in tour – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      481 Results   160 Domains   Page 3
  www.dfait.gc.ca  
The Link Show is a Guyanese production that used to come to Toronto in tour. I am not sure if it still done. Regarding films, there is a famous Canadian production from a Toronto-based Guyanese director called "The Mustard Bath"; it is an OK movie but a bit exaggerate on the issue of personal safety.
Le « Link Show » est une production guyanaise qui a été présentée à Toronto dans le cadre d’une tournée. J’ignore si elle existe encore. Il y a le film «Bain de moutarde » une production canadienne ayant comme réalisateur un Guyanais vivant à Toronto. Le film est intéressant, sauf qu’il exagère la question de la sécurité personnelle.
  eap.vorarlberg.gv.at  
Doc in Tour, Pavullo (Modena), April 29th 2014, h 21:00
Doc in Tour, Pavullo (Modena), 29 aprile 2014, h 21:00
  4 Hits www.primaspremitura.it  
Martina in Tour at Terra di Toscana (Sant'Agata Bolognese)
Idea Toscana alla Fiera delle Donne #LoveMyLife
  teletask.be  
Barcelona or Girona Airport. By organised transfer to Montseny. Transfer included in tour price.
Parken: kostenlose, öffentliche Parkplätze in Hotelnähe, keine Vorreservierung nötig.
  nyff.ch  
PRIVATE TOUR - NOT A JOIN-IN TOUR
TOUR PRIVATO - NON E 'UN TOUR JOIN-IN
  www.fredi.org  
From 35 € an advanced session to 60 € for an all-in tour
A partir de 35€ la séance de perfectionnement et de 60€ pour une randonnée clé en main
A partir de 35 € una sesión de perfeccionamiento y 60 € por una ruta todo incluido.
  camso.co  
Preliminary statistics also indicate that a total of 8.52 million visitor-times came to Macao in tour groups last year, a year-on-year decline of 8%.
Números preliminares mostram que, no ano passado, o número de excursionistas que visitaram Macau ultrapassou os 8.52 milhões de visitantes, menos oito por cento do que em igual período no ano anterior.
  palindr.me  
Stay in Tour As Ljubljana apartments and experience Slovenia’s diversity
Tour As Ljubljana Zentral Apartments seit 1993
Albergo diffuso Tour As, appartamenti in Lubiana dal 1993
Апартаменты в Любляне Tour As. Первый апарт-отель в Любляне с 1993 года
Tour As Apartmaji in doživetja slovenske raznolikosti
  www.acotelnet.com  
in Tour & Taxis is your cup of tea! On the 12th, 13th and 14th of December 2014 you can discover a boatload of ideas to add that exotic touch to your wedding, that you wouldn’t have thought of to add on your own!
in Tour & Taxis vielleicht etwas für Sie! Am 12., 13. und 14. Dezember 2014 entdecken Sie eine bunte Palette an Ideen für eine exotische Feier, auf die Sie selbst vermutlich nie gekommen wären!
  designseptember.be  
Brussels Design Market brings a focus on the image of Brussels, the city of vintage: a vintage district in the city, a ceramics exhibition in Tour & Taxi, and many other events will celebrate the 15 years of the Brussels Design Market, which is the biggest vintage market in Europe.
Le Brussels Design Market accentuera l’image de Bruxelles, ville de vintage : un parcours vintage dans la ville, une exposition sur la céramique à Tour & Taxis marqueront en autres les 15 ans du Brussels Design Market, aujourd’hui le plus grand marché vintage en Europe.
  www.ciclimartin.it  
The Training Center was set up with a target of training a high quality human resource for Vietravel in particular and for travel industry in general. In VIETC, we regularly offer 5 main courses in Tour Guiding, Tour Leading and Managing, Marketing, Foreign Languages and Informatic Technology
Фирма является новым предприятием, специализирующимся на строительстве жилья,  монтаже и ремонте гражданских строительства. Одновременно это предприятие также оценивает и инвестирует в строительные планы и площадки.
  brazai.com  
this attraction is organised in tour form, this means that there are set departure times.
Remarque: cette attraction est organisée sous forme de concert, cela signifie que il y a des horaires fixes pour entrer au Dungeon.
Ma – Don & Zon: eerste tour om 11:00, laatste tour om 18:00
  www.global-optosigma.com  
Information and help in tour planing
Consulenza nella preparazione degli itinerari
  www.credoespana.com  
Besides violin, A. Badalbeyli perfectly mastered a national instrument tar, and in 1926 he participated in the orchestra of folk instruments as a concertmaster of the second tar players, as well as in tour concerts in Moscow and Minsk.
Кроме скрипки, Афрасияб Бадалбейли мастерски владел народным инструментом таром и в 1926-ом году в качестве концертмейстера вторых таристов в оркестре народных инструментов участвовал на гастрольных концертах в Москве и в Минске.
Violino ilə yanası tarda da mukəmməl ifa uslubuna nail olmus Əfrasiyab Bədəlbəyli, 1926-cı ildə xalq calgı alətləri orkestrinin Moskva və Minsk səhərlərindəki qastrol səfərləri zamanı ikinci səs tarcılar qrupunun konsertmeysteri kimi orkestrin heyətində istirak edir.
  www.afconsult.com  
Charlotte's biggest successes is the Olympic gold in the cross country skii relay (together with Ida Ingemarsdotter, Emma Wikén, and Anna Haag) and her Olympic silver medals in Skiathlon and the 10 km distance in Sochi 2014. The Olympic gold on the 10 km distance in Vancouver 2010 and the victory in Tour de Ski 2008.
Charlottes största framgångar är OS-guldet i stafett (tillsammans med Ida Ingemarsdotter, Emma Wikén och Anna Haag) och sina OS-silver i skiathlon och på 10 km i Sochi 2014, samt OS-guldet på 10 km i Vancouver 2010 och segern i Tour de Ski 2008.
  viaggiareinpuglia.it  
TURIsti in Tour: guided tours of Turi's historic city centre.
TURIsti in Tour: visite guidate al centro storico di Turi.
  www.tudelft.nl  
Team TU Delft participates in Tour de France for Sailboats
Vijf jaar na Katrina controleren satellieten op zwakke dijken
  www.stefanel.com  
What a result! What a weekend! And what a performance from Thierry and Nicolas! Our Belgian crew claimed top honours in Tour de Corse with a stunning drive to triumph in the fourth round of the season.
Was für ein Ergebnis! Was für ein Wochenende! Und was für eine Leistung von Thierry und Nicolas! Unsere belgische Crew erlangte bei der Tour de Corse mit einer beeindruckenden Triumphfahrt beim vierten Saisonlauf die höchste Ehre.
  www.steinberg.net  
Well, touring as a drummer is great, I must say. Especially as a drummer, you at least get a bit of a workout, ha, because, apart from being onstage, you also sit around a lot in tour buses, planes and hotels.
Das Touren als Drummer ist großartig. Speziell als Schlagzeuger hast du auf der Bühne immer auch eine Art Workout, was ein guter Ausgleich zum vielen Herumsitzen in den Tour-Bussen, Flugzeugen und Hotels ist. Außerdem macht es einfach Spaß Drummer zu sein und die „Maschine zu fahren“.
  4 Hits corporate.tui.be  
Did you know that TUI Belgium is the largest Belgian tourism group ? A young and very stable company active in tour operating, distribution and aviation. Give wing to your (international) ambitions in our energetic team of 2000 passionate colleagues.
Choisir un emploi chez TUI, c’est choisir de travailler jour après jour pour réaliser notre promesse «Discover your smile ». TUI Belgium est le plus grand groupe de tourisme de Belgique, le saviez-vous ? C’est une société jeune et ultrastable qui repose sur quatre piliers : le tour-opérateur TUI, les TUI shops (agences de voyage), la compagnie aérienne TUI Ffy et la société de maintenance Tec4Jets . Donnez des ailes à votre ambition (internationale) en rejoignant les 2000 passionnés de notre fervente équipe. Nous vous offrons des possibilités d’évolution verticales, horizontales et géographiques qui vous mèneront au carrefour de votre projet professionnel.
Kies voor een job bij TUI en help elke dag onze belofte 'Discover your smile' waar te maken. Wist je dat TUI Belgium de grootste Belgische toerismegroep is? Een jonge én hyperstabiele onderneming actief in touroperating, distributie én luchtvaart. Geef jouw (internationale) ambitie vleugels binnen ons bruisende team van 2000 gedreven collega's. Met de verticale, horizontale en geografische doorgroeimogelijkheden zitten je carrièreplannen meteen op kruissnelheid.
  www.designseptember.be  
Brussels Design Market brings a focus on the image of Brussels, the city of vintage: a vintage district in the city, a ceramics exhibition in Tour & Taxi, and many other events will celebrate the 15 years of the Brussels Design Market, which is the biggest vintage market in Europe.
Le Brussels Design Market accentuera l’image de Bruxelles, ville de vintage : un parcours vintage dans la ville, une exposition sur la céramique à Tour & Taxis marqueront en autres les 15 ans du Brussels Design Market, aujourd’hui le plus grand marché vintage en Europe.
  www.viaggiareinpuglia.it  
TURIsti in Tour: guided tours of Turi's historic city centre.
TURIsti in Tour: visite guidate al centro storico di Turi.
  www.italia.it  
Magic Italy in Tour è lo strumento promozionale che il Ministro del Turismo e il Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali mettono a disposizione di Regioni, enti locali, consorzi, ...
Farà tappa martedì 13 e mercoledì 14 luglio nella città di Frascati l’evento itinerante “Capotavola – Alla ricerca dei piatti perduti”, un omaggio alle eccellenze nascoste e genuine della tradizione culinaria italiana. Un appuntamento sul territorio alla scoperta di ricette e antichi ...
E’ il lembo di pianura padana che si trova al limite occidentale, la Bassa piacentina, a prepararsi per la IV edizione di “Un Po di Gusto”, un viaggio dei sensi che attraverso osterie, trattorie, ristoranti e aziende agricole conduce alla scoperta della tradizione culinaria e delle specialità tipiche del ...
  www.eyemed.it  
Villesavin (75 km): in Tour-en-Sologne, within the walls of this Renaissance château lie the Marriage Museum, a museum of horse-drawn and children's carriages and a farm… And the bravest among you can even go on a ghost hunt.
Villesavin (75 km) : à Tour-en-Sologne, ce château Renaissance recèle entre ses murs un Musée du Mariage, un Musée de voitures hippomobiles et d’enfants, une ferme… Et les plus courageux pourront partir à la chasse au fantôme. Plus d’infos sur www.chateau-de-villesavin.fr
Villesavin (75 km): dit renaissancekasteel in Tour-en-Sologne herbergt achter zijn deuren een Museum van het Huwelijk, een Museum voor koetsen en kinderwagens, een boerderij, en meer. De dapperste bezoekers kunnen er op spokenjacht gaan. Meer informatie op www.chateau-de-villesavin.fr
  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  
60% of the total of the GST/HST adjustments (e.g., for price reductions and rebates for foreign conventions, short-term accommodation in tour packages and to non-residents) or of point-of-sale rebates for the provincial component of the HST that the charity gave in the reporting period (do not include an amount for any Ontario First Nations point-of-sale relief credited in the reporting period as the charity may claim this amount by filing Form GST189, General Application for Rebate of GST/HST, using code 23);
60 % du total des montants de redressement de TPS/TVH (p. ex. des réductions de prix et des remboursements accordés à des non-résidents ou à des acquéreurs de fournitures liées à des congrès à l'étranger ou à des logements provisoires inclus dans un voyage organisé) ou des remboursements au point de vente pour la composante provinciale de la TVH que l'organisme a accordés au cours de la période de déclaration (n'incluez pas de montant pour tout allégement accordé au point de vente aux Premières nations de l'Ontario au cours de la période de déclaration puisque l'organisme de bienfaisance peut demander ce montant en utilisant le code 23 lorsqu'il remplit le formulaire GST189, Demande générale de remboursement de la TPS/TVH);
  www.ofoct.com  
Keen travellers who take part in Tour 1 to «Isola Panorama» will be given a brief overview of the most important Baloise attractions as well as the history and social purpose of insurance. This enables them to approach the new destination gradually and cautiously.
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow