zomer – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10'236 Results   1'568 Domains
  naturephotos.eu  
Annimatie zomer 2018
Annimation Summer 2018
Annimatioin l´été 2018
Annimation Sommer 2018
  8 Hits www.aminess-campsites.com  
Zomer
Ljeto
  14 Hits www.ot-portovecchio.com  
In het najaarIn de zomer
Im HerbstIm Sommer
In autunnoIn estate
No outonoDurante o Verão
  7 Hits www.creative-germany.travel  
Collectie voorjaar/zomer 2010
Collection printemps / été 2010
Kollektion Frühjahr/Sommer 2010
Collezione Primavera/Estate 2010
Kolekcja wiosna/lato 2010
  www.cssaorafaelsuitehotel.com  
De fruitige geuren en smaken van de zomer komen in dit restaurant bij het zwembad samen in heerlijke snacks, lichte maaltijden en versnaperingen.
The fruity smells and flavours of summer meet in this pool-side restaurant serving delicious snacks, light meals and refreshments.
Les odeurs fruitées et les saveurs de l’été s’associent dans ce restaurant, au bord de la piscine, qui sert de délicieux encas, des repas légers et des rafraîchissements.
Genießen Sie die fruchtigen Düfte und Gerüche des Sommers in diesem Restaurant beim Schwimmbad, das köstliche Snacks, leichte Mahlzeiten und Erfrischungen serviert.
Фруктовые ароматы и вкусы лета встречаются в этом ресторане у бассейна, сервирующем восхитительные закуски, легкие блюда и освежающие напитки.
  10 Hits www.biohorizonscamlog.com  
Lente-Zomer
Spring-Summer
Printemps-Été
Frühling-Sommer
Primavera-Verano
Primavera-Estate
  3 Hits oneu.edu.ua  
Ik hoop dat je bij mij op bezoek komt van de zomer! TOT GAUW!
Hope you´ll come and visit me this summer!! SEE YOU SOON!!
J'espère te voir cet été. À BIENTÔT !
Ich hoffe dass du mir besuchen werdest im Sommer! BIS BALD!
Us espero aquest estiu! FINS AVIAT!!
Надеюсь встретить вас этим летом! ДО ВСТРЕЧИ!
  20 Hits millennium-express.daad.de  
De zomer doorbrengen in het aromatische pijnboombos aan de ...
A green peninsula providing lots of camping fun
Camping sur une île avec charme et style
Bezaubernde Adriaküste trifft preisgekrönten Komfort
Un verano en el fragante bosque de pinos de la costa de Dalmacia es ...
Trascorrere l’estate nella profumata pineta sulla costa dalmata è ...
En grøn halvø med masser af campingfornøjelse
  13 Hits xnx.world  
Categorie: zomer
Kategorie: Sommer
Categoria: Inverno
Kategorie: léto
Category: leto
Kategorija: Poletje
  56 Hits www.molnar-banyai.hu  
Zomer en warmte zijn heerlijk, maar niet voor aquaria! JBL biedt uitkomst met een koelconcept.
Summer and winter are a good thing, but not for aquariums! JBL provides a remedy with its cooling concept.
L’été et la chaleur sont de bonnes choses, mais pas pour les aquariums ! JBL propose un concept de refroidissement pour y remédier.
Sommer und Wärme sind etwas Schönes, aber nicht für Aquarien! JBL bietet mit einem Kühlkonzept Abhilfe.
Summer and winter are a good thing, but not for aquariums! JBL provides a remedy with its cooling concept.
Summer and winter are a good thing, but not for aquariums! JBL provides a remedy with its cooling concept.
Summer and winter are a good thing, but not for aquariums! JBL provides a remedy with its cooling concept.
  2 Hits visitlondon.entstix.com  
In de zomer van 1963 staat de 17-jarige Frances 'Baby' Houseman op het punt een aantal belangrijke lessen te leren over het leven en over dansen.
Été 1963 : Frédérique Houseman, surnommée Bébé, est sur le point d'apprendre à danser et à vivre.
Sommer 1963. Die siebzehnjährige Frances Houseman (auch „Baby“ genannt) steht kurz davor, nicht nur einiges über das Leben, sondern auch über das Tanzen zu erfahren.
En pleno verano de 1963, con sólo 17 años, la joven Frances "Baby" Houseman está a punto de aprender algunas valiosas lecciones en la escuela de la vida, y un par de cosas acerca de cómo se baila.
La storia è ambientate nell'estate del 1963 e vede come protagonista la diciassettenne Frances Houseman (soprannominata Baby), che ben presto imparerà un'importante lezione di vita e guarderà il mondo del ballo con occhi nuovi.
  www.estalagemdomar.com  
In de zomer is het buiten, met een koel, verfrissend drankje, extra genieten op de ligbedden in de tuinen die rond het zwembad liggen.
En été, vous pourrez profiter pleinement de l’extérieur sur un bain de soleil, dans les jardins entourant la piscine, avec une boisson pour vous rafraîchir.
Im Sommer haben Sie das besondere Vergnügen auf den Sonnenliegen im Garten, der den Pool umgibt, einen kühlen erfrischenden Drink zu genießen.
En verano, sin embargo, tendrá la oportunidad de disfrutar de los espacios exteriores y tumbarse en una hamaca en los jardines alrededor de la piscina mientras degusta una bebida refrescante.
In estate potrai godere appieno di meravigliosi spazi all’aperto comodamente disteso in un lettino nei giardini che circondano la piscina, sorseggiando un freddo e rinfrescante drink.
No Verão poderá ter o prazer adicional de estar ao ar livre numa espreguiçadeira no jardim à volta da piscina com uma bebida refrescante.
Kesällä teillä on erityinen ilo nauttia ulkoilmasta aurinkotuolilla uima-allasta ympäröivässä puutarhassa viileällä, virkistävällä drinkillä.
Om sommeren vil du ha den spesielle gleden av å kunne nyte utendørslivet på en solseng i hagen rundt svømmebassenget med en kjølig og forfriskende drink.
Летом вас ждет особое удовольствие – полежать в шезлонге в саду около плавательного бассейна с прохладительным напитком в руке.
  3 Hits www.dom-pedro-golf-resort.com  
Amusementsprogramma voor kinderen (zomer)
Programme d’animation pour enfants (en été)
Kinder Unterhaltungsprogramm (Sommer)
Programa de actividades para niños (en verano)
Programma di intrattenimenti per bambini (in estate)
Programa de entretenimento infantil (Verão)
Lasten viihdytysohjelma (kesällä)
Barneunderholdning (Sommer)
Детская развлекательная программа (Летом)
  www.madeira-portugal.com  
Hapjes en drankjes van 10.00 tot 19.00 uur (tot 20.00 uur in de zomer)
Boissons et en-cas de 10 h à 19 h (20 h en été)
Getränke und Snacks von 10.00 bis 19.00 Uhr (20.00 Uhr im Sommer)
Bebidas y aperitivos de 10:00 a 19:00 (20:00 en verano
Snack e bevande dalle10:00 alle 19:00 (20:00 stagione estiva)
Bebidas e snacks das 10h às 19h (20h durante o Verão)
Drinks og snacks fra 10.00 til 19.00 (20.00 om sommeren)
Drinkit ja välipalat klo: 10.00 – 19.00 (klo: 20.00 kesällä)
Drikke og snacks fra 10.00 til 19.00 (20.00 om sommeren)
Напитки и закуски с 10:00 до 19:00 (летом с 20:00)
Dryck och lättare rätter från 10:00 till 19:00 (20:00 på sommaren)
  13 Hits www.hexis-training.com  
onderweg – 90 (winter) en 110 (in de zomer) km / h.
on the road – 90 (in winter) and 110 (in the summer) km / h.
sur la route – 90 (en hiver) et 110 (en été) km / h.
auf der Straße – 90 (im Winter) und 110 (im Sommer) km / h.
en la carretera – 90 (en invierno) y 110 (en el verano) km / h.
sulla strada – 90 (in inverno) e 110 (in estate) km / h.
na estrada – 90 (no inverno) e 110 (no verão) km / h.
tiellä – 90 (talvella) ja 110 (kesällä) km / h.
na drodze – 90 (w zimie) i 110 (w lecie) km / h.
på väg – 90 (på vintern) och 110 (på sommaren) km / t.
在路上 – 90(冬季)和110(夏天)公里/小时。
  833 Hits www.hotel-santalucia.it  
Houd er rekening mee dat u in de winter gratis gebruik kunt maken van het wellnesscentrum van het hotel. Dit is gesloten op zaterdag. In de zomer is het wellnesscentrum alleen beschikbaar op verzoek en is de sauna gesloten.
Please note that the on-site wellness area can be used free of charge during winter. The wellness area is closed on Saturdays. During summer, the wellness area is only available on request, and the sauna is closed.
Veuillez noter que l'espace bien-être de l'établissement est accessible gratuitement en hiver. Il est fermé le samedi. En été, l'espace bien-être est disponible uniquement sur demande et le sauna est fermé.
Bitte beachten Sie, dass Sie den holteigenen Wellnessbereich während des Winters kostenlos nutzen. Samstags bleibt er geschlossen. Im Sommer wird der Wellnessbereich nur auf Anfrage geöffnet, und die Sauna bleibt geschlossen.
En invierno, podrá acceder de forma gratuita a la zona de bienestar, que permanece cerrada los sábados. Durante el verano, la sauna está cerrada y se puede usar la zona de bienestar, bajo petición.
Durante l'inverno, potrete disporre gratuitamente dell'area benessere in loco, che chiude il sabato. Durante l'estate la stessa è usufruibile solo su richiesta mentre la sauna resta chiusa.
  8 Hits refex.dbcls.jp  
De zomer
Your summer
Votre été
  6 Hits www.right-to-left.net  
De accommodatie - zomer:
Unterkunft - Sommer:
Zakwaterowanie - latem:
  12 Hits www.livada-produkcija.com  
Zomer
Summer
Sommer
  2 Hits www.neumed.de  
Blauwe Engel / Zomer
Blue Angel / Summer
Blauer Engel / Sommer
  4 Hits www.ud-jp.com  
IJsjes zijn de beste lekkernij in de zomer! Het is jouw taak om zoveel mogelijk mensen in je ijssalon te bedienen. Lukt het je om iedereen van het beste ijs en de beste service te voorzien?
Você gosta de doces? Faça este jogo de quis de personalidade de sorvete e teste qual tipo de doce garota você é.
  11 Hits www.maa.nl  
Zomer 2017 21-4 t/m 30-10 op ma + vr
Summer 2017 21-4 t/m 30-10 on Mon + Fri
Été 2017 21-4 t/m 30-10 le lun + ven
Sommer 2017 21-4 t/m 30-10 auf Mon + Fre
  9 Hits www.sitges-tourist-guide.com  
zomer:
Summer:
estate:
лето:
  63 Hits framasphere.org  
[Provincie Shandong] Zomer
[La province du Shandong] Été
[Provinz Shandong] Sommer
[La provincia de Shandong] Verano
[Provincia di Shandong] Estate
[Província de Shandong] Verão
[مقاطعة شاندونغ] صيف
[Provinsi Shandong] Musim panas
[Prowincji Shandong] Latem
[Провинция Шаньдун] Лето
[Shandongprovinsen] Sommar
[มณฑลซันตง] ฤดูร้อน
[Shandong Province] Yaz
  14 Hits www.sustainable-russia.org  
BESPAAR OP U ZOMER VAKANTIE!
AHORRA EN TUS VACACIONES DE VERANO!
SPAR PENGER PÅ DIN SOMMERFERIE!
Сэкономь во время проведения летнего отдыха
  51 Hits www.zillertalarena.com  
Zomer
Summer
Sommer
Summer
  glgroup.pl  
Verblijf AFKOEL in zomer en Kost VERWARMT in de winter
Le séjour REFROIDIT dans l'été et Garde CHAUD dans l'hiver
Estancia REFRESCA en el verano y Mantiene el calor en el invierno
A estada ESFRIA em verão e Mantem QUENTE no inverno
Bli KJØLIG i sommer og Behold VARM i vinteren
  www.casadelamartina.com  
Winter zomer
Hiver été
Winter Sommer
Invierno verano
Inverno Estate
冬、夏
겨울 & 여름
  3 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Zomer Toegangsprijzen voor 2018 Alle terugkeer bezoeken Gratis
Admission d'été Pour les prix 2018 Toutes les visites de retour gratuit
Sommer-Eintrittspreise für 2018 Alle Rückkehr Besuche Kostenlos
Los precios de admisión de verano para 2018 Todas las visitas de vuelta gratuito
Estate d'ingresso Prezzi Per 2018 Tutte le visite di ritorno gratuito
Καλοκαίρι είσοδος Τιμές για 2018 Όλες οι επισκέψεις Επιστροφή Δωρεάν
Letní Vstupné pro 2018 Všechny opětovné návštěvy zdarma
Sommer Entré Priser For 2018 Alle genbesøg Gratis
Kesä Pääsymaksu HINNAT 2018 Kaikki uusintakäynneistä Ilmainen
Vasaros Priėmimo kainos 2018 Visi Grįžti Apsilankymai Nemokama
Summer Opptakskrav Priser For 2018 Alle gjenbesøk Gratis
Лето Цена входного билета для 2018 Все возвращенные просмотров Бесплатный
Sommar Entrépriser för 2018 Alla återbesök gratis
ราคาค่าเข้าชมสำหรับฤดูร้อน 2018 ทั้งหมดกลับเข้าชมฟรี
מחירי כניסה לקיץ 2018 כל הביקורים החוזרים חינם
Prisiau Mynediad haf Ar gyfer 2018 Mae pob Ymweliadau Dychwelyd Am ddim
کے لئے موسم گرما داخلہ قیمتیں 2018 تمام واپسی کا دورہ مفت
זומער אַדמיססיאָן פּרייסיז פֿאַר 2018 אַלע צוריקקומען וויסיץ Free
  13 Hits www.unigis.com  
Zomer squash
Courge d'été
Sommerkürbis
Calabaza de verano
Estate Squash
Abobrinha
الاسكواش الصيف
Καλοκαίρι Σκουός
夏スカッシュ
somer Squash
गर्मी का शरबत
여름 스쿼시
Летний сквош
Summer Squash
ฤดูร้อนสควอช
Summer Squash
סקווש הקיץ
Summer Squash
Samhraidh Squash
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow