Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 341 Ergebnisse 99 Domänen Seite 4

www.de-klipper.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dibandingkan akhir Desember tahun lalu、Versi terbaru dari alat BOT pengecualian yang disediakan oleh google untuk semua bentuk komentar dari situs Web ini (diterbitkan 29 Oktober 2018)、Ini telah memperkenalkan "google reCAPTCHA v3"。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	Than the end of December of last year、The latest version of the BOT exclusion tool provided by google to all of the comments form of this Web site (published Oct. 29, 2018)、It has introduced a "google reCAPTCHA v3"。This、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	À la fin de Décembre de l'année dernière、La dernière version de l'outil d'exclusion BOT fourni par Google à tous les commentaires sous forme de ce site Web (publié le 29 octobre 2018)、Il a introduit un "Google reCAPTCHA v3"。cette、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	Als Ende Dezember des vergangenen Jahres、Die neueste Version des BOT Ausschluss-Tool von Google, um alle Kommentar Form dieser Website zur Verfügung gestellt (veröffentlicht am 29. Oktober 2018)、Es hat eine „google reCAPTCHA v3“ eingeführt。diese、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	Que a finales de diciembre del año pasado、La última versión de la herramienta de exclusión BOT proporcionada por Google a todos los comentarios formulario de este sitio web (publicada el 29 de octubre, 2018)、Se ha introducido un "Google reCAPTCHA v3"。este、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	Entro la fine di dicembre dello scorso anno、L'ultima versione dello strumento di esclusione BOT fornito da Google a tutti sotto forma commenti di questo sito (pubblicato 29 ottobre 2018)、Esso ha introdotto un "Google reCAPTCHA v3"。questo、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	Que o final de dezembro do ano passado、A versão mais recente da ferramenta de exclusão BOT fornecido pelo Google para todo o formulário de comentários deste site (publicado 29 de outubro de 2018)、Ele introduziu um "google reCAPTCHA v3"。esta、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	지난해 12 월말부터、본 Web 사이트의 모든 코멘트 양식에 google가 제공하는 BOT 제거 도구의 최신 버전 (2018 년 10 월 29 일 공개)、"google reCAPTCHA v3 '를 도입하고 있습니다。이에 따라、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet에」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	Чем в конце декабря прошлого года、Последняя версия инструмента СЭП исключения, предоставленной Google, чтобы все комментарии формы данного веб-сайта (опубликован 29 октября 2018 года)、Он ввел «Google ReCaptcha v3»。Это、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir senris.com comme domaine prioritaire	จากปลายเดือนธันวาคมของปีที่ผ่านมา、รุ่นล่าสุดของเครื่องมือที่ ธ ปทยกเว้นให้บริการโดย Google ให้กับทุกรูปแบบการแสดงความคิดเห็นของเว็บไซต์นี้ (ตีพิมพ์ 29 ตุลาคม 2018)、มันได้แนะนำ "Google reCAPTCHA v3"。นี้、アンチSPAMのWordPressプラグイン「Akismet」との併用で、BOTからのSPAM投稿がほぼ全て自動的に排除（投稿への選択解除も可能）されます。

