ryw – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      531 Ergebnisse   72 Domänen   Seite 5
  3 Treffer www.perlepietre.com  
Ar ryw adeg, cwympodd hi mewn cariad â ffanstorïau ar lafar, a mae hi dal yn ysgrifennu ffanstorïau, recordio ffanstorïau ar lafar ac hyd yn oed yn creu crefftiau ffanyddol, ond ddim mor aml a hoffwyd.
Andrea Horbinski (2012-2015) Andrea Horbinski est doctorante en Histoire Contemporaine Japonaise à l’université de Berkeley en Californie. Sa thèse met l’emphase sur les nouveaux médias. En plus de son rôle au sein du conseil d’administration de l’OTW, Andrea fait partie du comité consultatif de l’Ada Initiative, une association ayant pour but l’augmentation du nombre de femmes travaillant dans le domaine de la culture et des technologies ouvertes. Elle y est également secrétaire du conseil d’administration. Andrea est une ancienne boursière du programme Fulbright au Japon. Elle étudiait alors le manga hypernationaliste à Kyoto. Andrea a fait partie en 2010 des membres fondateur-trice-s du Comité Rayonnement International de l’OTW. Elle a intégré les fandoms en ligne en 1999 après avoir rédigé son discours de fin de collège sur son amour de
Ira Gladkova (2010-2013) Ira Gladkova es una diseñadora y desarrolladora web que se enfoca en el interfaces de usuarios, usabilidad, accesibilidad y estándares web. Fan durante toda su vida y omnívora de los medios, tiene un particular interés en los proyectos de fan que unen diversas comunidades y medios. Moderadora de comunidad y miembro del personal en dos newsletters de fandoms, su trabajo en intercambios anuales multi-fandom incluye co-moderación, el diseño y código de las formas de suscripción, y la creación de guías que usan un vocabulario inclusivo y dan la bienvenida a la diversidad de medios, kinks y preferencias de género. Gladkova ha creado historias, arte, cómics y gráficos en más de cincuenta fandoms, es una lectora beta y recomendadora activa, y desea terminar su primer fan video pronto. Zie tiene la desafortunada costumbre de enamorarse de personajes secundarios.
Atiya Hakeem (2015-2018) si è laureata in Biologia al California Institute of Technology, per poi conseguire un dottorato in Scienze Biomediche alla University of Hawaii. Dopo aver lavorato per molti anni al Caltech come neurobiologa specializzata nello studio dell’autismo e della cognizione sociale, è di recente tornata alle Hawaii dove al momento si occupa di oritteropi come volontaria allo zoo di Honolulu. Ha sempre considerato il fandom una valvola di sfogo e un modo creativo per evadere dalla routine. I suoi interessi includono Star Trek, baseball, age of sail, Hawaii Five-O e gli anime, e grazie a questi ultimi è stata parte dello staff alle conferenze Anime Expo e AX New York. Si è unita a OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) nel 2012 come volontaria per il comitato Supporto di Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto Per Noi) e da allora ha risposto a circa 5000 richieste di supporto degli utenti. Motivata dal desiderio di essere direttamente coinvolta nel mantenimento di AO3, si è poi unita ad Accessibilità, Design & Tecnologia (AD&T), il comitato che si occupa del design e dello sviluppo di AO3, come tester ed è al momento leader del sottocomitato Controllo Qualità & Testing. Infine, è anche stata membro dei gruppi di lavoro Gestione Categorie e Survey.
Ira Gladkova (2010-2013) Ira Gladkova és dissenyadorx i desenvolupadorx de pàgines web, especialitzadx en interfícies d’usuaris, usabilitat, accessibilitat i estàndards de pàgines web. Fan de tota la vida i devoradorx de mitjans de comunicació, té un interès particular en projectes de fans que pretenen unir diverses comunitats i mitjans. Moderadorx i encarregadx de butlletins d’informació de dos fàndoms, les seves tasques en l’intercanvi anual de múltiples fàndoms inclouen la comoderació, el disseny i la programació d’interfícies de formularis d’inscripció, i l’elaboració de guies que utilitzen llenguatge inclusiu i donen la benvinguda a la diversitat en els mitjans, vicis i preferències de gènere. Gladkova ha creat històries, art, còmics i gràfics en més de cinquanta fàndoms, és unx recomanadorx i lectorx beta activx i espera acabar el seu primer vídeo ben aviat. Té una propensió desafortunada a enamorar-se de personatges secundaris.
Ira Gladkova (2010-2013) Ira Gladkova je web dizajner i developer koji se usredotočuje na korisnička sučelja, upotrebljivost, dostupnost i web standarde. Dugogodišnji fan i medijski svejed, zie ima poseban interes za fan projekte koji okupljaju različite zajednice i medije. Moderator u zajednici i dio osoblja dvaju fandomskih biltena, hir rad u godišnjoj multi-fandomskoj razmjeni uključuje su-moderiranje, oblikovanje i front-end kodiranje oblika prijave, i izradu smjernica koje koriste inkluzivni jezik i pozdravljaju raznolikost u medijima, kinkove, i spolne sklonosti. Gladkova je stvorio priče, umjetnost, stripove i grafiku u više od pedeset fandoma, aktivno preporučuje radove i beta je čitač, te želi uskoro dovršiti svoj prvi vid. Zie ima nesretnu sklonost zaljubljivanju u pozadinske likove.
Sheila Lane (2009-2011) Sheila Lane mesteri diplomát szerzett vállalatmenedzsmentből, és egy képesített hites könyvvizsgáló. Társasági könyvvizsgálóként dolgozik egy világméretű közvetítőcégnél, és tapasztalattal rendelkezik mind a személyes, mind kisvállalkozási adózásban. Lane előzőleg az amerikai Szenátusban dolgozott, ahol a választópolgárok és a kormányhivatalok közötti közvetítőként végzett szolgálatot, legfőképp a Social Security Administration-nál (Szociális Biztonsági Igazgatás) és az IRS-nél (Belső Jövedelem Szolgálat). “sheila_cpa”-ként pénzügyi dolgokról blogol a LiveJournal-on. Lane 1994 óta van az internetes fandomban, a BBS telnettől és zine-októl hírlevelekig és a LiveJournal-ig jutott. Több mint harminc fandomba írt, az
Ira Gladkova (2010-2013) Ira Gladkova er en webdesigner og utvikler som fokuserer på brukergrensesnitt, brukervennlighet, tilgjengelighet, og web-standarder. Hen er en livslang fan og altetende innen media, og har spesielt interesse for prosjekter som bringer sammen mangfoldige fanfellesskap og media. Hen er moderator på nettsamfunn og personale for to fandom-nyhetsbrev, og hens arbeid i en årlig multi-fandom-utveksling involverer sam-moderering, design og gjennomgående koding av påmeldingsskjema, samt utarbeiding av retningslinjer som benytter inkluderende språk og ønsker velkommen mangfold på tvers av media, kinks og kjønnspreferanser. Gladkova har skapt historier, kunst, tegneserier, og grafikk i over 50 fandommer, og er en aktiv anbefaler og beta-leser, og håper å kunne fullføre hens første fanvideo snart. Hen har en uheldig tendens til å forelske seg i bakgrunnskarakterer.
  www.elried.de  
Mae'r cwrs yn cynnwys llawer o nodweddion a ddaw â gwên i'r wyneb, megis par pedwar y 5ed twll sy'n igam-ogamu i'r chwith i gyfeiriad y lawnt, y 12fed twll sy'n gofyn am benderfyniad i roi cynnig ar ddilyn y nant ryw 200 llath o'r ti a'r gorau o'r cyfan yw'r clo dramatig.
Brief Description: The Swansea Bay golf course provides entertaining rounds and challenges for all golfers. There are many characteristics in this course that will bring a smile to the face such as the par four 5th that dogs-legs left towards the green, the long 12th which requires a decision whether to try and carry the stream some 200 yards from the tee and the best of all is the grandstand finish.
  2 Treffer www.kvhk.sk  
Bydd BBC Radio Cymru yn cynnig amser paned go arbennig i wrandawyr yn y boreau o ddechrau Mehefin. Cyfle i roi’r tegell ar y tân, eistedd yn gysurus am ryw wyth neu naw munud, fymryn cyn 11am bob dydd, a mwynhau Llyfr Bob Wythnos.
BBC Radio Cymru will be offering listeners a welcome opportunity to relax with a good book every weekday morning from early June. A chance to put the kettle on, sit comfortably - for roughly eight or nine minutes just before 11am every day - and enjoy a book a week.
  search.chtk.ch  
Gwiriwch a yw eich gwaith yn cynnwys gwaith ar wal gydrannol, ac os ydyw, a oes angen i chi gysylltu â'ch cymydog neu gyflwyno Hysbysiad Wal Gydrannol iddynt; mae angen i hyn ddigwydd fis neu ddau cyn i chi ddechrau gwaith. Peidiwch â delio mewn arian parod yn unig. Os oes rhaid i chi wneud hyn ar ryw adeg, gwnewch yn siŵr eich bod yn cael derbynneb wedi'i llofnodi am y taliad.
DO agree with your builder before he starts work who will be responsible for contacting building control to arrange site inspections. Then ensure a call is made before work starts on site and at the regular statutory inspection stages. (These include when work starts, drainage, foundations, damp proofing, steelwork and roof construction as well as the final inspection.)
  www.sterna-net.eu  
Mae hi wedi adeiladu perthynas agos gydag Aberystwyth drwy'r ras gychod Celtic Challenge lle bydd timau o bob tref yn rhwyfo'n gystadleuol o Arklow i Aberystwyth, sef pellter o ryw 90 milltir morwrol.
Arklow is a coastal town in County Wicklow on the east coast of Ireland. It has forged a close relationship with Aberystwyth through the Celtic Challenge boat race in which teams from both towns row competitively across the Irish sea from Arklow to Aberystwyth, a distance of about 90 nautical miles. It is the world’s longest true rowing race and has been the basis of friendship and cooperation between the two towns for many years.
  www.villaggiosaturno.it  
Os ydych wedi dod o hyd i'n hocsiwn ar-lein a hoffech wneud cynnig ar eitem, anfonwch e-bost at saleroom@morganevans.com gyda'ch manylion cyswllt llawn, gan gynnwys cod post, a rhifau ffôn cynradd ac eilradd. Yn ogystal, gofynnwn am ryw ffurf o brawf adnabod.
If you have found our auction on-line and you would like to bid on an item, please email saleroom@morganevans.com with your full contact details, including postcode, primary and secondary contact telephone numbers. We also require some form of ID. This can be in the form of a recent utility bill (showing your name and address), a photo driving licence or a passport. Once we have confirmed receipt of your ID you will not be asked to provide it in future.
  www.globaltt.com  
Yn gyfnodol, gall fod angen gohirio ein gwasanaeth gwefan er mwyn sicrhau gwelliannau; cynnal gwaith cynnal a chadw hanfodol, neu am ryw reswm arall. Gwneir pob ymdrech resymol i leihau ymyrriad i’r gwasanaeth ond ni all Cartrefi Cymunedol dderbyn atebolrwydd am unrhyw hawl yn deillio o ohiriad o’r math, ymyrriad neu anallu i gyrchu’r safle.
Periodically it may be necessary to suspend our website service in order to instigate improvements; carry out essential maintenance, or for some other reason. Every reasonable effort will be made to minimise interruption to the service but Community Housing Cymru cannot accept liability for any claims arising out of such delay, interruption or inability to access the site.
  18 Treffer tickets.tsso.gr  
Mae Keith Towler, Comisiynydd Plant Cymru, yn ategu'r teimladau hyn: "Mae gan chwaraeon ryw allu hud i uno pobl - ar lefel clwb, cymuned a gwlad. Y 'dynfa' hon mae Chwaraeon Cymru am i ni i gyd fanteisio arni er mwyn creu amgylchedd ble mae pob plentyn a pherson ifanc yng Nghymru'n gallu byw mewn cymunedau heb rwystrau, heb ofnau a heb ragfarn."
BBC and S4C presenter, Dot Davies, sums up perfectly what we're striving for.She says: "New Zealand kids believe they can walk on water, whereas Welsh kids will ask for their wellies.Wouldn't it be great if our children feared nothing and left their wellies by the door?"
  2 Treffer www.eurores.pl  
Mae tramwy yn rhoi hawl i ddefnyddwyr basio ac ailbasio ar hyd y llwybr hwnnw yn unig ac i wyro o amgylch unrhyw rwystr allai fod yn eu ffordd. Gallai unrhyw ddefnydd arall o dir preifat gyfri fel tresmasu oni bai bod gennych ganiatâd perchennog y tir neu ryw hawl arall i fod yno.
A right of way gives users a right to pass and repass along that route only and to deviate around any obstruction they may come across. Any other use on private land may be trespass unless you have the permission of the landowner or some other right to be there. Users of rights of way should follow the Countryside Code.
  www.fraternidad.com  
Rhaid bod gennych ryw fath o gerdyn adnabod.
Ensure your bike is safe to ride and be prepared for all emergencies.
  www.arionresort.com  
Mae hyn wedi arwain at beintio ar glociau, cwpanau neu ddarnau o froc môr. Fodd bynnag, dyma'r tro cyntaf imi beintio offeryn cerdd. Ac eto, mae'r awydd wedi bod erioed i beintio gwaith celf ar biano. Ryw ddiwrnod efallai.
I’m always looking at new ways to challenge myself as an artist and illustrator. So it is not unusual for me to produce illustrations as sculptural pieces of work. This has resulted in painting on clocks, cups or bits of random driftwood. However this is the first time I have painted a musical instrument. I have always had the desire to paint some artwork on a piano though. One-day maybe.
  2 Treffer www.buyatoyota.com  
Mae problemau iechyd meddwl yn gyffredin. Bydd un o bob pedwar ohonom yn cael ein heffeithio ar ryw adeg yn ein bywydau. Felly mae gallu siarad am iechyd meddwl yn rhywbeth sy'n bwysig i bob un ohonom.
Mental health problems are common. One in four of us will be affected at some point in our lives. So being able to talk about mental health is something that’s important for us all.
  5 Treffer www.npt.gov.uk  
Sicrhewch fod gennych ryw fodd o olchi eich dwylo a'ch cyfarpar (os cânt eu defnyddio) - naill ai sinc gyfagos neu fasn golchi dwylo, neu rai dysglau, sebon, tywel a rhyw fath o gyflenwad dŵr cludadwy (e.e. fflasgiau dŵr poeth).
Transport food in clean, sealable containers, and keep any “unwrapped Food” such as cakes covered - particularly when being sold or served outdoors.
  3 Treffer ja-ocean-view-hotel.hotels-in-dubai.org  
Siopa hamddenol wrth gwrs, heb orfod brysio a digon o amser i fwynhau coffi bach efo papur newydd y bore hwnnw neu ryw gylchgrawn dylunio mewnol gwych.
Well, here’s the good news. That’s exactly the kind of shopping we do in Wrexham. The type that’s made to be enjoyed. A social occasion.
  17 Treffer www.rctcbc.gov.uk  
Ceir tarfu ar wasanaethau trenau ledled y DU wrth i drenau gael eu hoedi am ryw 117 o oriau bob wythnos.
Mass disruption to train services across the UK are with trains delayed by approximately 117 hours every week.
  3 Treffer blog.trello.com  
Siopa hamddenol wrth gwrs, heb orfod brysio a digon o amser i fwynhau coffi bach efo papur newydd y bore hwnnw neu ryw gylchgrawn dylunio mewnol gwych.
Well, here’s the good news. That’s exactly the kind of shopping we do in Wrexham. The type that’s made to be enjoyed. A social occasion.
  2 Treffer www.southwales-fire.gov.uk  
Fel arfer mae pobl ifanc sydd wedi’u dal am losgi bwriadol yn dilyn y rhaglen hwy; fodd bynnag, nod y cynllun yw helpu atal pobl ifanc rhag eu cael eu hunain yn y sefyllfa hon. Fel arfer, cynhelir y sesiynau ar gyfer rhaglenni SAFE a FIRESAFE mewn Gorsaf Dân ac maent yn para am ryw awr.
The programmes include a Home Visit, the SAFE programme (usually 4 sessions) and the FIRESAFE Programme (10 sessions). Young people who have been caught for Arson usually follow the longer programme, however, the scheme aims to help prevent young people finding themselves in this situation. The sessions for the SAFE and FIRESAFE usually take place at a Fire Station and last about an hour.
  2 Treffer ti.systems  
  www.bel-fast.com  
Un o'r digwyddiadau mwy trafferthus ar fwrdd haen yw pan fydd cysylltiad yn torri i mewn ac allan ar ryw bwynt ar hyd y bwrdd. Po fwyaf fydd hyn yn digwydd, y cynharaf y rhan honno o'r bwrdd yn agored i roi allan yn gyfan gwbl.
L'un des événements plus gênants sur une carte de couche est lors de la rupture de contact à l'intérieur et à un moment donné le long du bord. Plus cela se produit, le plus tôt cette partie du conseil d'administration est susceptible de donner entièrement. L'utilisateur de l'électronique de la maison moyenne connaîtra ce problème lorsque l'un des boutons sur une calculatrice cesse de fonctionner. Chaque bouton appuie sur une partie particulière d'une carte de couche, et quand une tache se défectueuse, le bouton qui corrèle à cet endroit ne peut pas envoyer son signal.
Einer der lästigen Ereignisse auf einer Schichtplatte ist, wenn ein Kontakt bricht herein und heraus an einem gewissen Punkt auf dem Brett. Je mehr dies geschieht, desto eher, dass ein Teil der Platte haftet ganz heraus zu geben. Die durchschnittliche Heimelektronik Benutzer werden dieses Problem auftreten, wenn eine der Tasten auf einem Rechner nicht mehr funktioniert. Jede Taste drückt auf einen bestimmten Teil einer Schichtplatte nach unten, und wenn eine fehlerhafte Stelle erhält, die Taste, die an dieser Stelle korreliert kann sein Signal nicht senden.
Uno de los sucesos más problemáticos en un tablero de capa se rompe cuando un contacto de entrada y salida en algún momento a lo largo de la junta. El más suceda esto, más pronto que una parte de la junta es responsable de dar a conocer en su totalidad. El usuario doméstico medio de la electrónica va a experimentar este problema cuando uno de los botones en una calculadora deja de funcionar. Cada botón presiona hacia abajo en una parte particular de un tablero de capa, y cuando se pone un punto defectuoso, el botón que se correlaciona con ese lugar no puede enviar su señal.
Uno degli eventi più fastidiosi su un bordo di strato è quando si rompe contatto in e fuori in qualche punto lungo il bordo. Più questo accade, la prima parte della tavola è idoneo a dare completamente. L'utente medio di casa elettronica sperimenterà questo problema quando uno dei pulsanti su una calcolatrice smette di funzionare. Ogni pulsante preme verso il basso su una particolare parte di uno strato di bordo, e quando un punto si guasta, il pulsante correlato a quel punto non può inviare il suo segnale.
Uma das ocorrências mais problemáticos em uma placa de camada é quando uma quebra de contacto dentro e para fora em algum ponto ao longo do bordo. Quanto mais isso acontece, mais cedo que parte da placa é susceptível de dar inteiramente. O usuário doméstico médio eletrônica vai enfrentar esse problema quando um dos botões em uma calculadora pára de funcionar. Cada botão pressiona para baixo em uma parte específica de uma placa de camada, e quando um ponto fica defeituoso, o botão que correlaciona a esse ponto não pode enviar o seu sinal.
واحدة من الحوادث أكثر اضطرابا على لوحة طبقة هو عندما فواصل الاتصال داخل وخارج عند نقطة معينة على طول متن الطائرة. وكلما حدث ذلك، فإن هذا الجزء عاجلا للمجلس من شأنه أن نعطيه تماما. فإن متوسط ​​المستخدمين المنزليين الالكترونيات تواجه هذه المشكلة عند واحد من الأزرار على آلة حاسبة توقف عن العمل. كل زر يضغط باستمرار على جزء معين من لوحة الطبقات، وعندما يحصل على بقعة واحدة خاطئة، الزر الذي يرتبط إلى تلك البقعة لا يمكن أن ترسل إشارة لها.
Dylech hau hadau cynaeafu yn ffres i gael y canlyniadau gorau egino. Rhowch y hadau mewn dŵr gyda thymheredd o ryw 20–25 °C am tua 2–6 awr.
Jeudi 10.6.2010 21:56 | Imprimer | Plantes exotiques, Instructions sur la culture de plantes
) естествено растящи на острова. Многото от тези видове са в сериозна опасност от изчезване поради обезлесяване на тропическите гори. Някои от видовете манго, напр. калимантанско манго – Kalimantan Mango (
Muru on vaja õigesti niita selleks, et saavutada tihe muruvaip. Ükski okaspuu ei paista kaunis välja, kui seda ümbritseb surev muru!
), koje potiče iz jugoistočne Azije i sa ostrva u Tihom okeanu. Hlebno drvo je srodno fikusima (
Detta lilla skadedjur utvecklas i frön av alla sorters fröskidor. I själva verket har varje fröskida någon sort av dessa insekter – bondbönan – bondbönevivel, ärtor – ärtvivel, linser – linsvivel o.s.v.
) բնությունում աճող: Այս տեսակների շատերը մեծ վտանգի տակ են գտնվում փայտամթերման պատճառով: Մանգոյի որոշ տեսակները օրինակ Կալիմանթանի Մանգոն – Kalimantan Mango (
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow