yugo – -Translation – Keybot Dictionary

  ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, de Pilar Beltrán Lahoz, con cartel de la artista con la colaboración de Yugo Minami.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	, de Pilar Beltrán Lahoz, amb cartell de l'artista amb la col·laboració de Yugo Minami.

  saladartjove.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Proyecto fotográfico entorno al acto de iconoclastia que vecinos de la urbanización “Grupo Generalísimo Franco” de la localidad de Les Borges Blanques llevaron a cabo, apenas muerto el dictador, sobre los emblemas del partido fascista Falange Española –el yugo y las flechas– y de la Obra Sindical del Hogar –el pico y las espigas– que figuraban a las fachadas de las respectivas casas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saladartjove.cat as primary domain

Projecte fotogràfic a l’entorn de l’acte d’iconoclastia que veïns de la urbanització “Grupo Generalísimo Franco” de les Borges Blanques varen portar a terme, tot just mort el dictador, sobre els emblemes del partit feixista Falange Española –el jou i les fletxes– i de la Obra Sindical del Hogar –el pic i les espigues– que figuraven a les façanes de les respectives cases. El projecte d’edició pretén culminar una investigació realitzada al llarg de tres anys i articular-la en el context del debat que encara es dóna en l’actualitat sobre el fracàs o l’èxit de l’anomenada Transició Espanyola.

  2 Hits iwa-ait.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Los trabajos de Rocker han sido traducidos y difundidos en multitud de idiomas desde hace años. Es parte de la base sólida de un movimiento global que lucha en pos de la emancipación económica y política para acabar con el yugo del Capital y el Estado.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwa-ait.org as primary domain

Rocker's works have been translated and spread in all different languages for years. It is a solid part of a global movement which fights for economical and political liberation from the yoke of capital and state. Never before did anybody try to claim the rights to exploit Rocker's propaganda texts, neither during his life nor after his death. Just thinking of it would have caused astonishment and incomprehension.

  jbaproduction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La India fue uno de los primeros países del mundo que se liberó en el siglo XX del yugo colonial. Esta liberación fue la consecuencia de la división y del nacimiento de Pakistán, luego de Bangladesh. Casi un millón de personas murieron y varios millones fueron desarraigados, forzadas a reinstalarse en solo algunos años, a cientos de kilómetros de su habitación de origen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbaproduction.com as primary domain

L'Inde fut l'un des premiers pays au monde à se libérer au XXe siècle du joug colonial. Cette libération a entrainé la partition et la naissance du Pakistan, puis en 1971, du Bangladesh. Presque un million de personnes moururent et plusieurs millions furent déracinés et durent se réinstaller, en quelques années seulement, à des centaines de kilomètres de leur habitation d'origine. La partition représenta l'un des plus grands déplacements de populations de

  2 Hits casagangotena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sin embargo, el Primer Grito de Independencia, celebrado como fiesta nacional, es uno de los momentos más simbólicos y emotivos de todos los momentos, ya que fue la primera vez que los ecuatorianos expresaron su deseo de librarse de su yugo español, quienes habían sido los colonizadores durante siglos y que no reconocían el derecho de los mestizos -aquellos de ascendencia española nacidos en el continente de América- de gobernar en sus tierras.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casagangotena.com as primary domain

But the First Cry of Independence, celebrated as a national holiday, is one of the most symbolic and emotive of all the moments, given that it was the very first time that Ecuadorians expressed their wish to rid themselves of their Spanish yoke, colonisers of centuries who did not recognise the right of creoles – those of Spanish descent who were born in the Americas – to rule in the place of their birth.

  ovpm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los principados rusos caen bajo el yugo de la Horda de Oro y Moscú es víctima de una invasión mongólica en 1238. En gran parte destruido, el Kremlin es reconstruido poco después.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain	Russian principalities fell under the yoke of the Golden Hord and Moscow became the victim of a Mongol invasion in 1238. The Kremlin was severely damaged and was reconstructed immediately.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain	Les principautés russes tombent sous le joug de la Horde d'or et Moscou est victime d'une invasion mongole en 1238. Gravement atteint, le Kremlin est aussitôt reconstruit.

  2 Hits ryzom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Incluye todos los Homines que quieren que Atys sea libre del yugo de los Poderes, considerando que los beneficios ofrecidos por Kamista y Karavanieros son una estratagema para esclavizar a la hominidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ryzom.com as primary domain	Elle regroupe tous les Homins voulant libérer Atys du joug des Puissances, jugeant que les récompenses attrayantes offertes par celles-ci ne sont qu'un leurre pour mieux asservir l'Hominité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ryzom.com as primary domain	Die Trytonisten-Fraktion setzt sich aus Homins zusammen, die Atys vom Joch der beiden Mächte befreien wollen; in der Überzeugung, dass die attraktiven Belohnungen, die von den Mächten angeboten werden, nur ein Trick sind, um die Homins besser versklaven zu können.

