|
|
Gus is a well-respected member of a religious political party, which strongly emphasises family values. A journalist who visits the party’s headquarters discovers by chance a series of personal letters from X, from which he can conclude without doubt that Gus is having an extramarital relationship.
|
|
|
Ο Gus είναι ένα σεβαστό μέλος ενός θρησκευτικού πολιτικού κόμματος, το οποίο δίνει ιδιαίτερη έμφαση στις οικογενειακές αξίες. Ένας δημοσιογράφος ο οποίος επισκέπτεται την έδρα του κόμματος ανακαλύπτει τυχαία μια σειρά από προσωπικές επιστολές του Χ, από τις οποίες συμπεραίνει χωρίς αμφιβολία ότι ο Gus έχει μια εξωσυζυγική σχέση. Ο δημοσιογράφος δημοσιεύει την ιστορία.
|
|
|
Gus je uvaženi član jedne vjerske političke partije koja veliki naglasak stavlja na porodične vrijednosti. Jedan novinar, koji posjećuje sjedište te partije, igrom slučaja otkriva niz ljubavnih pisama od osobe X, iz kojih bez sumnje zaključuje da Gus ima vanbračnu ljubavnu vezu. Novinar objavljuje pisma.
|
|
|
Gus je vrlo cijenjeni član vjerske političke stranke koja snažno naglašava obiteljske vrijednosti. Novinar koji posjeti sjedište stranke slučajno otkrije niz osobnih pisama osobe X, iz kojih može, bez sumnje, zaključiti da Gus ima vanbračnu vezu. Novinar objavi priču.
|
|
|
Gus este un membru respectat al unui partid politic de orientare religioasă, care pune foarte mare accent pe valorile familiei. Un ziarist care vizitează sediul partidului descoperă din întâmplare o serie de scrisori personale de la X, din care poate trage, fără nicio urmă de îndoială, concluzia că Gus are o aventură extraconjugală. Ziaristul publică ştirea.
|
|
|
Јутучу живи у jeднoj зeмљи Tрeћeг свeтa. Oн je сирoмaшaн и мoжe дa зaдoвoљи само свoje oснoвнe пoтрeбe и ништa вишe. Желео би дa студирa, aли нe мoжe дa пронађе срeдствa за то. Њeгoвa држaвa није у могућности да му их обезбеди jeр je eкoнoмскo стaњe у држaви вeoмa лoшe и мoрa употребити свa рaспoлoживa срeдствa дa би зaдoвoљилa oснoвнe пoтрeбe стaнoвништвa.
|
|
|
Гус е многу почитуван член на една религиозно-политичка партија, која силно ги нагласува семејните вредности. Еден новинар кој бил на забава на управата, случајно открива серија на лични писма од Х, од кои тој може да заклучи, без сомнение, дека Гус има вонбрачна врска. Новинарот ја објавува приказната.
|
