|
Оцвети Ана, Оли, Пиксел, Урсо, Канги, Блу, Нина, Макс и Боб в любимите си цветове. Те са тук, за да ти разкажат за твоите права.
|
|
Choose your favourite colours for Ana and Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max and Bob who are here to guide you through your rights.
|
|
À toi de colorier les portraits de tes amis Ana et Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max et Bob, qui vont t'emmener à la découverte de tes droits.
|
|
Welche Farbe sollen Ana und Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max und Bob erhalten? Sie sind hier, um dich über deine Rechte aufzuklären.
|
|
Elige tus colores favoritos para Ana y Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max y Bob, que serán tus guías mientras te informas sobre tus derechos.
|
|
Scegli i tuoi colori preferiti per Ana e Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max e Bob: le tue guide nel viaggio alla scoperta dei tuoi diritti.
|
|
Escolhe as tuas cores preferidas para a Ana, o Oli, o Pixel, o Urso, o Kangi, o Blu, a Nina, o Max e o Bob, que te irai guiar ne viagem à descoberta dos teus direitos.
|
|
Διάλεξε τα χρώματα που προτιμάς για την Άννα, τον Όλιβερ, τον Πίξελ, τον Ούρσο, τον Κάγκι, τον Μπλου, τη Νίνα, τον Μαξ και τον Μπομπ, που θα σε βοηθήσουν να μάθεις τα δικαιώματά σου.
|
|
Kies je favoriete kleuren voor Ana en Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max en Bob, die je helpen om je rechten te leren kennen.
|
|
Odaberi najdraže boje i otkrij Anu i Olija, Pixela, Ursa, Kangi, Blu, Ninu, Maxa i Boba koji su tu da te provedu kroz tvoja prava.
|
|
Vybarvi obrázky, na kterých jsou Ana a Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max a Bob – tvoji kamarádi ze stránek o právech dítěte.
|
|
Vælg dine yndlingsfarver til Ana og Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max og Bob, der er her for at guide dig igennem dine rettigheder.
|
|
Vali värvid, et Ana ja Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max ja Bob oleksid just sinu lemmikvärvides. Nemad on sulle oma õiguste avastamisel teejuhtideks.
|
|
Väritä Ana, Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max ja Bob – ystäväsi, joiden kanssa saat tutustua lasten oikeuksiin.
|
|
Színezd ki kedvenc színeiddel Ana és Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max és Bob képét, akik elkalauzolnak a jogaidat bemutató honlapon!
|
|
Pokoloruj obrazki, na których są Ana i Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max i Bob – Twoi przewodnicy w tej przygodzie.
|
|
Alege-ţi culorile care îţi plac şi colorează-i pe Ana şi Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max şi Bob, care sunt aici să îţi arate ce drepturi ai.
|
|
Vyber si obľúbené farby pre sprievodcov tvojimi právami, ktorými sú Ana, Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max a Bob.
|
|
Z najljubšimi barvami pobarvaj Ano, Olija, Pixla, Ursa, Kangija, Bluja, Nino, Maxa in Boba, ki ti bodo pomagali spoznati tvoje pravice.
|
|
Färglägg bilder med Ana, Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max och Bob som guidar dig till dina rättigheter.
|
|
Agħżel l-ilwien favoriti tiegħek biex tpinġi lil Ana u Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max and Bob li qegħdin hawn biex jiggwidawk fi drittijietek.
|
|
Roghnaigh na dathanna is fearr leat a chur ar Ana agus Oli, Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max agus Bob agus tabharfaidh siad eolas duit faoi do chearta.
|