dfi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  3 Treffer parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI Canada est d'avis que plusieurs éléments du régime fiscal canadien ne sont pas efficaces, ne cadrent pas bien avec la politique fiscale globale, et ne tentent pas de nuire le moins possible à l'équité du régime.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	I would now like to move to our second category of recommendations, which concern efficiency. A tax measure is efficient when it achieves its goals in a cost-efficient manner. It is FEI Canada's position that several aspects of the Canadian tax system do not support efficiency, do not blend with overall fiscal policy, and do not minimize interference with system equity.

  industrialart.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Confédération suisse, DFI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstiftungphonoproduzierende.ch als Prioritätsdomäne definieren	Schweiz. Eidgenossenschaft, EDI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstiftungphonoproduzierende.ch als Prioritätsdomäne definieren	Confederazione elvetica, EDI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstiftungphonoproduzierende.ch als Prioritätsdomäne definieren	Schweiz. Eidgenossenschaft, EDI

  3 Treffer www.energie-vorbild.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenenergie-vorbild.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	FDHA: Federal Department of Home Affairs
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenenergie-vorbild.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDI: Eidgenössisches Departement des Innern
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenenergie-vorbild.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	DFI: Dipartimento federale dell'interno

  2 Treffer www.fonoteca.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Département Fédéral de l'Intérieur (DFI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfonoteca.ch als Prioritätsdomäne definieren	Federal Department of the Interior (DFI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfonoteca.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfonoteca.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il Dipartimento federale degli interni (DFI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfonoteca.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il Departament federal da l’intern (DFI)

  www.nic.swiss  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennic.swiss als Prioritätsdomäne definieren	FDHA: Federal Department of Home Affairs
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennic.swiss als Prioritätsdomäne definieren	EDI: Eidgenössisches Department des Innern
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennic.swiss als Prioritätsdomäne definieren	DFI: Dipartimento federale dell'interno

  www.sbk.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Le projet d’ordonnance du DFI sur la fixation de la contribution pour la prévention générale des maladies a été mis en consultation. L’adaptation du supplément de prime LAMal vise à renforcer la prévention dans les soins de santé, à améliorer la santé psychique et la santé des personnes âgées, ainsi qu’à réduire la charge sur le système de santé.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensbk.ch als Prioritätsdomäne definieren

Aktuell läuft die Vernehmlassung zum Entwurf der Verordnung des EDI über die Festsetzung des Beitrags für die allgemeine Krankheitsverhütung. Mit einer Anpassung des Prämienzuschlags sollen die Prävention in der Gesundheitsversorgung verstärkt, die psychische Gesundheit sowie die Gesundheit im Alter stärker gefördert und die Belastung des Gesundheitssystems verringert werden. Der SBK unterstützt dieses Vorhaben, insbesondere weil der Prävention von Krankheiten noch ein zu geringer Stellenwert eingeräumt wird.

