dl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10'437 Ergebnisse   1'540 Domänen   Seite 6
  bmb-bmb.com  
BMB is currently selecting personnel for research and extension staff. Anyone interested in proposing a candidate fill out the form below enclosing your Curriculum Vitae. The data collected will be treated according to the current privacy law (DL 196/2003).
BMB attualmente ricerca e seleziona personale per ampliamento organico. Chiunque fosse interessato a proporre la propria candidatura compili il form sottostante allegando anche il proprio Curriculum Vitae. I dati raccolti saranno trattati secondo l'attuale legge sulla privacy (DL 196/2003).
  food-info.net  
No side effects in adults. D- or DL-lactates (stereoisomers) should not be given to babies and small children, as they have not yet developed the appropriate enzymes in the liver to metabolise these forms of lactate.
Geen bijwerkingen bij volwassenen. De varianten D- en DL- melkzuur mogen niet aan baby- of zuigelingenvoeding toegevoegd worden, aangezien de lever nog niet in staat is deze vormen om te zetten.
  4 Treffer rhb-shop.ch  
Content: 1 dl
Contenuto: 1 dl
  2 Treffer deib.polimi.it  
Web page: https://www.dropbox.com/s/bfp6w29ln8jd5j4/Thesis%20robotics%20-%20November%202016.pdf?dl=0
Pagina Web: https://www.dropbox.com/s/bfp6w29ln8jd5j4/Thesis%20robotics%20-%20November%202016.pdf?dl=0
  2 Treffer daldegan.it  
Diaphragms pump DL 4180
Pompe a membranes DL 4180
  6 Treffer iis.fraunhofer.de  
Online in the Web ; URLhttp://www.iis.fraunhofer.de/en/bf/ic/dl/ds.html
Online im Internet; URL http://www.iis.fraunhofer.de/de/bf/ic/dl/ds.html
  barone.si  
2 dL dry white wine
2 dL trockenen Weißweines
2 dl suhog bijelog vina
  14 Treffer nrcan.gc.ca  
A copy of CANMET Report 77-64, "Radioactive ores DH-1, DL-1, BL-1, BL-2, BL-3 and BL-4: Certified reference materials", will be provided with each order.
Un exemplaire du rapport de CANMET 77-64, intitulé "Radioactive ores DH-1, DL-1, BL-1, BL-2, BL-3 and BL-4 : Certified reference materials", sera fourni avec chaque commande.
  eeas.europa.eu  
Delphine LIEVREMONT (DL)
Delphine LIEVREMONTOVÁ (DL)
Delphine Lievremont (DL)
  3 Treffer maistra.com  
Includes: visit to an oil mill and tasting multiple types of olive oil with snacks and 2 dl of wine.
Beinhaltet: besuch in der Ölmühle mit Verkostung mehrerer Sorten Olivenöl, kleine Häppchen und 2 dl Wein.
Comprende: visita ai frantoi con degustazione di vari tipi di olio di oliva, piccoli snack e 2 dl di vino.
  technoclone.com  
A calibration curve of clotting time versus concentration in g/dL is first determined with a plasma having a known concentration of fibrinogen, such as Coagulation Reference. The fibrinogen concentration of patient samples are read off the calibration curve.
Mittels eines Plasma mit bekannter Fibrinogenkonzentration wie es Coagulation Reference oder TECHNOCLOT® Reference ist, wird zuerst eine Kalibrationskurve der Gerinnungszeiten versus der Konzentration in ng/ml erstellt. Die Fibrinogenkonzentration des Patientenplasmas wird von dieser Kalibrationskurve abgelesen.
  satnam.de  
Item No: G-DL-1 / 10
Numéro: G-DL-1 / 10
Art.Nr.: G-DL-1 / 10
  arts.wales  
Margaret Jervis MBE DL is co-chief executive and co-founder of Valleys Kids, a community development organisation. She is Vice-Chair of Wales Council for Voluntary Action and Chair of Play Wales. In 1997 she and her co-director were awarded MBEs for their work and in 2008 Margaret was made an Honorary Fellow of Cardiff University.
Mae Margaret Jervis MBE DL yn Brif Weithredwr ar y cyd ac yn gydsylfaenydd Valleys Kids, sef sefydliad datblygu cymunedol. Margaret yw Is-Gadeirydd Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru a Chadeirydd Chwarae Cymru. Yn 1997 cyflwynwyd MBE iddi hi a'i chyd-gyfarwyddwr am eu gwaith ac yn 2008 gwnaed Margaret yn Gymrawd Anrhydeddus ym Mhrifysgol Caerdydd.
  249 Treffer hc-sc.gc.ca  
Although BLLs of Canadians have declined significantly over the past 30 years, health effects are occurring below the current Canadian blood lead intervention level of 10 µg/dL. Health effects have been associated with BLLs as low as 1-2 µg/dL; levels which are present in Canadians.
Même si les CSP ont diminué grandement au cours des 30 dernières années chez les Canadiens, des effets sur la santé se font sentir en deçà du seuil canadien d'intervention relatif à la CSP, qui est de 10 µg/dL. Des effets sur la santé ont été associés à des CSP aussi basses que 1-2 µg/dL, soit des concentrations qui ont été observées au sein de la population canadienne. En conséquence, il est justifié de prendre des mesures additionnelles afin de réduire encore plus l'exposition des Canadiens au plomb.
  249 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
Although BLLs of Canadians have declined significantly over the past 30 years, health effects are occurring below the current Canadian blood lead intervention level of 10 µg/dL. Health effects have been associated with BLLs as low as 1-2 µg/dL; levels which are present in Canadians.
Même si les CSP ont diminué grandement au cours des 30 dernières années chez les Canadiens, des effets sur la santé se font sentir en deçà du seuil canadien d'intervention relatif à la CSP, qui est de 10 µg/dL. Des effets sur la santé ont été associés à des CSP aussi basses que 1-2 µg/dL, soit des concentrations qui ont été observées au sein de la population canadienne. En conséquence, il est justifié de prendre des mesures additionnelles afin de réduire encore plus l'exposition des Canadiens au plomb.
  3 Treffer dieci.ch  
To activate this checkbox, you have to be in possession of on of our anniversary prize coupons with an instant winning of either a pizza Auguri (30 cm) or a Gelato (1.1 dl).
Pour activer cette case, vous devez être en possession d'un coupon jubilé avec gain immédiat. Le gain instantané peut être une pizza Auguri (30 cm) ou une gelato (1,1 dl).
  3 Treffer emea.rosco.com  
This bracket is designed to hold 6"x12" or 12"x12" LitePad DL, HO, HO+, and HO90 LED Fixtures . A 1/4 - 20 bolt on the back allows for attachment to any device with a 1/4 - 20 female receiver.
Cette équerre est conçue pour fixer les projecteurs LED LitePad DL, HO, HO+, et HO90 15,24 cm x 30,48 cm ou 30,48 cm x 30,48 cm. Une vis 1/4 - 20 à l’arrière permet la fixation à n’importe quel appareil possédant un récepteur femelle 1/4 – 20.
Diese Klammer ist für die Halterung von 6"x12" or 12"x12" LitePad DL, HO, HO+, and HO90 LED-Einheiten vorgesehen. Der 1/4 - 20 Bolzen auf der Rückseite ermöglicht die Befestigung an jeder Einheit mit einer 1/4 - 20 Aufnahmebuchse.
Este soporte está diseñado para aguantar los dispositivos LED LitePad DL, HO, HO+ y HO90 de 6”x12” o de 12”x12”. Un perno de 1/4-20 en su parte posterior permite fijarlo a cualquier dispositivo con un receptor de 1/4-20 hembra.
Questa staffa fornisce supporto per impianti a LED con LitePad DL, HO, HO+ e HO90 da 6"x12" o 12"x12". Un bullone 1/4 - 20 sul retro ne consente l'installazione su qualsiasi dispositivo con attacco femmina 1/4 - 20.
  7 Treffer ganda.be  
1 dl white port
1 dl de porto blanc
  pad-fairs.com  
Atelier DL
Maison Rapin
  19 Treffer gutter.de  
Inside dimensions: DL = 1/3 A4 (105 x 210 mm)
Format: DL = 1/3 A4 (105 x 210 mm)
  4 Treffer maschinenbau.rwth-aachen.de  
Economic Geography of Services (WiGeo DL)
Wirtschaftsgeographie der Dienstleistungen (WiGeo DL)
  dolceworld.com  
1 dl grape kernel oil
1 dl d’huile de pépins de raisins
  2 Treffer manuelcastells.info  
CASTELLS, Manuel; SEY, Araba. “De la política en los medios a la política en red: Internet y el proceso político”. In: La Sociedad red: una visión global. Madrid: Alianza, DL 2006. pp. 440-461.(es)
CASTELLS, Manuel; SEY, Araba. “De la política en los medios a la política en red: Internet y el proceso político”. En: La Sociedad red: una visión global. Madrid: Alianza, DL 2006. pp. 440-461.(es)
  agroatlas.ru  
Gromadin AV., Matyukhin DL. 2006. Dendrology. Moscow: Akademiya. 360 p. (In Russian).
Громадин А.В., Матюхин Д.Л. 2006. Дендрология. М.: Академия. 360 с.
  10 Treffer msc.com  
Email: MD695-mdkiv-office-dl@msc.com
Correo electrónico: MD695-mdkiv-office-dl@msc.com
  4 Treffer raredis.org  
He began to complain of hypoglycemic symptoms after taking ALA. He lost consciousness in the late postprandial period and blood glucose was found to be 27 mg/dl. A high insulin level and high titers of insulin antibodies were detected.
, от Department of Geriatrics, Shinshu University, Matsumoto, Japan. Инсулин автоимунен синдром (Insulin Autoimmune Syndrome, IAS) е рядко заболяване, което се характеризира с хипогликемия и наличие на автоимунни тела към инсулин без това да е предшествано от прилагане на инсулин. Авторите на доклада описват случай на IAS асоцииран с алфа-липоидна киселина (alpha lipoic acid, ALA) при 55 годишен пациент, при който започват оплаквания с хипогликемична картина след приемане на ALA. В късния следобед той губи съзнание, а нивото на глюкоза в кръвта е 27 mg/dl. Регистрирани са високи нива на инсулин и висока концентрация на инсулинови антитела. С широкото използване на ALA се очаква да нарасне броя на случаите на IAS след употреба на ALA. За да прочетете пълното резюме на статията, натиснете тук.
  2 Treffer unesco.kz  
The Almaty library will serve as an example to other municipalities and regions of Kazakhstan, where such libraries are planned to be created with the help of UN agencies. The Municipality of the Almaty city recommended using the DL in the public info points in the cities and towns of Kazakhstan.
Цифровая библиотека Акимата города Алматы послужит отличным примером для остальных регионов Казахстана, где планируется создание таких библиотек при содействии агентств ООН. Акимат города Алматы рекомендовал использование цифровой библиотеки в информационных пунктах общественного доступа в городах и населенных пунктах Казахстана.
  19 Treffer jelsa-online.com  
1 dl wine
10 cl de vin
100 ml Wein
1 l di vino
  hbz.uzh.ch  
The relevant profile can be downloaded from the Information Services web page at http://www.id.uzh.ch/dl/mobil/zugaenge/vpn/profile.html by clicking on the right mouse button and selecting "Save target as" and then installing it in the VPN client using the "Import" menu option.
Überprüfen Sie das verwendete Profil auf Ihrem VPN-Client. Für den Zugriff auf die lizenzierten elektronischen Ressourcen müssen Sie das allgemeine pcf-Profil verwenden. Das entsprechende Profil lädt man auf der Seite der Informatikdienste unter http://www.id.uzh.ch/dl/mobil/zugaenge/vpn/profile.html per rechte Maustaste und Funktion "Ziel speichern unter ..." herunter und installiert es anschliessend in den VPN-Client über den Menüpunkt "Importieren". Anschliessend kann die Verbindung über das neue Profil "allgemeine pcf-Profil" eröffnet werden.
  19 Treffer tzjelsa.hr  
1 dl wine
10 cl de vin
100 ml Wein
1 l di vino
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow