dna – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54'691 Results   4'729 Domains   Page 6
  3 Hits publicspace.org  
Inspired by Georges Perec’s concept of the infra-ordinary, Ibelings suggests places that will never appear in any guide and yet they make up the DNA shared by all European cities. They are places one discovers when wandering around with no particular destination, absorbed by the surroundings, places that don’t attract attention although they are the base shared by all European cities, beyond their historical, cultural and social differences and, in particular, beyond the extraordinary which cities are proud to display.
Inspirado en el concepto de lo infraordinario de Georges Perec, Ibelings nos sugiere sitios que nunca saldrán en las guías pero que constituyen el AND común de todas las ciudades europeas. Son lugares que se descubren paseando sin rumbo y dejándose absorber por el entorno, que no llaman la atención pero que son la base que comparten todas las ciudades europeas, más allá de sus diferencias históricas, culturales o sociales y sobre todo más allá de lo extraordinario que a les ciudades les gusta lucir.
Inspirat en el concepte de l’infraordinari de Georges Perec, Ibelings ens suggereix indrets que mai no sortiran en cap guia però que constitueixen l’ADN comú de totes les ciutats europees. Són llocs que es descobreixen passejant sense rumb i deixant-se absorbir pel entorn, que no criden l’atenció però que són la base que comparteixen totes les ciutats europees, més enllà de les seves diferències històriques, culturals o socials i, sobretot, més enllà d’allò extraordinari que a les ciutats els agrada lluir.
  2 Hits crownassets.pwgsc.gc.ca  
DNA Sequencer
Séquenceur d'ADN
  2 Hits 2007.fotofestival.info  
Sustainability is in our DNA
Le développement durable est dans notre ADN
  www.emilfreyclassics.ch  
Innovation and internationalisation are the main pillars in which Royo Group's strategy rests for the coming years. The R & D is in the DNA of the company, it is important that the innovation is present in each work process.
Innovation et l'internationalisation sont les piliers sur lesquels repose la stratégie Royo Groupe dans les années à venir. Le I D i est dans l'ADN de l'entreprise, il est important que l'innovation est présente dans chaque processus de travail. Un défi majeur est de promouvoir la culture de l'innovation technologique. Cette politique devient R D i dans le principal outil de l'amélioration continue de la production, produits et services.
Innovation und Internationalisierung sind die Säulen, auf denen die Strategie Royo-Gruppe in den kommenden Jahren auf der Basis. Die I D i ist in der DNA des Unternehmens, ist es wichtig, dass Innovation in den einzelnen Arbeitsprozess vorhanden ist. Eine große Herausforderung ist, die Kultur der technologischen Innovation zu fördern. Diese Politik wird R D i in der Haupt-Tool für die kontinuierliche Verbesserung der Produktions, Produkte und Dienstleistungen.
Innovazione e internazionalizzazione sono i pilastri su cui si basa la strategia di Royo Gruppo nei prossimi anni. La I D i è nel DNA della società, è importante che l'innovazione è presente in ogni processo di lavoro. Una sfida importante è quella di promuovere la cultura dell'innovazione tecnologica. Questa politica diventa R D i nel principale strumento per il miglioramento continuo della produzione, prodotti e servizi.
  2 Hits landesmuseum-trier.de  
Pilar Abel, a sixty-one year old woman from the region, has laid claim to being the artists daughter and after years of legal battling she won the right to have Dalí’s DNA examined. ‘Biological specimens have been taken from Salvador Dalí’s remains’, Catalonia’s high court said in a statement.
Pilar Abel, una mujer de sesenta y un años de la región, reclama ser la hija del artista y después de años de batalla legal ha ganado el derecho a que el ADN de Dalí sea examinado y sometido a pruebas de paternidad. “Se han extraído muestras biológicas de los restos mortales de Salvador Dalí”, ha dictado el Tribunal Superior de Justicia en un comunicado.
Pilar Abel, una donna di sessantuno anni originaria della regione, afferma di essere figlia dell’artista e, dopo anni di battaglie legali, le è stato riconosciuto il diritto di far analizzare il DNA di Dalí. In un comunicato, l’alta corte della Catalogna ha fatto sapere che “sono stati prelevati campioni biologici dai resti di  Salvador Dalí”.
  3 Hits www.feralinteractive.com  
A first-person shooter spliced with the DNA of a role-playing game,
Un jeu de tir à la première personne clôné avec l’ADN d’un jeu de rôle,
Als First-Person-Shooter mit der DNA eines Rollenspieles führt
  6 Hits www.bedandbreakfastappeltern.nl  
DNA
ADN
  8 Hits alumni.sharjah.ac.ae  
recombinant DNA
See all translations
Alle Übersetzungen sehen
Ver todas las traducciones
Guarda tutte le traduzioni
Ver todas as traduções
全部の訳を見る
Xem tất cả các bản dịch
  5 Hits www.adlers-innsbruck.com  
About DNA
Om DNA
  www.eu2009.cz  
A significant element in the exchange of information is the Prüm Treaty, under which three selected sets of data are shared (DNA, fingerprints and vehicle registration). In this context, a decision was taken in 2008 to reinforce cross-border cooperation, especially in the struggle against terrorism and cross-border crime.
Le traité de Prüm, relatif au partage des trois domaines d’informations (ADN, données dactyloscopiques et informations des registres d’immatriculation des véhicules), représente un élément significatif dans le cadre des échanges d’informations. C’est dans ce cadre qu’a été adoptée en 2008 la décision de renforcer la coopération transfrontalière, notamment dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière.
Významnou oblastí v rámci výměny informací je takzvaný Prüm, který se týká vzájemného sdílení tří vybraných okruhů informací (DNA, daktyloskopických údajů a informací z registrů vozidel). V tomto rámci bylo v roce 2008 přijato Rozhodnutí o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti.
  gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Models Tagged with "Dna Thief"
Modèles avec le tag «Dna Thief»
Modelle mit "Dna Thief" Tagged
Modelos Etiquetados con "Dna Thief"
Le modelle saranno contrassegnate con "Dna Thief"
Modelos com o marcador "Dna Thief"
Modellen met label "Dna Thief"
Modeller taggade med "Dna Thief
  3 Hits www.msf-ureph.ch  
The United States Central Intelligence Agency (CIA) used a fake vaccination programme to obtain DNA samples in the search for Osama Bin Laden, which caused distrust and hampered polio eradication and other public health efforts in Pakistan.
Distrust and suspicion that public health programmes are being used to advance foreign interests have contributed to the increase in murders and violent attacks on vaccination workers. There have been setbacks to polio eradication efforts and other public health objectives. Counterterrorism policies and practices can have unintended health impacts, especially where health programmes are co-opted or undermined, in countries where health systems are strained and population health indicators are poor.
  2 Hits www.jam-service.com  
Models Tagged with "Dna Thief"
Modèles avec le tag «Dna Thief»
Modelle mit "Dna Thief" Tagged
Modelos Etiquetados con "Dna Thief"
Le modelle saranno contrassegnate con "Dna Thief"
Modelos com o marcador "Dna Thief"
Modellen met label "Dna Thief"
Modeller taggade med "Dna Thief
  atriummb.com  
DNA collection ()
DNA-Sammlung ()
Colección de ADN ()
Coleção de DNA ()
مجموعة حمض نووي ()
گردآوری DNA ()
Коллекция ДНК ()
DNA 采集 ()
  3 Hits www.rado.com  
Rado is not only the proud recipient of over 30 international design awards: the brand also collaborates with leading designers on the creation of new timepieces and runs worldwide Rado Star Prize competitions for up-and-coming young designers. Design is the cornerstone of Rado’s many groundbreaking timepieces, and it’s also in the brand’s DNA.
Rado est non seulement fière d'avoir obtenu plus de 30 prix internationaux du design, mais c'est également l'heureuse fondatrice du concours Rado Star Prize pour les designers prometteurs. Le design est la pierre angulaire de nombreux garde-temps révolutionnaires, mais c'est aussi l'ADN de la marque.
Rado ist nicht nur der stolze Empfänger von über 30 internationalen Designauszeichnungen. Wir sind zudem stolze Gründer des Wettbewerbs Rado Star Prize für aufstrebende Designer. Design ist der Eckpfeiler zahlreicher bahnbrechender Zeitmesser von Rado und zudem fest in der DNA der Marke verankert.
Rado no solo se enorgullece de haber recibido más de 30 premios internacionales de diseño; también es la empresa creadora del concurso Rado Star Prize para jóvenes promesas del diseño. El diseño es la piedra angular de los numerosos relojes revolucionarios de Rado, y forma parte del ADN de la marca.
ラドーは、30以上のも国際的なデザイン賞の受賞歴を誇るだけでなく、新しいタイムピースの作成においてラドー・ブランドと一流デザイナーがともに取り組み、さらに将来有望な若きデザイナーたちに対して、世界中で「ラドー スター賞」コンテストを開催しています。デザインは、ラドーの多くの画期的なタイムピースの重要な礎、そしてラドーブランドのDNAに組み込まれているものです。
Rado — это не только почетный обладатель 30 международных наград в области дизайна: мы также являемся почетным основателем конкурса Rado Star Prize для перспективных дизайнеров. Дизайн — это краеугольный камень многих инновационных моделей часов Rado, это основа бренда.
  3 Hits smika.vn  
Models Tagged with "Dna Drainer"
Modèles avec le tag «Dna Drainer»
Modelle mit "Dna Drainer" Tagged
Modelos Etiquetados con "Dna Drainer"
Le modelle saranno contrassegnate con "Dna Drainer"
Modelos com o marcador "Dna Drainer"
Modellen met label "Dna Drainer"
Modeller taggade med "Dna Drainer
  rctc.ru  
The SCHNELL DNA
Die SCHNELL DNA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow