|
In de zomer is het buiten, met een koel, verfrissend drankje, extra genieten op de ligbedden in de tuinen die rond het zwembad liggen.
|
|
En été, vous pourrez profiter pleinement de l’extérieur sur un bain de soleil, dans les jardins entourant la piscine, avec une boisson pour vous rafraîchir.
|
|
Im Sommer haben Sie das besondere Vergnügen auf den Sonnenliegen im Garten, der den Pool umgibt, einen kühlen erfrischenden Drink zu genießen.
|
|
En verano, sin embargo, tendrá la oportunidad de disfrutar de los espacios exteriores y tumbarse en una hamaca en los jardines alrededor de la piscina mientras degusta una bebida refrescante.
|
|
In estate potrai godere appieno di meravigliosi spazi all’aperto comodamente disteso in un lettino nei giardini che circondano la piscina, sorseggiando un freddo e rinfrescante drink.
|
|
No Verão poderá ter o prazer adicional de estar ao ar livre numa espreguiçadeira no jardim à volta da piscina com uma bebida refrescante.
|
|
Kesällä teillä on erityinen ilo nauttia ulkoilmasta aurinkotuolilla uima-allasta ympäröivässä puutarhassa viileällä, virkistävällä drinkillä.
|
|
Om sommeren vil du ha den spesielle gleden av å kunne nyte utendørslivet på en solseng i hagen rundt svømmebassenget med en kjølig og forfriskende drink.
|
|
Летом вас ждет особое удовольствие – полежать в шезлонге в саду около плавательного бассейна с прохладительным напитком в руке.
|