  www.santesuisse.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

tous A lire Acide folique Acupuncture Âge Agriculture AI AIM Alcool Allemagne Allergie Allocation pour impotents Alzheimer Analyses Animaux Antibiotiques Approbation des primes Article constitutionnel Assemblée générale Assurance accidents Assurance complémentaire Assurance de base Assurances sociales Assurés Assureur-maladie autodispensation Autriche Banque de données des diagrammes Baromètre des préoccupations BD conventions Biophotonique Biosimilars Brésil Burnout Caisse unique Cancer Cancer du côlon Cantons Carte d'Assurés Carte de santé Case management CDS Centris Chiropracteurs CIQ clé de répartition Cliniques privées CNA Codeur Coer/circulation Commission de la concurence Communes Comparaison internationale des prix des médicaments Compensation des risques Conseil des Etats Conseil fédéral Conseil national Conseils diététiques Contôle des factures Contraceptifs Contrôle économique Convention Convention tarifaire Coordination Cosama Coup de lapin Coûts des médicaments Coûts des soins Coûts EMS Coûts hospitalier Coûts transport et sauvetage CP Critères EAE CTM Danemark Délai de nésiliation Démographie Dentiste Dents dépenses de santé Dépistage par mammographique Dépression DFI Diabète Diagnostic disease management Domaine de la santé Drogerie E-Learning Economie de la santé Education Efforts personels eHealth Enfants Environnement Epidemiologie EQUAM Ergothérapie Estonie Etablissements de cure/homes de convalenscence Etats-Unis Ethique Evidence-Based Medicine Evolution des coûts Extension des indications Fédéralisme Fédération des médecins Financement des soins Financement hospitalier: Finlande FMH Forfait par cas Fournisseurs de prestations Frais administratifs France Franchises Fribourg Fumer Future Gatekeeping Génériques Genève Glossar Gluten Grande-Bretagne Handicapé HMO Home médicalisé Hôpital Hôpital de l'Ile Hospitalier HTA Hygiène Implants mammaires Importations parallèles Indemnités journalières Industrie pharmaceutique infosantésuisse Inhalateur Initiative Denner sur les médicaments Initiative populaire Initiatives Institution commune de la LAMal Internet Irlande IRM Islande Italie IVQ Jura KBV L'analyse de la variance La procédure d'admission des médicaments à la liste des spécialités LAA LAMal le passport-médicaments Leistungskatalog Lettonie Liberté de contracter Liechtenstein LiMA Liste des spécialités (LS) Lituanie Logopédie Loi Loi fédérale sur les médicaments Lörrach Magazines des assureurs-maladie Maisons de naissance Malades chroni

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensantesuisse.ch als Prioritätsdomäne definieren

alle Aids AIM Akupunktur Alkohol Allergie Alter Alzheimer Antibiotika Apotheker Arbeitsmedizin Arzt Ausbildung BAG Behinderte Berggebiet Biophotonik Biosimilars Brasilien Brustimplantate Buchtipp Bundesgericht Bundesrat Burnout Case Management Centris Chinesische Medizin Chiropraktoren Chronisch Kranke Codierer Cosama Darmkrebs Datenpool Datenschutz Datenübermittlung Demographie Denner-Arzneimittelinitiative Depression Deutschland Diabete Diagnose Disease Management Drogerie Dänemark E-Learning EDI eHealth Einheitskasse Epidemiologie EQUAM Ergotherapie Ernährungsberatung Estland Ethik EU EVG Eidgenössisches Versicherungsgericht Evidence-Based Medicine Fallpauschalen Feinstaub Finanzausgleich Finnland FMH Folsäure Forschung Franchise Frankreich Freiburg Föderalismus Gatekeeping GDK Geburtshäuser Gemeinden Gemeinsame Einrichtung KVG Generalversammlung Generika Genf Gesetz Gesundheitsberufe Gesundheitsförderung Gesundheitskarte Gesundheitskosten Gesundheitsmonitor Gesundheitspolitik Gesundheitssystem Gesundheitswesen Gesundheitsökonomie Glossar Gluten Grafikdatenbank Grossbritannien Grundversicherung Grundversorgung Handbuch santésuisse Hausarzt Hausarztmodell Hebammen Heilmittelgesetz Heilpflanzen Herz/Kreislauf Hilflosenentschädigung HMO HTA Hygiene Impfen Indikationserweiterung Infektionskrankheiten infosantésuisse Inhalationsgeräte Initiativen Inkontinenzprodukte Inselspital Integrierte Versorgung Internet Irland Island Italien IV IVG-Revision IVQ Jura Kantone KBV Kinder KIQ Kleinkassen KLV KMU-Kassen Komplementärmedizin Koordination Kosten Kostenbeteiligung Kostenentwicklung Kostenneutralität Krankenkassen-Magazine Krankenversicherer Krebs Kurhäuser/Erholungsheime KVG KVG-Revision KVV Kündigungsfrist Laboranalysen Landwirtschaft Leistungen Leistungserbringer Leistungskatalog Lettland Liechtenstein Litauen LOA Logopädie Lörrach Magnetresonanz Mammographie-Screening Managed Care Masseure Medien Medikamente Medikamente Zulassungsverfahren Medikamenten-Auslandpreisvergleich Medikamentenkosten Medikamentenpass Medizinischer Fortschritt Medizinphysik MiGeL Migration Migräne Mobilfunk MRI MRT MTK Multiple Sklerose MwSt Namibia Nanotechnologie Nationalrat Netzwerk Neuenburg Nidwalden Niederlande Norwegen Notfalldienst Obsan Obwalden OECD Ombudsstelle Orphan Disease Palliative Care Pandemie Parallelimporte Parlament Parteien Pascal Couchepin Patient Patientsicherheit Pest Pflege Pflegefinanzierung Pflegeheim Pflegekosten Pharma-Industrie Pharmakogenetik Pharmoko