2 Résultats goodpay.coop

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pengecualian berlaku untuk produk-produk yang keseluruhan komponennya tidak bisa dicakup dalam Katalog Kriteria Oeko-Tex®. Untuk menghindari penyesatan konsumen, keseluruhan produk tidak boleh tampak dilabeli dengan label Oeko-Tex®.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	A special case are products which cannot be covered by the Oeko-Tex® criteria catalogue in their entirety. These products as a whole must not be visibly marked with the Oeko-Tex® label in order to avoid misleading the consumer. Examples of individual components which can be certified under the Oeko-Tex® system include:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Les produits qui ne peuvent pas dans leur globalité être répertoriés par le catalogue de critères Oeko-Tex® sont des cas particuliers. Le label Oeko-Tex® ne peut apparaître de manière visible sur ces produits dans leur ensemble afin de ne pas induire le consommateur en erreur. Exemples de composants pris individuellement qui peuvent être certifiés Oeko-Tex® :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Einen Sonderfall stellen Produkte dar, die in ihrer Gesamtheit nicht vom OEKO-TEX® Kriterienkatalog erfasst werden können. Diese dürfen nicht als Ganzes sichtbar mit dem OEKO-TEX® Label gekennzeichnet werden, um eine Irreführung des Verbrauchers zu vermeiden. Beispiele für solche OEKO-TEX® zertifizierbare Einzelbestandteile sind u. a.:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Un caso especial son los productos que no han podido ser considerados en su totalidad por el catálogo de criterios Oeko-Tex® . Estos no se pueden marcar de forma visible en su totalidad con la etiqueta Oeko-Tex®, con el fin de evitar el engaño de los consumidores. Ejemplos de tales componentes individuales que pueden certificarse con la Oeko-Tex® son, entre otros:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Rappresentano un caso particolare i prodotti che non possono essere analizzati nella loro interezza in accordo con i criteri Oeko-Tex® . Questi prodotti non devono essere contrassegnati visibilmente con il marchio Oeko-Tex® per evitare di ingannare il consumatore. Esempi di singoli componenti che possono essere certificati secondo il sistema Oeko-Tex® sono:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Os produtos que na sua totalidade não possam ser abrangidos pelo catálogo de critérios Oeko-Tex® representam um caso particular. Estes produtos não podem ser etiquetados como um todo de forma visível com o rótulo Oeko-Tex®, para evitar induzir os consumidores em erro. Exemplos de componentes que podem ser certificados individualmente segundo o sistema Oeko-Tex®:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Különleges esetnek számítanak azok a termékek, melyek összességükben az Oeko-Tex® követelményrendszer által nem rögzíthetőek. Ezeket, a vásárlók félrevezetésének elkerülése érdekében, nem lehet az Oeko-Tex® védjeggyel ellátni. Példák az ilyen, Oeko-Tex® szerint tanúsítható alkotórészekre többek között:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Un caz special este reprezentat de produsele care nu pot fi cuprinse în totalitatea lor în catalogul de criterii Oeko-Tex® . Pentru a se evita inducerea în eroare a cosumatorului, acestea nu pot fi etichetate cu eticheta Oeko-Tex® ca întreg și la un loc vizibil. Exemple pentru astfel de componente individuale certificabile Oeko-Tex® sunt între altele:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Ett specialfall utgör produkter som inte omfattas av Oeko-Tex®-kriteriekatalogen i sin helhet. De får inte som enhet bära en synlig Oeko-Tex®-etikett för att undvika vilseledning av konsumenten. Exempel på sådana enskilda beståndsdelar som kan certifieras enligt Oeko-Tex® är:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	İstisnai bir durumlar, ürünlerin bütün olarak Oeko-Tex® kriter listesi tarafından kapsanmadığı durumlardır. Bu ürünler, tüketicinin yanlış yönlendirilmesini önlemek amacıyla bir bütün olarak Oeko-Tex® Etiketi ile görülebilir bir şekilde etiketlendirilemez. Ayrıca bu şekilde Oeko-Tex® ile sertifikalandırılabilir münferit parçalar şunlardır:

www.wampole.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hanya menampilkan hasil yang cocok dengan izin tiap pengguna, sebagaimana ditentukan oleh daftar kontrol akses atau aturan pengecualian.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Only displays results matching each user’s permissions, as determined by access control lists or exclusion rules.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Les résultats de recherche présentés aux utilisateurs sont restreints en fonction des listes d'accès de contrôle et des règles d'exclusion définies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Es werden ausschließlich Suchergebnisse angezeigt, die mit den Zugriffsberechtigungen des jeweiligen Nutzers gemäß Ihrer Access Control Lists oder Ausschlussregelungen übereinstimmen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Solo muestra resultados que coinciden con los permisos de cada usuario, según se determina en las listas de control de acceso o en las reglas de exclusión.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Visualizza solo i risultati che corrispondono alle autorizzazioni dei singoli utenti, specificate negli elenchi di controllo dell'accesso o dalle regole di esclusione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	يمكنك عرض النتائج التي تتطابق مع أذونات كل مستخدم فقط، وذلك وفقًا لقوائم التحكم بالوصول أو قواعد الاستثناء.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Er worden alleen resultaten weergegeven die toegankelijk zijn voor de betreffende gebruiker op basis van toegangscontrolelijsten of uitsluitingsregels.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Zobrazuje uživatelům pouze informace, ke kterým jim byl udělen přístup podle seznamů pro řízení přístupu nebo pravidel vyloučení.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Viser kun resultater, der matcher den enkelte brugers tilladelser, og som er fastlagt via adgangskontrollister eller ekskluderingsregler.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Näyttää vain tulokset, jotka vastaavat käyttäjän käyttöoikeusluetteloissa tai poissulkusäännöissä itse määrittelemiä oikeuksia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Csak azokat a találatokat jeleníti meg, amelyek megfelelnek az adott felhasználónak a hozzáférési listákon vagy kivételszabályokkal meghatározott engedélyeinek.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Viser bare resultater som samsvarer med den enkelte brukerens tillatelser, som angitt i tilgangskontrollister eller utelatelsesregler.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Wyświetlają się tylko wyniki zgodne z uprawieniami użytkownika określonymi na listach kontroli dostępu lub w regułach wykluczeń.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	В результатах поиска пользователи увидят только ту информацию, к которой имеют доступ. Соответствующие разрешения задаются с помощью списков контроля доступа, а также правил исключений.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Visar enbart resultat som matchar varje användares behörigheter, vilket bestäms av listor för åtkomstkontroll eller undantagsregler.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	แสดงเฉพาะผลการค้นหาที่สอดคล้องกับสิทธิ์ของผู้ใช้ตามรายการควบคุมการเข้าถึงหรือกฎการยกเว้น
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Erişim kontrol listeleri veya dışlama kuralları ile belirlenen şekilde, yalnızca her bir kullanıcının izniyle eşleşen sonuçları görüntüler.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	Chỉ hiển thị các kết quả phù hợp với quyền của từng người dùng, như được xác định bởi các quy tắc loại trừ hoặc danh sách quyền kiểm soát truy cập.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	מציג רק תוצאות שתואמות להרשאות של כל אחד מהמשתמשים, כפי שנקבע על ידי רשימות של בקרת גישה או כללים של אי הכללה.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enterprise.google.co.jp comme domaine prioritaire	У результатах пошуку відображаються лише дані, перегляд яких дозволено конкретному користувачу. Дозволи надаються відповідно до списку контролю доступу та правил виключення.

5 Résultats www.if-ic.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	9- Pengecualian terhadap aturan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- Exceptions to rules
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- exceptions aux règles
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- Ausnahmen von Regeln
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- Las excepciones a las reglas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- Eccezioni regole
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- الاستثناءات من القواعد
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- изключения от правилата
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- Výjimky z pravidla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	नियमों के 9- अपवाद
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9- Исключения из правил
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Kurallara 9- İstisnalar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	9 trường hợp ngoại lệ quy định

7 Résultats www.ampproject.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dengan menggunakan format AMP, pembuat konten membuat konten dalam file AMP yang dapat dirayapi, diindeks & ditampilkan (tunduk pada protokol pengecualian robot), dan disimpan dalam cache oleh pihak ketiga.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Durch Nutzung des AMP-Formats geben Content-Ersteller die Inhalte Ihrer AMP-Dateien zum Crawlen, Indexieren und Darstellen (gemäß Robots-Exclusion-Protokoll) sowie zum Speichern im Cache durch Drittanbieter frei.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Al utilizar el formato AMP, los creadores de contenidos ponen los archivos de AMP a disposición de terceros para que los rastreen, los indexen y los muestren (de conformidad con el protocolo de exclusión de robots) y los almacenen en caché.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Utilizzando il formato AMP, gli autori di contenuti consentono a terze parti di eseguire la scansione, indicizzare, visualizzare (in base al protocollo di esclusione dei robot) e memorizzare nella cache i contenuti dei file AMP.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Ao usar o formato AMP, os criadores disponibilizam o conteúdo em arquivos das AMP para ser rastreado, indexado, exibido (sujeito ao protocolo de exclusão de robots) e armazenado em cache por terceiros.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	AMP 形式を使用することで、コンテンツプロデューサーは第三者によるクロール、インデックス登録と表示（ロボット排除プロトコルに準拠）、キャッシュが可能な AMP ファイルでコンテンツを作成できるようになります。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	AMP 페이지에 Google 검색의 Google AMP 뷰어같이 타사 플랫폼의 뷰어에 표시되는 경우, AMP 퍼블리셔와 타사 플랫폼이 각각 사용자에 대한 데이터를 수집할 수 있는 하이브리드 환경일 수 있습니다. 이 경우, 각각의 데이터 수집은 각각의 개인정보 보호정책에 따라 관리됩니다. (즉, 하이브리드 뷰어 환경에서 AMP 퍼블리셔가 수집 한 데이터는 개인정보 취급방침의 적용을 받으며 제3자 플랫폼에서 수집 한 데이터는 플랫폼의 개인정보 보호정책을 따릅니다). 개인정보 보호정책을 공개하고 쿠키사용과 관련된 유럽법률을 포함한 관련 데이터 규정을 준수하는 건 각각의 책임입니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Материалы в формате AMP доступны для стороннего сканирования, индексации, кеширования и показа (в соответствии с протоколом ограничения доступа роботов к содержанию).

1 2 3

pengecualian – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch