bant – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'176 Ergebnisse   185 Domänen   Seite 5
  13 Treffer www.molnar-banyai.hu  
CP i_cl cırt bant, 2 set
CP i_cl Klettverbinder, 2 Sets
CP i_cl nastro velcro, 2 set
CP i_cl Klittenbandsluiting, 2 sets
  5 Treffer www.google.com.tw  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  5 Treffer www.google.co.nz  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  5 Treffer www.google.lu  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  5 Treffer www.google.pt  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub operates on Stanford servers for more than a year—eventually taking up too much bandwidth to suit the university.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
O BackRub funciona nos servidores de Stanford durante mais de um ano, até começar a consumir demasiada largura de banda para as necessidades da universidade.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub s’utilitza als servidors de Stanford durant més d’un any, tot i que finalment la Universitat el deixa de fer servir perquè consumeix massa amplada de banda.
BackRub radi na poslužiteljima na Stanfordu dulje od godinu dana – u konacnici zauzimajuci više pojasne širine od onoga što je odgovaralo sveucilištu.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
„BackRub“ Stanfordo serveriuose veikia daugiau nei metus, tačiau galiausiai nustatyta, kad sistema netinka universitetui, nes užima per didelį dažnių juostos plotį.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
BackRub va funcţiona pe serverele de la Stanford timp de peste un an, până ajunge să ocupe prea multă lăţime de bandă şi nu mai este potrivit pentru universitate.
BackRub sa používa na Stanfordských serveroch dlhšie ako rok. Nakoniec však zaberá príliš veľkú šírku pásma a pre univerzitu sa už nehodí.
BackRub deluje v strežnikih univerze Stanford več kot eno leto, sčasoma pa zasede več pasovne širine, kot si univerza lahko privošči.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
Programma BackRub darbojas Stenforda universitātes serveros ilgāk nekā gadu un sāk aizņemt pārāk daudz joslas platuma, lai būtu piemērota universitātei.
Backrub beroperasi menggunakan pelayan di Stanford selama lebih dari setahun—kesudahannya menggunakan terlalu banyak lebar jalur untuk menepati kapasiti universiti.
Tumatakbo ang BackRub sa mga server ng Stanford ng mahigit sa isang taon—na sa paglaon ay kumuha ng masyadong maraming bandwidth upang umakma sa unibersidad.
  5 Treffer www.google.com.gh  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  5 Treffer www.google.ie  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub operates on Stanford servers for more than a year—eventually taking up too much bandwidth to suit the university.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
Το BackRub λειτουργεί σε διακομιστές του Στάνφορντ για περισσότερο από ένα χρόνο. Τελικά, το εύρος ζώνης που χρησιμοποιεί είναι πολύ μεγάλο για το πανεπιστήμιο.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub radi na poslužiteljima na Stanfordu dulje od godinu dana – u konačnici zauzimajući više pojasne širine od onoga što je odgovaralo sveučilištu.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
Programma BackRub darbojas Stenforda universitātes serveros ilgāk nekā gadu un sāk aizņemt pārāk daudz joslas platuma, lai būtu piemērota universitātei.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
Tumatakbo ang BackRub sa mga server ng Stanford ng mahigit sa isang taon—na sa paglaon ay kumuha ng masyadong maraming bandwidth upang umakma sa unibersidad.
  5 Treffer www.google.com.vn  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub operates on Stanford servers for more than a year—eventually taking up too much bandwidth to suit the university.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  5 Treffer www.google.be  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  5 Treffer www.google.com.my  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub operates on Stanford servers for more than a year—eventually taking up too much bandwidth to suit the university.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  50 Treffer www.lit-across-frontiers.org  
Sınırsız bant genişliği
Bande passante illimitée
Unbegrenzte Bandbreite
Ancho de Banda Ilimitado
Larghezza di banda illimitata
Largura de banda ilimitada
Onbegrensde bandbreedte
Ubegrænset båndbredde
Rajoittamaton kaistanleveys
Ubegrenset båndbredde
Nieograniczony transfer
Неограниченная пропускная способность
Obegränsad bandbredd
แบนด์วิดท์ที่ไม่จำกัด
  8 Treffer www.if-ic.org  
- Hız Video indirici: En hızlı max hız bant genişliği internet ile indirirken.
- Speed video downloader: fastest downloading with max speed bandwidth internet.
- Geschwindigkeit Video-Downloader: schnellste mit Höchstgeschwindigkeit Bandbreite Internet herunterladen.
- Velocità Video Downloader: più veloce il download con massima larghezza di banda internet velocità.
- تحميل سرعة الفيديو: أسرع تحميل مع max الانترنت عرض النطاق الترددي السرعة.
- 高速ビデオダウンローダ:最速の最高速度の帯域幅をインターネットでダウンロードします。
- Speed ​​Video Downloader: най-бързо изтегляне с максимална скорост трафик интернет.
- Speed ​​Video Downloader: nejrychlejší stahování s maximální rychlostí pásma internetu.
- स्पीड वीडियो डाउनलोडर: सबसे तेजी से अधिकतम गति बैंडविड्थ इंटरनेट के साथ डाउनलोड करने।
- Kecepatan Video downloader: tercepat download dengan max bandwith kecepatan internet.
- 스피드 동영상 다운 : 빠른 최대 속도 대역폭 인터넷으로 다운로드.
- Скорость видео-загрузчик: быстрое скачивание с максимальным пропускной способностью интернетом скорости.
- ดาวน์โหลดวิดีโอความเร็ว: เร็วที่สุดในการดาวน์โหลดที่มีอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงสุดแบนด์วิดธ์
- Tốc độ Video Downloader: tải nhanh nhất với max internet băng thông tốc độ.
  18 Treffer www.skype.com  
İnternet bağlantısı. Geniş bant en iyi seçenektir (sesli çağrılar için GPRS desteklenmez).
Internet connection – broadband is best (GPRS is not supported for voice calls).
Connexion Internet, si possible haut débit (technologie GPRS incompatible avec les appels audio)
Internetverbindung – vorzugsweise Breitband (GPRS wird nicht für Sprachanrufe unterstützt).
Conexión a Internet. Lo ideal es banda ancha (no se admite GPRS en conversaciones de voz).
Connessione internet: è preferibile la banda larga (per le chiamate non è supportato il GPRS).
Ligação à internet (recomenda-se uma ligação de banda larga; o GPRS não é compatível com as chamadas de voz).
Internetverbinding – breedband is het best (geen GPRS-ondersteuning voor spraakgesprekken).
Připojení k Internetu, nejlepší je širokopásmové (GPRS není pro hlasové hovory podporováno).
Internetiühendus – parim on lairibaühendus (GPRS ei toeta tavakõnesid).
Internett-forbindelse – bredbånd er best (ingen støtte for GPRS for samtaler).
Połączenie internetowe — najlepiej szerokopasmowe (rozmowy głosowe przez GPRS nie są obsługiwane).
Соединение с Интернетом (в идеале – широкополосное соединение, GPRS не поддерживается для голосовой связи).
  13 Treffer siteweb.oaciq.com  
İnternet hizmeti sağlayıcınızın bant genişliğinizi sınırlandırmasını imkansız kılın ve ne sevdiğiniz eğlence yayınlarınızı ışık hızında izleyin!
Ile devient impossible à votre fournisseur d'accès à internet de réduire votre bande passante et vous pourrez regarder en streaming vos divertissements favoris à la vitesse de l'éclair !
Machen Sie es Ihrem Internetdienstanbieter unmöglich, Ihre Bandbreitennutzung zu drosseln und streamen Sie blitzschnell Ihre Lieblingsunterhaltungssendungen!
¡Consigue que para tu proveedor de servicios de Internet sea imposible estrangular tu ancho de banda y descarga en streaming tu entretenimiento favorito a velocidades supersónicas!
Make it impossible for your Internet service provider to choke your bandwidth usage and stream your favorite entertainment at lightning-fast speeds!
Torne impossível que o seu provedor de serviço de Internet estrangule a sua largura de banda e faça stream dos seus programas favoritos a velocidades relâmpago!
Maak het uw internetprovider onmogelijk om uw bandbreedtegebruik af te remmen en stream uw favoriete entertainment op hoge snelheden!
インターネットサービスプロバイダーにより、あなたの帯域幅の使用量が減らされるのを阻止し、あなたのお気に入りのエンターテインメントを驚異的なスピードでストリーミングしてください!
Tee internetin tarjoajallesi mahdotonta hidastaa kaistan käyttöäsi ja suoratoista suosikkiviihdettäsi salamannopeudella!
Gjør det umulig for internettilbyderen din å kvele båndbredden din og strøm favorittunderholdningen din med lynrask hastighet!
Spraw, aby właściciele serwisów internetowych nie byli w stanie ograniczyć Twojej przepustowości łącza i ciesz się swoją ulubiona rozrywką w najlepszej prędkości!
Не дайте своему Интернет-провайдеру ограничивать пропускную способность канала передачи данных и смотрите любимые развлекательные передачи на высочайшей скорости!
  2 Treffer www.karamehmet.com.tr  
Vpn proxy andamp; kayıtsız, trafik veya bant genişliği sınırı olmayan tarayıcı
Un proxy vpn andamp; navigateur sans inscription, sans trafic ou limite de bande passante
Ein vpn-Proxy andamp; Browser ohne Registrierung, ohne Traffic oder Bandbreite
Un vpn proxy andamp; navegador sin registro, sin tráfico o límite de ancho de banda
Un proxy andamp vpn; browser senza registrazione, senza traffico o limite di larghezza di banda .
Um proxy vpn andamp; navegador sem registro, sem tráfego ou limite de largura de banda
Een VPN-proxy andamp; browser zonder registratie, geen verkeer of bandbreedte limiet .
vpnプロキシandamp;登録なし、トラフィックまたは帯域幅制限なしのブラウザ
En vpn proxy andamp; browser uden registrering, ingen trafik- eller båndbredde grænse .
Vpn proxy andamp; selain ilman rekisteröintiä, ei liikennettä tai kaistanleveyttä
एक वीपीएन प्रॉक्सी एंडैम्प; बिना पंजीकरण के ब्राउज़र, कोई यातायात या बैंडविड्थ सीमा नहीं .
Vpn proxy andamp; браузер без регистрации, ограничение трафика или пропускной способности
En vpn proxy andamp; webbläsare utan registrering, ingen trafik- eller bandbreddsgräns .
  www.mcafee.com  
Bant:
Headband:
Fascia:
Čelenka:
Päänauha:
제목:
Opaska:
Mask:
  10 Treffer www.tiglion.com  
Yeni geniş bant çözümüyle temiz ve güvenli taşıma
Clean, safe conveying – the new wide belt solution
Un convoyage propre et sûr : la nouvelle solution à chaîne modulaire large
Sauberes und sicheres Fördern – der neue Breitband-Förderer
La nuova soluzione a catena larga per un trasporto sicuro e pulito
A nova solução em correia larga - transporte hábil e seguro
清潔で安全な搬送−新型ワイドベルトソリューション
Czysty i bezpieczny transport – nowe rozwiązanie z szeroką taśmą
Чистые и безопасные конвейеры – новая конструкция с широкой цепью
  114 Treffer www.les-amis-des-chats.com  
Wi-Fi: a, b, g, n, Çift bant
Wi-Fi: a, b, g, n, Dual band
Wi-Fi: a, b, g, n, Dual band
Wi-Fi: a, b, g, n, Dual band
Wi-Fi: a, b, g, n, Dual band
Wi-Fi: a, b, g, n, Dual band
Wi-Fi: a, b, g, n, Dual band
Wi-Fi: a, b, g, n, Dual band
  5 Treffer kalambay.com  
Merdiven tipi konveyör. Konveyör bant paslanmaz çelik çubuktan oluşur.
Stair type conveyor. Conveyor belt is formed by stainless steel bar.
Convoyeur de type escalier. La bande transporteuse est formée par une barre en acier inoxydable.
Treppenförderer. Förderband wird durch Edelstahlstange gebildet.
Transportador tipo escalera. La cinta transportadora está formada por una barra de acero inoxidable.
Trasportatore di tipo scale Il nastro trasportatore è formato da una barra in acciaio inossidabile.
Transportador tipo escada. Correia transportadora é formada por barra de aço inoxidável.
درج نوع ناقل. الحزام الناقل يتكون من شريط الفولاذ المقاوم للصدأ.
Trapvormige transportband. Transportband wordt gevormd door roestvrij stalen balk.
نوار نقاله نوع پله. نوار نقاله توسط نوار فولادی ضد زنگ تشکیل شده است.
Trappe type transportør. Transportbånd er dannet af rustfrit stål bar.
Treppikonveier. Konveierilint on valmistatud roostevabast terasest baarist.
सीढ़ी प्रकार कन्वेयर। कन्वेयर बेल्ट स्टेनलेस स्टील बार द्वारा गठित किया जाता है।
Konveyor jenis tangga. Conveyor belt dibentuk oleh stainless steel bar.
계단 형 컨베이어. 컨베이어 벨트는 스테인레스 스틸 바에 의해 형성됩니다.
Conveior de tip scari. Banda transportoare este formată din oțel inoxidabil.
Dopravníkový dopravník. Dopravný pás je tvorený tyčou z nehrdzavejúcej ocele.
Cầu thang loại cầu thang. Băng tải được hình thành bởi thanh thép không gỉ.
Kāpņu tipa konveijers. Konveijera lentu veido nerūsējošā tērauda stieņi.
Конвеєр сходів типу. Конвеєрний ремінь формується з нержавіючої сталі.
Iompróir Cineál Stair. Tá crios conveyor déanta ag barra cruach dhosmálta.
  5 Treffer www.google.cat  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  www.bosch.com.tr  
Birkaç rulo bant ve Quigo kullanılarak Berlin metrosunda sekiz sihirli küp yaratıldı. Berlin metrosunu kullananlar, bakış açılarına göre birbirinden ayrı şeritler veya 3D küpler görüyor.
A couple of rolls of sticky tape and the Bosch Quigo – these are the tools used to create eight magic cubes in the Berlin subway. Depending on their perspective, Berlin’s commuters see either individual stripes or 3D cubes.
  8 Treffer www.audiopill.net  
Bant Arşiv Dosyası.tar
Tape Archive File.tar
Tape Archive File.tar
Archivo Tar.tar
Ficheiro Tape Archive.tar
ملف أرشيف صيغة Tar.tar
Tape Archive File.tar
テープアーカイブ(TAR).tar
Tape Arsip Berkas.tar
테이프 아카이브 파일.tar
Tape File Archive.tar
Архив TAR.tar
เทปจัดเก็บแฟ้มถาวร.tar
Băng Lưu trữ file.tar
  2 Treffer www.masters-college.com  
Gereç ve yöntem: İlimizdeki 5 kreşte bulunan 1-7 yaş arasındaki toplam 95 çocuk çalışmaya alındı. Her öğrenciden dışkı ve anal bant örnekleri alınarak bekletilmeksizin nativ, lügol ve şüpheli durumlarda trikromla boyanarak ile incelendi.
Materials and method: Total of 95 children (47 male and 48 female) aged between 1-7 yr in 5 nursery centres in Elazığ city were participated.
  5 Treffer www.google.co.ke  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub operates on Stanford servers for more than a year—eventually taking up too much bandwidth to suit the university.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
O BackRub funciona nos servidores de Stanford durante mais de um ano, até começar a consumir demasiada largura de banda para as necessidades da universidade.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
  3 Treffer www.benningergroup.com  
Taşıma bant kumaşı
Transportbandanlagen
  4 Treffer ecdpm.org  
TOPclean'nin optimize edilmiş hava sirkilasyonu, çekim sistemi temizliğini etkiler, bunun da bant kalitesi üzeine doğrudan etkisi vardır. Isı yayılması da iyileştirilmiştir. Bu üst silindir manşonlarının korunmasına yardımcı olur.
Die optimierte Luftführung von TOPclean wirkt sich unmittelbar auf die Sauberhaltung des Streckwerks aus und hat somit direkten Einfluss auf die Bänderproduktion. Außerdem verbessert sich die Wärmeabfuhr - was die Oberwalzenbezüge schont.
  6 Treffer gardentasuna.bizkaia.eus  
Internet erişmi sağlamak için, çok sayıda teknik kelimler ile karşı karşıya kalabilirsiniz örnek olarak geniş bant, tarife ve opsiyonlar ile. Özellikle acemi olarak karşılaştırıp ve karar anında zorluk yaşayabilirsiniz.
If you want to order an internet access, you’ll be confronted with numerous technical terms, bandwidths, rates and options. Therefore it is often especially hard for beginners to come to the right decision. Our guidebook gives helpful tips and explains abstract concepts.
  8 Treffer www.google.ad  
Ülke genelinde bir havadan yere geniş bant ağ oluşturmak, doğruluğu artırmak üzere veri yerleştirmek ve uçaklar ile ağ performansını gerçek zamanlı olarak devamlı izlemek için.
Pour déployer un réseau haut débit air-sol à l'échelle du pays, superposer des données afin d'améliorer leur exactitude, et surveiller en permanence et en temps réel les performances des avions et du réseau.
Ein US-weites Bord-Boden-Breitbandnetzwerk sollte eingerichtet und Daten sollten zusammengestellt werden, um eine größere Korrektheit der Daten zu erreichen und die Leistung der Flugzeuge und des Netzwerks in Echtzeit zu überwachen.
Para distribuir una red de banda ancha de aire a tierra en todo el país, superponer datos para mejorar la precisión y supervisar constantemente el rendimiento de la red y las aeronaves en tiempo real.
Per creare una rete a banda larga per gli aerei a livello nazionale, visualizzare in sovrapposizione dati, migliorare la precisione e monitorare continuamente le performance della rete terrestre e degli aerei in tempo reale.
Para estabelecer uma rede de banda larga ar-terra nacional, sobrepor dados para melhorar a precisão e monitorizar continuamente as aeronaves e o desempenho da rede em tempo real.
لإنشاء شبكة جوية أرضية ذات نطاق ترددي عريض تغطي مساحة البلد الكلية وتُجمِّع البيانات لتحسين الدقة وتراقب باستمرار وفي الوقت الفعلي أداء الشبكات والطائرات.
Door het hele land een breedbandnetwerk vanuit de lucht inrichten, gegevenslagen gebruiken om de nauwkeurigheid te verbeteren en vliegtuigen en netwerkprestaties voortdurend in realtime controleren.
全国の大気から地上のブロードバンド ネットワークまでをレイアウトしたり、精度向上のためにデータをオーバーレイしたり、航空機やネットワークのパフォーマンスを継続的にリアルタイムでモニタリングしたりするため。
Aby připravili celonárodní širokopásmovou síť mezi letadly a zemí, překrývali data ke zlepšení přesnosti a neustále sledovali chování letadel a sítě v reálném čase.
For at lægge et landsdækkende bredbåndsnetværk, overlejre data for at forbedre nøjagtigheden og løbende overvåge fly og netværkets ydeevne i realtid.
Tavoitteena oli luoda maanlaajuinen ilmasta maahan laajakaistaverkko, lisätä tietoja peittokuvana tarkkuuden parantamiseksi sekä jatkuvasti seurata lentokoneita ja verkon suorituskykyä reaaliajassa.
Egy országos, a levegőtől a földig terjedő, széles sávú hálózat kiépítése, adatok átfedése a nagyobb pontosság érdekében, és a repülőgépek és a hálózati teljesítmény folyamatos, valós idejű megfigyelése.
Untuk merencanakan jaringan broadband udara ke darat secara nasional, menghamparkan data untuk meningkatkan akurasi, dan terus memantau pesawat udara dan kinerja jaringan secara waktu nyata.
For å legge ut et nasjonalt luft-til-bakke-bredbåndsnett, legge på data for å øke nøyaktigheten og overvåke fly- og nettverksytelsen kontinuerlig i sanntid.
Aby rozplanować krajową szerokopasmową sieć powietrze-ziemia, nakładać dane w celu poprawy dokładności i na bieżąco monitorować ruch i wydajność sieci.
Чтобы разработать модель общенациональной воздушной интернет-сети, повысить точность, совмещая данные, а также постоянно наблюдать за рейсами и показателями сети в режиме реального времени.
För att lägga upp ett rikstäckande luft-till-mark-bredbandsnätverk, överlagra data för att förbättra säkerhet samt kontinuerligt övervaka flygplan och nätverksprestanda i realtid.
เพื่อจัดวางเครือข่ายขนาดใหญ่ระดับประเทศทั้งทางบกและทางอากาศ วางซ้อนข้อมูลเพื่อปรับปรุงความแม่นยำ และติดตามตรวจสอบการปฏิบัติงานของเครื่องบินและเครือข่ายในแบบเรียลไทม์
Để bố trí một mạng băng thông rộng không đối đất trên toàn quốc, chồng dữ liệu để cải thiện độ chính xác và liên tục theo dõi hiệu suất của máy bay và mạng trong thời gian thực.
כדי לבצע פריסה ארצית של רשת פס רחב מהאוויר לקרקע, להשתמש בשכבות נתונים כדי לשפר את הדיוק ולעקוב באופן רציף אחר הביצועים של כלי הטיס והרשת בזמן-אמת.
Щоб розгорнути загальнонаціональну широкосмугову мережу зв’язку "повітря-земля", використовувати накладання даних, щоб покращити точність, а також постійно контролювати показники літака та мережі в реальному часі.
  www.modulyss.com  
Karo halı atığı, taşıyıcı bant ile taşınır.
Carpet tile waste is transported via a conveyor.
Avfallet etter teppeflisene transporteres med et transportbånd.
Отходы обрезки ковровой плитки транспортируются с помощью конвейера.
  www.dermis.net  
evresidir. Isirik bölgesi merkeze geldiginde açik hale gelen skuamöz olmayan, palpe edilebilir bir bant olarak periferik bir yayilim gösteren kirmizi bir papül ile karakterizedir. Bu eritem çogunlukla üsüme, ates, bas agrisi, malazi, bulanti, kusma, yorgunluk, sirt agrisi ve boyun sertligi gibi sistemik semptomlar ile iliskilendirilmektedir.
Tipo profundo de eritema giratório que segue picada por carrapato ixodídio; é o estágio 1 da DOENÇA DE LYME. O local da picada é caracterizado por pápula vermelha que se expande perifericamente como banda palpável não escamosa com clareamento central. Esta condição está freqüentemente associada com sintomas sistêmicos como calafrios, febre, cefaléia, mal-estar, náusea, vômitos, fadiga, dor nas costas e pescoço rígido.
  5 Treffer maps.google.ch  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub operates on Stanford servers for more than a year—eventually taking up too much bandwidth to suit the university.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
Το BackRub λειτουργεί σε διακομιστές του Στάνφορντ για περισσότερο από ένα χρόνο. Τελικά, το εύρος ζώνης που χρησιμοποιεί είναι πολύ μεγάλο για το πανεπιστήμιο.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub در سرورهای دانشگاه استنفورد به مدت بیش از یکسال اجرا می شد—و در واقع برای رفع نیاز کل دانشگاه از پهنای باند بسیاری استفاده می کرد.
BackRub работи на сървърите на „Станфорд“ повече от година и в крайна сметка заема прекалено много от капацитета на връзката на университета.
BackRub s’utilitza als servidors de Stanford durant més d’un any, tot i que finalment la Universitat el deixa de fer servir perquè consumeix massa amplada de banda.
BackRub radi na poslužiteljima na Stanfordu dulje od godinu dana – u konačnici zauzimajući više pojasne širine od onoga što je odgovaralo sveučilištu.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
BackRub एक वर्ष से अधिक समय तक स्‍टेनफ़ोर्ड के सर्वर पर कार्य करता रहा—अंत तक यूनिवर्सिटी के अनुकूल अत्यधिक बैंडविड्थ का उपयोग करता रहा.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
„BackRub“ Stanfordo serveriuose veikia daugiau nei metus, tačiau galiausiai nustatyta, kad sistema netinka universitetui, nes užima per didelį dažnių juostos plotį.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
BackRub va funcţiona pe serverele de la Stanford timp de peste un an, până ajunge să ocupe prea multă lăţime de bandă şi nu mai este potrivit pentru universitate.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub се на Станфордовим серверима користио преко годину дана – док на крају није почео да заузима превелики део пропусног опсега, што универзитету није одговарало.
BackRub sa používa na Stanfordských serveroch dlhšie ako rok. Nakoniec však zaberá príliš veľkú šírku pásma a pre univerzitu sa už nehodí.
BackRub deluje v strežnikih univerze Stanford več kot eno leto, sčasoma pa zasede več pasovne širine, kot si univerza lahko privošči.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
Programma BackRub darbojas Stenforda universitātes serveros ilgāk nekā gadu un sāk aizņemt pārāk daudz joslas platuma, lai būtu piemērota universitātei.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
Backrub beroperasi menggunakan pelayan di Stanford selama lebih dari setahun—kesudahannya menggunakan terlalu banyak lebar jalur untuk menepati kapasiti universiti.
  63 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
- Bant türü
- Band Type
- Type de Bande
- Band-Typ
- Tipo de la venda
- Tipo di banda
- Tipo de banda
- نوع الفرقة
- Είδος μπάντα
- Type band
- バンド種類
- نوع گروه
- Вид лента
- Tipus de banda
- Vrsta grupiranja
- Typ skupiny
- Bandet Type
- Riba tüüp
- Yhtye tyyppi
- बैंड प्रकार
- Zenekar írja
- Jenis band
- 밴드 타입
- Juostos tipo
- Type band
- Zespół typu
- Banda tip
- Тип ремня
- Kapela typu
- Vrsta pasu
- Bandet typ
- ประเภทวงดนตรี
- Grupas tips
- Tip ta ' banda
- Jenis Kumpulan
- Math band
- بینڈ کی قسم
- Bann moun jan de
  13 Treffer duvetnor.com  
A07.02 - Bant bıçaklar
A07.02 - Hojas de corte lineales
A07.02 – Cintas laminadas
أ 07. 02 - شريط الشفرات
A07.02 - Bandknives
A07.02 – Ножи прямые
A07.02 - 带刀
  5 Treffer www.google.si  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
  5 Treffer www.google.com.br  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  www.chastel-marechal.com  
Bant ve tel geçişli fırı
Wire and Strand Annealing Furnaces
Hornos de túnel de cinta y alambre
コンベア/ワイヤー式連続炉
Huzal- és szalagmódszerű lágyító kemencék
  5 Treffer www.google.hu  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
  2 Treffer jmyongcheng.com  
Burada bobin, çalışan tarafından mevcut bir yükleme tertibatı yardımıyla bir yuvarlama makarasına yüklenir ve manuel olarak gerdirilir. Bant malzemesinin NC ile kumanda edilen silindir ileri itmesine sokulmasından sonra bandın başlangıcı manuel olarak kesilebilir ve otomatik işlem başlatılabilir.
La bobina viene caricata dall'operaio in uno svolgitore per mezzo di un dispositivo di caricamento e messa manualmente in tensione. Dopo l'introduzione del nastro nel dispositivo di avanzamento a rulli a CN è possibile tagliare manualmente l'inizio del nastro ed avviare la modalità automatica. L'immissione del numero di pezzi desiderato e della lunghezza del nastro tra 400 mm e 2000 mm avviene su un pannello di comando.
  5 Treffer www.google.com.co  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
  8 Treffer www.google.com.mt  
Ülke genelinde bir havadan yere geniş bant ağ oluşturmak, doğruluğu artırmak üzere veri yerleştirmek ve uçaklar ile ağ performansını gerçek zamanlı olarak devamlı izlemek için.
Pour déployer un réseau haut débit air-sol à l'échelle du pays, superposer des données afin d'améliorer leur exactitude, et surveiller en permanence et en temps réel les performances des avions et du réseau.
Per creare una rete a banda larga per gli aerei a livello nazionale, visualizzare in sovrapposizione dati, migliorare la precisione e monitorare continuamente le performance della rete terrestre e degli aerei in tempo reale.
For å legge ut et nasjonalt luft-til-bakke-bredbåndsnett, legge på data for å øke nøyaktigheten og overvåke fly- og nettverksytelsen kontinuerlig i sanntid.
Aby rozplanować krajową szerokopasmową sieć powietrze-ziemia, nakładać dane w celu poprawy dokładności i na bieżąco monitorować ruch i wydajność sieci.
Чтобы разработать модель общенациональной воздушной интернет-сети, повысить точность, совмещая данные, а также постоянно наблюдать за рейсами и показателями сети в режиме реального времени.
เพื่อจัดวางเครือข่ายขนาดใหญ่ระดับประเทศทั้งทางบกและทางอากาศ วางซ้อนข้อมูลเพื่อปรับปรุงความแม่นยำ และติดตามตรวจสอบการปฏิบัติงานของเครื่องบินและเครือข่ายในแบบเรียลไทม์
  5 Treffer www.google.de  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub در سرورهای دانشگاه استنفورد به مدت بیش از یکسال اجرا می شد—و در واقع برای رفع نیاز کل دانشگاه از پهنای باند بسیاری استفاده می کرد.
BackRub работи на сървърите на „Станфорд“ повече от година и в крайна сметка заема прекалено много от капацитета на връзката на университета.
BackRub s’utilitza als servidors de Stanford durant més d’un any, tot i que finalment la Universitat el deixa de fer servir perquè consumeix massa amplada de banda.
BackRub radi na poslužiteljima na Stanfordu dulje od godinu dana – u konačnici zauzimajući više pojasne širine od onoga što je odgovaralo sveučilištu.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
BackRub एक वर्ष से अधिक समय तक स्‍टेनफ़ोर्ड के सर्वर पर कार्य करता रहा—अंत तक यूनिवर्सिटी के अनुकूल अत्यधिक बैंडविड्थ का उपयोग करता रहा.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
„BackRub“ Stanfordo serveriuose veikia daugiau nei metus, tačiau galiausiai nustatyta, kad sistema netinka universitetui, nes užima per didelį dažnių juostos plotį.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub се на Станфордовим серверима користио преко годину дана – док на крају није почео да заузима превелики део пропусног опсега, што универзитету није одговарало.
BackRub deluje v strežnikih univerze Stanford več kot eno leto, sčasoma pa zasede več pasovne širine, kot si univerza lahko privošči.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
Programma BackRub darbojas Stenforda universitātes serveros ilgāk nekā gadu un sāk aizņemt pārāk daudz joslas platuma, lai būtu piemērota universitātei.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  dermis.multimedica.de  
evresidir. Isirik bölgesi merkeze geldiginde açik hale gelen skuamöz olmayan, palpe edilebilir bir bant olarak periferik bir yayilim gösteren kirmizi bir papül ile karakterizedir. Bu eritem çogunlukla üsüme, ates, bas agrisi, malazi, bulanti, kusma, yorgunluk, sirt agrisi ve boyun sertligi gibi sistemik semptomlar ile iliskilendirilmektedir.
Tipo profundo de eritema giratório que segue picada por carrapato ixodídio; é o estágio 1 da DOENÇA DE LYME. O local da picada é caracterizado por pápula vermelha que se expande perifericamente como banda palpável não escamosa com clareamento central. Esta condição está freqüentemente associada com sintomas sistêmicos como calafrios, febre, cefaléia, mal-estar, náusea, vômitos, fadiga, dor nas costas e pescoço rígido.
  7 Treffer www.kodaly.gr  
Dairesel bant
Bande tournante
Umlaufendes Band
Cuerda giratoria
Cinta circulante
Περιμετρικός ιμάντας
Omlopend band
Циркулираща лента
Obodna traka
Posuvný pás
Omløbende bånd
Kiertävä hihna
Körbefutó szalag
Omløpende bånd
Pas obiegowy
Bandă infinită
Лента циркулирующая
Omslutande rem
  2 Treffer www.pinolini.com  
Durumlarda endoskopik torbaya dalak yerleştirmek zor nerede, sulama sıvıları ile kısmen kese doldurma, Dalak orta kısmı etrafında gevşek bir göbek bant bağlama, veya dalak yatakta pelvis ve kese, dalak yerleştirerek, organ13 almak için yardımcı olabilir.
Dans les cas où il est difficile de placer la rate dans le sac endoscopique, le remplissage du sac partiellement avec des fluides d'irrigation, attacher un ruban ombilical manière lâche autour de la partie médiane de la rate, ou en plaçant la rate dans le bassin et le sac dans le lit splénique, peut aider à récupérer le organ13. L'incision ombilicale peut être élargi légèrement pour permettre le prélèvement de la rate. Une fois à l'intérieur du sac, la rate peut être divisé en morceaux par la fracture numérique avec pince porte-, ou en utilisant un morcellateur automatique de tissu.
In Fällen, in denen es schwierig ist, die Milz in der endoskopischen Beutels, Füllen des sac teilweise mit Spülflüssigkeiten, Binden eines Nabelband lose um den mittleren Abschnitt der Milz, oder Platzierung der Milz in das Becken und den Sack in der Milz Bett, kann helfen, die organ13 abrufen. Die Nabelschnur-Schnitt kann leicht vergrößert werden, um das Entfernen der Milz ermöglichen. Einmal in der Tasche, die Milz kann in Stücke von digitalen Fraktur werden mit Ring Pinzette geteilt, oder unter Verwendung eines automatischen Gewebe Morcellator.
En los casos donde es difícil colocar el bazo en la bolsa endoscópica, llenar el saco parcialmente con los fluidos de irrigación, atar una cinta umbilical libremente alrededor de la porción media del bazo, o la colocación del bazo en la pelvis y el saco en el lecho esplénico, puede ayudar a recuperar el organ13. La incisión umbilical puede ser agrandado ligeramente para permitir la retirada del bazo. Una vez dentro de la bolsa, el bazo se puede dividir en piezas por fractura digital con pinzas de anillo, o mediante el uso de un fragmentador de tejido automático.
Nei casi in cui è difficile posizionare la milza nel sacchetto endoscopico, riempire il sacco in parte con i fluidi di irrigazione, legando un nastro ombelicale ampio sulla porzione centrale della milza, o l'immissione della milza nel bacino e il sacco nel letto della milza, può aiutare a recuperare il organ13. L'incisione ombelicale può essere leggermente ingrandita per consentire la rimozione della milza. Una volta all'interno del sacchetto, la milza può essere divisa in pezzi da frattura digitale con una pinza ad anello, o utilizzando un Morcellatore automatico tessuto.
Em casos em que é difícil de colocar o baço para dentro do saco endoscópica, enchendo o saco parcialmente com fluidos de irrigação, amarrar uma fita umbilical frouxamente em torno da porção média do baço, ou colocar o baço na pelve e no saco na cama do baço, pode ajudar a recuperar o organ13. A incisão umbilical pode ser ligeiramente alargada para permitir a remoção do baço. Uma vez dentro do saco, o baço pode ser dividido em partes por fractura digital com uma pinça de anel, ou usando uma morcelador tecido automática.
في الحالات التي يصعب فيها وضع الطحال في كيس بالمنظار, ملء الكيس جزئيا مع السوائل الري, ربط شريط السري فضفاضة حول الجزء الأوسط من الطحال, أو وضع الطحال في الحوض والكيس في السرير الطحال, قد تساعد على استرداد organ13. شق السري يمكن توسيعها قليلا لتمكين إزالة الطحال. مرة واحدة داخل كيس, ويمكن تقسيم الطحال الى قطع من قبل كسر الرقمية مع ملقط حلقة, أو باستخدام morcellator الأنسجة التلقائي.
यह इंडोस्कोपिक बैग में तिल्ली के लिए जगह मुश्किल है जहां मामलों में, सिंचाई तरल पदार्थ के साथ आंशिक रूप से थैली भरने, शिथिल तिल्ली के मध्य भाग के चारों ओर एक नाल टेप बांधने, या प्लीहा बिस्तर में श्रोणि और थैली में तिल्ली रखकर, organ13 वापस लाने के लिए मदद मिल सकती है. नाल चीरा तिल्ली को दूर करने के लिए सक्षम करने के लिए थोड़ा विस्तारित किया जा सकता है. एक बार जब बैग के अंदर, तिल्ली अंगूठी संदंश के साथ डिजिटल फ्रैक्चर से टुकड़ों में विभाजित किया जा सकता है, या एक स्वचालित ऊतक morcellator का उपयोग करके.
경우에 따라서는 내시경 가방에 비장을 배치하기 어려운 곳이다, 관개 유체 부분적으로 주머니를 채우는, 비장의 중간 부분 주위에 느슨하게 배꼽 테이프를 묶는, 또는 비장 침대에서 골반과 골목에서 비장을 배치, organ13를 검색하는 데 도움이 될 수 있습니다. 배꼽 절개는 비장 제거 할 수 있도록 약간 확대 할 수 있습니다. 일단 부대 안쪽에, 비장 링 집게와 디지털 골절로 조각으로 나눌 수 있습니다, 또는 자동 조직 morcellator를 사용하여.
В тех случаях, когда трудно разместить селезенки в эндоскопической мешок, заполнения мешка частично с орошением жидкостей, связывая пупочной лента свободно вокруг средней части селезенки, или размещение селезенки в области таза и мешок в селезенке кровать, может помочь получить organ13. Пупочный разрез может быть слегка увеличивается с тем чтобы удаление селезенки. Оказавшись внутри сумки, Селезенка может быть разделен на части цифровой перелома кольца щипцов, или с помощью автоматических морцеллятор ткани.
  2 Treffer go-stories.com  
Deuser bandı, kasların antrenmanı için kullanılan özel bir spor bandıdır. Bu bant muhtelif spor türlerinde güç, kondisyon ile koordinasyon kabiliyetinin geliştirilmesi için kullanılır.
La Deuser band è una banda speciale utilizzata per allenare la muscolatura. La banda è impiegata in diverse discipline sportive per migliorare la forza, la resistenza e la coordinazione.
Taśma deuser band jest specjalną taśmą sportową do treningu mięśniowego. Taśma stosowana jest w różnych rodzajach sportu do poprawy siły, wytrzymałości i zdolności koordynacji.
  5 Treffer www.google.com.sg  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub operates on Stanford servers for more than a year—eventually taking up too much bandwidth to suit the university.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของสแตนฟอร์ดมากว่าหนึ่งปี แต่ต่อมามีการใช้แบนด์วิดท์มากเกินความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในมหาวิทยาลัย
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  6 Treffer buffalomountainlodge.hotelsalberta.com  
Bant eni : 1600mm ila 3350mm arası
Conveyor belt width: 1600mm to 3350mm
  anna-apartman.hu  
Bant genişliği
Bandwidth
Επισκεψιμότητα
帯域幅
Tietoliikenne
대역폭
Båndbredde
带宽
  rheamp.com  
Bant ve tel geçişli fırı
Wire and Strand Annealing Furnaces
Huzal- és szalagmódszerű lágyító kemencék
  www.divan.com.tr  
*Bant bağlantılarında ve veri akışında bazı sınırlamalar olabilir.
* Some limitations on bandwidth and data traffic apply.
  45 Treffer www.crayfish-japan.com  
Genişbant ARPU (TL)
Broadband ARPU (TL)
  40 Treffer www.fernandocobosestudio.com  
Bant kaydı şalterleri
Belt alignment switches
  7 Treffer langvara.com  
Bant genişliği
Bandwidth
Ancho de banda
  3 Treffer refinerycoffee.de  
Kendi tasarladığımız VPN hizmeti ve uygulamaları tüm modern geniş bant bağlantılar için optimize edilmiştir. Küresel düzeyde en yüksek hızları sunmak için arkaplanda sürekli çalışır.
Unser selbst entwickelter VPN-Dienst und unsere Apps sind für alle modernen Breitband-Verbindungen optimiert. Er läuft nahtlos im Hintergrund, um rund um den Globus die beste Geschwindigkeit zu bieten.
  www.vetreriaetrusca.it  
İç mekan vinci, taşıyıcı bant, yüksek raf veya kaldırma platformu olması fark etmez: micron M insan ve makine açısından güvenliği artırır, iş yükünü azaltır ve gerçek bir güç kaynağıdır. Entegre Li-Ion bataryası 30 saatte dek sürekli kullanıma yetecek gücü sağlar.
Ať už se jedná o pásový dopravník, vysoký regál nebo zvedací plošinu: micron M zvyšuje bezpečnost lidí a strojů, usnadňuje práci a je skutečným silovým paketem. Integrovaný Li-Ion akumulátor dodává potřebnou energii na až 30 hodin provozní doby. Nabíjení probíhá indukčně přes Quick Charger, který také slouží pro komfortní uchování vysílače.
  13 Treffer www.acemabcn.org  
Bant genişliği kısma veya ara belleğe alma olmadan güvenli ve kesintisiz yayın akışı deneyimi.
Votre expérience de streaming est continue et sécurisée, sans mise en mémoire tampon et sans limitation de bande passante.
Sicheres und reibungsloses Streaming-Erlebnis ohne Bandbreitendrosselung oder -pufferung.
Servicios de streaming seguros e ininterrumpidos, sin límite de ancho de banda ni tiempo de espera mientras cargan.
Esperienza di streaming sicura e senza interruzioni con nessuna limitazione di larghezza di banda.
Experiência de transmissão segura e ininterrupta sem limitação de banda ou buffer.
تجربة دفق آمن ومستمر بدون تقييد عرض النطاق أو التخزين المؤقت.
Beveiligde en ononderbroken streamingervaring, zonder afknijpen of bufferen van de bandbreedte.
Sikker og uforstyrret streaming-oplevelse uden nogen begrænsning af båndbredde eller bufferlagring.
Suojattu ja keskeytymätön suoratoisto ilman kaistanleveyden rajoitusta tai puskurointia
En sikker og uforstyrret streaming-opplevelse uten buffring og begrensning av båndbredden.
Bezpieczne i nieprzerwane strumieniowanie bez buforowania i ograniczeń przepustowości.
Защищенное и бесперебойное потоковое воспроизведение без ограничений, лбусловленных регулированием полосы пропускания или буферизацией.
Säker och oavbruten streaming utan bandbreddsbegränsning eller ständig buffring.
  4 Treffer bufetetrujillo.com  
AKK sayesinde sizinle aynı hattı kullanan başka kullanıcıların, aşırı yükleme yaparak, sizin kullanmanız gereken bant genişliğini çalmalarının önüne geçilir, bu sayede size söz verilen internet hızını (bant genişliği) kullanmanız engellenmez.
The Fair Use Policy (quota) (FUP) is an application for creating quality equality in service among users who pay the same fee for the same service. Thanks to FUP, other users who use the same line with you will be prevented from overloading and stealing the bandwidth you need to use, and you will not be blocked from using the promised internet speed (bandwidth).
  aion.support.gameforge.com  
Hepsini indir, pipet ya da kürdan bul, bant ve...işte asan hazır!
Скачай материалы здесь, возьми соломинку или длинную зубочистку, немного скотча и… твоя палочка готова!
  www.nij.bg  
Korozyona ve yüksek sıcaklığa karşı dayanıklı çeliklerin ark kaynağı için tel elektrotları, bant elektrotları, teller ve çubuklar
Flux cored wire electrodes for gas shielded metal arc welding of creep-resisting steels – Classification
Fils-électrodes, électrodes en feuillard, fils d'apport et baguettes de soudage, pour le soudage à l'arc des aciers inoxydables et des aciers résistant aux températures élevées
Massivdrähte und -stäbe zum Schmelzschweißen von Aluminium und Aluminiumlegierungen
Electrodos de hilo, electrodos de banda, hilos y varillas para soldar con arco voltaico aceros resistentes a la corrosión y termoestables
Fili di saldatura, elettrodi a nastro, fili e bacchette per la saldatura ad arco di acciai resistenti alla corrosione e resistenti alle alte temperature
Draadelektroden, stripelektroden, draden en staven voor booglassen van corrosie- en hittevaste staalsoorten
Drátové elektrody, páskové elektrody, dráty a tyče pro obloukové svařování korozivzdorných a žáruvzdorných ocelí – Klasifikace
Tråd- og båndelektroder, tråde og stænger til lysbuesvejsning af rustfrit og varmebestandigt stål
Druty elektrodowe, taśmy elektrodowe, druty i pręty do spawania łukowego stali nierdzewnych i żaroodpornych
Проволочные и ленточные электроды, проволока и прутки для дуговой сварки нержавеющих и жаропрочных сталей
Trådelektroder, bandelektroder, trådar och stavar för bågsvetsning av korrosionsbeständiga och värmebeständiga stål
  7 Treffer westsystems.eu  
Bant Kaplama
Coil Coating
Coil Coating
Coil Coating
Coating em rolo
  2 Treffer www.cideon-engineering.com  
Yayın arabirimini bant
Libération Interface ruban
الإفراج عن واجهة الشريط
Απελευθέρωση ταινία διεπαφή
Release Interface Tape
リリース インターフェイス テープ
انتشار نوار رابط
Версия интерфейс лента
Uvolnění rozhraní páska
रिलीज इंटरफ़ेस टेप
릴리스 인터페이스 테이프
Išleidimo sąsaja juosta
Выпуск интерфейса ленты
เทปอินเทอร์เฟซรุ่น
Реліз інтерфейсу стрічки
Datganiad i’r rhyngwyneb tâp
رہائی انٹرفیس ٹیپ
  www.companisto.com  
Dosyaları aktarım sırasında sıkıştırarak zamandan ve bant genişliğinden tasarruf sağlar.
Durch die Komprimierung der Dateien wird Zeit und Bandbreite gespart.
Ahorra tiempo y ancho de banda al comprimir archivos al instante.
Risparmia tempo e banda comprimendo i file in tempo reale.
صرفه جویی در زمان و پهنای باند توسط فشرده سازی فایل ها در پرواز.
Tiết kiệm thời gian và băng thông bằng cách nén khi truyền.
  www.unitedyuyu.com  
Bant ve tel geçişli fırı
Wire and Strand Annealing Furnaces
Huzal- és szalagmódszerű lágyító kemencék
  2 Treffer www.ieu.edu.tr  
Enver Tatlısu yarışmaya ilk etapta 3 projeyle katıldığını ikinci etapta ise yeni projeler eklediğini belirterek, “Yarışmaya bitirme projem olan tekerlekli sandalye, 3. sınıf mobilya tasarım atölyesinde tasarladığım Türklerin geleneksel yerde yemek yeme kültürünü modern bir çizgide sunan oturma birimi ve tasarım öğrencilerinin kullanımına uygun bant dispanseri ile katıldım. İkinci aşamada ise bu projelere ek olarak Vestel'de staj yaparken tasarladığım lap-top ve halk pazarları için tasarlanan pazar arabasını da sundum. Yarışmaya katılmamda ısrar eden Endüstriyel Tasarım Bölüm Başkanı öğretim üyesi Yrd. Doç. Ahmet Can Özcan’a çok teşekkür ederim” diye konuştu.
Enver Tatlısu stated that he had attended the competition with 3 projects in the first round and he added new projects in the second round. He said, “I attended the project with my graduation project about wheeled chair, my 3rd grade furniture design project that presents the traditional habit of the Turkish people, dining on the floor in a modern design, and scotch tape dispenser that the students can use. In the second phase, I presented the laptop computer I deigned while doing internship in Vestel and the shopping trolley designed for public markets. I thank a lot to the Head of Department of Industrial Design Assoc. Prof. Ahmet Can Özcan who insisted on me to participate in the competition."
  4 Treffer docteam.mageia.nl  
Bu ortamlar çok hafiftir (100 MB'dan az) ve USB bellekten önyükleme yapılamadığında, bir DVD sürücüsü yoksa veya bir DVD indirmek için bant aralığınız çok düşükse uygundur.
Need andmekandjad on väga väikesed (alla 100 MB) ja abiks siis, kui internetiühenduse maht on liiga väike terve DVD allalaadimiseks, arvuti on ilma DVD-seadmeta või ei saa arvutit käivitada USB-pulga pealt.
  3 Treffer gopa-infra.de  
Kısıtlı sayıda basılan kılavuzun edinilebileceği dağıtım noktalarının güncel listesine Siyah Bant sitesinden ulaşılabilir.
The information on how to reach the printed version of the guidebook can be attained on the web site of Siyah Bant.
  www.lenovo.com  
İster ofiste ister dışarıda hareket halinde olun anında internet erişimi için kablolu, kablosuz ve mobil geniş bant arasında kolaylıkla geçiş yapabilirsiniz.
Rozwiązanie to umożliwia łatwe przełączanie łączności przewodowej, Wi-Fi oraz mobilnej szerokopasmowej w celu natychmiastowego połączenia z Internetem w biurze i w drodze.
  56 Treffer www.labussola.mo.it  
​ 30 – 512 MHz bandında 25 kHz’lik bant genişliği kullanılarak çalışma
​Data traffic routing between radio networks
  2 Treffer manuals.playstation.net  
PS3™ sisteminin Internet Tarayıcısını kullanmak için kablolu veya kablosuz LAN* yoluyla geniş bant Internet bağlantısı gerekir. Kablolu veya kablosuz LAN* yoluyla geniş bant Internet bağlantısı bulunduğunuz yerde kullanılamıyor, ücretli veya kesinti veya bağlantı kesintisi OLABİLİR.
Use of the PS3™ system's Internet Browser may require broadband internet connection via a wired or wireless LAN*. Broadband internet connection via a wired or wireless LAN* may NOT be available at your location, free of charge, or free from interruption or disconnections. See your service provider for details.
L'usage du navigateur Internet du système PS3™ exige un accès WLAN*. Il est possible qu'un accès WLAN* ne soit PAS disponible où vous vous trouvez, qu'il ne soit pas gratuit, ni exempt d'interruptions ou de déconnexions. S'adresser au fournisseur du WLAN* pour plus de détails.
Die Verwendung des Internet-Browsers des PS3™-Systems erfordert eine Breitband-Internetverbindung über ein Kabelnetzwerk oder ein WLAN*. An Ihrem Standort ist eventuell KEINE kostenlose, störungsfreie oder ununterbrochene Breitband-Internetverbindung über ein Kabelnetzwerk oder ein WLAN* verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Serviceprovider.
El uso del navegador de Internet del sistema PS3™ requiere un acceso WLAN*. La conexión inalámbrica puede que NO esté disponible donde se encuentre, ni ser gratis, ni estar libre de interrupciones o desconexiones. Consulte al proveedor de la conexión WLAN* para obtener más detalles.
L'utilizzo del browser per Internet del sistema PS3™ potrebbe richiedere una connessione a Internet a banda larga attraverso una rete LAN via cavo o wireless*, che potrebbe NON essere disponibile nella propria sede né gratuita e neppure esente da interruzioni o disconnessioni. Consultare il proprio provider WLAN per ulteriori informazioni.
A utilização do Navegador de Internet do sistema PS3™ requer um acesso WLAN*. O acesso WLAN* poderá NÃO estar disponível no local onde se encontra, sem custos, ou livre de interrupções ou desligamentos. Para obter mais informações consulte o seu fornecedor WLAN.
Voor het gebruik van de internetbrowser van het PS3™-systeem is mogelijk een breedbandinternetverbinding via een LAN- of WLAN-netwerk vereist*. Een breedbandinternetverbinding via een LAN- of WLAN-netwerk* is op uw locatie mogelijk NIET gratis of zonder onderbrekingen of verbrekingen beschikbaar. Raadpleeg uw serviceprovider voor meer informatie.
PS3™"インターネットブラウザー"のご利用には有線または無線LAN* によるブロードバンドインターネット接続が必要になります。有線または無線LAN* によるブロードバンドインターネット接続は、地域によってご利用できない可能性や、別途料金が必要となる可能性、通信に障害が起きたり途切れがちになったりする可能性があります。詳細については有線または無線LAN* によるブロードバンドインターネット接続の提供者にお問い合わせください。
Brugen af PS3™-systemets internetbrowser kræver muligvis bredbåndsinternetforbindelse via et kabelbaseret eller trådløst lokalnet (LAN)*. Bredbåndsinternetforbindelse via kabelbaseret eller trådløst lokalnet (LAN)* er muligvis IKKE tilgængeligt, der hvor du bor, er muligvis ikke gratis, eller er muligvis ikke konstant eller fri for afbrydelser. Henvend dig til din udbyder for at få flere oplysninger.
PS3™-järjestelmän Internet-selaimen käyttämiseen saatetaan tarvita tavallisen tai langattoman* lähiverkon kautta muodostettava Internet-laajakaistayhteys. Tavallisen tai langattoman* lähiverkon kautta muodostettavaa ilmaista tai häiriötöntä Internet-laajakaistayhteyttä ei ehkä ole käytettävissä sijainnissasi. Kysy lisätietoja palveluntarjoajaltasi.
PS3™의 "인터넷 브라우저"를 사용하시기 위해서는 유/무선랜*으로 광대역 인터넷에 접속해야합니다. 유/무선랜*을 통한 광대역 인터넷 접속은 지역에 따라 이용하실 수 없거나 별도 요금이 필요할 가능성, 통신 장애가 일어나거나 도중에 끊어질 가능성이 있습니다. 상세한 사항은 무선랜 서비스 제공자에 문의해 주십시오.
Bruk av PS3™-systemets nettleser krever kanskje en bredbåndstilkobling til Internett via et kablet eller trådløst LAN*. Bredbåndstilkobling til Internett via et kablet eller trådløst LAN* er kanskje IKKE tilgjengelig der du befinner deg, og tilkoblingen er muligens heller ikke gratis eller fri for avbrudd. Kontakt tjenesteleverandøren for mer informasjon.
Do korzystania z przeglądarki internetowej konsoli PS3™ może być wymagane szerokopasmowe połączenie z Internetem za pośrednictwem przewodowej lub bezprzewodowej sieci LAN*. Szerokopasmowe połączenie z Internetem za pośrednictwem przewodowej lub bezprzewodowej sieci LAN* może być odpłatne. Mogą też występować zakłócenia i problemy z połączeniem w miejscu pobytu użytkownika. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać od usługodawcy internetowego.
Användning av PS3™-systemets webbläsare kan kräva en bredbandsanslutning till Internet via ett trådanslutet eller trådlöst lokalt nätverk (LAN)*. Det kanske inte finns någon bredbandsanslutning via ett trådanslutet eller trådlöst nätverk* där du befinner dig som är kostnadsfritt eller utan anslutningsstörningar. Kontakta din Internet-leverantör för ytterligare information.
  5 Treffer marcovannoort.com  
Bant Adaptörü
Tape Adapter
Adaptateur laser ligne
Mehr erfahren
Adattatore a nastro
Adaptador de fita
مهايئ شريطي
Προσάρτημα γραμμής
Meer informatie
Научи повече
Linijski adapter
Čárový nástavec
Linjeadapter
Linja-adapteri
További információk
Linjeadapter
Dowiedz się więcej
Adaptor ruletă
Измерительная рулетка
Trakasti adapter
Líniový adaptér
Linjeadapter
  5 Treffer www.google.co.th  
Bir yıldan uzun süre Stanford sunucuları üzerinde çalışan BackRub, sonunda üniversitenin kaldıramayacağı kadar yüksek bir bant genişliğine gereksinim duyar hale geldi.
BackRub fonctionne sur les serveurs de Stanford pendant plus d’un an, mais l’université estime qu’il consomme trop de bande passante.
BackRub wird über ein Jahr lang auf den Stanford-Servern betrieben. Am Ende verbraucht die Suchmaschine zu viel Bandbreite für die Universität.
BackRub se utiliza en los servidores de Stanford durante más de un año, pero finalmente la Universidad deja de emplear este motor porque requiere demasiado ancho de banda.
BackRub viene utilizzato sui server della Stanford University per più di un anno, occupando alla fine troppa larghezza di banda per poter essere adatto all’università.
تم تشغيل BackRub على خوادم "ستانفورد" لمدة تزيد عن سنة؛ حيث استهلك في آخر الأمر مقدارًا كبيرًا جدًا من النطاق الترددي بشكل لا يتناسب مع الجامعة.
BackRub wordt meer dan een jaar gebruikt op de servers van Stanford, maar gebruikt uiteindelijk te veel bandbreedte voor de universiteit.
BackRub se používá na Stanfordských serverech déle než rok. Nakonec však zabírá příliš velkou šířku pásma a pro univerzitu se již nehodí.
BackRub ligger på Stanfords servere i mere end et år, inden den til sidst optager så meget båndbredde, at universitetet begynder at brokke sig.
BackRub toimii Stanfordin palvelimilla yli vuoden ja vie lopulta yliopiston mielestä liikaa kaistanleveyttä.
A BackRub több mint egy évig üzemel a Stanford szerverein, de végül túl sok sávszélességet emészt fel az egyetem elképzeléseihez képest.
BackRub beroperasi di server Stanford selama lebih dari satu tahun—belakangan menyedot terlalu banyak lebar pita untuk memenuhi permintaan universitas.
BackRub kjører på Stanford-servere i mer enn ett år, men til slutt bruker søkemotoren så mye båndbredde at universitetet må stoppe bruken.
BackRub działa na serwerach Uniwersytetu Stanforda przez ponad rok, aż do momentu, gdy zaczyna nadmiernie obciążać uniwersyteckie łącza.
Более года система BackRub работала на серверах Стэнфорда, и в конечном итоге ее трафик превысил пропускную способность университетского интернет-канала.
BackRub körs på Stanfords servrar i över ett år – tills universitetet anser att tjänsten tar upp för mycket bandbredd.
BackRub hoạt động trên các máy chủ của Stanford trong hơn một năm—nhưng rốt cuộc nó ngốn quá nhiều băng thông để phù hợp với trường đại học này.
BackRub פועל בשרתי אוניברסיטת סטנפורד למשך יותר משנה – ובשלב מסוים הוא צורך רוחב פס גדול מדי עבור האוניברסיטה.
BackRub працює на серверах Стенфордського університету більше року, але з часом займає надто багато пропускної смуги, і це не влаштовує університет.
  12 Treffer www.gran-turismo.com  
Gran Turismo 6, internet bağlantınıza göre bant genişliğinizi ve NAT tipinizi algılayacaktır. Bant genişliğiniz ve NAT tipiniz Açık Lobi modunda oda yaratırken “Oda Ayarları” bölümünden görüntülenebilir.
Gran Turismo 6 will determine your bandwidth and NAT type based on your network environment. Your bandwidth and NAT type can be viewed when creating a room in Open Lobby mode, by selecting "Room Settings".
Gran Turismo 6 déterminera votre vitesse de connexion et votre type de NAT basé sur votre environnement réseau. Ils peuvent être vus tous les deux lors de la création d'un salon en mode Salon ouvert, en sélectionnant "Paramètres du salon".
Gran Turismo®6 legt Ihre Bandbreite und Ihren NAT-Typ anhand Ihrer Netzwerkumgebung fest. Sie können Ihre Bandbreite und Ihren NAT-Typ bei der Erstellung eines Raums im „Offene Lobby“-Modus einsehen, indem Sie die „Raumeinstellungen“ aufrufen.
Gran Turismo 6 determinará tu ancho de banda y tipo de NAT según el entorno de red. Puedes consultar el ancho de banda y el tipo de NAT al crear una sala en las salas online. Para ello, selecciona "Configuración de la sala".
Gran Turismo 6 determina la larghezza di banda e il NAT in base al tuo ambiente di rete. La tua larghezza di banda e il tuo NAT sono visibili quando crei una stanza in modalità Lobby pubblica, selezionando "Impostazioni stanza".
O Gran Turismo 6 vai determinar a tua largura de banda e tipo de NAT, com base no teu ambiente de rede. Podes ver a tua largura de banda e tipo de NAT quando crias uma sala no modo Salas Online – seleciona 'Definições da Sala'.
Gran Turismo 6 bepaalt de bandbreedte en het NAT-type op basis van je netwerkomgeving. Je kunt je bandbreedte en het NAT-type bekijken door Ruimte-instellingen te selecteren als je een ruimte aanmaakt in het speltype Open lobby.
A Gran Turismo 6 a hálózati környezetből meghatározza a sávszélességet és a NAT típusát. Nyílt előcsarnok módban egy új szoba létrehozásakor a sávszélességedet és a NAT típusát a „Szobabeállítások” pontnál ellenőrizheted .
Gran Turismo 6 określi twoją przepustowość oraz typ NAT na podstawie twojego środowiska sieciowego. Możesz się z nimi zapoznać podczas tworzenia pokoju w trybie otwartej poczekalni. Aby to zrobić, wybierz opcję „Ustawienia pokoju”.
Игра Gran Turismo 6 автоматически определяет пропускную способность соединения и тип NAT исходя из вашего сетевого окружения. Чтобы узнать их, перейдите в режим зала ожидания, начните создание комнаты и выберите пункт "Параметры комнаты".
  www.topofdolomites.it  
Tekstil Bant ve Keçeleri
Textile Bänder und Filze
DOLLFUS & MULLER produce:
Nastri e feltri tessili
Текстильные ленты и фетровые полотна
Correias e Feltros Têxteis
  begreh.com  
T70 Jaguar sistemi, elektrikli ve hidrolik vinç pazarındaki gereksinimi karşılamak adına ilk olarak 2007 yılında tanıtıldı. Benzeri 860 Lion’a kıyasla daha rekabetçi olarak fiyatlandırıldı ve yine benzeri T60’a kıyasla daha fazla fonksiyon, dar bant radyo ve geniş menzil mesafesi gibi birtakım avantajlar sundu.
The T70 Jaguar system was first introduced in 2007 to cater for the market of electric and hydraulic winches. It was competitively priced and offered several advantages over its sibling, the T60, such as more functions, narrow band radio and greater transmission range. The T70 Jaguar was retired in 2015 in favour of the new Panther system, which offers several enhanced parameters.
Das System T70 Jaguar wurde erstmals im Jahr 2007 vorgestellt. Hierdurch sollte der Markt der elektronischen und hydraulischen Winden bedient werden. Es war ein preiswertes System, welches gegenüber seinem großen Bruder, dem T60 System, mehrere Vorteile, wie zum Beispiel den Schmalbandfunk, mehr Funktionen, und eine größere Reichweite bot. Das System T70 Jaguar wurde im Jahr 2015 zugunsten des neuen Panther-Systems abgekündigt. Panther bietet mehrere verbesserte Parameter.
Sustav T70 Jaguar je prvi put uveden 2007. godine, da bi se zadovoljilo tržište električnih i hidrauličnih vitla. Imao je konkurentnu cijenu i nudio je nekoliko prednosti nad svojim bratom, T60, kao što su više funkcija, uskopojasni radio i veći domet prijenosa. T70 Jaguar je umirovljen 2015. godine u korist novog Panther sustava koji nudi nekoliko poboljšanih parametara
T70 Jaguar -järjestelmä otettiin käyttöön vuonna 2007 sähköisten ja hydraulisten vinssien markkinoita varten. Sen hinta oli kilpailukykyinen ja se tarjosi monia etuja sisarukseensa T60:een verrattuna, esim. enemmän toimintoja, kapeamman radiokaistan ja suuremman lähetysalueen. T70 Jaguar poistettiin käytöstä vuonna 2015 uuden Panther-järjestelmän edeltä, jossa on monia parannettuja parametrejä.
T70 Jaguar-systemet ble lansert i 2007 og var beregnet på markedet for elektriske og hydrauliske vinsjer. Prisen var konkurransedyktig, og den hadde mange fordeler i forhold til slektningen T60, deriblant flere funksjoner, smalbåndsradio og større senderekkevidde. T70 Jaguar gikk ut av produksjon i 2015 til fordel for det nye Panther-systemet, som har flere forbedrede parametere.
System Jaguar T70 został po raz pierwszy wprowadzony w 2007 roku, aby zaspokoić potrzeby rynku elektrycznych i hydraulicznych wciągarek. Był konkurencyjny cenowo i oferował wiele korzyści w stosunku do swojego rodzeństwa, T60, takich jak więcej funkcji, wąskopasmowe radio i większy zasięg transmisji. Jaguar T70 został wycofany w 2015 roku na korzyść nowego systemu Panther, który oferuje kilka ulepszonych parametrów.
Система T70 Jaguar была впервые представлена на рынке в 2007 году для обеспечения поставок на рынок электрических и гидравлических лебедок. Эту модель отличали конкурентоспособная цена и несколько преимуществ по сравнению с предыдущей моделью T60, такие как расширенные функции, узкополосная радиосвязь и и увеличенная дальность приема сигнала. Модель Т70 была снята с производства в 2015 году. Ее заменила новая система Panther, которую отличают несколько улучшенных параметров по сравнению с предыдущим модельным рядом.
Jaguarsystemet T70  introducerades första gången 2007 för att vara disponibel för marknaden med elektriska och hydrauliska vinschar. Det var konkurrenskraftigt prissatt och erbjöd ett flertal fördelar gentemot sin syskonprodukt, T60, till exempel fler funktioner, smalbandsradio och längre räckvidd. T70 Jaguar pensionerades 2015 till förmån för det nya Panthersystemet, som erbjuder flertalet förbättrade parametrar.
  www.tour-taxis-residential.com  
Bant genişliği 0,5 - 30 MHz (-3 dB)
Bandbreite 0,5 - 30 MHz (-3 dB)
Ancho de banda de 0,5 a 30 MHz (-3 dB)
Frequenza del trasduttore 0,5 - 30 MHz (-3 dB)
Joslas platums 0,5–30 MHz (-3 dB)
  3 Treffer www.hotelsdubrovnik.info  
bant yapışma ve bant tebeşirlenme
tape adhesion & tape chalk
adhérence par quadrillage et farinage
carga de rotura y elongación
prove di aderenza e trazione
teste de aderência & teste de escamação
テープの粘着力およびチョーキング
tartunta ja vetolujuuden testaus
łamliwość i uderzenie
  www.menorca.events  
Bodycote, birçok bant sistemi parçası için ısıl işlem sunuyor. Ray parçaları suverme ve menevişleme işlemlerinden geçer, aşınmaya duyarlı alanlarda sementasyon da uygulanabiliyor. Ek olarak, konveyörün gücü, şanzıman ve dişli kutusu parçaları, sementasyon, karbonitrasyon, ferritik nitrokarburizasyon ve nitrasyon ile hizmet ömrünü uzatmak için ısıl işlemden geçiriliyor.
Bodycote fournit des services de traitement thermique pour de nombreux composants des systèmes à bandes. Les segments de rails sont trempés et recuits, certaines zones locales soumises à l’usure peuvent être carburées. En outre, des composants de l’alimentation électrique, de la transmission et des réducteurs des convoyeurs sont soumis à un traitement thermique pour augmenter leur durée de vie par cémentation, carbonitruration, nitrocarburation ferritique et nitruration. Les pièces typiquement traitées sont, entre autres :
Bodycote bietet Wärmebehandlungsdienstleistungen für die verschiedenen Förderbandsysteme an. Schienenteile werden gehärtet und angelassen und gegebenenfalls anschließend in den besonders verschleißanfälligen Bereichen beschichtet oder induktiv gehärtet. Zusätzlich werden Antriebskomponenten, Getriebeteile und Getriebegehäuse für Förderbandsysteme aufgekohlt, carbonitriert, nitrocarburiert oder nitriert, um die Lebensdauer zu verlängern. Der Anwendungsbereich umfasst:
Bodycote ofrece servicios de tratamiento térmico para un gran número de componentes del sistema de correas transportadoras. Los segmentos de raíles se someten a enfriamiento rápido y revenido y pueden carburizarse aquellas zonas con tendencia al desgaste. Por otro lado, los componentes de la alimentación eléctrica, la transmisión y la caja de engranajes se tratan térmicamente para aumentar la vida útil mediante carburizado, carbonitruración, nitruración y nitrocarburación ferrítica. Las piezas tratadas habitualmente incluyen:
Bodycote fornisce servizi di trattamento termico per molti componenti dei nastri trasportatori. I segmenti ferroviari vengono sottoposti a tempra e rinvenimento e possono essere cementati per le zone locali soggette ad usura. Inoltre, i componenti dell’alimentazione del nastro trasportatore e della trasmissione vengono trattati termicamente per aumentare la durata tramite cementazione, carbonitrurazione, nitrocarburazione ferritica e nitrurazione. I tipici pezzi trattati includono:
Bodycote biedt warmtebehandelingen voor vele transportbandonderdelen aan. Railsegmenten worden veredeld en eventueel gecarboneerd op plaatsen die aan slijtage blootstaan. Daarnaast ondergaan onderdelen voor het leveren van vermogen, transmissie en tandwielkasten een warmtebehandeling om de levensduur te verhogen, bijvoorbeeld door carboneren, carbonitreren, nitrocarboneren en/of nitreren. Tot de behandelde delen behoren onder andere:
Společnost Bodycote nabízí služby tepelného zpracování pro řadu komponent pásových systémů. Kolejnicové segmenty se kalí a popouští a v místech náchylných k opotřebení je lze cementovat. Dále jsou tepelně zpracovávány komponenty pohonu dopravníku, přenosu výkonu a převodovky, aby se pomocí cementace, nauhličování s nitridováním, nitrocementace železných materiálů a nitridace zvýšila jejich životnost. Mezi obvykle takto zpracovávané díly patří:
Bodycote leverer varmebehandlingsprocesser til mange bæltesystemkomponenter. Skinnesegmenter bliver bratkølet og anløbet og kan karbureres i lokale områder udsat for slid. Derudover bliver komponenter til båndkraft, gear og gearkasse varmebehandlet for at øge arbejdslevetiden ved karburering, karbonitrering, ferritisk nitrokarburering og nitrering. Typisk behandlede emner inkluderer:
Bodycote lämpökäsittelee monenlaisia hihnajärjestelmän komponentteja. Kiskosegmentit nuorrutetaan, ja kulutukselle erityisen alttiit osat saatetaan hiilettää. Lisäksi kuljettimen teholaitteet, vaihteistot ja vaihdelaatikon komponentit lämpökäsitellään hiilettämällä, hiilitypetyksellä, ferriittisellä typpihiiletyksellä ja typetyksellä käyttöiän kasvattamiseksi. Tyypillisiä käsiteltäviä osia ovat:
Bodycote provides heat treatment services for many belt system components. Segmenty szynowe są oziębiane i hartowane oraz mogą być nawęglane w miejscach narażonych na zużycie. Ponadto elementy przenoszenia mocy, przekładni i skrzyni biegów przenośnika są obrabiane cieplnie z użyciem nawęglania, nitronawęglania, ferrytycznego cyjanowania gazowego i azotowania w celu wydłużenia okresu eksploatacji. Do typowych obrabianych części należą:
Bodycote tillhandahåller värmebehandlingstjänster för många bandsystemkomponenter. Skensegment kyls och anlöps och kan uppkolas på lokala ställen som är benägna att slitas. Dessutom värmebehandlas komponenterna till transportbandens kraftöverföring och växellåda för ökad livslängd genom uppkolning, karbonitrering, ferritisk nitrokarburisering och nitrering. Till de delar som brukar behandlas hör:
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow