gaua – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      576 Results   174 Domains
  2 Hits sreview.soc.cas.cz  
Hai trovato un problema da "Pappa & Ciccia"? Segnalaci il problema e ce ne occuperemo immediatamente!
Du hast ein Problem bei dem Unternehmen "Pappa & Ciccia" gefunden? Melde es uns und wir werden uns umgehend darum kümmern!
  2 Hits outletnails.com  
Gozzo Esposito - Pappa
Pappa - Gozzo Esposito
  18 Hits www.baldusistemos.lt  
Pappa
Feeding
  6 Hits www.bvet.admin.ch  
Miele e pappa reale
Miel et gelée royale
Honig und Gelée royale
  15 Hits www.cvents.ch  
Polline, pappa reale e propoli
Pollen, royal jelly and propolis
Pollen, Gelée Royale und Propolis
  www.hbytt.com  
Pappa al pomodoro 10,00 €
PLATS PRINCIPAUX
  15 Hits www.ganadosmacuto.com  
La pappa dolce (Der süße Brei)
La douce bouillie (Der süße Brei)
  4 Hits www.thehighlanderhotel.com  
• pappa di saraceno S govyadinoy
• Mayonnaise végétale Tradicionny
  4 Hits www.apreventmed.com  
Ingredienti attivi: Olio Essenziale di Salvia, Olio Essenziale di Timo, Olio di Mandorle Dolci, Pappa Reale Integrale, Glicerina Vegetale, Argilla Verde.
Active ingredients: Sage Essential Oil, Thyme Essential Oil, Sweet Almond Oil, Royal Jelly Extract, Vegetable Glycerine, Green Clay.
  2 Hits www.contec.pl  
La cena, a menù fisso che viene cambiato ogni sera, è composta da tre o quattro portate di piatti tipici toscani, come la Pappa al pomodoro, la Ribollita, pasta fresca fatta in casa , preparata nell’adiacente cucina, e con prodotti della Val di Cornia.
Dinner, a fixed menu that changes daily is a three or four course affair and the food always typically Tuscan, like Pappa al pomodoro, (a sort of bread and tomato "soup"), la Ribollita, (re-boiled bean soup) fresh home-made pasta and always features produce from the Val di Cornia is always featured.
  2 Hits www.bnymellonim.com  
Vi proponiamo una ricetta molto semplice tipica della tradizione toscana: la pappa al pomodoro!
We would like to suggest you a simple receipt typical of Tuscany: the tomato bread!
Schlagen wir Ihnen ein sehr einfaches, typisches Rezept aus der toskanischen Tradition vor: la Pappa al Pomodoro!
  6 Hits www.bvet.ch  
Miele e pappa reale
Miel et gelée royale
Honig und Gelée royale
  7 Hits www.saison.ch  
Pappa al pomodoro fredda con panna cotta al limone
Poulet au vinaigre balsamique, ail et petits pois
Erbsen-Panna-cotta mit Balsamico-Gemüse
  24 Hits etecev.com  
Apiregi (pappa reale liofilizzato) - apiregi - pappa reale (14 x 300 m)
Apiregi (gelée royale lyophilisat) - apiregi - gelée royale (14 x 300 m)
Apiregi (jalea real liofilizada) - Apiregi - Jalea Real (14 x 300 m)
  www.gustidicorsica.com  
Lasciatevi tentare anche dal torrone, dall’aceto di miele, dai dolci al miele, dalla propoli, dalla pappa reale, dal polline dei fiori e da tanti altri prodotti sani e autentici, che non dovreste dimenticare di mettere in valigia!
There are also the delights of nougat, honey vinegar, honey sweets, propolis, royal jelly, bee pollen etc. Healthy, authentic products that you won't forget to take home with you when your holiday ends!
Succombez également aux nougats, vinaigre de miel, bonbons au miel, propolis, gelée royale, pollen de fleurs… des produits sains et authentiques, à ne pas oublier de ramener dans vos bagages !
  3 Hits www.regione.vda.it  
In caso di freddo o di cattiva stagione, il melario provvisto di covata viene abbandonato dalle giovani api nutrici, che si ritirano nel nido: la produzione di pappa reale ed il conseguente allevamento non è garantito ed il risultato è scarso ed incerto.
Pour ceux qui, en raison des dimensions de l'entreprise, veulent élever un nombre considérable de reines, il faudra choisir le développement de l'élevage en sens horizontal avec la grande caisse. Il en existent deux exemplaires : simple ou double. Normalement en Italie il est plus populaire l'emploi de la grande caisse double dans la quelle les compartiments sont trois, communicant à travers des parois verticales avec un exclu reine et disposant de trois entrées séparées. La technique a des différences de nature structurelle par rapport à celle employée pour une ruche seulement. La différence demeure aussi dans la possibilité d'insérer des baguettes porte-capots, selon le nombre d'abeilles présentes dans les deux familles et dans la zone centrale de la caisse. Le jour avant la naissance des reines on assiste à la formation de noyaux d'élevage dans le module de l'élevage employé.
  18 Hits cheqbot.com  
La pappa
Beds
Lits
Babybetten
  4 Hits www.torredeiserviti.com  
Pappa reale
Royal jelly
Gelée royale
Gelée royale
  www.tcs.ch  
Leggendaria è la colazione con pappa di avena, lardo cotto in padella con uova e fagioli dolci, in alternanza con pane e marmellata. Si consiglia la carne dei bovini di razza Hochland, pesce fresco e frutti di mare.
Légendaire, le petit déjeuner comprend porridge, tranches de lard grillées avec oeufs et « baked beans » (haricots blancs en sauce tomate), pain et confiture. Incontournables et succulents, le boeuf highland, le poisson frais et les fruits de mer. Autant renoncer au plat national, le haggis (panse de brebis farcie).
  2 Hits books.google.com.ni  
Pappa reale
Royal jelly
Gelée Royal
  xxxbdsmvideos.com  
Pappa
Supply
  2 Hits essentialflamenco.com  
Pappa di Fagioli bianchi e ceci per i bambini
White Bean and Chickpea Baby Food
  www.stillfoerderung.ch  
Se nel congelatore avete ancora scorte di latte che il bambino non beve più, potete mescolarle con una pappa o aggiungerle a frutta e verdura.
S’il vous reste des réserves de lait maternel congelé que votre enfant ne boira plus, vous pouvez les utiliser pour préparer une bouillie ou les ajouter aux fruits ou légumes.
  4 Hits www.ikea.com  
Sicurezza Materassi per lettini con sponde Tessili per neonati Fasciatoi e articoli per bambini Elementi contenitori Tutto per la pappa Sedie per bambini Giocattoli per i più piccoli Lettini Materassi per lettini Tessili per bambini Seggioline Giocattoli Lettini con sbarre Specchi per bambini Mobili per bambini Illuminazione per bambini Sistemi per organizzare la casa Piccoli contenitori Letti per bambini 8-12 Materassi per bambini 8-12 Tessili per bambini 8-12 Accessori per bambini 8-12 Lampade per bambini 8-12 Scrivanie e sedie 8-12
Sécurité Matelas pour lits bébé Textile bébé Tables à langer et soins bébé Meubles de rangement Repas enfant Chaises hautes Jouets bébé Lits enfant Matelas enfants Textiles enfant Chaises enfant Jouets et jeux Lits à barreaux Miroirs enfant Meubles enfant Eclairage enfant Systèmes de rangement Petits rangements Lits enfants 8-12 ans Matelas enfants 8-12 ans Textiles enfants 8-12 ans Accessoires enfants 8-12 ans Eclairage enfants 8-12 ans Bureaux et chaises enfants 8-12 ans
Sicherheit Matratzen für Babybetten Babytextilien Wickeltische & Babypflege Aufbewahrung Für die Mahlzeiten der Kinder Kinderstühle Babyspielzeug Kinderbetten Matratzen für Kinderbetten Kindertextilien Kinderhochstühle Spiele und Spielzeug Babybetten Kinderspiegel Kindermöbel Leuchten für Kinder Aufbewahrungssysteme Kleinaufbewahrung Kinderbetten 8-12 J. Matratzen für Kinderbetten, 8-12 J. Kindertextilien 8-12 J. Deko für Kinder, 8-12 J. Leuchten, Kinder 8-12 J. Schreibtische & Stühle, 8-12 J.
  medclic.es  
Le ricette della tradizione toscana | Dalla Chianina alla Pappa al pomodoro, i piatti classici  di questa regione tanto amata
Traditional Tuscan recipes | From Chianina to Pappa al pomodoro, classical dishes from this region
  2 Hits www.ditatube.com  
Presso l’hotel è presente un’”area giochi baby” e il ristorante è dotato di un “angolo pappa baby” per i piu piccoli.
Im Hotel finden Sie einen Spielplatz im Freien für Babys und das Restaurant hat einen Baby corner für die Kleinen.
  2 Hits jav.pub  
Benvenuto Autunno: Ricetta Per la Pappa Al Pomodoro
In Search Of Porcini in Tuscany, Plus Risotto Recipes
  elprofessional.pl  
Proposta per gruppi: assaggio di 3 vini accompagnati dalla Pappa col pomodoro, salame e pane toscano, con bruschette all'Olio Extra Vergine di Oliva. Costo a persona 10,00 euro. Supplemento di 3,50 euro a persona se nella selezione dei vini è compreso il Brunello di Montalcino.
Groups standard: tasting with 3 wines together with typical food ("Pappa al pomodoro" and "Bruschette"), salami and Extra Virgin Olive Oil. Fee of 10.00 euro per person, with a supplement of 3.50 euro if Brunello di Montalcino wine is selected in the tasting. This proposal is valid for groups of 10 people or more and booking is required. A visit to the cellar and the bottling line is included in the price. The tour language is Italian, English tours must be requested before the booking confirmation.
  www.sitesakamoto.com  
Qualcosa di più elaborato e nelle vicinanze del 24 – 30 EUR, Menù degustazione sono i piatti tipici della Mancia: petrolio e gas, pappa, ratatouille, asadillos, agnello ...
Something more elaborate and in the vicinity of the 24 – 30 EUR, Tasting menus are typical dishes of La Mancha: oil and gas, gruel, ratatouille, asadillos, lamb ...
Quelque plus élaborée et dans le voisinage de l' 24 – 30 euros, Des menus de dégustation des plats typiques de La Mancha: pétrole et de gaz, gruau, ratatouille, asadillos, agneau ...
Algo mais elaborado e na vizinhança do 24 – 30 EUR, Menus de degustação são os pratos típicos de La Mancha: petróleo e gás, sopa de aveia, ratatouille, asadillos, cordeiro ...
Iets gedetailleerder en in de nabijheid van de 24 – 30 EUR, Proeverij menu's zijn typische gerechten van La Mancha: olie en gas, pap, ratatouille, asadillos, lam ...
より精巧なものと環境 24 – 30 ユーロ, 料理マンチャのテイスティングメニューがあります。: 石油とガス, 粥, ラタトゥイユ, asadillos, 子羊...
Una mica més elaborats i en l'entorn dels 24 – 30 EUR, hi ha menús de degustació de plats típics manxecs: petroli i gas, farinetes, samfaina, asadillos, be ...
Nešto više razraditi i okoliš 24 – 30 EUR, Postoje degustacija izbornici jela Mancha: plina, cicvara, Ratatouille, asadillos, Cordero ...
Что-то более сложное и окружающей среды 24 – 30 евро, Есть меню дегустации блюд Манча: нефтегазовый, кашица, рататуй, asadillos, баранина ...
Zerbait landuagoa eta ingurumena 24 – 30 euro, Mantxako tipikoa menuak dastatzeko daude: petrolio eta gas, gruel, pisto, asadillos, Lamb ...
  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
V.O.: Siamo solo degli scienziati che lavorano a una formula per trasformare i rifiuti umani in un'economica pappa per bambini... [MODIFICA] L'ho visto! Questo... non so neanche come... questo RATTO pazzo!
V.O.: We were just scientists, working on refining human waste into inexpensive baby formula... [EDIT] I saw - I don't know how else to - this crazed, enormous RAT - screaming at us! Kicking over vats! Spitting on our food! [EDIT] The lab was sealed. Industrial waste was spilling everywhere. Nowhere to run. [EDIT] I woke up in the dark. Well, the acid had melted my eyeballs. I could SMELL the twitchy bastard inches from my face. It said, 'NOBODY STEALS TWITCH'S JUICE!' cackled wildly, and skittered off... I can still smell it in my mind. OH MY GODS, I CAN STILL SMELL IT-
Valori Olant : Nous n'étions que de simples savants, on travaillait sur le recyclage des déchets humains en lait pour bébé... [CORRECTION] J'ai vu ce... je ne sais pas comment l'appeler autrement : j'ai vu cet énorme RAT fou qui hurlait en fonçant vers nous ! Il donnait des coups de pied dans les cuves ! Il crachait sur notre nourriture ! [CORRECTION] Le labo était scellé. Les produits chimiques giclaient partout ! Nulle part où s'enfuir. [CORRECTION] Quand j'ai repris mes esprits, j'étais dans le noir. L'acide avait brûlé mes prunelles. Mais je pouvais SENTIR cette ordure à quelques centimètres de mon visage. Il a hurlé : PERSONNE N'A LE DROIT DE VOLER CE QUI APPARTIENT À TWITCH ! Et puis il a ricané hystériquement et il a filé. Je sens encore son odeur dans mon esprit. JE SENS ENCORE SON ODEUR !
V.O.: Wir waren doch nur einfache Wissenschaftler. Wir arbeiteten daran, menschliche Abfälle zu billiger Babynahrung zu verarbeiten ... [ZENSIERT] Ich sah ... ich weiß nicht, wie ich es sonst ... diese wildgewordene, gewaltige RATTE ... die uns anschrie! Und gegen die Fässer trat! Sie spuckte auf unsere Nahrung! [ZENSIERT] Das Labor war versiegelt. Überall lagen Industrieabfälle herum. Wir konnten nicht entkommen. [ZENSIERT] Ich wachte auf und alles war dunkel. Säure hatte meine Augäpfel verätzt. Ich konnte diese unruhige Bestie RIECHEN; sie war nur Zentimeter von meinem Gesicht entfernt. Sie sagte „NIEMAND STIEHLT TWITCH SEINE LECKEREIEN!“, kicherte wie irre und flitzte davon ... Ich kann sie noch immer in meinem Kopf riechen. OH MEIN GOTT, ICH KANN SIE NOCH IMMER RIECHEN ...
V.O.: Solo éramos unos científicos trabajando para refinar la basura humana y convertirla en leche barata para bebés... [ed.] ¡Vi a esa enorme rata, que no sé de qué otro modo llamar, gritándonos, destrozando contenedores, escupiendo en nuestra comida! [ed.] El laboratorio estaba cerrado. Había residuos tóxicos filtrándose por todas partes. No había ningún lugar al que huir. [ed.] Me desperté en la oscuridad. El ácido me había derretido los globos oculares. Podía sentir esa criatura enloquecida a solo unos centímetros de mi cara. ''¡NADIE LE ROBA EL ZUMO A TWITCH!'', dijo con una risotada y se escabulló. ¡DIOS, AÚN PUEDO OLERLO!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow