clc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  irsau.ru
  Glass Reactor | De Diet...  
•    reliable manufacturer data as regards compliance with CLC/TR 50404
•    données manufacturières fiables en ce qui concerne la conformité avec CLC/TR 50404
•    ableitfähige PTFE-Komponenten in Übereinstimmung mit FDA 21CFR 177&178
  Universal Reactor | De ...  
For operation in zone 1 IIB and according to CLC/TR50404 and TRBS 2153 all metal flange couplings equal and larger than DN50 are connected with a stainless steel cable to the metal structure which needs to be earthed.
Die Temperierung des Reaktionsgefäßes erfolgt mit einem Wärmeträgeröl in einem Temperaturbereich von -50 bis +200 °C.  Hiermit kann die Temperatur im Reaktor, die an dessen Bodenablassventil von einem Pt100-Temperaturfühler genau erfasst wird, sowohl auf einen Wert unterhalb als auch auf den Siedepunkt des Reaktionsmediums eingestellt werden. Somit kann unter vollständigem Rückfluss gearbeitet als auch Leichtsieder abdestilliert werden. Die Stoffdurchmischung und der Wärmeübergang zur bzw. von der Reaktorwand können am stufenlos einstellbaren Rührwerk reproduzierbar eingestellt werden. Das OPTIMIX® Strombrechersystem sorgt für hervorragende  Durchmischung ohne die Reaktionslösung im Reaktor zu verspritzen. Lösemittel oder andere flüchtige Komponenten lassen sich nach der Reaktion in den Vorlagebehälter abdestillieren. Dies kann bei temperaturempfindlichen Subtanzen auch unter Vakuum bei erniedrigten Siedetemperaturen erfolgen.