  7 Treffer berba.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbakom.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	DFAE: Dipartimento federale degli affari esteri

  www.gemeinsam-regie-fuehren.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	l'intérieur DFI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrealisez-votre-film-a-deux.ch als Prioritätsdomäne definieren	Eidgenössisches Büro

  www.enfangart.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI-Bureau
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenathome.lu als Prioritätsdomäne definieren	Details

  2 Treffer www.beschaffung.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbeschaffung.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDI: Eidgenössisches Departement des Innern

  www.sgb.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Modification de l'ordonnance du DFI sur la fixation de la contribution pour la prévention générale des maladies
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuss.ch als Prioritätsdomäne definieren	Änderung der Verordnung des EDI über die Festsetzung des Beitrags für die allgemeine Krankheitsverhütung

  4 Treffer shop.ninkasi.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentpf.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDI

  14 Treffer www.hplus.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Département fédéral de l'intérieur DFI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhplus.ch als Prioritätsdomäne definieren	Patientenorganisationen

  www.baupk.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbaupk.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDI: Eidgenössisches Departement des Innern
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbaupk.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	DFI: Dipartimento federale dell'interno

  2 Treffer www.labor-spiez.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI - OFSP Sécurité biologique
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlabor-spiez.ch als Prioritätsdomäne definieren	DHA - FOPH Biosafety (in German)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlabor-spiez.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDI - BAG Biologische Sicherheit

  ritz.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Département Fédéral de l'Intérieur DFI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenecsa-switzerland.ch als Prioritätsdomäne definieren	Eidgenössisches Departement des Innern EDI

  5 Treffer www.swissmilk.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ordonnance du DFI sur la transformation hygiénique du lait dans les exploitations d'estivage
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswissmilk.ch als Prioritätsdomäne definieren	Verordnung des EDI über die hygienische Milchverarbeitung in Sömmerungsbetrieben

  3 Treffer www.eav.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ordonnance du DFI sur les boissons alcoolisées
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneav.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Verordnung des EDI über alkoholische Getränke
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneav.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ordinanza del DFI sulle bevande alcoliche

  6 Treffer www.vtg.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	SG-DFI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvtg.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	GS-EDI

  13 Treffer www.efv.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DFI: Département fédéral de l'intérieur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenefv.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	FDHA: Federal Department of Home Affairs
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenefv.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDI: Eidgenössisches Departement des Innern
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenefv.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	DFI: Dipartimento federale dell'interno

  boutique.lovelysecret.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les additifs à bas contenu de cendre offrent une excellente résistance à l’usure, même dans des conditions extrêmes. Le produit est parfaitement adapté aux moteurs à carburateur ou à injection directe (DFI).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenverdeblue.com als Prioritätsdomäne definieren	EXTREME OUTBOARD Cod. VB2650 – Aceite de motor de alto rendimiento para motores de 2 tiempos, por moto de agua y fuera bordo. Los aditivos con bajo contenido de cenizas proporcionan un excelente antidesgaste incluso bajo condiciones extremas al evitar la corrosión y los depósitos. El producto es ideal para motores con carburador o inyección directa (DFI).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenverdeblue.com als Prioritätsdomäne definieren	EXTREME OUTBOARD Cod. VB2650 – Ecomarine Outboard Olio motore ad alte prestazioni per motore a 2 Tempi avanzati montati su moto d’acqua e fuoribordo. Gli additivi a basso contenuto di ceneri forniscono un’ottima antiusura anche in condizioni estreme prevenendo corrosione e depositi. Il prodotto è perfettamente adatto a motori a carburatore o iniezione diretta (DFI).

  kinderschutz.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le Conseiller fédéral Alain Berset, chef du Département féderal de l'intérieur DFI, a pris la parole au début du colloque. Il a remercié la Fondation Suisse pour la Protection de l'Enfant de son dévouement et de sa persévérance durant ces trente dernières années et a encouragé les professionnels présents à poursuivre leurs efforts pour renforcer le statut des enfants dans notre société.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkinderschutz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dies ist ihm in einzelnen Punkten gelungen, in anderen, wichtigen Punkten leider nicht. Lesen Sie hier die ausführliche Vernehmlassungsantwort der Stiftung Kinderschutz Schweiz zur «Änderung des Zivilgesetzbuches (Kindesunterhalt), der Zivilprozessordnung (Art. 296a) und des Zuständigkeitsgesetzes (Art. 7).

  www.kinderschutz.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le Conseiller fédéral Alain Berset, chef du Département féderal de l'intérieur DFI, a pris la parole au début du colloque. Il a remercié la Fondation Suisse pour la Protection de l'Enfant de son dévouement et de sa persévérance durant ces trente dernières années et a encouragé les professionnels présents à poursuivre leurs efforts pour renforcer le statut des enfants dans notre société.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkinderschutz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dies ist ihm in einzelnen Punkten gelungen, in anderen, wichtigen Punkten leider nicht. Lesen Sie hier die ausführliche Vernehmlassungsantwort der Stiftung Kinderschutz Schweiz zur «Änderung des Zivilgesetzbuches (Kindesunterhalt), der Zivilprozessordnung (Art. 296a) und des Zuständigkeitsgesetzes (Art. 7).

  www.kti.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cette nouvelle dénomination rend compte du regroupement, au sein du futur DEFR, du Secrétariat d’Etat à l’éducation et à la recherche (SER), actuellement au DFI, et de l’Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT), regroupement qui donnera naissance au Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkti.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Am 1. Januar 2013 wird aus dem EVD das neue Eidgenössische Departement für Wirtschaft Bildung und Forschung WBF. Grund für die Umbenennung ist die Zusammenführung des Staatssekretariats für Bildung und Forschung SBF, heute im EDI angesiedelt, und des Bundesamts für Berufsbildung und Technologie BBT in diesem neuen Departement und unter dem neuen Namen Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkti.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dal 1° gennaio 2013 il DFE si chiamerà DEFR, ossia Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca. Il cambiamento di denominazione è dovuto al fatto che la Segreteria di Stato per l’educazione e la ricerca (SER), attualmente annessa al DFI, e l'Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia (UFFT) verranno riuniti e integrati nel nuovo dipartimento, formando la nuova Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI).

  www.wslf.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Une étude pilote est menée dans la vallée de Diemtig BE pour planifier le futur Inventaire forestier national (IFN). L'IFRF est mandaté officiellement par le DFI pour préparer l'IFN sur le plan méthodologique et opérationnel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwslf.ch als Prioritätsdomäne definieren	Als Planungsvorbereitung der Landesforstinventur werden im Diemtigtal BE Stichproben erhoben. Die EAFV bekommt durch das EDI den offiziellen Auftrag, das Landesforstinventar in methodischer und sachlicher Hinsicht vorzubereiten.

  www.clearingourpath.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

27 de l’ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d’origine animale, le lait entier standardisé disponible habituellement dans le commerce doit avoir une teneur en matière grasse de 35 g au minimum par kilogramme, mais inférieure à 50 g par kilogramme.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigench.emmi.com als Prioritätsdomäne definieren

Vollmilch ist Kuhmilch mit einem natürlichen Fettgehalt von durchschnittlich 3.8 %. Die üblicherweise im Handel angebotene standardisierte Vollmilch muss gemäss Art. 27 der Verordnung des EDI über Lebensmittel tierischer Herkunft einen Fettgehalt von mindestens 35 Gramm pro Kilogramm, jedoch weniger als 50 Gramm pro Kilogramm aufweisen. Die Bio-Suisse-Richtlinie Kapitel 2.2.1 schreibt jedoch vor, dass der Fettgehalt der Bio-Vollmilch nicht standardisiert werden darf. Deswegen liegt der Fettgehalt der Bio-Vollmilch mit durchschnittlich 3.8 % normalerweise über den in der konventionellen Vollmilch standardisierten 3.5 %.

  2 Treffer www.gruene.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les grands départements comme le DETEC et le DFI pourraient ainsi être répartis entre plusieurs personnes, laissant davantage de disponibilité aux ministres pour l’action gouvernementale proprement dite.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengruene.ch als Prioritätsdomäne definieren

Der Bericht der Geschäftsprüfungskommission bringt die Fehler des Bundesrats in der UBS-Affäre ans Licht. Durch die Leitung ihrer Departemente chronisch überlastet, haben unsere sieben Weisen Mühe, eine kohärente Strategie zur Krisenbewältigung zu erarbeiten. Die Regierung scheint sich dieser Schwäche bewusst zu sein, da sie die Ankündigung von Reformmassnahmen noch vor Ende der Sommersession versprochen hat. Die Grünen sind ihr zuvorgekommen und haben zwei Motionen eingereicht: Für eine Erweiterung des Bundesrates auf neun Mitglieder und dafür, dass es nicht mehr möglich ist, während der Amtszeit zurückzutreten.

  www.ombudsman.uz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mon Bateau est un Jeanneau leader 545 de 2003 propulsé par un moteur mercury de 115 cv DFI tout neuf (Mai 2017) autorisant les sports nautiques puisque, grâce à sa puissance et la carène trés bien conçue du bateau, il peut atteindre la vitesse incroyable de 35 noeuds.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenboaterfly.com als Prioritätsdomäne definieren	S'agissant d'un moteur dernière génération à injection directe, la consommation est maîtrisée et il vous fera faire de sérieuses économies en comparaison à des moteurs plus anciens, il ne faut surtout pas lésiner sur ce point avant de louer un navire.

  www.kpt.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cette liste est éditée par le Département Fédéral de l'Intérieur (DFI). L'office fédéral de la santé publique (OFSP) l'introduit dans l'Internet afin qu'elle soit accessible à tous. Elle comprend les produits et les substances actives et auxiliaires employés pour la prescription magistrale.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkpt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Diese Liste wird vom Eidgenössischen Departement des Innern (EDI) herausgegeben. Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) stellt Sie im Internet zur Verfügung. Die Liste umfasst die in der Magistralrezeptur verwendeten Präparate, Wirk- und Hilfsstoffe. Unter Magistralrezepturen versteht man Arzneimittel, die nach ärztlichem Rezept in der Apotheke hergestellt werden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkpt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Questo elenco viene pubblicato dal Dipartimento federale dell'interno (DFI). L'ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) mette a disposizione la lista sul sito Internet. Esso comprende i preparati, i principi attivi e le altre sostanze base, utilizzati nelle ricette magistrali. Sono considerate ricette magistrali i medicamenti che il farmacista prepara nella sua farmacia in base a una ricetta medica.