grâce à des ressources didactiques, telles que des documents d'information, des modules interactifs et des tests d'évaluation, les participants peuvent obtenir de plus amples connaissances sur la Simulation de l'OIT-CIT.

28 Treffer www.collagenworkshop.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UZLĪMES APLI ILC ZILA 70x37mm 20 LOKSNES /480 UZLĪMES PAKĀ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arn.lv als Prioritätsdomäne definieren	UGUNSDROŠĪBAS INSTRUKTĀŽU UZSKAITES ŽURNĀLS, A5 (50/2913/1)

39 Treffer www.ioe-emp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC 2014: Preparatory ILO Report and Questionnaire on supplementing the Forced Labour Convention
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ioe-emp.org als Prioritätsdomäne definieren	CIT 2014 : Rapport préliminaire du BIT et Questionnaire en vue de compléter la Convention sur le travail forcé

160 Treffer www.ilc.cnr.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Role of ILC:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilc.cnr.it als Prioritätsdomäne definieren	Ruolo ILC:

www.borison.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contact the ILC-Team
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stadtbuecher.de als Prioritätsdomäne definieren	Kontakt zum ILC-Team

352 Treffer www.ilo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	CIT 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	CIT 2012

120 Treffer www.tineola.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Physics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www-jlc.kek.jp als Prioritätsdomäne definieren	ILC 物理関連

99 Treffer www.aa.tufs.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC 2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aa.tufs.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	2011年度言語研修

2 Treffer twohomelands.zrc-sazu.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BLAŽ ILC: “If They Did Not Exist They Would Have To Be Invented” – The Role of Immigrants and Their Regulation in the American Socio-Political Context
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen twohomelands.zrc-sazu.si als Prioritätsdomäne definieren	BLAŽ ILC: »Če ne bi obstajali, bi si jih morali izmisliti.« Vloga priseljencev in njihovo reguliranje v ameriškem družbeno-političnem kontekstu

4 Treffer www.cooperationinternationalegeneve.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cooperationinternationalegeneve.ch als Prioritätsdomäne definieren	CEE-ONU

healthytokyo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The collection "People at risk of poverty or social exclusion" houses main indicator on risk of poverty or social inclusion included in the Europe 2020 strategy as well as the intersections between sub-populations of all Europe 2020 indicators on poverty and social exclusion. For further information, please refer to http://ec.europa.eu/eurostat/web/income-and-living-conditions/data/database, ilc_peps01.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gateway.euro.who.int als Prioritätsdomäne definieren

Источник: EUROSTAT. Сборник «Люди, подвергающиеся риску бедности или социальной изоляции» содержит основной показатель риска бедности или социальной изоляции, включенный в стратегию Европа 2020, а также пересекающиеся подгруппы всех показателей по бедности и социальной изоляции стратегии Европа 2020. Дополнительную информацию можно найти по ссылке: http://ec.europa.eu/eurostat/web/income-and-living-conditions/data/database, ilc_peps01.

2 Treffer www.biovision.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Land rights will play an important role in efforts to achieve the goals of the Post-2015 Agenda. This is made clear in a new briefing paper published by the International Land Coalition (ILC) to which Biovision also contributed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biovision.ch als Prioritätsdomäne definieren	Les droits fonciers jouent un rôle essentiel dans les objectifs de l'agenda post-2015. C’est ce que vient de démontrer une contribution de International Land Coalition (ILC), à laquelle Biovision a collaboré. Le droit de propriété est indispensable pour la réalisation des objectifs de développement durable. C’est seulement avec des titres fonciers sûrs que les paysannes et les paysans peuvent augmenter leur production, assurant ainsi leur alimentation et l’acquisition d’un revenu. En même temps, cela les incite à mieux prendre soin des ressources naturelles nécessaires à la production de nourriture. Cette publication, sous forme d’un résumé court et exhaustif, émet des recommandations pour ancrer les droits fonciers dans l'agenda post-2015, montrant comment ils contribuent directement à la lutte contre la faim et la pauvreté.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biovision.ch als Prioritätsdomäne definieren	Landrechte spielen in den Zielen der post-2015 Agenda eine wesentliche Rolle. Dies zeigt ein neues Input-Papier der International Land Coalition (ILC), bei dem auch Biovision mitgewirkt hat. Das Recht auf Landbesitz ist bezüglich der Erreichung der Nachhaltigen Entwicklungsziele ein Kernelement. Durch gesicherte Landrechte können gerade Kleinbauern und Kleinbäuerinnen ihre Produktion erhöhen und so ihre Ernährung sichern und ein Einkommen generieren.. Gleichzeitig werden Anreize geschaffen, den natürlichen Ressourcen, welche die Nahrungsmittelproduktion erst ermöglichen, besser Sorge zu tragen. Die Veröffentlichung in Form einer kurzen, übersichtlichen Zusammenfassung gibt Empfehlungen ab, wie Landrechte in der post-2015 Agenda verankert werden sollen und wie sie direkt dazu beitragen, Hunger und Armut zu bekämpfen.

www.purepassion.ma

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tcu.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	FDREO

www.desjardins.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The reference number is alphanumeric. Corresponds to the policy number. Has a minimum of 04 characters and a maximum of 13 characters. Beginning with ILC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen desjardins.com als Prioritätsdomäne definieren	Le numéro de référence est numérique. Correspond au numéro de compte. Formé d'un nombre fixe de 06 chiffres qui se trouvent dans le coin supérieur droit du coupon de remise.

32 Treffer www.edu.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Independent Learning Centre (ILC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edu.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ma carrière (PDF, 586 Mo)

20 Treffer www.buchmesse.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Table Allocation 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buchmesse.de als Prioritätsdomäne definieren	Tischzuteilung ILC

megasargs.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Admission in Dakar of the PCC into the Inter-continental Liaison Committee (ILC) of the Network for the Promotion of Social and Solidarity Economy (RIPESS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cpc-africoop.org als Prioritätsdomäne definieren	Admission à Dakar de la CPC au Comité International de Liaison (CIL) du Réseau Intercontinental de Promotion de l’Economie Sociale et Solidaire (RIPESS).

www.law.tohoku.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Internet Lawyers Conference [www.ilc.gr.jp]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen law.tohoku.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	日本組織内弁護士協会 [www.in-house.jpn.org]

2 Treffer www.capc-bordeaux.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- an email: ilc@ilc.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen localotto.com als Prioritätsdomäne definieren	- E-Mail: ilc@ilc.ca

2 Treffer loteries.lotoquebec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	of the Interprovincial Lottery Corporation (ILC), which include limitations of liability.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loteries.lotoquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	de la Société de la loterie interprovinciale (SLI), qui comportent des limites de responsabilité.

www.marionnette.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KIEV CITY HOUSE NATURE ILC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zagorodna.com als Prioritätsdomäne definieren	КИЕВСКИЙ ГОРОДСКОЙ ДОМ ПРИРОДЫ КмП

4 Treffer sic.icwc-aral.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	5. The recommendations of International Law Commission (ILC) are focused on 2 areas:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sic.icwc-aral.uz als Prioritätsdomäne definieren	5. Международная правовая комиссия (ILC) концентрирует внимание в своих рекомендациях на двух направлениях:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hcl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch