съобщение – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.pcloud.com
  Как мога да споделя пап...  
Въведете съобщение (незадължително)
Vous pouvez saisir un message optionnel si vous le désirez
Geben Sie optionalerweise eine Nachricht
Opcionalmente ingresa un mensaje
Opcionalmente, digite uma mensagem
در صورت تمایل پیامی وارد کنید
По усмотрению введите сообщение
Dilerseniz bir mesaj yazın
  Как мога да премахна ве...  
47. Получих съобщение, че pCloud може да не се държи както трябва заради недостатъчно пространство на локалния ми диск. Какво означава това?
47. J'ai reçu un message m'indiquant qu'il est possible que pCloud Drive ne fonctionne pas correctement à cause du manque d'espace sur le disque dur local. Qu'est-ce que ça signifie ?
47. Ich habe eine Nachricht erhalten, dass pCloud Drive kann nicht gut funktionieren, da ich wenig Speicherplatz auf meiner lokalen Festplatte habe. Was bedeutet das?
47. Tengo un mensaje de que pCloud Drive puede no desempeñarse adecuadamente debido a bajo espacio libre en su disco duro local. ¿Que significa?
47. Eu recebi uma mensagem dizendo que o pCloud Drive pode não funcionar bem devido ao pouco espaço disponível no meu disco rígido. O que isto significa?
47. پیامی دریافت کردم که pCloud Drive ممکن است به علت کمبود فضای آزاد در دیسک سخت محلی، به‌درستی کار نکند. معنی آن چیست؟
47. Я получил сообщение, что pCloud Drive может работать не совсем корректно по причине недостаточного свободного места на жёстком диске. Что это означает?
47. pCloud Drive'ın yerel sabit diskindeki boş alanın azlığı nedeniyle düzgün çalışmayabileceğini bildiren bir mesaj görünüyor. Bu mesaj ne anlama geliyor?
  Как мога да изпратя фай...  
Изберете начин за споделяне на вашата папка: чрез e-mail, съобщение, Facebook, Twitter и т.н. (в зависимост от приложенията, налични на вашето устройство)
Choisissez la façon dont vous voulez partager votre dossier : via Facebook, Twitter, messagerie instantanée, applications, e-mail etc. (selon les applis disponibles sur votre appareil)
Wählen Sie, wie Sie es teilen möchten: via Instant Messaging-Anwendungen, E-Mail oder über Twitter oder Facebook, usw. abhängig von den Anwendungen, verfügbar auf Ihrem Gerät)
Escoge una manera de compartir tu carpeta: vía aplicaciones de mensajería instantanea, correo electrónico, Twitter, Facebook etc. (dependiendo de las aplicaciones, disponibles en tu dispositivo)
Selecione como você quer compartilhar sua pasta: via aplicativos de mensagens instantâneas, e-mail, Twitter, Facebook etc. (dependendo dos aplicativos disponíveis no seu dispositivo)
انتخاب روش به‌اشتراک‌گذاری پوشه: از طریق برنامه‌های کاربردی پیام‌‏رسان فوری، ایمیل، شبکه‌های اجتماعی و غیره (براساس برنامه‌هایی که در دستگاه شما هست)
Выберите способ, чтобы поделиться папкой: через Facebook, Twitter, приложения мгновенных сообщений, e-mail, и т.д. (в зависимости от приложений, которые установлены на Вашем устройстве)
Klasörünüzü nasıl paylaşmak istediğinizi seçin: Facebook, Twitter, anlık mesajlaşma uygulamaları, e-posta ile vb. (cihazınızda bulunan uygulamalara bağlıdır)
  Мога ли да споделя файл...  
Изберете начин за споделяне на папката: чрез e-mail, съобщение, Twitter, Facebook и т.н. (в зависимост от приложенията, налични на вашето устройство)
Choisissez la façon dont vous voulez le partager : via Facebook, Twitter, messagerie instantanée, applications, e-mail etc. (selon les applis disponibles sur votre appareil)
Elige la forma de compartir la carpeta: vía Facebook, Twitter, aplicaciones de mensajería instantánea, e-mail etc. (dependiendo de las apps disponibles en tu dispositivo)
Selecione como você quer compartilhar: via aplicativos de mensagens instantâneas, e-mail, Twitter, Facebook etc. (dependendo dos aplicativos disponíveis no seu dispositivo)
Выберите способ, чтобы поделиться: через приложения мгновенных сообщений, через e-mail или через Twitter или Facebook, и т.д. (зависит от приложений, доступных на Вашем устройстве)
Nasıl paylaşmak istediğinizi seçin: anlık mesajlaşma uygulamaları ile, e-posta ile veya Facebook veya Twitter üzerinden, vb. (cihazınızda bulunan uygulamalara bağlıdır)
  Как мога да изпратя фай...  
Изберете начин за споделяне на файла: чрез e-mail, съобщение, Facebook, Twitter и т.н. (в зависимост от приложенията, налични на вашето устройство)
Choisissez la façon dont vous voulez partager votre dossier : via Facebook, Twitter, messagerie instantanée, applications, e-mail etc. (selon les applis disponibles sur votre appareil)
Wählen Sie, wie Sie es teilen möchten: via Instant Messaging-Anwendungen, E-Mail oder über Twitter oder Facebook, usw. abhängig von den Anwendungen, verfügbar auf Ihrem Gerät)
Escoge una manera de compartir tu carpeta: vía aplicaciones de mensajería instantanea, correo electrónico, Twitter, Facebook etc. (dependiendo de las aplicaciones, disponibles en tu dispositivo)
Selecione como você quer compartilhar seu arquivo: via aplicativos de mensagens instantâneas, e-mail, Twitter, Facebook etc. (dependendo dos aplicativos disponíveis no seu dispositivo)
انتخاب روش به‌اشتراک‌گذاری فایل: از طریق برنامه‌های کاربردی پیام‏‌رسان فوری، ایمیل، شبکه‌های اجتماعی و غیره (براساس برنامه‌هایی که در دستگاه شما هست)
Выберите способ, чтобы поделиться папкой: через Facebook, Twitter, приложения мгновенных сообщений, e-mail, и т.д. (в зависимости от приложений, которые установлены на Вашем устройстве)
Dosyanızı nasıl paylaşmak istediğinizi seçin: Facebook, Twitter, anlık mesajlaşma uygulamaları, e-posta ile vb. (cihazınızda bulunan uygulamalara bağlıdır)
  pCloud - Свържете се с ...  
Съобщение:*
Votre message:*
Ihre Nachricht:*
Tu Mensaje;*
Il Tuo Messaggio:*
A sua mensagem:*
پیام شما:*
Ваше сообщение:*
Mesajınız:*
你的訊息:*
  Как мога да изпратя лин...  
Изберете начин за споделяне: чрез e-mail, съобщение, Facebook, Twitter и т.н. (в зависимост от приложенията, налични на вашето устройство)
Choisissez la façon dont vous voulez le partager : via Facebook, Twitter, messagerie instantanée, applications, e-mail etc. (selon les applis disponibles sur votre appareil)
Elige la forma de compartirlo: a través de aplicaciones de mensajería instantánea, por e-mail o mediante Twitter o Facebook, etc. (dependiendo de las apps disponibles en tu dispositivo)
Selecione como você quer compartilhar: via aplicativos de mensagens instantâneas, e-mail, Twitter, Facebook etc. (dependendo dos aplicativos disponíveis no seu dispositivo)
انتخاب روشی که می‌خواهید با آن به‌اشتراک بگذارید را انتخاب کنید: از طریق برنامه‌های کاربردی پیام‌‏رسانی فوری، ایمیل، شبکه‌های اجتماعی یا غیره (براساس برنامه‌ای که در دستگاه خود دارید).
Выберите способ, чтобы поделиться ссылкой: через приложения мгновенных сообщений, через e-mail или через Twitter или Facebook, и т.д. (зависит от приложений, которые доступны на Вашем устройстве)
Klasörünüzü nasıl paylaşmak istediğinizi seçin: Facebook, Twitter, anlık mesajlaşma uygulamaları, e-posta ile vb. (cihazınızda bulunan uygulamalara bağlıdır)
  Какво е LAN Sync? | pCl...  
47. Получих съобщение, че pCloud може да не се държи както трябва заради недостатъчно пространство на локалния ми диск. Какво означава това?
47. J'ai reçu un message m'indiquant qu'il est possible que pCloud Drive ne fonctionne pas correctement à cause du manque d'espace sur le disque dur local. Qu'est-ce que ça signifie ?
47. Ich habe eine Nachricht erhalten, dass pCloud Drive kann nicht gut funktionieren, da ich wenig Speicherplatz auf meiner lokalen Festplatte habe. Was bedeutet das?
47. Tengo un mensaje de que pCloud Drive puede no desempeñarse adecuadamente debido a bajo espacio libre en su disco duro local. ¿Que significa?
47. Ho ricevuto un messaggio che pCloud Drive non può lavorare propriamente per il poco spazio disponibile nel tuo hard disk locale. Cosa vuol dire?
47. Eu recebi uma mensagem dizendo que o pCloud Drive pode não funcionar bem devido ao pouco espaço disponível no meu disco rígido. O que isto significa?
47. پیامی دریافت کردم که pCloud Drive ممکن است به علت کمبود فضای آزاد در دیسک سخت محلی، به‌درستی کار نکند. معنی آن چیست؟
47. Я получил сообщение, что pCloud Drive может работать не совсем корректно по причине недостаточного свободного места на жёстком диске. Что это означает?
47. pCloud Drive'ın yerel sabit diskindeki boş alanın azlığı nedeniyle düzgün çalışmayabileceğini bildiren bir mesaj görünüyor. Bu mesaj ne anlama geliyor?
  Мога ли да споделя файл...  
Изберете начин за споделяне на файла: чрез e-mail, съобщение, Twitter, Facebook и т.н. (в зависимост от приложенията, налични на вашето устройство)
Choisissez la façon dont vous voulez le partager : via Facebook, Twitter, messagerie instantanée, applications, e-mail etc. (selon les applis disponibles sur votre appareil)
Wählen Sie, wie Sie sie teilen möchten: via Instant Messaging-Anwendungen, E-Mail oder über Twitter oder Facebook, usw. abhängig von den Anwendungen, verfügbar auf Ihrem Gerät)
Elige la forma de compartir la carpeta: vía Facebook, Twitter, aplicaciones de mensajería instantánea, e-mail etc. (dependiendo de las apps disponibles en tu dispositivo)
Selecione como você quer compartilhar: via aplicativos de mensagens instantâneas, e-mail, Twitter, Facebook etc. (dependendo dos aplicativos disponíveis no seu dispositivo)
روشی که می‌خواهید با آن به‌اشتراک بگذارید را انتخاب کنید: از طریق برنامه‌های کاربردی پیام‌‏رسان فوری، ایمیل، شبکه‌های اجتماعی یا غیره (براساس برنامه‌ای که در دستگاه خود دارید).
Выберите способ, чтобы поделиться: через приложения мгновенных сообщений, через e-mail или через Twitter или Facebook, и т.д. (зависит от приложений, доступных на Вашем устройстве)
Nasıl paylaşmak istediğinizi seçin: anlık mesajlaşma uygulamaları ile, e-posta ile veya Facebook veya Twitter üzerinden, vb. (cihazınızda bulunan uygulamalara bağlıdır)
  Мога ли да споделям фай...  
Изберете начин за споделяне: чрез e-mail, съобщение, Twitter, Facebook и т.н. (в зависимост от приложенията, налични на вашето устройство)
Choisissez la façon dont vous voulez partager votre dossier : via Facebook, Twitter, messagerie instantanée, applications, email etc. (selon les applis disponibles sur votre appareil)
Wählen Sie, wie Sie es teilen möchten: via Instant Messaging-Anwendungen, E-Mail oder über Twitter oder Facebook, usw. abhängig von den Anwendungen, verfügbar auf Ihrem Gerät)
Escoge la manera que lo quieres compartir: vía aplicaciones de mensajería instantanea, por email o a través de Twitter o Facebook, etc. (dependiendo de las apps disponibles en tu dispositivo)
Selecione como você quer compartilhar: via aplicativos de mensagens instantâneas, e-mail, Twitter, Facebook etc. (dependendo dos aplicativos disponíveis no seu dispositivo)
انتخاب روشی که می‌خواهید توسط آن به‌اشتراک‌گذاری کنید: از طریق برنامه‌های کاربردی پیام‌‏رسان فوری، ایمیل، شبکه‌های اجتماعی یا غیره (براساس برنامه‌ای که در دستگاه خود دارید).
Выберите способ, чтобы поделиться папкой: через Facebook, Twitter, приложения мгновенных сообщений, e-mail, и т.д. (в зависимости от приложений, которые установлены на Вашем устройстве)
Onu nasıl paylaşmak istediğinizi seçin: anlık mesajlaşma uygulamaları ile, e-posta ile veya Facebook veya Twitter üzerinden, vb. (cihazınızda bulunan uygulamalara bağlıdır)
  pCloud Business - прави...  
Съобщение:
Votre message:
Ihre Nachricht:
Tu Mensaje;
Il Tuo Messaggio:
A sua mensagem:
پیام شما:
Ваше сообщение:
Mesajınız:
你的訊息:
  Как мога да споделя пап...  
Изберете начин за споделяне на папката: чрез e-mail, съобщение, Facebook, Twitter и т.н. (в зависимост от приложенията, налични на вашето устройство)
Choisissez la façon dont vous voulez partager votre dossier : via Facebook, Twitter, messagerie instantanée, applications, e-mail etc. (selon les applis disponibles sur votre appareil)
Wählen Sie die Möglichkeit, wie Sie Ihre Ordner teilen möchten: via Facebook, Twitter, Instant Messaging-Anwendungen, E-Mail etc. abhängig von den Anwendungen, verfügbar auf Ihrem Gerät)
Elige la forma de compartirlo: a través de aplicaciones de mensajería instantánea, por e-mail o mediante Twitter o Facebook, etc. (dependiendo de las apps disponibles en tu dispositivo)
Selecione como você irá compartilhar sua pasta: via Facebook, Twitter, aplicativos de mensagens instantâneas, e-mail etc., (dependendo dos aplicativos disponíveis no seu dispositivo)
انتخاب روشی که می‌خواهید پوشه را به‌اشتراک بگذارید: از طریق شبکه‌های اجتماعی، برنامه‌های کاربردی پیام‏‌رسان فوری، ایمیل و غیره (براساس برنامه‌هایی که روی دستگاه دارید).
Выберите способ, чтобы поделиться папкой: через Facebook, Twitter, приложения мгновенных сообщений, e-mail, и т.д. (в зависимости от приложений, которые установлены на Вашем устройстве)
Klasörünüzü nasıl paylaşmak istediğinizi seçin: Facebook, Twitter, anlık mesajlaşma uygulamaları, e-posta ile vb. (cihazınızda bulunan uygulamalara bağlıdır)
  pCloud - Свържете се с ...  
Съобщение е изпратено. Благодаря!
Votre message a été envoyé. Merci!
Ihre Nachricht wurde verschickt. Danke!
Su mensaje fue enviado. ¡Gracias!
Il tuo messaggio è stato inviato. Grazie!
A sua mensagem foi enviada. Obrigado!
پیام شما ارسال شد. متشکریم!
Ваше сообщение отправлено. Спасибо!
Mesajın gönderildi. Teşekkürler!
  Как мога да предоставя ...  
Изберете опцията Обратна връзка, която е четвъртата в списъка. Вие ще бъдете пренасочени към нова страница, където имате възможност да напишете своето предложение, като въведете e-mail адрес и вашето съобщение.
Localisez le bouton en forme d'engrenage en haut droite de votre compte, déplacez le curseur de la souris dessus et une liste déroulante apparaitra. Cliquez sur l'option Commentaire, qui est la quatrième de la liste. Vous serez redirigé vers une nouvelle page où vous pourrez faire votre suggestion en entrant votre adresse email et votre message. Cliquez ensuite sur le bouton Envoyer et attendez notre réponse.
Gehe mit der Maus zu den „Einstellungen“, neben der Login Information und wähle den erscheinenden Option in der Dropdown-Liste. Klicken Sie auf die Feedback Taste, die vierte in der Liste ist. Sie werden zu einer neuen Seite weitergeleitet, wo Sie die Möglichkeit haben Vorschläge zusammen mit Ihrer E-Mail-Adresse einzugeben. Klicke auf die Nachricht SendeSchaltfläche und Sie werden von uns hören.
Localiza el botón de engranaje en la esquina superior derecha de tu cuenta, apunta el cursor del ratón sobre él y aparecerá una lista desplegable. Haz clic en la opción de Comentarios, que es la cuarta en la lista. Se te redireccionará a una página donde tendrás que hacer tu sugerencia escribiendo tu dirección de correo electrónico y mensaje. Luego haz clic en el botón Enviar y sabrás de nosotros.
Localize o botão de Configurações no canto superior direito e um menu suspenso irá aparecer. Clique na opção Feedback, que é a quarta da lista. Você será redirecionado para uma nova página onde você poderá fazer a sua sugestão, inserindo o seu endereço de e-mail e sua mensagem. Em seguida, clique no botão Enviar e entraremos em contato.
دکمۀ چرخ دنده را در سمت راست گوشه بالای حساب پیدا کنید، موشی را بر روی آن ببرید و یک گزینگان پایین‏‌پَر ظاهر می‌شود. بر روی گزینه بازخورد که چهارمین گزینه در فهرست است کلیک کنید. شما به یک صفحۀ جدید هدایت خواهید شد که می‌توانید با وارد کردن آدرس ایمیل و پیام خود، پیشنهادتان را برای ما ارسال کنید. سپس بر روی دکمۀ ارسال کلیک کنید و منتظر پاسخ از ما باشید.
Найдите иконку в виде шестерёнок в правом верхнем углу Вашего аккаунта, наведите курсор на неё и появится выпадающее меню. Выберите опцию Обратная связь, которая четвёртая в списке. Вы будете перенаправлены на новую страницу, в которой Вы сможете оставить свои мнения написав свой e-mail адрес и сообщение. Затем нажмите Отправить и ждите нашего ответа.
Hesabınızın sağ üst köşesinde bulunan ayarlar simgesini bulun, üzerine mouse imlecini getirin ve açılır bir menü belirecektir. Listede dördüncü buton olan, Geribildirim butonuna tıklayın. Açılacak yeni sayfada e-posta adresinizi ve mesajınızı yazarak öneride bulunabilirsiniz. Sonra Mesajı Gönder butonuna tıklayın ve bizden haber bekleyin.
  Как мога да предоставя ...  
Изберете опцията Обратна връзка, която е четвъртата в списъка. Вие ще бъдете пренасочени към нова страница, където имате възможност да напишете своето предложение, като въведете e-mail адрес и вашето съобщение.
Localisez le bouton en forme d'engrenage en haut droite de votre compte, déplacez le curseur de la souris dessus et une liste déroulante apparaitra. Cliquez sur l'option Commentaire, qui est la quatrième de la liste. Vous serez redirigé vers une nouvelle page où vous pourrez faire votre suggestion en entrant votre adresse email et votre message. Cliquez ensuite sur le bouton Envoyer et attendez notre réponse.
Gehe mit der Maus zu den „Einstellungen“, neben der Login Information und wähle den erscheinenden Option in der Dropdown-Liste. Klicken Sie auf die Feedback Taste, die vierte in der Liste ist. Sie werden zu einer neuen Seite weitergeleitet, wo Sie die Möglichkeit haben Vorschläge zusammen mit Ihrer E-Mail-Adresse einzugeben. Klicke auf die Nachricht SendeSchaltfläche und Sie werden von uns hören.
Localiza el botón de engranaje en la esquina superior derecha de tu cuenta, apunta el cursor del ratón sobre él y aparecerá una lista desplegable. Haz clic en la opción de Comentarios, que es la cuarta en la lista. Se te redireccionará a una página donde tendrás que hacer tu sugerencia escribiendo tu dirección de correo electrónico y mensaje. Luego haz clic en el botón Enviar y sabrás de nosotros.
Localize o botão de Configurações no canto superior direito e um menu suspenso irá aparecer. Clique na opção Feedback, que é a quarta da lista. Você será redirecionado para uma nova página onde você poderá fazer a sua sugestão, inserindo o seu endereço de e-mail e sua mensagem. Em seguida, clique no botão Enviar e entraremos em contato.
دکمۀ چرخ دنده را در سمت راست گوشه بالای حساب پیدا کنید، موشی را بر روی آن ببرید و یک گزینگان پایین‏‌پَر ظاهر می‌شود. بر روی گزینه بازخورد که چهارمین گزینه در فهرست است کلیک کنید. شما به یک صفحۀ جدید هدایت خواهید شد که می‌توانید با وارد کردن آدرس ایمیل و پیام خود، پیشنهادتان را برای ما ارسال کنید. سپس بر روی دکمۀ ارسال کلیک کنید و منتظر پاسخ از ما باشید.
Найдите иконку в виде шестерёнок в правом верхнем углу Вашего аккаунта, наведите курсор на неё и появится выпадающее меню. Выберите опцию Обратная связь, которая четвёртая в списке. Вы будете перенаправлены на новую страницу, в которой Вы сможете оставить свои мнения написав свой e-mail адрес и сообщение. Затем нажмите Отправить и ждите нашего ответа.
Hesabınızın sağ üst köşesinde bulunan ayarlar simgesini bulun, üzerine mouse imlecini getirin ve açılır bir menü belirecektir. Listede dördüncü buton olan, Geribildirim butonuna tıklayın. Açılacak yeni sayfada e-posta adresinizi ve mesajınızı yazarak öneride bulunabilirsiniz. Sonra Mesajı Gönder butonuna tıklayın ve bizden haber bekleyin.