  4 Hits rscjinternational.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Tomen sobre ustedes mi yugo, y aprendan de mí
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rscjinternational.org as primary domain	"Take my yoke upon you and learn from me,

  nardo.com.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Yugo Magnético.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nardo.com.mx as primary domain	• Magnetic yoke.

  maginot.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respuesta: por ejemplo los que pretenderían haber sido los retonos de resistentes francés que huyen con toda su familia, su ciudad bien gustada, para retirarse al yugo Italiano. Tendrían bien entonces dificultades a explicar sus hazañas artísticas del tiempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maginot.org as primary domain	Antwort: zum Beispiel jene, die behaupten würden die Schösslinge von widerstandsfähigen zu sein französische, die mit all ihrer Familie geflohen sind, ihre gut gemochte Stadt, um sich dem italienischen Joch zu entziehen. Sie hätten dann gut übel, ihre künstlerischen Leistungen die zu dieser Zeit zu erklären.

  archives.icom.museum  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yugo con decoración zoomorfa, Costa Sur, Guatemala, 550-900 d.C., 10.5 x 38 cm. © MCD-MUNAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain	Yoke with animal decoration, South coast, Guatemala, 550-900 AD, 10.5 x 38 cm. © MCD-MUNAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain	Joug à décoration zoomorphe, côte sud, Guatemala, 550-900 apr. J.-C., 10,5 x 38 cm. © MCD-MUNAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain	„Yugo" mit tiergestaltiger Verzierung, Costa Sur, Guatemala, 550-900 n. Chr., 10,5 x 38 cm. © MCD-MUNAE

  7 Hits livebarcelona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eCooltra, Motit y Yugo: analizamos los servicios de motosharing de Barcelona
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livebarcelona.cat as primary domain	eCooltra, Motit i Yugo: analitzem els serveis de motosharing de Barcelona

  agua-azul.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XVI liberó a su pueblo del yugo español, se representa el sufrimiento, el valor y la alegría de los esclavos africanos cuya cultura se fusionó con la mexicana dando lugar a una de las tradiciones artísticas más representativas de México.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agua-azul.ch as primary domain	From Yanga to la Bamba is a tribute to the African roots of the Mexican culture. From the story of Yanga, an African slave who liberated his people from the Spanish tyranny in the 16th century, it represents the suffering, courage and joy of the African slaves whose culture merged with the Mexican, and results in the most representative artistic traditions of Mexico.

  documentos.fundacionfaes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En Polonia las protestas de Poznan de junio de 1956 fueron duramente reprimidas, pero devinieron preludio del “octubre polaco” y del regreso al poder en Varsovia de Wladyslaw Gomulka, un comunista de ideas moderadas víctima de defenestración por supuesto “desviacionismo derechista”, y que tras el discurso de Jrushchov había sido rehabilitado. En Hungría, en cambio, la sublevación contra el yugo soviético, desencadenada también en octubre de 1956, fue ahogada en sangre por el Ejército Rojo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine documentos.fundacionfaes.org as primary domain

Khruschev’s words had a huge impact in Eastern Europe, since they seemed to imply that from then on Moscow would adopt a favourable attitude to the “different roads to socialism” and that it would also renounce, once and for all, the use of terror and repression in its satellite states. In Poland the 1956 Poznan protests were severely repressed, but served as prelude to the “Polish October” and the return to power of Wladyslaw Gomulka. He was a moderate communist, formerly ousted due to alleged “right-wing deviationism” and rehabilitated in the wake of Khruschev’s speech. In Hungary, in contrast, the October 1956 uprising against the Soviet yoke was bloodily crushed by the Red Army.

  mamalisa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Esta rima dice a los niños cual será su "mala" suerte si han nacido bajo tal signo del zodiaco, luego la rata será famosa por ladrona, el buey pasara toda su vida bajo un yugo. Y el sentido general de la última línea es que el destino del puerco es un cuchillo de trinchar. " -Tjpete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mamalisa.com as primary domain	"Cette comptine dit aux enfants quel sera leur "mauvais" sort s'ils sont nés sous un certain signe du zodiaque, donc le rat sera connu comme voleur, le bouf passera sa vie sous le joug. Et le sens général de la dernière ligne, c'est que le destin d'un cochon est un couteau à découper." -Tjpete

  26 Hits www.cames-grosshandel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un hombre está apoyado en el yugo del buey, mientras otros hombres preparan la piedra de arrastre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain	Gizon bat idiak daukan uztarrian bermatuta dago, beste gizon batzuk probarria prestatzen ari diren bitartean.

  manises.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De hecho, se ha propuesto la retirada de las placas que figuran en la fachada de numerosos edificios de Manises, y en las que aparece el emblema del yugo y las flechas, y la bandera rojinegra, ambas identificativas de la Falange Española.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manises.es as primary domain	De fet, s'ha proposat la retirada de les plaques que figuren en la façana de nombrosos edificis de Manises, i en les quals apareix l'emblema del jou i les fletxes, i la bandera rojinegra, ambdues identificatives de la Falange Espanyola.

  yachtcharter-connection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Encontramos aquí tres vientos esenciales: el mistral, que sopla del noroeste y que suele dar como resultado un tiempo agradable, el yugo, más cálido, que procede del sur, y al que también se conoce como siroco, y el bora, un viento del norte o noreste, más intenso, sobre todo en la zona de altas presiones de los Balcanes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yachtcharter-connection.com as primary domain

Das Klima ist mediterran angenehm, die schönste Segelzeit und Hauptsaison für Yachtcharter-Tourismus dauert von Mai bis September. Das Segelwetter wird von drei Winden wesentlich bestimmt: Der Maestrale weht aus Nordwesten bei meist angenehm schönem Wetter. Der warme Jugo aus dem Süden wird anderswo auch Schirokko genannt. Vorsicht vor der Bora: Dieser weht aus Norden oder Nordost teils heftig vor allem bei Hochdrucklage über dem Balkan, Sturmstärke und heftige Böen sind häufig. Die Bora kann Gewitter mit sich bringen, tritt aber auch bei strahlend blauem Himmel auf. Manchmal hört sie aber ebenso schlagartig auf wie sie gekommen ist – den besten Wetterbericht für Yachtcharter-Crews liefern oft Fischer und Hafenmeister. Wenn dieser dazu rät, das morgendliche Auslaufen auf den Mittag zu verschieben, weiß er durchaus, wovon er spricht!

  myminifactory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yoke (Yugo) in toad form at the UEA, Norwich, UK de Scan The World 1,356
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myminifactory.com as primary domain	Yoke (Yugo) in toad form at the UEA, Norwich, UK by Scan The World 1,356
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myminifactory.com as primary domain	Yoke (Yugo) in toad form at the UEA, Norwich, UK 通过 Scan The World 1,356

  3 Hits edibon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mecanismo Yugo Escocés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	Scotch Yoke Mechanism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	Mécanisme Scotch Yoke
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	Kurbelschleife.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	Scotch Yoke Mechanism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	Механизм треугольный кривошип

  5 Hits amerpages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RESTAURANTE EL YUGO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amerpages.com as primary domain	Te gusta Amerpages? Síguenos!

  3 Hits southerncrossreview.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

¡Hay tantos mártires en la historia contra la tutela militar! Usted que padeció bajo el yugo de la opresión, tiene ahora la posibilidad de librar para siempre de ese yugo a los hijos del mañana. Cuando el futuro venga, en palabras de Mario Benedetti, "con su afilada hoja y su balanza, preguntando ante todo por los sueños, y luego por las patrias, los recuerdos y los recién nacidos", tenemos que saber qué le diremos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine southerncrossreview.org as primary domain

There are so many martyrs in history against military oppression! You who suffered under the yoke of oppression, now have the opportunity to liberate the children of tomorrow forever from that yoke. When the future comes, in the words of Mario Benedetti, "with its sharp blade and balance, primarily by asking for the dreams, and then for the homelands, the memories and the newly born," we must know what to tell them. We need to know what we have been. Hopefully that future will recognize in you, friend President, the "Pepe" revolutionary who declared peace to the world and decreed life to be sacred in Uruguay.

  alternatiba.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Para empezar, el referendum escocés demuestra que el derecho de autodeterminación es de perfecta aplicación en la Europa del siglo XXI y que puede ejercerse de manera pactada; dicho ejercicio apunta con su dedo acusador hacia quienes niegan la palabra a los pueblos e incluso llegan a negar su identidad como nación y deja en evidencia que su posición es antidemocrática y que tiene un único objetivo, mantener bajo su yugo a naciones y pueblos que desean ser libres y poder decidir libremente su futuro.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternatiba.net as primary domain

Hasteko, Eskoziako erreferendumak nabarmen utzi du autodeterminazio eskubidea guztiz aplikagarria dela XXI. mendeko mendebaldeko Europan, eta gainera adostutako prozedura baten bidez gauzatu daitekeela. Eskoziakoak agerian uzten du estatuen jarrera ez dela demokratikoa eta helburu bakarra dutela, hots, beren etorkizuna libre eta demokratikoki erabaki nahi duten herrien askatasuna indarrez ekiditea.

  2 Hits radiobilingue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	María del Socorro Pesqueira ha sido reconocida recientemente en Chicago por su liderazgo en la ayuda que se brinda a miles de familias para liberarse del yugo de la violencia doméstica. Ella habla de sus esfuerzos para crear una red de refugios seguros donde las latinas maltratadas se sientan bienvenidas y en familia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiobilingue.org as primary domain	María del Socorro Pesqueira has recently been recognized in Chicago for her leadership in helping thousands of families break free from the yoke of domestic violence. She talks about her efforts to create a network of safe shelters where battered Latinas feel welcome and en familia. Pesqueira shares tips on how to overcome abusive relationships, […]

  pasc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Los habitantes de los municipios mineros de Segovia y Remedios padecen el yugo de una poderosa multinacional del oro. Por más de 150 años ambos municipios fueron exprimidos por la Frontino Gold Mine, instalada en 1852 en Segovia hasta el 2011, año en que luego de 35 años de déficits financieros fue liquidada para ceder sus títulos mineross.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pasc.ca as primary domain

Les habitants des municipalités minières de Segovia et de Remedios rendent la vie difficile à une puissante multinationale d’exploitation orifère. Cela fait plus de 150 ans que ces deux municipalités sont opprimées par la compagnie Frontino Gold Mine, installée de 1852 à 2011 à Segovia. Elle fut liquidée en 2011 après 35 ans de déficits financiers et ses titres miniers furent cédés à la multinationale canadienne Gran Colombia Gold pour 380 mille millions de pesos, une fois que les fonds de retraites de près de 2 milles travailleurs furent éliminés. L’entreprise canadienne, représentée par Zandor Capital, menace de faire disparaitre la classe ouvrière des deux municipalités qui œuvre traditionnellement dans le domaine minier.

  7 Hits etineris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Albergue Zvezda Hostel Yugo-Zapad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etineris.net as primary domain	Hostel Zvezda Hostel Yugo-Zapad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etineris.net as primary domain	Auberge de jeunesse Zvezda Hostel Yugo-Zapad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etineris.net as primary domain	Hostel Zvezda Hostel Yugo-Zapad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etineris.net as primary domain	Ostello Zvezda Hostel Yugo-Zapad

  translations.state.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En los últimos meses, millones de personas han sido liberadas del yugo de ISIS y estamos trabajando con nuestros socios en el terreno para generar las condiciones que permitan que estas personas regresen a sus hogares.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain

En janvier, Daech planifiait de manière active des attentats terroristes à l’encontre de nos alliés et de notre patrie à partir de Raqqa. À peine neuf mois plus tard, Raqqa n’est plus contrôlée par Daech grâce aux décisions majeures d’accélérer la campagne prises par le président Trump. Depuis ces sept derniers mois, des millions de personnes ont été libérées du règne brutal de Daech et, avec nos partenaires sur le terrain, nous mettons en place les conditions propices à leur retour chez elles.

  2 Hits welcome2018.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M. Yugo-Zapadnaya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain	M° « Yugo-Zapadnaya »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain	ab 800 Rubel

  puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En aquel día, se levantaron contra el yugo colonial y se convirtieron en un faro de libertad, esperanza y democracia para muchos otros pueblos a los que les llegaría más tarde su momento en la historia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain

There comes a time in the history of a people when they are called upon to decide their own destiny and the future of their children. For the South African Black Majority, the time came in 1994 when after decades of Apartheid rule, Nelson Mandela was elected president of a new South Africa in the country's first truly democratic elections. For the French peasantry, after centuries of tyrannical monarchs, their time to assert their right to self-determination came with the French Revolution on July 14, 1789. And for 13 lowly colonies on the eastern seaboard of the North American continent such a time came on July 4, 1776. On that day, they stood up against their colonial yoke and rose to become a beacon of freedom, hope and democracy for many other peoples whose time in history would later come.

  oncubamagazine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si bien las empresas gozarán de una relativa autonomía y se liberan del yugo de la dirección central del Estado, los planes todavía deberán ser aprobados por el Presidente de la Organización Superior de Dirección Empresarial (OSDE) que, en la práctica, sustituye al Ministro correspondiente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain	Clearly there is a desire to relieve the State of functions that hinder its full operation. The State company, which is not unique to socialist society, must be efficient. If the process of making executive decisions has to wait for the signing of a President, the necessary link of productivity with the public purpose of the company will be limited in time and possibilities.